back- sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15169件
A head supporting part is constituted by erecting a pair of upper-side supporting parts 11b which is a part of a seat back 4 toward the front by using a rachet mechanism 24 and keeping this erected state.例文帳に追加
シートバック4の一部である一対の上側サイドサポート部11bを、ラチェット機構24を利用して、前方に向けて起立させると共にその起立状態を保持し、これにより、ヘッドサポート部を構成する。 - 特許庁
To solve a problem that a designated color is not developed in conventional laser marking because only a transparent layer in a part where the laser beam is applied remains and coating discolored by the application of the laser beam remains on the back side of the transparent layer.例文帳に追加
従来のレーザマーキングでは、レーザ光が当たった部分の透明層だけが残り、レーザ光が当たって変色した塗装が透明層の裏側に残るために、指定された色が出せない。 - 特許庁
Also, the display device 30 is integrated by constituting a driving circuit 35 on the back side of the substrate 31, by which the reduction of the thickness, weight and the cost of the substrate and packaging can be simultaneously achieved.例文帳に追加
また、表示装置30は、基板31の背面側に駆動回路35を構成して一体化することにより、薄型、軽量化、基板と実装コストの削減を同時に達成することができる。 - 特許庁
The housing 10 includes an upper surface 10C and a bottom surface 10D, right and left side surfaces 10E and 10F, a front surface 10A and a back surface 10B, and is formed into a hollow and a rectangular board.例文帳に追加
ケース10は、上面10Cおよび下面10Dと、左右の側面10E、10Fと、前面10Aおよび後面10Bとを有し、矩形板状を呈し中空に形成されている。 - 特許庁
A rearward extending part 21 extending on a rear surface side and a rearward projecting part 23 composed of a flange part 22 bent downward are provided at an upper fringe and a lower fringe of a back plate 18 forming a rear surface of a book shelf 1.例文帳に追加
本棚1の背面を形成する裏板18の上縁及び下縁に、裏面側へ延出した後方延出部21と、下方へ折曲したフランジ部22からなる後方突出部23を設ける。 - 特許庁
The diaphragm ring can demonstrate the effect of a leaf spring by providing the elasticity by a spring or the like from a back side of the valve seat, or fitting the diaphragm ring attachable/detachable to/from the valve seat.例文帳に追加
弁座の背面からスプリング等で弾性を付加する構成又は弁座に着脱可能としたダイヤフラム環を取付けることによりダイヤフラム環が板バネの作用を発揮できるように構成する。 - 特許庁
Next, the second stopping step P3 (time S2 to S3) and the second cleaning rotation step (time S4 to S4) are carried out, and thereby the attached toner on the back side of the separation pawl is made to transfer to the fixing roller.例文帳に追加
次に、第2の停止工程P3(時間S2〜S3)、第2のクリーニング回転工程(時間S3〜S4)を実施することで、分離爪の背面側の付着トナーを定着ローラに転移させる。 - 特許庁
A thermal via 3 is provided at a junction part (land section 6) to the electronic circuit chip on the base substrate 2 for thermally conducting to the back side, and a thermal conductivity member 5 is provided at a gap between the electronic circuit chip and the base substrate.例文帳に追加
ベース基板2には電子回路チップとの接合部位(ランド部6)にサーマルビア3を設けて裏面側へ熱伝導させ、電子回路チップとベース基板との隙間に熱伝導部材5を設ける。 - 特許庁
In addition, one end of at least one metallic binding wire is fixed to the surface of the recessed part of the panel member, and the other end is fixed to the back side of the solar cell module 3.例文帳に追加
さらに、上記パネル部材凹部表面に少なくとも1本以上の金属線の結束線の一端が固着され、他端が該太陽電池モジュール3裏面に固着されて成ることを特徴とする。 - 特許庁
A piston member 59 is fixedly attached to the end portion of the rotary shaft 21 and the supply of pressure fluid for a cylinder chamber 63 presses the back surface of the swivel head 15 against the swivel center side sliding surface.例文帳に追加
旋回軸21の端部にピストン部材59を固定装着し、シリンダ室63に圧力流体を供給されることにより、スイベルヘッド15の背面を旋回中心側滑り面に押し付ける。 - 特許庁
In the seat 1 of the construction machinery, an armrest 2 which can be freely tilted with a base end shaft 20 as the center is provided on the side part of the seat back part 10 which can be freely tilted with a base end shaft 12 as the center.例文帳に追加
基端軸20を中心として傾動自在なアームレスト2が、基端軸12を中心として傾動自在なシート背当部10の側方に備えられた建設機械のシート1を前提とする。 - 特許庁
The recording paper P housed inside the paper feeding/discharging hopper 20 is turned over and fed to the printing unit 34 again, and an image is recorded on a back side of the recording paper by the inject head 38.例文帳に追加
給排紙ホッパ20内に収納された記録紙Pは、その表裏が反転されて印字部34へ再び給紙され、インクジェットヘッド38により裏側の記録面に画像が記録される。 - 特許庁
A line passage 24 is disposed on a space on the back surface side of a fixing entry guide 23, formed integrally on the lower housing 15b, and the wire harness 25 is wired along the line passage 24.例文帳に追加
下ハウジング15bに一体形成された定着進入ガイド23の裏面側のスペースには配線通路24が設けられており、配線通路24に沿ってワイヤハーネス25が配線されている。 - 特許庁
A coil antenna 23, which is formed by winding an antenna element a plurality of times in a rectangular shape, is prepared, and drawn back on a side opposite a feed point as a turnaround line 24 to form one antenna line.例文帳に追加
アンテナエレメントを矩形形状に複数巻回したコイルアンテナ23を用意し、これの反給電点側を折り返し線24として給電点側に引き戻すことにより、1本のアンテナ線を形成する。 - 特許庁
The inclination angles of the back bottom 11a and a knee bottom 11c can be grasped by angle scales of inclination angle indicating concave sections 20 provided along arcuate edges 16E and 16E of the side slip preventing member 16.例文帳に追加
前記横ずれ阻止部材16には、円弧状縁16E,16Eに沿って設けた傾斜角度指示凹部20の角度目盛により、背ボトム11a、膝ボトム11cの傾斜角度を把握できるようにする。 - 特許庁
The thrust bearing is provided with a plurality of thrust pads 46, and a pivot means for tiltably supporting the thrust pad, and a pivot support means for supporting the pivot means are provided on the back surface side of the thrust pad.例文帳に追加
スラスト軸受は複数のスラストパッド46を有し、このスラストパッドの背面側には、このスラストパッドを傾動可能に支持するピボット手段と、このピボット手段を支持するピボット支持手段とを有している。 - 特許庁
By contracting the respective connecting straps 40, the corresponding shoulder strap 15 is moved to the side of the X-shaped back strap 30, and thus, both shoulders of a user are opened and the posture of the user is excellently maintained.例文帳に追加
各連結ベルト40を縮ませることにより、対応する肩ベルト15をX字状の背ベルト30側へ移動させ、これにより使用者の両肩を開いて使用者の姿勢を良好に維持する。 - 特許庁
At a downstream side of the squeegee 22, a returning section 30 that abuts on the other surface of the substrate sheet 61 and presses back the substrate recess 61b where the conductive paste 70 has been transferred for flattening is provided.例文帳に追加
スキージ22の下流側には、基板シート61の他方の面に当接し、導電性ペースト70が転写された基板凹部61bを押し戻して平らにする戻し部30が設けられている。 - 特許庁
An auxiliary guide member 18 slidingly contacted with a lower guide plate 17 by folding back downward after introducing the sheet S1 upward, is arranged on the upstream side in the carrying direction of these carrier roller pairs 51.例文帳に追加
この搬送ローラ対51の搬送方向上流側に、シートS1を上方に導いた後に下方に向けて折り返して、下部ガイド板17に摺接させる補助ガイド部材18を配設する。 - 特許庁
The timepiece 1 with the solar cell includes an exterior case 11, the display panel 20 arranged in the exterior case 11, the solar cell 30 arranged on the back side of the display panel 20, and a light guide means 40.例文帳に追加
太陽電池付時計1は、外装ケース11と、外装ケース11内に配置された表示パネル20と、表示パネル20の裏面側に配置された太陽電池30と、導光手段40とを備える。 - 特許庁
To call back an emergency call sending extension for recalling from a public network side, when the extension accommodated in an electronic private branch exchange makes an emergency call via an ISDN trunk.例文帳に追加
構内電子交換機に収容される内線がISDNトランクを介して緊急呼発信した場合の公衆網側からの再呼び出しに対して緊急呼発信内線の呼び返しを可能とする。 - 特許庁
The pair of gloves comprises using for the back side of the hand, a thin plastic paper stuck with an aluminum foil which does not let heat pass and for the palm of the hand, a thin vinyl paper so as not to blunt the feeling of grasping chopsticks.例文帳に追加
手の甲側には熱を通さないアルミ箔を貼った薄いプラスチックの紙を使い、手のひら側は箸を握る感覚が鈍らないように薄いビニールの紙を使った手袋を用いる。 - 特許庁
The name of his child was Kasahi(ha)yo; The name of his child was Owake no Omi; I have served the king as a head of Jotojin (a guard who protected noble men) until today; When Wakatake(ki)ru(ro) King's temple was located in Shikinomiya, I served and supported him; So as a token of my service, this sword was made (the back side). 例文帳に追加
其児名加差披余其児名乎獲居臣世々為杖刀人首奉事来至今獲加多支鹵大王寺在斯鬼宮時吾左治天下令作此百練利刀記吾奉事根原也(裏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this section, the theory that maintains Tekkaisan on the back side of the Ichinotani region was the location of "sakaotoshi" (Ichinotani theory) to explain the progress and in images because this theory is the currently main stream theory to explain this battle. 例文帳に追加
なお本項目の経過解説と画像では、逆落しの場所を現在この合戦の説明の際に主流になっている一ノ谷の裏手鉄拐山とする説(一ノ谷説)を採っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The tsumado in Shishinden is made with a sophisticated technique, combining two boards and fixing them with spindly trapezoidal boards called hashibami horizontally on the upper and under sides instead of urazan (a crosspiece used to secure the back or upper side of a ceiling board). 例文帳に追加
紫宸殿の妻戸は、二枚の板を接ぎ合せ、裏桟の替わりに上下に端喰み(はしばみ)という細長い台形の横板を入れて板を固定したもので、手のこんだ作りとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Common ingredients: cabbage (large amount), bean sprouts, bonito powder (fish powder), pork (slices of parts that include relatively much fat in the pork back ribs and so on), yakisoba (mostly ramen), udon, hen's eggs (spread more thinly than sunny-side up eggs). 例文帳に追加
一般的な具材…キャベツ(大量に)、モヤシ、カツオの粉(魚粉)、豚肉(バラ肉等の脂が多目の部位のスライス、)、やきそば(ほとんどがラーメン)、うどん、鶏卵(目玉焼きより薄めに伸ばして載せる) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, by facing the opponent from a blind spot such as the side or the back, and capturing the opponent along the line extending from one's center, the opponent's center of gravity and posture can be controlled and led to collapse with minimal force. 例文帳に追加
また相手の側背面などの死角から相手に正対し、かつ自分の中心線上に相手を補足することにより、最小の力で相手の重心・体勢を容易にコントロールし導き崩す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1549 he attacked Ansho-jo Castle and captured Nobuhiro ODA (half brother of Nobunaga ODA) and returned Takechiyo MATSUDAIRA, a hostage of the Oda clan, back to the Imagawa clan side. 例文帳に追加
天文18年(1549年)には安祥城を攻めて織田信広(織田信長の庶兄)を捕らえ、この時織田氏に奪われていた人質の松平竹千代(のちの徳川家康)を今川氏のもとへと取り戻している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sock includes: a ground part formed by knitting face yarns and back side yarns into plating stitches; and a non-rectangular pile knit part where piles are formed on the surface of the ground part with added yarns knitted into the ground part.例文帳に追加
表糸と裏糸で添え糸編みされたグランド部と、前記グランド部に編み込まれた足し糸で前記グランド部の表面にパイルが編成された非矩形状の部分パイル編地部と、を備えている。 - 特許庁
To provide a cloth material traveling type living being contact apparatus capable of effectively utilizing the surface of the back side of an endless cloth material and simply enhancing a function up to a high grade treatment method, and an apparatus and a method for biological treatment.例文帳に追加
無端状布材の裏側の表面を有効利用でき、簡単に高度処理法に機能アップできる布材走行式生物接触装置及び生物処理装置と方法を提供する。 - 特許庁
A back side of the ball plate 28 is opened, and an engagement between a lock piece 90 and a lock hole 92 is released in the main ball drawing passage 60, and a check cover 78 is turned upward to open a check opening 76.例文帳に追加
球皿28の裏側を開け、主球抜通路60においては、係止片90の係止孔92との係止を解除し、点検蓋78を上側に回動すれば、点検口76が開く。 - 特許庁
A shaft 7 of the key 6 includes a tubular part 8 at its distal end side and includes an engage projection 9 which is expanded on the outer periphery of the tubular part and protruded back in a shaft direction rather than the distal end of the tubular part 8.例文帳に追加
キー6の軸7は、筒部38を先端側に有すると共に、それの外周に張り出し、かつ筒部8の先端よりも軸方向後方へ突出する係合突起9を有する。 - 特許庁
Then, the upper end part of an apron 2 is inserted in a back face of side peripheral part 1a of the bath tub and a notch part 2c which is formed at a lower end part 2b is put on the upper face of the tip part 10a of the holding member 10.例文帳に追加
次に、エプロン2の上端部を浴槽側縁部1aの裏面側へ挿入したのち、下端部2bに形成した切欠部2cを、保持部材10の先端部10a上面に載置する。 - 特許庁
The surface of the layer is preferably roughed by a roughed back layer provided on the surface of the support of the side having no image receiving layer by winding the material in a rolled state.例文帳に追加
受像層表面は、熱転写受像材料をロール状に巻き取って、受像層が設けられていない側の支持体表面に設けた粗面化バック層により粗面化される態様が好ましい。 - 特許庁
To provide an axial gap rotary electric machine, in which flux passage can be expanded at the base side of the stator core, and efficiency can be enhanced, as compared with a case where a back core serves as the flux passage.例文帳に追加
ステータコアの基部側における磁束経路の拡大が可能となり、バックコアを磁束経路とする場合に比べ、効率を向上させることができるアキシャルギャップ回転電機を提供すること。 - 特許庁
To provide a flat antenna which allows realization of a surface mounting structure on a wiring board, enlargement of a mounting area for components, and improvement of the SN ratio by avoiding influence of noises from a back face side of a mounting board.例文帳に追加
平面アンテナに関し、配線基板上で表面実装化構造の実現、部品実装面積の拡大、実装基板の裏面側からのノイズの影響を回避し、SN比の改善を図ること。 - 特許庁
Furthermore, an air intake flow passage 25 is formed on a back face of the body 10, and a peripheral wall part 29 including an upper wall part 31 is formed at an upper position of the air intake flow passage 25 located on an inner side of the body 10.例文帳に追加
さらに本体部10の背面には吸気流路25を形成し、本体部10の内部側に位置する吸気流路25の上部に上方壁部31を含む周壁部29を形成する。 - 特許庁
In the griping groove 4 of the second surface plate 2, a second folded laminated piece 41 is provided by bending a leading edge in such a manner as to fold it back to the inside of the groove, and one side is formed as a stepped surface 42.例文帳に追加
第2の表面板2の挟着溝4は、先端縁部を溝の内側に折り返すように折曲して第2の折り返し積層片41を設けて片面を段差面42としている。 - 特許庁
In this machining device, a moving part 30 is structured movably back and forth to a machining device body 20 holding tools 21, 22, guide bushes 31, 32 for guiding the tools are provided in this moving part 30, and a longitudinal guide rail 26 is provided on the processing device body 20 side.例文帳に追加
工具21,22を保持する加工装置本体20に対して移動体30を前後移動可能に構成し、この移動体30に工具案内用のガイドブッシュ31,32を設けた加工装置。 - 特許庁
A propping lock piece 26 is connected to the inner side of a clip piece part 19 composing the back part of one clip piece so as to be turned in a plane almost crossing at right angles with the axis of the nipping cylinder 15.例文帳に追加
又、一方の摘み片の後側部分をなす摘み片部19の内面に、挾持筒部15の軸線と略直交する面内で回動可能に突っ張りロック片26が連結されている。 - 特許庁
The mounting means 15 is provided with both protrusion parts 27 provided for the back side of the panel member 14 and reception parts 28 formed in the front surface 11A of the wall panel 11 for receiving the protrusion parts 27.例文帳に追加
取付手段15は、パネル部材14の背面側に設けられた突出部27と、壁パネル11の正面11Aに形成されて突出部27を受容する受容部28とを備えている。 - 特許庁
Focusing attention on this, the fuse cavity 112a is disposed on the side surface in the lateral direction Y1 of the electric connecting box 1 disposed on the back surface of an in-vehicle instrument 21 mounted to the steering column 2.例文帳に追加
このことに着目して、ステアリングコラム2の上に搭載された車載計器21の背面に設けられる電気接続箱1の左右方向Y1側面にヒューズキャビティ112aを設けた。 - 特許庁
To provide a stroller for allowing only front side wheels in the advancing direction to rotate around the vertical line axis, even in eithe case of a back face hand-push state and an opposed face hand-push state.例文帳に追加
背面手押し状態および対面手押し状態のいずれの場合にも進行方向前方側の車輪のみが垂直線軸線回りに回動可能となるようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁
To individually make certain of both a slide lock operation for locking a slide side member to a back position and a lock release operation for releasing the slide lock, so as to improve reliability in the slide lock operation and the lock release operation.例文帳に追加
スライド側部材を後退位置にロックするスライドロックおよびそのスライドロックを解除するロック解除の各作動を個々に確実化し、スライドロックおよびロック解除に係る作動信頼性を向上する。 - 特許庁
To perform high-speed data transmission of low power consumption by sending back a modulated reflected wave generated by superposing transmission data on an unmodulated carrier sent from the side of a reflected wave reader by a reflector.例文帳に追加
反射波読取器側から送られてくる無変調搬送波に対して反射器が送信データを重畳させた変調反射波を返すことで、高速且つ低消費電力なデータ伝送を行なう。 - 特許庁
To realize an attachment structure which prevents a packing attached on the back side of a lid of a canteen and pressed against the end surface of a spout for sealing from falling for a long period of time without increasing components.例文帳に追加
水筒の蓋の裏面に取付けられ、飲み口の端面に押し当てられシールを図るパッキンについて、長期にわたり脱落し難い取付け構造を部品の増加なく実現することである。 - 特許庁
Accordingly, even in the case of the engine block 1 for the V-type engine to which the tool approach from the back of the engine block 1 is hard to perform, the tool approach from the deck surface 5 side enables cutting of the padding 4.例文帳に追加
したがって、エンジンブロック1の裏側からの工具アプローチが困難であったV型エンジンのエンジンブロック1であっても、デッキ面5側からの工具アプローチによって肉盛り4の切削が可能になる。 - 特許庁
One end of a mounting plate 60 comprising an elastic body is fitted to the protecting cover, and the other end is pulled to a back side of the cover plate 30 while having a lever 70 as a fulcrum and is fixed on the cover plate 30.例文帳に追加
弾性体からなる取付板60の一方端は保護カバーに係止され、他方端は、てこ部70を支点としてカバープレート30の裏面側に引寄せられてカバープレート30に固定される。 - 特許庁
The sheet body 6 entirely covers the inner surface of a front basket 3, and is folded back at an upper edge of the front basket 3, and mounted in an extending manner along an outer surface side of the upper edge of the front basket 3.例文帳に追加
シート本体6が、前かご3の内面を全体的に覆いながら、前かご3の上縁部において折り返されかつ前かご3の上縁部の外面側に沿って延びるように取り付けられる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|