「authenticated」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The receipt numbers deciphered by the second secret key further enciphered by the first public key and directly inputted from a printer 170 are sent through different routes to the print server 140 and collated so that identify can be authenticated.例文帳に追加

第２の秘密鍵で復号された受付番号はさらに、第１の公開鍵によって暗号化されたものと、プリンタ170から直接入力されたものとが、別々の経路を通ってプリントサーバ140に送られ、これらが照合されることによって本人認証が行われる。 - 特許庁

If the number of accumulated pages exceeds the limited number of pages due to post-authentication although the user is regular, an electronic mail indicative of the fact, the date/time of log-in trial and an apparatus ID included in the unauthenticated information to be authenticated and the contents of a job log is transmitted to a manager.例文帳に追加

正規ユーザであるが事後認証の為に累積頁数が制限頁数を超えた場合、その旨と未認証の被認証情報に含まれるログイン試行日時及び装置ＩＤとジョブログの内容とを含む電子メールを管理者へ送信する。 - 特許庁

When a non-regular user has already executed or is executing a job under condition of post-authentication, an electronic mail indicative of the fact, the date/time of log-in trial and an apparatus ID included in the unauthenticated information to be authenticated and the contents of a job log is transmitted to the manager.例文帳に追加

事後認証の為に非正規ユーザがジョブを既に実行完了し又は実行中である場合には、その旨と未認証の被認証情報に含まれるログイン試行日時及び装置ＩＤとジョブログの内容とを含む電子メールを管理者へ送信する。 - 特許庁

An authentication section 40 calculates the distance DIST of a feature amount between registered voice which is registered beforehand, and authentication voice obtained from the subject, and the subject is authenticated according to the result of comparison of the distance DIST and the threshold value TH set by the threshold setting section 50.例文帳に追加

認証部４０は、予め登録された登録音声と被認証者から採取された認証音声との特徴量の距離DISTを算定し、距離DISTと閾値設定部５０が設定した閾値ＴＨとの比較の結果に応じて被認証者を認証する。 - 特許庁

The message notice management system makes it possible to view mail managed by a managing computer and a file from a client computer only when a presence confirming means authenticates the presence of the authenticated operator in the room.例文帳に追加

本発明のメッセージ通知管理システムは、認証された作業者が入室していると在室確認手段により認証された場合にのみ、クライアントコンピュータから管理コンピュータで管理されているメールの閲覧およびファイルの閲覧を行うことができるようにした。 - 特許庁

The power consumption of the common power supply device 10 is transmitted to watt-hour meters 21, 22, 23, 24 of the dwelling of the users authenticated by the authenticating means 11, to be added to the power consumption measured by the watt-hour meters 21, 22, 23, 24.例文帳に追加

共用電力供給装置１０での電力使用量は認証手段１１で認証された使用者の住戸の電力量計２１，２２，２３，２４に送信され、これまで電力量計２１，２２，２３，２４で計測された電力使用量に積算される。 - 特許庁

Once an individual is authenticated, transaction contents are registered as peculiar operation information of the individual in a storage means of a system and after individual authentication for a subsequent transaction, the user calls pieces of information which have been registered in the past and selects a transaction item.例文帳に追加

個人認証が確立した時点で取引内容を利用者特有の操作情報としてシステムの記憶手段に登録し、その後の取引において、個人認証した後に、利用者が過去に登録した複数の情報を呼出し取引項目を選択する。 - 特許庁

A manager client terminal 4 authenticated by a management server 1 is allowed to freely set a plurality of original one-choice or multiple-choice question items from a manager private page and to freely set a plurality of answer items bound to question items.例文帳に追加

管理サーバー１に認証を受けた管理者クライアント端末４が、管理者専用ページから独自の択一式又は複数選択式質問項目を自由に複数設定ができ、質問項目にひもづく回答項目も複数自由に設定できるようにした。 - 特許庁

After an evaluator is authenticated, when the evaluator designates the evaluation stance of any of a primary evaluator, a secondary evaluator, and a final evaluator, the name of a person to be evaluated corresponding to the hierarchy is acquired from an evaluation stance table stored in a storage device 2.例文帳に追加

評価者の認証後、この評価者が一次評価者、二次評価者、最終評価者のうち何れかの評価立場を指定すると、この階層に対応する被評価者の氏名を記憶装置２に記憶される評価立場テーブルから取得する。 - 特許庁

To provide a terminal specification system capable of simply specifying a wireless terminal device held by a person to be authenticated at a high speed even if a plurality of users holding wireless terminal devices are simultaneously present within a radio communication area of a terminal specification apparatus.例文帳に追加

端末特定装置の無線通信エリア内に無線端末装置を所持するユーザが同時に複数存在する場合でも、高速かつ簡単に被認証者の所持する無線端末装置の特定を行うことができる端末特定システムを提供すること。 - 特許庁

To save the trouble of resetting limits on use, as when functions are deleted even if limits on the use of the functions are set in advance and when functions are newly added, and to limit the use of functions to authenticated users.例文帳に追加

従来のような予め機能の利用制限を設定してもその機能が削除されてしまう場合や新規に機能が追加された場合の、利用制限を再設定する煩雑な手間を解消し、認証された利用者に対し機能の利用制限を可能とする。 - 特許庁

To provide an access management system for preventing entry into a controlled area even when an entrance to the controlled area is illegally unlocked and reliably detecting an intruder entering the controlled area by illegally obtaining authenticated communication terminal equipment or the like.例文帳に追加

管理エリアへの入り口が不正に開錠された場合にも管理エリアへの侵入を防ぐことができ、認証を受けた通信端末装置等を不正に入手して管理エリアに侵入した者を確実に検知することができる入室管理システムを提供する。 - 特許庁

In the case of pairing authentication of a data backup device 10 and the IC card 12, a person to be authenticated reads Mc out of the IC card 12 inserted to the slot of an IC card reader/wrier 15, Mc is enciphered with S1 as cryptographic key and that cipher is collated with the verification value V.例文帳に追加

データバックアップ装置10とＩＣカード12とのペアリング認証の際は、被認証者がＩＣカード読取・書込器15のスロットに差し込んだＩＣカード12からＭｃを読み出し、Ｓ１を暗号キーにして、Ｍｃを暗号化し、その暗号を検証値Ｖと照合する。 - 特許庁

More specifically, when fresh living body/belonging information is acquired or when ending is instructed, the electronic music device transmits the present environmental setting information together with the currently authenticated living body/belonging information to the server (steps S23, S24).例文帳に追加

具体的には、電子音楽装置は、新たな生体／所有物情報が取得されたとき、あるいは終了が指示されたときに、現在の環境設定情報を、現在認証されている生体／所有物情報とともにサーバに送信する（ステップＳ２３，Ｓ２４）。 - 特許庁

The union establishment server 3 authenticates a member M on the basis of member identification data ID sent from the member's terminal 2 and sends the selling medicine information SI of a medicine DM to be intermediately sold to the authenticated member M.例文帳に追加

そして、事業所サーバ３は、構成員端末２から送出された構成員識別データＩＤに基づいて構成員Ｍを認証し、認証された構成員Ｍに対して斡旋販売される医薬品ＤＭの販売医薬品情報ＳＩを送出する。 - 特許庁

A storage medium (17) having a specific registered area (A) stored therein is loaded to a reception terminal (23) to perform authentication, and distribution of a digital broadcast content distributed to the specific registered area (A) is requested from the reception terminal (23) when the reception terminal is authenticated.例文帳に追加

特定の登録地域（Ａ）が記憶された記憶媒体（１７）を受信端末（２３）に装着して認証を行ない、認証がとれた状態で受信端末（２３）から特定の登録地域（Ａ）で配信されているデジタル放送コンテンツの配信を要求する。 - 特許庁

The user is authenticated (S4) with respect to log-in (S3) from the client terminal and a terminal is called (S6) to a network 5 to a retrieval request (S5) of a retrieved terminal 1 and a position information notice is requested from the network 5 to the retrieved terminal 1 (S7).例文帳に追加

その後、クライアント端末からのログイン（Ｓ３）に対してユーザ認証（Ｓ４）を行うとともに、被検索端末１の検索要求（Ｓ５）に対してネットワーク５へ端末呼び出し（Ｓ６）を行い、ネットワーク５から被検索端末１へ位置情報通知要求を行う（Ｓ７）。 - 特許庁

If it has not been authenticated as a result of determination, the repeating device determines whether or not the packet is a packet requesting the registration of a care of address of the mobile terminal which has moved from a communication area governed by the repeating device to a communication area governed by another repeating device.例文帳に追加

該判定の結果、認証済みでない場合には、該パケットが、当該中継装置の管轄する通信エリアに他の中継装置の管轄する通信エリアから移動した前記移動端末の気付アドレスの登録を要求する旨のパケットである否かを判定する。 - 特許庁

If it is sent by post or registered post or speed post or courier service or by electronic transmission duly authenticated, it shall be deemed to have been filed, left, made or given at the time when the mail containing the same would have been delivered in the ordinary course of post or registered post or speed post or courier service, or by electronic transmission duly authenticated, as the case may be. In proving such sending, it shall be sufficient to show that the mail was properly addressed and transmitted. 例文帳に追加

郵便，書留便，速達便若しくは宅配便により又は適法に認証された電子的送信により送付の場合は，それを同封した書状が，郵便，書留便，速達便若しくは宅配便による通常の過程で又は場合により適法に認証された電子的送信により届けられる筈の時に提出され，配達され，作成され若しくは差し出されたものとみなす。そのような送付を立証するに当たっては，書状が適正に名宛され，かつ，送信されたことを明らかにすれば十分とする。 - 特許庁

To provide a means by which a worker who is authenticated by the manufacturer of a material to be printed processing machine can access at the arbitrary time to the control computer of a machine installed at the customer's site, while maintaining framework that diagnostic process is surely started from the customer side.例文帳に追加

診断プロセスが必ず顧客の側から開始されるという枠組を維持しながらも、被印刷体処理機械の製造者の認証された作業員が、顧客のところに設置された機械の制御コンピュータへ任意の時点でアクセスすることができる手段を提供する。 - 特許庁

When a visitor carrying a radio tag passes a prescribed position within the installation range of a shared reception system, the information of the radio tag is supplied through transmission lines 6a and 6b to a transmitter/receiver 22 and a personal computer 26, and the visitor is authenticated by the personal computer according to the radio tag information.例文帳に追加

共同受信システムの布設範囲内の所定の位置を無線タグを携帯する来訪者が通過すると、無線タグの情報が伝送線路６ａ、６ｂを介して送受信機２２、パーソナルコンピュータ２６に供給され、この無線タグ情報に従ってパーソナルコンピュータが認証を行う。 - 特許庁

An unauthorized passage detection part 104 detects an unauthorized passer 107 without authentication by the authentication part 101 passing into the area 11 through the doorway 12 along with the authorized passer 106 when the authorized passer 106 authenticated by the authentication part 101 passes in.例文帳に追加

不正通行検出部１０４は、認証部１０１により認証を受けた正規通行者１０６の入場時、当該正規通行者１０６の他に認証部１０１により認証を受けない非正規通行者１０７が通行口１２からエリア１１へ入場通行することを検出する。 - 特許庁

When the lock indication cannot be sent from the external device because of, for example, unconnection of the radio communication module 18, an operator is authenticated by a password or the like, and operation is locked to protect the information when a person other than the owner performs operation input.例文帳に追加

また、例えば無線通信モジュール１８が接続されていない場合など外部端末からロック指示を送ることができない状況では、操作者をパスワードなどにより認証することで、所有者以外の者が操作入力したときに操作ロックをかけて情報を守る。 - 特許庁

A tokenless identification system and method by the present invention are principally based on a correlative comparison of a unique biometrics sample, such as a finger print or voice recording, gathered directly from the person of an unknown user, with an authenticated biometrics sample of the same type obtained and stored previously.例文帳に追加

本発明によるトークンレスシステムおよび方法は、主として、未知のユーザ本人から直接、収集された、指紋や声紋記録のようなユニークなバイオメトリックサンプルを、以前に得られ格納された同一タイプの認証済みバイオメトリックサンプルと相関的に比較することに基づいている。 - 特許庁

An authentication server 4 authenticates a user with respect to a video view request from a receiver 1 of the user, a video server 3 distributes the video image to the authenticated user in terms of IP multicasting, and a charging server 7 calculates the view charges for a distributed video image to each user.例文帳に追加

ユーザの受信機１からの映像視聴要求に対して認証サーバ４でそのユーザを認証し、映像サーバ３から認証されたユーザへ映像をＩＰマルチキャスト配信し、課金サーバ７において、配信された映像の視聴料金をユーザごとに計算する。 - 特許庁

When the user is authenticated to be true, a program 10 for starting the WEB server 200, which is stored in CD 10, is started and access is realized.例文帳に追加

クライアント１００−１からＷＥＢサーバ２００にアクセスする際、ＰａｓｓｗｏｒｄやＵｓｅｒＩＤを用いてユーザ認証を行い、真正な利用者と認証された場合、ＣＤ１０に格納されたＷＥＢサーバ２００を起動するためのプログラム１０を立ち上げてアクセス可能とする。 - 特許庁

The communication device 102 when successfully authenticated by an authenticating device 101 transmits a network address confirmation packet 201 of ARP, RARP, etc., by an illegal terminal detector 103 to check whether the MAC address or IP address of the device itself is used as a false address.例文帳に追加

通信装置１０２は、認証装置１０１による認証に成功すると、不正端末検出部１０３により、ＡＲＰ又はＲＡＲＰ等のネットワークアドレス確認パケット２０１を送信し、自装置のＭＡＣアドレス又はＩＰアドレスなどが詐称されていないかをチェックする。 - 特許庁

In this USB storage device 1 having a memory, the memory is divided into a free region which is freely available by a third person and a confidential region which is available only by a person who is authenticated by an individual identification function installed in the USB storage device.例文帳に追加

メモリを有するＵＳＢストレージデバイスにおいて、前記メモリが、第三者が自由に使用できる自由領域と、当該ＵＳＢストレージデバイス内に備えられた個人認証機能により認証された者だけが使用できる秘匿領域とに区分されているＵＳＢストレージデバイス１とするものである。 - 特許庁

To facilitate the addition of a receiver while keeping the security of identification information by performing communication of content information by radio transmission after the receiver is authenticated by imparting the identification information from a transmitter to the receiver utilizing a cable, or the like.例文帳に追加

送信装置からケーブル等を利用して受信装置に識別情報を付与して受信装置を認証した後に、無線伝送によるコンテンツ情報の通信を行うことにより、識別情報のセキュリティを保ちつつ、受信装置の容易な追加を可能とした伝送システムを提供する。 - 特許庁

A fingerprint data inputting/collating part 2 calculates matching level information showing the matching level of the input fingerprint image and registered fingerprint image of the person to be authenticated, and decides whether or not the input fingerprint image is the same as the registered fingerprint image based on the matching level information and the calculated decision level.例文帳に追加

指紋データ入力・照合部２は、被認証者の入力指紋画像と登録指紋画像との一致度を示す一致度情報を算出し、その一致度情報とその算出された判定レベルとに基づいて、入力指紋画像が登録指紋画像と同じであるか否か判定する。 - 特許庁

It is decided whether a user, authenticated by a user authentication function for performing user authentication using a prescribed authentication card, is authorized to execute a prescribed processing and based on the result of the decision, whether the user is capable of executing the prescribed processing is displayed on a display part.例文帳に追加

所定の認証用カードを用いてユーザ認証を行うユーザ認証機能により認証されたユーザが所定の処理に対して実行権限を有するか否かを判定し、その判定結果に基づいて、そのユーザが所定の処理を実行可能か否かを表示部に表示する。 - 特許庁

With regard to user information received from each radio mobile terminal, user identification is performed by an authentication device that is connected to the wired LAN line and only a radio mobile terminal that is successfully authenticated, performs the radio communication with priority on the basis of the parameter transmitted from the radio base station 203.例文帳に追加

また、各無線移動端末から受信したユーザ情報について有線ＬＡＮ回線に接続された認証装置によってユーザ認証が行われ、認証が成功した無線移動端末のみ無線基地局２０３から送信されたパラメータに基づいて優先度付けされた無線通信を行う。 - 特許庁

To provide an authentication system of portable information equipment using a photoelectric converting device, and provide a charging system for portable information equipment to supply charging energy only to portable information equipment authenticated as registered normal equipment and for recognizing a user to charge a use fee.例文帳に追加

光電変換装置を用いた携帯情報機器の認証システム、及び登録された正規の機器であると認定された携帯情報機器にのみ充電エネルギーを供給し、利用者を認知して利用料を課金する、携帯情報機器への課金システムを提供すること。 - 特許庁

When a photographing mode is switched to a playback mode and a current mode is the privacy mode, image data including the image data that only the authenticated user can browse are displayed, but when the current mode is not in the privacy mode, only the image data photographed under any other mode than the privacy mode are displayed.例文帳に追加

そして、撮影モードから再生モードに切り替えられた場合に、現在のモードがプライバシーモードのときは、認証されたユーザにのみ閲覧可能な画像データを含む画像データを表示する一方、プライバシーモードでないときは、プライバシーモード以外で撮影された画像データのみを表示する。 - 特許庁

To provide a handwritten signature personal authentication system for performing personal authentication which identifies a person by collating time series data of contact force when a person performs handwriting signature by holding a dedicated touch pen with the previously registered time series data of the contact force of the person to be authenticated.例文帳に追加

人が専用のタッチペンを持って、手書きサインしたときの接触力の時系列データと予め登録した認証対象の個人の接触力の時系列データとを照合して、本人かどうかを識別する個人認証を行う手書きサイン個人認証システムを提供する。 - 特許庁

A multifunction machine is characterized in that when an authenticated user performs a setup operation for elements of a new job which was not used in the past, individual elements (setup contents) of a job including the same elements as the elements are displayed on an operation display unit 26 on condition that the job is present among jobs of other users.例文帳に追加

複合機は、認証ユーザが新規ジョブの設定操作を行うときに過去に使用したことのないジョブの要素の設定操作を行うと、その要素と同じ要素を含むジョブが他のユーザのジョブに存在すればそのジョブの個々の要素（設定内容）を操作表示部２６に表示する。 - 特許庁

When the person itself is authenticated correctly by the authentication test, the dictionary registration and updating part 104 prepares a new dictionary again based on the data for the dictionary acquired by the authentication data input part 103 and the data for the authentication test, and stores it in the dictionary storage part 101 as a regular dictionary.例文帳に追加

この認証テストにより正しく本人と認証された場合、辞書登録・更新部104は、認証データ入力部103により取得した辞書用データと認証テスト用データを基に新たな辞書を再度作成し、これを正式な辞書として辞書記憶部101に記憶せしめる。 - 特許庁

When the input of the code as the ID or the password is ended, and/or when the code input as the ID or the password is not authenticated as the ID or the password by the authentication device, the input code stored in the storage part is instantaneously displayed at the display device.例文帳に追加

ＩＤ又はパスワードとしてコードの入力が終了した場合、及び／又は、ＩＤ又はパスワードとして入力されたコードが、認証装置によりＩＤ又はパスワードとして認証されない場合、記憶部に記憶されている入力されたコードを、表示装置に一瞬表示させる。 - 特許庁

A display apparatus 11 provided with a plurality of elements lighted on the basis of a prescribed code is installed within a visual field of a network camera 12, a displayed blink pattern is imaged, the image is recognized, and a genuine image is authenticated by judging whether or not the image is based on the prescribed code.例文帳に追加

所定のコードに基づいて発光する複数の素子を設けた表示装置11を、ネットワークカメラ12の視野内に設置し、表示された点滅パターンを撮像して、画像認識を行い、所定のコードに基づいているか否かを判断して真正なものであることを認証する。 - 特許庁

For example, when the client authentication result is successful and is a first authentication result, or when the authentication information of a user exclusive for a special test is inputted, and it is authenticated by the user authentication part 14, the test operation of the information equipment is automatically started by the operation test part 18.例文帳に追加

例えば、クライアント認証結果が成功で初回の認証結果であった場合や、特別なテスト専用のユーザの認証情報が入力され、それがユーザ認証部１４で認証された場合などに、動作テスト部１８は自動的に情報機器のテスト動作を開始する。 - 特許庁

To provide a face authentication device and an access management device for reducing load in dictionary registration and saving a dictionary capacity, and for precisely executing face authentication even when a person to be authenticated is walking only by registering a full-face image.例文帳に追加

あらかじめ登録する顔画像は正面からの顔画像だけでよく、辞書登録時の負担軽減や辞書容量の節約になるとともに、認証対象者が歩行中等でも精度よく顔認証を行なうことができる顔認証装置および入退場管理装置を提供する。 - 特許庁

In a telephone betting center 32, the balance of a deposit account 19 of the bettor is previously grasped before betting by a balance grasping means 18 and the range set by the bettor himself/herself is authenticated within the grasped range of the balance of the saving account 19 by an authentication means 20.例文帳に追加

電話投票センター３２は、投票者の預金口座１９の残高を残高把握手段１８によって投票前に予め把握しており、把握した貯金口座１９の残高の範囲内で投票者による自己設定の範囲を認証手段２０によって認める。 - 特許庁

The student evaluation device 1 authenticates each student from an ID code read from the student's IC tag, assigns an attendance point to the student, and generates and displays an attendant student list including at least the attendance point and a speaking-out point of each of the authenticated students.例文帳に追加

受講者評価装置１が、受講者のＩＣタグから読み取られたＩＤコードから受講者を認証し、該受講者に出席点数を付与し、上記認証された各受講者の少なくとも出席点数、発言点数からなる出席受講者リストを生成して表示する。 - 特許庁

The authentication control server inquires the authentication information to an authentication information control table, inquires a sending permission of the authenticated user to the sending permitting control table controlling users who are permitted to send by using the user ID as a key if the authentication information is coincident, and notifies the sending permission to the mail control server.例文帳に追加

認証管理サーバは、認証情報管理テーブルに認証情報を問い合わせ、認証情報が一致するとユーザＩＤをキーに送信を許可するユーザを管理する送信許可管理テーブルに認証したユーザの送信許可を問い合わせ、メール管理サーバに送信許可を通知をする。 - 特許庁

The other device 200 optically reads the display information displayed on the display part 102 of the one device 100 and sends the authentication key included in the information to the one device 100; when the key is normally authenticated by the one device 100, the link is determined to be established.例文帳に追加

他方のデバイス２００は、一方のデバイス１００の表示部１０２で表示された表示情報を光学的に読み取り、この情報に含まれる認証鍵を一方のデバイス１００に送信し、一方のデバイス１００側で正常に認証された場合に、リンク確立と判定する。 - 特許庁