「arithmetic」に関連した英語例文の一覧と使い方(228ページ目) - Weblio英語例文検索

When the driver approaches the intersection or the like set as the point to be guided during route guide by a route guide arithmetic section 20, the information creating-outputting section 30 converts the presentation information into voice information and outputs from a speaker 32, and/or converts it into character-diagram information and outputs it to a display section 33.例文帳に追加

なお、ルートガイド演算部２０によるルートガイド中に、ガイドすべき地点として設定された交差点などに接近した際に、情報生成・出力部３０にて、前記提示情報を、音声情報に変換してスピーカ３２から、および／または、文字・図形情報に変換して表示部３３に出力する。 - 特許庁

The characteristic of received data is acquired for the LUT used for the color conversion (S503), and an arithmetic operation is conducted in a way that each grating value of the LUT is unchanged and the grid positions are changed so that a conversion value correcting the gamma characteristic of the received data can be obtained at the position of the grid point corresponding to the value of the received data (S504).例文帳に追加

色変換に用いるＬＵＴについて、入力データの特性を取得するとともに(Ｓ５０３)、入力データの値に対応した格子点の位置をその入力データが有するγ特性を補正した変換値を得るよう、ＬＵＴの格子値はそのままに格子位置を変更する演算を行なう(Ｓ５０４)。 - 特許庁

When either of the image switch buttons displayed in a display device 24 through an initial screen display process is operated, an arithmetic unit 21 provided in the terminal device 20 executes the process of changing the display of images to links according to the script (SC) so that the images being displayed are changed into images pertaining to the links.例文帳に追加

端末装置２０に設けられた演算装置２１は、表示装置２４に初期画面表示処理で表示した画像切り替えボタンのいずれかが操作されると、スクリプト（ＳＣ）に従うリンク先への画像表示切り替え処理を実行して、現在表示されている画像をリンク先の画像に切り替える。 - 特許庁

The water cleaning management unit is provided with a cleaning unit for removing at least a plurality of substances in water, an arithmetic unit which calculates the total volume of the cleaned water and compares the total volume of the cleaned water with respective volumes of water containing the plurality of substances to be removed.例文帳に追加

少なくとも水に混入した複数の物質を浄化させる浄化ユニットと、浄化した総水量を算出してその総水量と複数の浄化可能な物質の各浄化可能水量とを比較する演算装置と、その比較結果を表示する報知手段とを備えてなる浄化管理ユニットとした。 - 特許庁

The arithmetic circuit 5 calculates a distance between the head 22 of an occupant 21 and the headrest 13 and the variation of a capacitance on the basis of a capacitance value from the detection circuit 2, and the motor control circuit 4 controls the headrest drive motor 3 according to the calculation result, thereby adjusting the position of the headrest 13.例文帳に追加

演算回路５は、検出回路２からの静電容量値に基づき搭乗者２１の頭部２２とヘッドレスト１３との間の距離および静電容量の変化量を演算し、モータ制御回路４は演算結果に応じてヘッドレスト駆動モータ３を制御し、ヘッドレスト１３の位置を調整する。 - 特許庁

In this moving amount arithmetic unit, matching inspection areas of a prescribed shape is cut out from frames imaged by the camera to be pattern-matched between the frames, the position of a subjected point, corresponding to the same feature point, is calculated at each of the frames, a displacement amount between the calculated positions of the subjected points is found to serve as the moving amount between the frames.例文帳に追加

カメラで撮像したフレームから所定形状のマッチング検査領域を切り出してフレーム間でパターンマッチングを行い、同一の特徴点に対応する被写点の位置をフレーム毎に算出し、算出した両被写点位置間の変位量を求めて両フレーム間での移動量とする移動量演算装置。 - 特許庁

When movement of the portable information terminal 200 from the inside of the vehicle to the outside of the vehicle is detected (step 202:Y), the arithmetic processing part 101 acquires a current position from a position measurement part 104 (step 203), transmits the specific data to the portable information terminal 200 (step 204), and returns to a main routine by a control program 154.例文帳に追加

携帯情報端末２００の車内から車外への移動が検出されると（ステップ２０２；Ｙ）、演算処理部１０１は、位置計測部１０４から現在位置を取得し（ステップ２０３）、携帯情報端末２００に特定データを送信して（ステップ２０４）、制御プログラム１５４によるメインルーチンにリターンする。 - 特許庁

The apparatus has a resin film 2 stuck to an inner surface (a side face and a bottom face) of a plating tank 1, wherein the resin film 2 has the surface contacting with a plating solution roughened into an arithmetic mean surface roughness Ra of 1.0 μm or more so that the plated metal deposited on the contact surface does not exfoliate in electroless plating treatment.例文帳に追加

めっき槽１の内面（側面及び底面）に樹脂フィルム２を貼着すると共に、該樹脂フィルム２のめっき液との接触面を該接触面に析出しためっき金属が無電解めっき処理中に剥離しないように表面平均粗さＲａを１．０μｍ以上に表面粗化する。 - 特許庁

Respective image data D_1 and D_2 of intermediate images I_1 and I_2 are acquired by rotating a pupil modulating device 3 at rotation angles 0° and 180°, and arithmetic processing for the sum and difference between these intermediate image data D_1 and D_2 is performed to obtain an image which has ghost removed and the depth of field extended in real time.例文帳に追加

瞳変調素子３を各回転角度０°と１８０°とに回転させたときにそれぞれ取得される各中間像Ｉ_１、Ｉ_２の各画像データＤ_１、Ｄ_２を取得し、これら画像データＤ_１、Ｄ_２間で和、差の演算処理を行って、リアルタイムにゴーストを除去した被写界深度を拡大した画像を得る。 - 特許庁

The multivariate transmitter has a multiplexer sequentially changing over and outputting the arithmetic output of a plurality of destinations.例文帳に追加

プロセスの複数の物理量に対応する複数のセンサ信号を入力しこれ等のセンサ信号を演算処理手段で演算し、この演算処理手段の演算出力を外部に電流出力として発信する多変量伝送器において、複数の先の演算出力を順次切り替えて出力するマルチプレクサを具備するようにしたものである。 - 特許庁

In a capacitance measuring method wherein a capacitor charged with a voltage supplied by a DC power source and then boosted in a DC/DC converter is measured for capacitance by a microcomputer, the microcomputer performs the measurement by use of an arithmetic expression containing parameters defined according to the capacitance of the capacitor to be measured.例文帳に追加

直流電電から供給された電圧がＤＣ／ＤＣコンバータによって昇圧され、その昇圧された電圧が充電されるコンデンサの容量をマイクロコンピュータを用いて測定するコンデンサ容量測定方法において、前記マイクロコンピュータは、測定されるコンデンサの容量に対応して決められるパラメータを含む演算式によって測定を行う。 - 特許庁

A tap coefficient storage section 14 acquires and outputs a tap coefficient corresponding to a class outputted from the classification section 13, and an image reconfiguration section 15 performs linear primary prediction arithmetic operation using the two-dimensional DCT coefficient outputted from the pre-processing section 11 and the tap coefficient outputted from the tap coefficient storage section 14 to obtain a decoded image.例文帳に追加

タップ係数記憶部１４は、クラス分類部１３が出力するクラスに対応するタップ係数を取得して出力し、画像再構成部１５は、前処理部１１が出力する２次元ＤＣＴ係数と、タップ係数記憶部１４が出力するタップ係数とを用いた線形１次予測演算を行うことにより、復号画像を求める。 - 特許庁

To provide a multidimensional data identification device, a multidimensional data identification method, and a signal arrival direction estimation device correctly identifying a center-directing vector with a reduced arithmetic processing load even when an observed multidimensional vector undergoes a distortion to form a linear combination of highly correlative vectors with similar directions.例文帳に追加

観測した多次元ベクトルが、互いに方向の接近した相関の強い複数のベクトルの線形結合となるような歪みを受けている場合でも、その中心的方向を示すベクトルをより軽減された演算処理負荷で正しく識別することができる多次元データ識別装置、多次元データ識別方法、及び信号到来方向推定装置を得る。 - 特許庁

High compressibility and high quality are secured with a high arithmetic quantity by determining the number of allocation bits allocated to each frequency component according to the spectrum envelope of the frequency spectrum of an object signal and encoding the frequency spectrum quantized corresponding to the number of allocation bits and the spectrum envelope.例文帳に追加

本発明は，対象となる信号の周波数スペクトルのスペクトル包絡に応じて各周波数成分に割り当てる割当ビット数を定め，前記割当ビット数に応じて量子化した周波数スペクトルと前記スペクトル包絡を符号化することにより，少ない演算量で高い圧縮率と品質とを確保することを図ったものである。 - 特許庁

An OFDM receiving device 1 is provided with a frequency converting part 12, orthogonal demodulating part 13 for generating the OFDM signal of a baseband, FFT arithmetic part 14 for outputting the OFDM signal of a frequency area by applying Fourier transformation to the OFDM signal of the baseband, equalizer 15, group delay calculating part 16 and time window position setting part 17.例文帳に追加

ＯＦＤＭ受信装置１は、周波数変換部１２と、ベースバンドのＯＦＤＭ信号を生成する直交復調部１３と、ベースバンドのＯＦＤＭ信号をフーリエ変換して周波数領域のＯＦＤＭ信号を出力するＦＦＴ演算部１４と、イコライザ１５と、群遅延計算部１６と、時間窓位置設定部１７とを備える。 - 特許庁

The correction signal 16 is obtained by a normalized frequency offset estimate unit 7 and a phase offset estimate unit 8, which respectively estimate the frequency offset and a phase offset in a spectral space on the basis of quasi-synchronization detection signals 12 to 14 in the spectral space subjected to discrete Fourier transform by a DFT arithmetic unit 6.例文帳に追加

この補正信号１６は、ＤＦＴ演算器６により離散フーリエ変換されたスペクトル空間上の準同期検波信号１２〜１４に基づいて、正規化周波数オフセット推定器７及び位相オフセット推定器８が、そのスペクトル空間上において、それぞれ周波数オフセット及び位相オフセットを推定することから得た信号である。 - 特許庁

The arithmetic unit has a GPS calculation processing means 91 for performing GPS calculation processing by receiving the conversion signal and generating a GPS signal for showing at least a coordinate, and a present place calculation processing means 92 for calculating the present place based on either of the pseudo GPS signal and the GPS signal.例文帳に追加

そして、前記演算装置は、前記変換信号を受けてＧＰＳ計算処理を行い、少なくとも座標を表すＧＰＳ信号を発生させるＧＰＳ計算処理手段９１と、前記疑似ＧＰＳ信号及びＧＰＳ信号のうちのいずれか一方に基づいて現在地を算出する現在地算出処理手段９２とを有する。 - 特許庁

An arithmetic circuit 47 adds or subtracts a plurality of images taken by the CCD 42 biased with different substrate bias voltages stored in image memories A46a, B46b at a preset ratio, based on the substrate bias voltage to obtain images having spectral sensitivity characteristics with the near-IR regions cut.例文帳に追加

演算回路４７は、画像メモリＡ４６ａ及び画像メモリＢ４６ｂに各々格納されている、異なる基板バイアス電圧を印加したＣＣＤ４２によって撮像された複数の画像を、当該基板バイアス電圧に基づいて設定される比率で加算若しくは減算して近赤外領域をカットした分光感度特性の画像を得る。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of carrying out white balance processing with simple arithmetic processing for a signal outputted while being subjected to any of a linear conversion characteristic and a logarithmic conversion characteristic from a solid-state imaging element provided in the imaging apparatus wherein the linear conversion characteristic and the logarithmic conversion characteristic are automatically switched for the photoelectric conversion characteristic.例文帳に追加

本発明は、その光電変換特性において線形変換特性と対数変換特性とが自動的に切り替わる固体撮像素子を備えるとき、いずれの特性により出力される信号に対しても簡単な演算処理でホワイトバランス処理を行うことができる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To collect information useful to some extent obtained from an image in real time even by a low-speed communication means by expressing the color image by a simple numerical value, and to perform instantaneous apply to numerical arithmetic analysis by expressing complicated image information by a simple numerical index.例文帳に追加

本発明は、カラー画像を単純な数値で表現することによって、低速な通信手段でも、画像から得られるある程度の有用な情報を実時間で収集すること、さらに，複雑な画像情報を単純な数値指標で表現することにより，即時に数値演算的な解析への適用を可能にすることを目的としている。 - 特許庁

Concerning a plurality of images having respectively different points of view obtained by picking up with the image sensor 13 images formed by the individual MLs of the MLA 12, an arithmetic processing circuit 34 computes a parallax for each characteristic point being noted inside the respective images, and finds information on the depth of the object to be inspected from those parallaxes.例文帳に追加

演算処理回路３４は、MLA１２の各ＭＬの各々により結像された像を、撮像素子１３により撮像することで得られるそれぞれが異なる視点となる複数の画像において、それぞれの画像内の注目している特徴点ごとに視差を演算し、それらの視差から被検物の奥行きに関する情報を求める。 - 特許庁

To horizontally compress and expand a video signal without performing arithmetic processing nor making a readout speed different from a writing speed unlike before after a video signal is sampled and written to a temporary storage device such as a memory when the video signal is horizontally expanded or compressed and displayed on an image display device.例文帳に追加

画像表示装置に映像信号を水平方向に伸縮して表示する際に、従来は映像信号を標本化しメモリ等の一時記憶装置に書き込んだ後に演算処理を施すこと、または読み出し速度を書き込み時と変化させることなく水平方向の映像信号の圧縮伸長を実現することを目的とする。 - 特許庁

Since the ID number as the figure information is composed of a unique ID and encrypted checksum for the ID, the arithmetic operation device 240 determines whether the game token is proper or fraudulent by utilizing the unique ID and the encrypted checksum for the ID constituting the ID number.例文帳に追加

ここで、図形情報としての識別番号は、ユニークな識別ＩＤとこの識別ＩＤに対する暗号化されたチェックサムによって形成されているため、演算装置２４０は、この識別番号を形成するユニークな識別ＩＤとこの識別ＩＤに対する暗号化されたチェックサムを利用することで、正規メダルであるか不正メダルであるかを判断する。 - 特許庁

The calibration device comprises a reference antenna system B used for calibration provided separately from antenna systems A1-An for calibration, and a calibration processing means (baseband portion and arithmetic circuit 40) for measuring the property of reference antenna system B at the time of calibration and performing calibration for the antenna systems A1-An using the measurement result as a reference point.例文帳に追加

キャリブレーション対象のアンテナ系Ａ１〜Ａｎとは別に設けたキャリブレーション用の基準アンテナ系Ｂと、キャリブレーション時に、基準アンテナ系Ｂの特性を測定し、該測定結果を基準値として、キャリブレーション対象のアンテナ系Ａ１〜Ａｎのキャリブレーションを行うキャリブレーション処理手段（ベースバンド部及び演算回路４０）とを備える。 - 特許庁

By-wavelength ultraviolet intensity calculation section 163 calculates the predicted value of the ultraviolet intensity by wavelength, based on the latitude of the arbitrary point and ozone whole quantity acquired by an ozone whole quantity acquisition section 161 using the created transformation by wavelength, and the predicted value of the global solar radiation acquired from the weather prediction model arithmetic section 14.例文帳に追加

波長別紫外線強度算出部１６３は、上記作成された波長毎の変換式に基づいて、任意の地点の緯度とオゾン全量取得部１６１により得られるオゾン全量と、気象予測モデル演算部１４から得られた全天日射量の予測値とをもとに波長別の紫外線強度の予測値を算出する。 - 特許庁

A recording terminal 11 calls data selected by an operation of the game player side among the game data and the stored ball data stored in the arithmetic management device 7 with the membership card 8 set therein, displays on a monitor 13, and prints the display data on a notebook 16 in response to the desire of the game player.例文帳に追加

記帳端末機１１は、会員カード８のセット状態で、演算管理装置７に記憶された遊技データ及び貯玉データのうち上記会員カード８に対応したデータのうち、遊技客側の操作により選択されたデータを呼び出してモニタ１３に表示すると共に、遊技客の希望に応じて上記表示データを手帳１６に印字する。 - 特許庁

When an extracted fluctuation pattern extracted from a received spread spectrum signal received by a leakage transmission line 14 for reception coincides with a pattern of a setting fluctuation pattern signal stored in a setting pattern storing means 23 and the fluctuation level of the extracted fluctuation pattern signal is higher than a prescribed value, an arithmetic means 24 decides that an obstacle 15 is in existence.例文帳に追加

受信用漏洩伝送路１４が受信した受信スペクトル拡散信号から抽出した抽出変動パターンと、設定パターン記憶手段２３に記憶された設定変動パターン信号とのパターンが一致して、抽出変動パターン信号の変動レベルが所定値以上のとき、演算手段２４において障害物１５が存在すると判定する。 - 特許庁

The monitor system of unmanned aircraft comprises, at least, a launch position monitor camera 2 for photographing the state of an unmanned aircraft before the launch, a flight monitor camera 4 for photographing the state of the unmanned aircraft after the launch, and a tracking arithmetic device 6 for arithmetically tracking the unmanned aircraft on the basis of the image information the flight monitor camera 4 provides.例文帳に追加

本発明の無人機の監視装置は、発射前の無人機の状況を撮像する発射位置監視カメラ２と、発射後の前記無人機の状況を撮像する飛行監視カメラ４と、該飛行監視カメラ４から得られる撮像情報に基づいて前記無人機の追尾演算を行う追尾演算装置６とを少なくとも備える。 - 特許庁

A number-distribution detection unit 27 of the arithmetic processing unit 20 compares the area of the colored portion detected from the image picked up by each of the cameras 1A-1F with the comparison data stored in the storage unit 25, and detects the areas of portions hidden by people staying in the imaged area, so as to determine the number of peoples staying in each area imaged.例文帳に追加

演算処理部２０の人数・分布検出部２７では、各カメラ１Ａ〜１Ｆの撮像画像から検出された着色部分の面積を、記憶部２５に記憶された比較データと比較し、撮像領域に滞在する人により隠された部分の面積を検出することによって、各撮像領域毎に滞在者数を求める。 - 特許庁

The ID card storage type portable machine 13 is provided with a proximity antenna part 14 capable of reading in the ID information of the electronic ID card 6 in a state of storing or approaching the electronic ID card 6 having the proximity antenna part, and an arithmetic operation part 15 for processing the read-in ID information so as to be communicable by the portable side antenna part 17.例文帳に追加

ＩＤカード格納式携帯機１３には、近接アンテナ部を有する電子式ＩＤカード６を格納又は近接状態で、電子式ＩＤカード６のＩＤ情報を読み込み可能な近接アンテナ部１４と、読込んだＩＤ情報を、携帯側アンテナ部１７で交信可能となるように加工する演算部１５とが設けられている。 - 特許庁

When successive arithmetic process requests are generated, an input pipeline select part 1-1 determines a logical operation circuit to which input data are sent next according to the the state value of a logical operation circuit part currently in operation and the output signals of flag parts 1-7, 1-8, 1-9, and 1-10 indicating whether transfer to the logical operation circuit part is possible.例文帳に追加

連続する演算処理要求が発生した時、入力パイプラインセレクト部１−１は、現在実行している論理演算回路部の状態値と論理演算回路部へ転送可能かどうかを示すフラグ部１−７，１−８，１−９，１−１０の出力信号から、次に入力データを送り込む論理演算回路を決定する。 - 特許庁

A rotating speed signal 1 of a taping head and an operating state signal 2 in a taping device are inputted to an arithmetic circuit 3.例文帳に追加

テーピング・ヘッドの回転速度及びテーピング装置の運転状態にかかわる信号と、これら両信号のデータテーブルとを取り込んで比較演算する比較演算器と、この比較演算器から出力される電圧または電流を前記電磁ブレーキに供給し、以て、電磁ブレーキにかかる電圧を増減させることにより、テープ送り出し張力の加減速時の慣性補償を自動的に制御する。 - 特許庁

To provide a noise removal method and a program and a device for establishing direction discrimination corresponding to a fine structure and direction discrimination which is not affected by any noise, and for reducing an arithmetic scale as for a noise removal method for combining filter processing having multiplex resolution conversion and directionality.例文帳に追加

多重解像度変換と方向性を有するフィルタ処理を組み合わせたノイズ除去方法において、細かい構造に対応した方向判別とノイズの影響を受けない方向判別を両立するとともに、演算規模の縮小を図ることができるノイズ除去方法およびプログラム並びに装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reliability discrimination section 20 counts the number of the arithmetic areas discriminated to have reliability, discriminates that the motion vector can be detected from a present frame when the count exceeds a first discrimination value, and maintains this discrimination result until the count is smaller than a second discrimination value smaller than the first discrimination value after the detectable discrimination is once determined.例文帳に追加

信頼性判定部２０にて、信頼性が有ると判定された演算エリアの個数をカウントし、そのカウント値が第１判定値を超えると現フレームにおいて動きベクトルを検出できると判定し、一度検出ができると判定された後、該カウント値が上記第１判定値より小さい第２判定値より小さくなるまではこの判定結果を維持する。 - 特許庁

The supply pressure waveform component Wb can be acquired without using a fuel pressure sensor corresponding to a non-injection cylinder, thereby accurately detecting the injection pressure waveform component Wc indicating the actual injection state and reducing arithmetic processing load on an ECU generating a detection waveform from a value detected by the fuel pressure sensor.例文帳に追加

これによれば、非噴射気筒に対応する燃圧センサを用いることなく供給圧波形成分Ｗｂを取得できるので、実際の噴射状態を表した噴射圧波形成分Ｗｃを精度良く検出することと、燃圧センサの検出値から検出波形を生成するＥＣＵの演算処理の負荷軽減との両立を図ることができる。 - 特許庁

For the arithmetic encoding/decoding method for arithmetically encoding/decoding multilevel image information composed of plural bit planes while referring to context information, the encoding/decoding order is determined, so that the context information corresponding to an encoding/decoding object pixel can be determined while preceding for at least two cycles of the encoding/decoding object pixel.例文帳に追加

複数のビットプレーンからなる多値画像情報をコンテキスト情報を参照して算術符号化／復号化する算術符号化／復号化方法であって、符号化／復号化対象画素に対するコンテキスト情報が前記符号化／復号化対象画素の少なくとも２サイクル先行して確定するように、符号化／復号化順序を定めた。 - 特許庁

A signal reproducing apparatus has a binarization circuit in which analog input signals A, B, C and D are converted into pulse signals, a logical arithmetic circuit for inputting the four pulse signals and generating the sampling pulses, and a sample-and-hold circuit for sampling and holding an RF signal input, based on the sampling pulses to correctly extract signal components contained in the RF signal by sampling the RF signal.例文帳に追加

アナログ入力信号A、B、C、Dがパルス信号に変換される２値化回路と、４つのパルス信号を入力してサンプリングパルスを生成する論理演算回路と、サンプリングパルスに基づいて入力するRF信号をサンプルホールドするサンプルホールド回路とを有し、RF信号のサンプリングによって当該RF信号に含まれる信号成分を正確に抽出する。 - 特許庁

In addition, the change of coupling between a buffer which holds a result in the middle of an operation and an arithmetic unit is realized in the same circuit (error position polynomial calculation means) about the derivation of a disappearance position polynomial and derivation of the error position polynomial from the disappearance position information by controlling the change based on the number of disappeared received words and the number of processing steps.例文帳に追加

また演算の途中結果を保持するバッファと演算器の結合の切り替えを、消失した受信語の数と処理ステップ数に基づき制御することによって、消失位置情報からの消失位置多項式の導出と誤り位置多項式の導出について、同一の回路（誤り位置多項式計算手段）において実現する。 - 特許庁

The temperature of the battery module 1 sensed by a temperature sensor 24 is compared with the presumed temperature, and if the two are not equal, the internal resistance R1-n calculated by the SOC arithmetic unit 34 is corrected on the basis of the sensed temperature, and the temperature of the battery module 1-n is re-presumed using the corrected internal resistance.例文帳に追加

一方、温度センサ２４により検出される電池モジュール１の温度と推定された温度とを比較し、等しくないときには、検出した温度に基づいて各ブロック内部抵抗ＳＯＣ演算装置３４で演算された各内部抵抗Ｒ１−ｎを補正し、補正後の内部抵抗を用いて改めて各電池モジュール１−ｎの温度を推定する。 - 特許庁

When a disaster information reception unit 14 of a center apparatus 2 in a monitor center receives disaster information indicating the occurrence of earthquake, an arithmetic unit 16 updates a priority parameter on a priority table stored in a priority information storing unit 31 of a main memory device 12 based on a current position of a maintenance staff at a predetermined time interval when and after the disaster occurs.例文帳に追加

監視センタのセンタ装置２の災害情報受信部１４が当該地震の発生を示す災害情報を受信すると、演算部１６は、災害発生時および発生後の一定時間間隔で、保守員の現在位置などをもとに主記憶装置１２の優先度情報記憶部３１に記憶される優先度テーブル上の優先度パラメータを更新する。 - 特許庁

When a crew sets (offset adjusts) target adjustable quantity A1 with an adjustable quantity setting unit 2, an arithmetic part 4 which preliminarily stores a limit value L corresponding to the vehicle speed reads the limit value L corresponding to the speed detected by a speed detecting part 1, and calculates present adjustable quantity A3 on the basis of the limit value L and the target adjustable quantity A1.例文帳に追加

乗員が調整量設定器2により目標調整量A1を設定（オフセット調整）したとき、演算部4は、予め車速に対応する制限値Lを記憶しているので、車速検出部1によって検出された車速に対応した制限値Lを読み出し、この制限値Lと目標調整量A1に基づき現在の調整量A3を算出する。 - 特許庁

The arithmetic control means 11 of the server 10 calculates the amount of treatment charge at each treatment content, based on the treatment contents information and treatment charge information stored in a treatment charge storage means 12, totalizes the whole amounts of treatment charge of the respective treatment contents, and then, calculates a charging amount with respect to collection data in the ophthalmic instruments 31-36.例文帳に追加

サーバ１０の演算制御手段１１は、この処理内容情報と、処理料金記憶手段１２に記憶された処理料金情報とに基づいて、各処理内容毎の処理料金の額を算出し、各処理内容の処理料金の額を全て合計して、眼科装置３１ないし３６の収集データに対する課金額を算出する。 - 特許庁

In the arithmetic operation apparatus to conduct data transformation processing such as a non-linear transform processing, input bit transition processing is executed in a pre-charge phase wherein all the selector input values comprising the logic circuit are kept at the same value and, after the transition processing is completed, the phase is shifted to an evaluation phase and output bits based on the data transformation processing are generated.例文帳に追加

非線形変換処理などのデータ変換処理を行う演算装置において、論理回路を構成するセレクタ入力値をすべて同一値に維持したプリチャージ・フェーズにおいて入力ビット遷移処理を実行させ、遷移処理終了後にエバリュエーション・フェーズへ移行してデータ変換処理に基づく出力ビット生成を行なう。 - 特許庁

A client side is equipped with a storage device 11 for storing a control program for a robot, a main arithmetic unit 12 which analyzes and performs the control program stored in the storage device, and an interface device 13 which makes a connection with an external infrastructure, and the interface device 13 sends and receives electronic mail to and from a host side, so that the robot 20 can be controlled.例文帳に追加

ロボットの制御プログラムを記憶するための記憶装置１１と、記憶装置によって記憶された制御プログラムを解析、実行する主演算装置１２と、外部ネットワークインフラとの接続を行うインターフェース装置１３とをクライアント側に備え、インターフェース装置１３がホスト側と電子メールを送受信することによりロボット２０を制御可能とした。 - 特許庁

The control unit 28 changes the combustion condition of the burner 2 by controlling the unit 18, and perform arithmetic computations of thermal efficiencies of the first and the second time periods with the aid of detected signals of hew sensor 56, and sets combustion conditions of the burner based on the thermal efficiency.例文帳に追加

制御ユニット２８は、加熱初期の第１の期間と第２の期間において流量コントロールユニット１８を制御して燃焼バーナ２の燃焼状態を変化させ、温度センサ５６の検出信号を利用して第１の期間の熱効率と第２の期間の熱効率とを演算し、これら熱効率に基づいて燃焼バーナの燃焼状態を設定する。 - 特許庁