「automatic load」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for supporting the delivery of a packaging material which can adjust the appropriate load on a packaging material roll via a control device, improve versatility in designing an automatic packaging machine, and normally deliver a film.例文帳に追加

包材ロールに対する適正荷重の調整を制御装置を介して行なうことができ、自動包装機械の設計の自由度を向上させるとともに、正常なフィルムの繰出しを行なうことのできる包装材料の繰出し補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide an incoming call notice system capable of relieving the load of a proxy reception apparatus for receiving and storing calls and electronic mail arrived in a mobile communication network when a terminal to receive the electronic mail and an automatic answering phone call is not resident in a communication zone.例文帳に追加

移動通信ネットワーク、及び、移動通信ネットワークに着信した電子メールや留守番電話を受信すべき端末が在圏していない時に受信、蓄積する代行受信装置の負荷を軽減することができる着信通知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a drive unit including a configuration allowing uniforming load distribution to every planetary gear, achieving high-precision drive without inhibiting an automatic aligning function by a planetary gear mechanism while achieving compactness, and allowing high-quality image output.例文帳に追加

各遊星歯車への荷重配分を均一とすることが可能で、小型化を実現しつつ、遊星歯車機構による自動調心機能を阻害することなく高精度な駆動が達成され、高画質の画像出力を可能とする構成を備えた駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a discrimination and measurement technique, in an operating state of two or more cylinders for enabling reduction of a number of sensors to be used, reducing the load on an apparatus for signal processing too, enabling high-speed processing and allowing its use for on-board control panel, or the like, for automatic application.例文帳に追加

使用するセンサ数を少なくすることができ、信号処理についても装置の負担を軽減し、高速な処理が可能で自動用オンボード制御パネル等にも使用することができる複数シリンダの作動状態の弁別測定技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer reducing costs of components (light source lamps) and a load of the amount of work other than routine business of an operator and allowing the operator to devote himself/herself to inspection business by providing the operator with an appropriate exchange timing of the light source lamps.例文帳に追加

本発明は、光源ランプの適正な交換時期をオペレータに提供することで、部品（光源ランプ）代のコスト低減とオペレータのルーチン業務以外の作業量負担軽減を図り、検査業務に専念することを可能とする自動分析装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the chances of the engine start control being executed according to the predetermined requirements while the automatic transmission unit 20 is not shifting gears, at which time control load is light, can be increased, and shock caused by the start control of the engine 8 can be avoided.例文帳に追加

従って、上記所定の条件に基づきそのエンジン始動制御が制御負荷の軽い自動変速部２０の非変速中に実行される機会を増やすことが可能となり、エンジン８の始動制御時のショックの発生を避けることが可能である。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of reducing a space for electric wires connected to the first moving mechanism, and capable of precluding a useless load due to bending of the electric wires from being applied onto the second moving mechanism for moving vertically the first moving mechanism.例文帳に追加

第１の移動機構に接続される電気配線用のスペースを低減することができるとともに、第１の移動機構を上下動させる第２の移動機構に電気配線の屈曲による無用な負荷が加わることのない自動販売機を提供する。 - 特許庁

This construction can perform time control corresponding to a schedule such as an operation invalid time or the like in the automatic switch 2 having the hot-wire sensor by inputting an invalid time or the like of the control operation of the lighting load through the operation input unit 17 without providing a timer unit separately.例文帳に追加

この構成により、別途タイマユニットを設けることなく、操作入力部１７で照明負荷の制御動作の無効時間などを入力して、熱線センサ付自動スイッチ２において動作無効時間などのスケジュールに対応したタイマ制御が実現できる。 - 特許庁

To provide a controller for automatic transmission capable of maintaining an L/U clutch (lock-up clutch) in the zero-slip condition even in case the auxiliary unit load varies during zero-slip control whereby the L/U clutch is controlled with an engaging force as small as possible so that the slip amount becomes approximately zero while the engine fuel is cut.例文帳に追加

エンジンの燃料カット中にＬ／Ｕクラッチ（ロックアップクラッチ）をできるだけ小さい締結力でスリップ量が略０になるように制御するゼロスリップ制御を行っているときに補機負荷が変動した場合でもＬ／Ｕクラッチをゼロスリップ状態に維持する。 - 特許庁

To provide a material testing machine capable of performing control for holding the plastic strain amplitude of a test piece to required magnitude under automatic operation and capable of reducing the load of an operation and eliminating the possibility to perform the test error caused by an artificial mistake.例文帳に追加

試験片の塑性歪み振幅を所要の大きさに維持する制御を自動運転のもとに行うことができ、オペレータの負担の軽減並びに人為的ミスに起因する誤った試験の行う可能性をなくすことのできる材料試験機を提供する。 - 特許庁

To prevent the load at a parking gear operation from applying to a welding part of a connecting member connecting a ring gear and an output gear in an automatic transmission for a vehicle equipped with the ring gear, the output gear and the parking gear of a planetary gear mechanism performing gear shift operation.例文帳に追加

変速動作を行う遊星歯車機構のリングギヤと、出力ギヤと、パーキングギヤとを具えた車両用の自動変速機において、リングギヤと出力ギヤとを結合する結合部材の溶接部分にパーキングギヤ動作時の荷重が加わらないようにする。 - 特許庁

To provide a physical quantity arithmetic operation method and a physical quantity arithmetic operation device, capable of quickening arithmetic processing, by reducing a load for arithmetically operating a physical quantity on a speed of a moving member moving by joint operation, in an automatic machine having a plurality of joints.例文帳に追加

複数の関節を有する自動機械中の、関節の作動により移動する移動部材の速度に関する物理量を演算するための負荷を減らし、演算処理を速くすることのできる物理量演算方法及び物理量演算装置を提供する。 - 特許庁

When the target load torque Tg* of a generator 7 is restricted by a transmission torque upper limit value Tslip so that a belt slip can be prevented from being generated, the change gear ratio of an automatic transmission 4 is down-shifted (a step S29), and the revolution of an engine Ne and the revolution of a generator Ng are increased.例文帳に追加

ベルトスリップが発生しないようにジェネレータ７の目標負荷トルクＴｇ^*を伝動トルク上限値Ｔslipで制限したら、自動変速機４の変速比をダウンシフトさせることで（ステップＳ２９）、エンジン回転数Ｎｅ及びジェネレータ回転数Ｎｇを増加させる。 - 特許庁

To provide a specified line connection in a subscriber carrier device or an automatic line connecting method for Internet connection which connects a subscriber directly to a specified line or an ISP line without going through an exchange and prevents a load increase in the exchange.例文帳に追加

交換機を経由することなく加入者を特定回線またはＩＳＰ回線へ直接接続して、交換機の負荷増加を防ぐ加入者搬送装置における特定回線接続またはインターネット接続のための自動回線接続方法を提供する。 - 特許庁

When limiting a target load torque Tg* of a generator 7 at a transmission torque upper limit value T_slip to prevent the generation of belt slip, sifting ratio of an automatic transmission 4 is shifted down (step S29) to increase engine speed Ng and the number of revolution Ne of the generator.例文帳に追加

ベルトスリップが発生しないようにジェネレータ７の目標負荷トルクＴｇ^*を伝動トルク上限値Ｔslipで制限したら、自動変速機４の変速比をダウンシフトさせることで（ステップＳ２９）、エンジン回転数Ｎｅ及びジェネレータ回転数Ｎｇを増加させる。 - 特許庁

A pin driver circuit in a digital driver/sensor circuit of each automatic circuit tester is provided with current sensors (Rsense, QS1, QS2, D1 and D2) and a comparing circuit 58 indicating whether a load current supplied from the driver exceeds a level set by a threshold input (CURRENT VALUE).例文帳に追加

各自動回路テスタ（１０）のディジタルドライバ／センサ回路（３６）におけるピンドライバ回路は、電流センサ（Rsense、QS1、QS2、D1及びD2）と、前記ドライバによって供給される負荷電流が、閾値入力（CURRENT_VALUE）によって設定されたレベルを超えたかどうかを示す比較回路（５８）を備える。 - 特許庁

To reduce running cost in terms of an electricity rate, also to reduce peak load and also to perform a role as beverage and food supply sources when disaster occurs on a large scale in an automatic vending machine equipped with a storage device as power source for emergency.例文帳に追加

非常用電源として蓄電装置を備えた自動販売機を対象に、電力料金面からランニングコストの節減化，並びにピーク負荷の削減化を図り、併せて大規模な災害発生時には飲料，食品供給源としての役目が果たせるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that a vehicle decelerates immediately after an acceleration to repeat acceleration and deceleration since conventional automatic speed change control through the depression of an accelerator pedal is carried out under the same accelerating condition irrespective of the size of a travelling load.例文帳に追加

従来のアクセルペダルの踏み込みによる自動変速制御においては、増速条件を走行負荷の大小を問わず同じ条件で行っていたため、増速してもなお直ぐに減速する事態が発生して、増減速を繰り返されることとなり、不便である。 - 特許庁

If the shift range signal of an automatic transmission is switched from an N- range to a D-range as an external load during a predetermined prohibition period, the accelerated increase prohibiting period is changed, the accelerated increase is permitted, and the accelerated increase is added thereto.例文帳に追加

この所定期間禁止期間内に外部負荷として、具体的に、自動変速機のシフトレンジ信号がＮレンジからＤレンジに切換えられたとすると、加速増量禁止期間が変更され加速増量が許可されることで加速増量値が加算される。 - 特許庁

To prevent a control lever from being moved from a specified shift position by an external load when a shift lever is moved from the specified shift position in a selected area of an automatic speed change mode to a selected area of a manual speed change mode and a connection state with the shift lever is released.例文帳に追加

シフトレバーが自動変速モードの選択エリアにおける特定のシフト位置から手動変速モードの選択エリアへ移動してシフトレバーとの連結状態が解除された際に、コントロールレバーが外部荷重により特定のシフト位置から移動することを防止する。 - 特許庁

When the steering load is large (for example, in stopping of the vehicle), the vehicle is prevented from being deviated from the target route by resetting the route suppressing the variation dγ/dp with respect to a traveling distance p of the turning curvature γ in consideration of the occurrence of control delay of an automatic steering.例文帳に追加

操舵負荷が大きい（例えば、車両停止時等）には、自動操舵の制御遅れ発生を考慮して、旋回曲率γの走行距離ｐに対する変化量ｄγ／ｄｐを抑制した経路を再設定することで目標経路から車両が逸れるのを防止する。 - 特許庁

This automatic penetration tester comprises a penetration rod 7 formed so as to be penetrated into a ground, a chuck motor 5 for rotatingly driving the penetration rod 7, a loading unit for applying a specified load onto the penetration rod 7, and a control unit 15 to drivingly control parts.例文帳に追加

本発明は、地中に貫入可能に構成された貫入ロッド７と、この貫入ロッド７を回転駆動するためのチャック用モータ５と、前記貫入ロッド７に所定の荷重を負荷するための荷重負荷ユニットと、各部の駆動制御を行うための制御ユニット１５とを備えている。 - 特許庁

In a moving agricultural machine provided with a controller for gear shift control, a controller for elevation control, and the liquid crystal display device to connect them by a communication line, the shift position before and after gear shift when automatic deceleration due to load during work is applied is displayed in the liquid crystal display device.例文帳に追加

変速制御用コントローラと昇降制御用コントローラと液晶表示装置を備え、これらを通信回線を介して接続してなる移動農機において、作業中の負荷による自動減速が働いたときには変速前後のシフト位置を前記液晶表示装置に表示させる。 - 特許庁

Moreover, an automatic alarm ECU20 inputs signals as an answer back signal in accordance with the value of power by making them pass through the signal generating device 27 from a power line 10c which connects the door control ECU1 and an answer back load 9, and the microcomputer 21 inputs the answer back signal from C terminal.例文帳に追加

また、オートアラームＥＣＵ２０は、ドアコントロールＥＣＵ１とアンサーバック負荷９とを接続する電力線１０ｃから信号生成装置２７を介すことで電力の値に応じた信号をアンサーバック信号として入力し、マイコン２１はＣ端子からアンサーバック信号を入力する。 - 特許庁

As a result, the load on the engine is reduced according to weakening of the engagement degree of the forward crutch 7 and since the engagement degree is set stronger than the engagement degree when an automatic transmission 1 is in the neutral position, the deterioration in the start response when the idle neutral control is canceled is suppressed.例文帳に追加

この結果、フォワードクラッチ７の結合度合いを緩くした分、エンジン負荷を低減でき、また、前記結合度合いは自動変速機１がニュートラル位置のときの結合度合いよりも強目に設定されるため、アイドルニュートラル制御が解除されたときの発進レスポンスの低下も抑制できる。 - 特許庁

To comparatively simplify a constitution, reduce a synchronization time required for completing a synchronization, and instantaneously start to supply power to an important power load since an interruption occurs in an automatic synchronization method for synchronizing a plurality of synchronous power generators in an unloaded state.例文帳に追加

複数の同期発電機を無負荷状態で同期化させる自動同期化方法において、比較的簡単な構成により、同期化を完了するまでに必要な同期化時間を短くして、停電が発生してから瞬時に重要な電力負荷への電力供給を開始する。 - 特許庁

The vehicle running device makes automatic changing-over of engine driving from the two-wheel driving to the four-wheel driving and vice versa, wherein the changing-over from the two-wheel driving to the four-wheel is performed in case such a condition is sensed that engine brake is applied and a minus torque as the load of the driven side is generated.例文帳に追加

エンジンの駆動を２輪駆動と４輪駆動に、自動で切り換え可能とした走行装置において、エンジンブレーキが掛かり、被駆動側負荷であるマイナストルクが発生している状態を検出した場合に、２輪駆動より４輪駆動に切り換えるものである。 - 特許庁

To provide a power distribution facility deterioration diagnosis device that diagnoses deterioration state of a power distribution facility such as a pole transformer by utilizing load (power consumption amount) information of a customer which is measured with an automatic meter-reading device installed at an individual customer as well as image information obtained by photographing the power distribution facility.例文帳に追加

個々の需要家に設置する自動検針装置で計測する需要家の負荷（電力消費量）情報と、配電設備を撮影した画像情報を利用して、柱上変圧器など配電設備の劣化状態を診断する配電設備劣化診断装置を提供する。 - 特許庁

To suppress a load of the detection processing of an image of a stamp indicating the type of an original without limiting the recording position of the image, and to attain automatic classification processing for making a storage means store an original image based on the detected image (partial image of the stamp).例文帳に追加

原稿の種類を表すスタンプ等の画像の記録位置を制限することなく，その画像の検出処理の負荷を抑えることを可能とするとともに，その検出画像（スタンプ等の部分画像）に基づいて原稿画像を記憶手段に記憶させる際の自動分類処理を可能とすること。 - 特許庁

The fixing member 34 is made of a synthetic resin, which allows an automatic release of fixing by the fixing member 34 with its elasticity when putting the load on the fixed lever member 32 in an identical direction of the rotation direction for the fixing the fixing member 34.例文帳に追加

また、固定部材３４を合成樹脂製部材とし、固定状態にあるレバー部材３２に対して固定部材３４の固定に係る回動操作方向と同方向へ負荷をかければ、自身の弾性により固定部材３４による固定が自動的に解除されるようにした。 - 特許庁

The load on a user with respect to maintenance is reduced by automatic transmission of the purchase information, and the management center 21 manages the period of the purchase information, grasps the used state of an apparatus, the used state of the expendable item or the like, and uses them in sales promotion or the like.例文帳に追加

上述のように購入情報の自動送信によってメンテナンスに対するユーザーの負担を減少させ、さらに管理センター２１は購入情報の周期を管理し、機器の使用状況、消耗品の使用状況等を把握し、販売促進等に用いる。 - 特許庁

To provide a bicycle provided with an automatic elastic change type crank mechanism wherein the turning radius of a pedal is small in a cruising operation mode, and the turning radius of the pedal is automatically expanded corresponding to drag, and large angular moment is obtained in an operation mode with a heavy load.例文帳に追加

巡航運転モードのときはペダルの回転半径が小さく、加重な負荷がかかる運転モードに入ると、抗力に対応してペダルの回転半径が自動的に伸長し、大きな回転モーメントが得られる、自動伸縮変化型クランク機構を備えた自転車を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosensitive automatic switch with an absence mode function for switching an operation mode to either a normal mode to turn on an illumination load in a predetermined time based on the human body detection signal of a human-being sensing sensor or an absence mode to make a threatening means perform a threatening operation based on the human body detection signal.例文帳に追加

人感センサの人体検知信号に基づいて照明負荷を所定時間点灯させる通常モード、又は、人体検知信号に基づいて威嚇手段により威嚇動作を行わせる留守モードの何れかに動作モードを切替可能な留守モード機能付感熱自動スイッチを提供する。 - 特許庁

To make medical office work greatly efficient, e.g. speedy adaptation to alterations of a system accompanying frequent legal reform, not to mention the easy and speedy acquisition of free-bed data by hospitals with a small economical load and further the automatic calculation of hospitalization statistics by the hospitals.例文帳に追加

経済的負担が少なく、容易且つ迅速に病院毎の空床データを得ること、更には、病院毎の在院統計をも自動算出することはいうまでもなく、頻繁な法改正に伴うシステムの変更にも速やかに対応することが可能である等、大幅な医療事務の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a speed change controller for automatic transmission, capable of reducing the load in acceleration control and braking operation by a driver in quick acceleration and deceleration, regardless of the distance between cars with respect to front vehicle in the presence of the front vehicle during traveling.例文帳に追加

走行中に前方車両が存在する場合において、前方車両との車間距離の長短に関わらず、過敏な加減速による運転者のアクセルコントロール及びブレーキ操作による負担を軽減することのできる自動変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

The complex product is then transferred from the test cell via the transport system to either a part reject area or conveyor 24, if the complex product is defective, or to an automatic dunnage load or part return system 26, if the complex product is not defective.例文帳に追加

複合製品は次いで、複合製品が欠陥を有する場合、移送システムによって、試験セルから部品棄却領域またはコンベヤ２４へと移送され、あるいは、複合製品が欠陥を有さない場合、自動ダンネージ装填システムまたは部品復帰システム２６へと移送される。 - 特許庁

To provide an article payoff device for an automatic vending machine which can reduce the support strength and material strength needed for a locking mechanism by lightening the load operating on the locking mechanism in vending standby mode, and therefore can be manufactured compactly at low cost on the whole.例文帳に追加

販売待機時にロック機構に作用する荷重を小さくすることができることにより、ロック機構に要求される支持強度や材料強度を低減でき、その結果、装置自体をコンパクトにかつ低コストで製造することができる自動販売機の商品払い出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easily openable and reusable granule body-packaging bag which can easily store and package a granule body such as grains without using an automatic packaging machine, etc., with which it is possible to check the content, which gives a good packaged appearance, and with which there is little concern of causing load collapse.例文帳に追加

自動包装機等を使用しなくとも、穀物等の粒体の収納、包装のための作業を容易に行うことができ、中身の検査も可能で、荷姿がよく、荷崩れのおそれも少なく、開封が容易で、再使用が可能な粒体包装用袋を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic document feeder capable of preventing speed reduction by decreasing a load when a document end enters a roller pair and preventing production of an abnormal picture image by shifting a rotational center even if a roller diameter is the same (shifting a nipping position of the roller pair).例文帳に追加

ローラ径は同じでも回転中心をずらすことによって（ローラ対のニップ位置をずらすことにより）、原稿先端がローラ対に進入するときの負荷を減らすことで速度低下を防止し、異常画像の発生を防止する自動原稿搬送装置を提供することにある。 - 特許庁

Since a traffic load indicated for the call center is highly changed and the prediction of its contents is difficult, this invention provides some automatic agent assignment paradigms whose statistic effects on the performance of the call center differs from each other on the basis of the quality and quantity of incoming calls depending on optional selection.例文帳に追加

コールセンターに提示されるトラヒック負荷は高度に変化し、内容の予測が困難であるため、任意選択で入り呼の質、量に基づいて、それぞれ統計学的にコールセンターのパフォーマンスへの影響が異なるいくつかの自動エージェント割り当てパラダイムを提供する。 - 特許庁

In order to confine the stop position of a piston within a predetermined range during automatic stop of the engine 1, an alternator control means (ECU 2) controls the field current of an alternator 28 such that a predetermined rotary load acts on the engine 1 from the alternator 28 based on the estimated temperature of the alternator.例文帳に追加

オルタネータ制御手段（ＥＣＵ２）は、エンジン１を自動停止させている最中においてピストンの停止位置を所定の範囲内に収めるべく、オルタネータ２８からエンジン１に所定の回転負荷が作用するように、推定されたオルタネータ温度に基づいてオルタネータ２８の界磁電流を制御する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of selecting a battery having a high nominal voltage to drive a load which conducts mechanical operations such as moving a diaphragm of an automatic exposure mechanism, to eliminate a complex circuit to obtain large driving current, to suppress cost increase caused by these loads and to prolong the service life of a battery.例文帳に追加

自動露出機構の絞り羽根等、機械的な動作を行う負荷を駆動するために公称電圧の高い電池を選んだり大きな駆動電流を得るための複雑な回路を不要にし、この種の負荷を持つうえでのコスト増を抑え、電池寿命を長く保つ。 - 特許庁

To provide a vehicle travel control device capable of materializing at least one of execution of operation for escaping from a stacked condition during automatic travel control even if the vehicle is caught in the stacked condition or the like, and inhibition of sudden start of the vehicle and load acting on a transmission.例文帳に追加

車両がスタックなどをしても自動走行制御中に脱出するための操作を行うこと、あるいは車両の急発進および変速機にかかる負荷を抑制することの少なくともいずれかを実現できる車両走行制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for controlling an automatic transmission pushing a sleeve to a ring by moving the sleeve within minimum time without generating a shock due to the excessive moving speed of the sleeve when a push load is applied to the sleeve to push the sleeve to the ring.例文帳に追加

スリーブに押付け荷重を印加して、スリーブをリングに押付ける際、スリーブの移動速度過大によるショックを発生させることなく、かつ可能な限り短時間でスリーブを移動せしめてスリーブをリングに押付ける自動変速機の制御方法および制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To materialize an automatic feeding device capable of preventing formation of warpage on a recording medium even if the recording medium is left for a long period of time in a state stored within a recording device, wherein the conveyance load in feeding is extremely little and a flaw and a contact mark are hardly attached to the recording medium in feeding.例文帳に追加

被記録材を記録装置内に収容した状態で長期間放置しても被記録材に反りが生ずることを防止できるとともに、給送時の搬送負荷が極めて小さく、かつ給送時に被記録材に傷や接触痕が付く虞が少ない自動給送装置を実現する。 - 特許庁