「at the turn」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

By the above, a potential difference in a cell face is changed so that the potential at the turn part 62 side becomes high.例文帳に追加

これにより、セル面内の電位差をターン部６２側が高電位となるように変更する。 - 特許庁

To forcedly turn off the power source of a portable telephone set at a place where the utilization of the portable telephone set is limited.例文帳に追加

携帯電話機の利用を制限する場所において携帯電話機の電源を強制的にオフする。 - 特許庁

Go straight on and turn left at the first crossing. Then you will see the bank. 例文帳に追加

銀行は, この道を直進して最初の角を左に曲がったところにあります. - 研究社 新和英中辞典

Turn to the right at the corner, and you will find it on your left.例文帳に追加

そのかどを右にまがりなさい。そうすれば左に君はそれを見つけるでしょう。 - Tatoeba例文

Turn to the right at the corner, and you will find it on your left. 例文帳に追加

そのかどを右にまがりなさい。そうすれば左に君はそれを見つけるでしょう。 - Tanaka Corpus

The runners will pass St. James's Park and make a right turn at Trafalgar Square toward the Thames. 例文帳に追加

ランナーはセントジェームズパークを通過し，トラファルガー広場で右折してテムズ川へ向かう。 - 浜島書店 Catch a Wave

The ingot is cut at its forward end side from the other portion by this turn.例文帳に追加

この回動によりインゴットＷはその先端側が他の部分から切断される。 - 特許庁

A medal abutment surface 2 is arranged at the lower end of a turn-around passage 4 and the surface 2 is provided with drain holes 2b.例文帳に追加

変向通路４の下端にメダル当て面２を設け、メダル当て面２に排水孔２ｂを設けた。 - 特許庁

The first body can turn around at least a single pivot shaft with respect to the second body.例文帳に追加

第１ボディは、第２ボディに対して少なくとも１つのピボット軸回りに回動できる。 - 特許庁

At the time of a fire, the IC 20 sets a POC 2 terminal to be HI output to turn on a transistor 6.例文帳に追加

火災時には、ＩＣ２０はＰＯＣ２端子をＨＩ出力にして、トランジスタ６をオンさせる。 - 特許庁

In the middle of the peripheral bypass 9, a U-turn part 9a turning at its lower part is formed.例文帳に追加

そして、周方向迂回路９の途中に、下部で通路を折り返すＵターン部９ａを設ける。 - 特許庁

At least the terminal end 5B side of the linear member 4 is supported by a bearing 13 freely to turn.例文帳に追加

線状部材４の少なくとも終端５Ｂ側を軸受１３により回動自在に支持する。 - 特許庁

A current sensor 3 samples a motor current at the turn-off timing of the lower arm element.例文帳に追加

電流センサ３はモータ電流は下アーム素子のターンオフタイミングでサンプリングする。 - 特許庁

A turn-round portion 30 is formed at a boundary portion between the large diameter cylindrical portion 10 and the small diameter cylindrical portion 20.例文帳に追加

大径筒部１０と小径筒部２０との境界部分には折り返し部３０が形成されている。 - 特許庁

The disk is attached to a turn table 150 at a rotation position of the disk.例文帳に追加

ターンテーブル１５０には、ディスクの回転位置において当該ディスクが装着される。 - 特許庁

The movable mechanism 22 can turn at least until held upright in front of the base 2.例文帳に追加

可動部２２は、少なくとも支持台２の前方側へ直立に起立されるまで回動可能である。 - 特許庁

The control part 100 makes a right-turn arrow light until at least the minimum lighting time Tmin passes.例文帳に追加

制御部１００は、少なくとも最低点灯時間Ｔｍｉｎが経過するまで右折矢を点灯させる。 - 特許庁

because you never know that you may not grow chilly at the turn of the night. 例文帳に追加

みんなは知らないでしょうけど、夜になって寒くならないとも限らないからです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

This vehicle 1 is constituted in such a way that a turn shaft 4 for transmitting turn torque to the wheel 10 rotates around an axis while it is abutted on an inner peripheral face of a ring member 30 provided along an outer peripheral fringe of the wheel 10 to transmit turn torque to the wheel 10 at a position where the turn shaft 4 is eccentric from the center of turn of the wheel 10.例文帳に追加

車輪１０に回動トルクを伝達する回動軸４が、車輪１０の外周縁に沿って設けられたリング部材３０の内周面に当接しながら軸周り回転し、これによって回動軸４が車輪１０の回動中心から偏心した位置において車輪１０に回動トルクを伝達する車両１である。 - 特許庁

The turn portion connected to one end of the return portion 46 connects a slot-accommodated portion located at the same position as that of the turn portion in the depth direction of the slot, and the other turn portions connect slot-accommodated portions located at different positions in the depth direction of the slot.例文帳に追加

折り返し部４６の一方の端部に接続したターン部がスロットの深さ方向での位置が同じ位置にあるスロット収容部を接続し、その他のターン部はスロットの深さ方向での位置が異なる位置にあるスロット収容部を接続する。 - 特許庁

You were quite right to turn him away [to refuse him]. We can do without that sort of customer [He's not at all the sort of customer we want]. 例文帳に追加

あんな人を上げることはないよ. ああいうのは家(うち)のお客じゃないんだから.  - 研究社 新和英中辞典

Anxiety about mankind's future seems to reach its zenith at the turn of each century. 例文帳に追加

どうも人類の未来に対する不安はいつも各世紀の変わり目にピークに達するようだ. - 研究社 新和英中辞典

Look at this picture and pass it on to the next person (in turn). 例文帳に追加

(先生が生徒に向かって)この写真を見て順繰りに次の人に回しなさい. - 研究社 新和英中辞典

Commoner as he was, he knew the art of defence, and did not turn a hair at such threats. 例文帳に追加

町人ながらも腕に覚えのある彼はそんなおどし文句にはびくともしなかった - 斎藤和英大辞典

did not quite turn all the way back but looked askance at me with her dark eyes 例文帳に追加

まだ道を完全に引き返すというわけではなかったが、彼女の黒い目で私を横目に見た - 日本語WordNet

Architectures of the Zen sect temple style show, at every turn, elaborated designs and novel craftsmanship. 例文帳に追加

禅宗様の建築では、随所に意匠の工夫や技工の斬新さが見いだされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So it is common to find a point of compromise to sell the sake at given price, only concerned whether it will turn a profit. 例文帳に追加

だから、採算が取れるかどうかを心配して、ある一線で妥協することが通常だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the Meiji period onwards, their descendants who in turn had inherited warrior class status were sniped at as 'Kaneage shizoku' (literally meaning `give you money samurai descendants`). 例文帳に追加

明治以降もそれらの子孫で士族となった者は「カネ上げ士族」といわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nissan Motor Company's electric vehicle, the Pivo 2, can move sideways because its four tires turn at right angles. 例文帳に追加

日産自動車の電気自動車｢ピボ２｣は，４つのタイヤが直角に曲がるため，横に動くことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To dynamically protect an output stage and at the same time to quickly perform turn-on by high current output.例文帳に追加

出力段を動的に保護しながら、高い電流出力で迅速にターンオンする。 - 特許庁

At the same time, transistors Tr4, Tr5 turn off, and discharging of capacitors C1, C2 is stopped.例文帳に追加

また、同時にトランジスタＴｒ４、Ｔｒ５がオフとなり、キャパシタＣ１、Ｃ２の放電は遮断される。 - 特許庁

At that time, it is not allowed to turn off a regulator that supplies a power supply voltage to the microcomputer.例文帳に追加

このとき、マイクロコンピュータに電源電圧を供給するレギュレータがオフされないようにする。 - 特許庁

To turn off the life rhythm function, a time is set at an operation part 3 and an off button 15 is pressed.例文帳に追加

ライフリズム機能をオフする際には操作部３で時間を設定してオフボタン１５を押す。 - 特許庁

To provide an electronic camera that can simply turn an imaging element at an optional position as it is, while maintaining hold state of the camera.例文帳に追加

カメラのホールド状態を維持したまま簡易に撮像素子を任意の位置に回動させる。 - 特許庁

At a prescribed time, horizontal louvers 11a, 11b turn and the first opening 5a is blocked up.例文帳に追加

所定の時期になると、横ルーバ１１ａ、１１ｂが回動して第１開口部５ａが閉塞される。 - 特許庁

A crank portion 44 having no torsion is formed at an approximately central portion of the turn portions 42.例文帳に追加

ターン部４２の略中央部にはねじりを伴わないクランク部４４が形成されている。 - 特許庁

To suppress a surge voltage resulting from resonance of an input LC filter at the time of turn on power.例文帳に追加

電源投入時に入力ＬＣフィルタの共振に起因して発生するサージ電圧を抑制する。 - 特許庁

To shorten the turn-around time and reduce power consumption at state of standby.例文帳に追加

ターンアラウンド時間を短縮し、かつスタンバイ状態時の消費電流を低減する。 - 特許庁

To provide a camera in which a magnification can be set arbitrarily by a photographer at the time of turn on power.例文帳に追加

撮影者により、電源オン時の倍率を任意に設定できるようなカメラを提供する。 - 特許庁

every time he looked at my prisoner, I saw that Sawbones turn sick and white with the desire to kill him. 例文帳に追加

私がつかまえた男をみるたびに、その医者は殺してやりたいとばかりに顔色をかえました。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

Every now and then, a man harrowing on a strip of fallow shouted to his oxen, at the turn. 例文帳に追加

ときおり、畝をまぐわでならしている男が、あたりをうろついている牛に向って怒鳴るのが聞えた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

These first and second teeth 34 and 36 are located at positions mutually different in the direction of the turn axial line just by respective tooth widths, located at positions mutually different in the direction of a pitch circumference just by each of tooth thickness and formed so that the turn axial line 32a can be formed so as to specify one pitch circle with the turn axial line 32a as a center.例文帳に追加

それら第１歯３４及び第２歯３６は、各々の歯幅だけ回動軸線方向へ互いに異なる位置に配置されるとともに、ピッチ円周方向へ各々の歯厚だけ互いに異なる位置に配置され、以て回動軸線３２ａを中心に１つのピッチ円を規定できるように形成される。 - 特許庁

In the case that the driving support device 1 determines that the vehicle can turn to the right at the intersection, and detects driver's intention to turn to the right, the driving support device 1 detects and presents the change of a signal state at the intersection to the driver.例文帳に追加

そして、運転支援装置１は、交差点を右折できるものであると判断し、且つ運転者の右折意思を検出した場合に、交差点の信号状態の変化を検出して運転者に提示する。 - 特許庁

A congestion determination unit 14 determines left-turn congestion due to crossing of the left-turn vehicle and a pedestrian, when a speed of the left-turn vehicle determined by the vehicle determination unit 13 at a green light (a green flashing light for pedestrians may be included) for pedestrians is lower than a speed at a red light for pedestrians.例文帳に追加

渋滞判定部１４は、車両判定部１３で判定した左折車両の歩行者青信号（歩行者青点滅信号を含んでもよい）での速度が、歩行者赤信号での速度より遅い場合、左折車両と歩行者との交錯による左折渋滞と判定する。 - 特許庁

When detecting that the own vehicle is stopped at a crossing while waiting for a right-turn, a navigation ECU 3 draws a right-turn wait mark showing a right-turn waiting state on a road surface of opposite lane at the crossing where the own-vehicle stops by a visible laser beam in a predetermined color (S18-S20).例文帳に追加

ナビゲーションＥＣＵ３は、自車両が交差点で停止して右折待ち状態であることを検出した場合には、自車両が停止する交差点内の対向車線の路面に、右折待ち状態であることを表す右折待ちマークを、所定の色の視認可能なレーザー光で描画する（Ｓ１８〜Ｓ２０）。 - 特許庁