「back to the」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

to be able to see the print on the front side of paper through the back of the paper as well 例文帳に追加

(紙の裏の文字などが)表の方に透けて見える - EDR日英対訳辞書

The ratio of the length of the back circular part to that of the front square part is 1 to 1.5. 例文帳に追加

後円部と前方部の比は、1:1.5である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, a silicon substrate on the back of the SOI substrate is eliminated to expose the island region to the back.例文帳に追加

次に、ＳＯＩ基板の裏面のシリコン基板を削除して、裏面にアイランド領域を露出させる。 - 特許庁

The rear cover 22 is fixed to the back frame 20 and the seat back board 21 is attached to the rear cover 22 and the back frame 20.例文帳に追加

裏カバー22はバックフレーム20に固定されており、背もたれ板21は裏カバー22とバックフレーム20とに取付けられている。 - 特許庁

The play-back rate is calculated, for example, a ratio of the counted play-back time to play-back time from the beginning to the end of the music data.例文帳に追加

再生率は、例えば音楽データの最初から最後までの再生時間に対する計時された再生時間の比を算出する。 - 特許庁

Pressurized air is controlled to be fed and discharged with respect to the back-hollowed cell 40 according to the back angle of the back bottom 11.例文帳に追加

そして、背ボトム１１の背角度に応じて、背抜きセル４０に対する加圧空気の供給及び排出を制御する。 - 特許庁

The seam position of the shoulder line is set to the side of the back body part while shifted from the front and back body parts at the shoulder part.例文帳に追加

肩線の縫い目位置を肩部において前後身頃より後身頃側に位置させた。 - 特許庁

The main warps are interlaced with the wefts of the back fabric with a weave texture to develop the warps mainly on the front side of the back fabric.例文帳に追加

主経糸は、裏地の表側に多く現れるような織組織で、裏地の緯糸と交絡している。 - 特許庁

First, the nail clipper aid 1 for the dog 3 is put on the back of the dog 3 to cover the back of the dog.例文帳に追加

まず、この犬３の爪切補助具１を、犬３の背を覆って被せる。 - 特許庁

The control device 23 fluctuates the back pressure given by the back pressure plate 10 to the reference back pressure and the predetermined low level back pressure lower than the reference back pressure alternately in a time series manner by controlling the pressure regulator 22.例文帳に追加

制御装置２３は、圧力調節装置２２を制御することによって、背圧板１０で与えられる背圧を、基準背圧と、この基準背圧よりも低い所定の低位背圧とに、時系列的に交互に変動させている。 - 特許庁

to remember a person who has died and to wish to go back to the past 例文帳に追加

いなくなった人を思い出して慕わしく感じる - EDR日英対訳辞書

To enable to twist the human body in an attached state to the back on a reclining seat back.例文帳に追加

背中を背もたれ部に付けたままで身体を捩ることができるようにする。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of arrangement of a back mechanism on the back surface side of a pachinko game machine and to efficiently use a space on the back surface side of the pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機の裏面側の裏機構の配置自由度を高め、パチンコ機裏面側のスペースを効率的に使用すること。 - 特許庁

A chair equipped with the back supporting rod 4 supported to tilt against a seat receiving member has the back supporting rod 4 integrated into a frame before an attachment of the back supporting rod 4 to the chair.例文帳に追加

座受部材に対して傾動可能に支持された背支桿４を備えた椅子において、背支桿４は椅子に組み付ける前に枠状に一体化される。 - 特許庁

to turn back the clock to make the time slower than the actual time 例文帳に追加

時計の針を,実際の時刻よりもおそい状態にする - EDR日英対訳辞書

in Buddhism, a bonfire for guiding the spirits of the dead down to earth, and for sending them off back to the other world 例文帳に追加

精霊送りにたく火 - EDR日英対訳辞書

A back pressing unit presses a back pressing face 60a formed on a back pressing member 60 against the back part 2a of the held paper bundle 2, so as to press the back part 2a of the paper bundle 2 in the direction of the front edge.例文帳に追加

背部押圧ユニットは、背部押圧部材６０に形成された背部押圧面６０ａを、挟持された用紙束２の背部２ａに押し付けることにより、用紙束２の背部２ａを前小口方向に押圧する。 - 特許庁

Toyokawa became the third school to achieve back-to-back victories in the 21-year history of the girls race. 例文帳に追加

豊川は女子大会の21年の歴史の中で２連覇を達成した３校目の学校となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a preparing method and device for the back of a book transferred vertically with respect to the back of the book.例文帳に追加

背に対して垂直に搬送される、書籍の背を準備する方法および装置を提供する。 - 特許庁

An oil path 55 for guiding an oil to fill the back pressure chamber with the oil is made to communicate with the back pressure chamber 53.例文帳に追加

更に、背圧室（53）には、背圧室（53）を油が満たすように油を導く油通路（55）が連通している。 - 特許庁

The inner shim plate 8 and the outer shim plate 9 are placed to overlap each other and attached to the back surface of a back plate 6b.例文帳に追加

裏板６ｂの背面に内側シム板８と外側シム板９とを重合して取り付ける。 - 特許庁

The back-surface vent hole of a wind breaker is formed by fitting a fastener to the back surface of the wind breaker so as to be vertically placed in its length direction.例文帳に追加

ウインドブレーカーの背面に上下縦に向けてファスナーを取り付ける。 - 特許庁

In this embodiment, the case 102 is on the back rear/back side of the device 100, and the nozzle 109 open to the back of the device 100.例文帳に追加

この実装形態では、ケース１０２は、装置１００の背面／裏側にあり、ノズル１０９は、装置１００の背面に向けて開口している。 - 特許庁

A character 18 referred to as 'BACK' meaning the back side is indicated with the carved stamp or the like on the seal 16b in the back side of the bearing.例文帳に追加

軸受の背面側のシール16bには、背面側を意味する「ＢＡＣＫ」という文字18が、刻印等により表示されている。 - 特許庁

A gear 58 for the front and back attached to the driving shaft 31a of the motor 31 for the front and back is engaged with the gear 54 for the front and back.例文帳に追加

前後用モータ３１の駆動シャフト３１ａに取り付けられた前後用ギア５８は前後用ギア５４に噛合する。 - 特許庁

Moreover, the anomalies in the back side of the substrate are characterized by being the adhesion of foreign matter to the back side or scratches that are formed in the back side.例文帳に追加

また、前記基板の裏面の異常は、前記裏面への異物の付着、または、前記裏面に形成されるスクラッチであることを特徴とする。 - 特許庁

in a comic interlude of a Noh drama, the action of pushing an actor who portrays an insane, revengeful specter back onto the stage along the passageway that connects the back of a theater to the stage 例文帳に追加

狂言において,荒れ狂う怨霊を花道から舞台へ押してもどすもの - EDR日英対訳辞書

To provide a light source unit which is used for a back light module, advantageous to a thickness reduction of the back light module, and easily assembled and to provide the back light module.例文帳に追加

薄型化に有利で組み立てが容易なバックライトモジュール用光源部、およびこれを用いたバックライトモジュールを提供する。 - 特許庁

This seat back board attaching structure is equipped with a pair of fixing means (15, 21) to make the seat back board 20 in a seat back 3 enable to be fixed on the seat back frame 10 utilizing deflection deformation of the seat back board 20.例文帳に追加

シートバック３におけるシートバックボード２０をその撓み変形を利用してシートバックフレーム１０に固定可能とする固定手段（１５，２１）を備える。 - 特許庁

Back boards 15 and 23 are supported on the back surface of the seat cushion 6 or seat back 7 so as to be separable from the back surface of the seat cushion 6 or seat back 7 when the weight of an occupant acts thereon in seating.例文帳に追加

シートクッション６またはシートバック７の背面に、着座時に乗員の体重が作用したときに、バックボード１５，２３がシートクッション６またはシートバック７の背面から離間可能に支持されている。 - 特許庁

The 'back' action on pages 2A and 2B sends the user back to page 1, while the 'next' action sends him to page 3. 例文帳に追加

ページ 2A および 2B の 'back' アクションは、ユーザをページ 1 に戻します。 一方、'next'アクションはページ 3 に移動します。 - PEAR

The back plate 11 includes: a back plate portion; and a waist plate portion which is provided integrally to continue to the back plate portion and can support the waist of a patient.例文帳に追加

また、背板１１が、背板部と、この背板部に一体的に連設されていて患者の腰部を支持することができる腰板部とを備えている。 - 特許庁

To prevent a roundness of a back yoke due to processing of teeth from interferring a corner portion of a hole of the back yoke in a connection portion between the teeth and the back yoke.例文帳に追加

ティースとバックヨークとの接合部において、ティースの加工によるアールがバックヨークの孔の角部と干渉しないようにすること。 - 特許庁

The upper part of the back seat 5 serves as a bag-like part 5a for covering the back frame 4 and the back seat 5 is pulled to the lower part.例文帳に追加

背シート５の上部は、背フレーム４に被さる袋状部５ａになっており、背シート５は下方に引っ張られている。 - 特許庁

The right and left buttock support belts reach a suspending position corresponding to the lower back front portion of the lower back winding portion by way of the buttock side portion of the lower back winding portion.例文帳に追加

左右の尻支持ベルトは、腰巻部の尻側部を経て腰巻部の腰前部に相当する吊位置に至る。 - 特許庁

A back board 22 can be attached to the both ends of the back and front of the box by using holes for members for the front surface or separate holes for the back board.例文帳に追加

また、箱体の前後両端にそれぞれ前面部材用穴又は別の背面板用穴を用いて背面板２２を取り付け可能とする。 - 特許庁

The back pillow 2 abuts on the back in using the sleeping appliance 1, and the back pillow 2 is fixed to a body with the bands 3, 4.例文帳に追加

背枕２は寝装具１を使用する時に背中にあたるようになっており、バンド３，４で背枕２を身体に固定する。 - 特許庁

The backrest is provided with a back receiving part 6 formed of a synthetic resin plate or net, a back frame 7 fitted to the back of the back receiving part 6, and a lumber support 8 partially pushing forward the back receiving part 6.例文帳に追加

背もたれは、合成樹脂板やネットより成る背受け部６と、背受け部６の背面に取付けたバックフレーム７と、背受け部６を部分的に前向きに押し出すランバーサポート８とを備えている。 - 特許庁

On the back face of the back plate, an engaging part which engages the locking piece rotated to the locking position, is formed.例文帳に追加

前記背板の裏面に、ロック位置へ回動したロック片を係止する係合部を形成する。 - 特許庁

The back member 8 is welded to the edge 24 in the back side of the intermediate member.例文帳に追加

バック部材８は中間部材６のバック側の縁２４に溶接されている。 - 特許庁

Both right and left side parts of the back part 8 of the bag are folded backward and fixed to the back part 8 of the bag.例文帳に追加

この袋背部８の左右両側部を後方へ折畳んで該袋背部８に止着する。 - 特許庁

In Athens, she will aim to become the first female judoist to win back-to-back Olympic gold medals. 例文帳に追加

アテネでは，五輪金メダルを連続で獲得する初の女子柔道家になることを目指す。 - 浜島書店 Catch a Wave

To increase strength and to enhance the sense of beauty in a backrest, in which a back plate is attached to a back frame.例文帳に追加

バックフレームに背板を取り付けて成る背もたれにおいて、強度アップや美感の向上を図る。 - 特許庁

To provide a pillow package easy to unseal from a back lining part and easy to tear off the back lining part.例文帳に追加

背貼り部からの開封を容易にし、背貼り部を切り裂きやすくしたピロー包装体を提供する。 - 特許庁

To bring back the company, Fujiya will have to win back the trust of its customers. 例文帳に追加

会社を再建するため，不二家は顧客の信頼を取り戻さなければならないだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave