1153万例文収録!

「bars」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

barsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4427



例文

a man who idles about in the lounges of hotels and bars in search of women who would support him 例文帳に追加

ホテルやバーのラウンジで金を出してくれそうな女性を捜してぶらぶらする男性 - 日本語WordNet

In the respective bus bars 12, five male tabs 13 bent upward are protruded.例文帳に追加

各バスバー12には、上方に屈曲した5つの雄タブ13が突出形成されている。 - 特許庁

Edge bars are synthesized for all edges of individual tile, and serifs are synthesized with respect to all corners.例文帳に追加

個別タイルの全エッジに対しエッジバーを合成し、全ての角に対しセリフを合成する。 - 特許庁

A plurality of IGBTs 2a, 2b and 2c are mounted on the bus bars 11u, 11v abd 11w, respectively.例文帳に追加

バスバー11u,11v,11w上には、それぞれ複数のIGBT2a,2b,2cが実装されている。 - 特許庁

例文

The two side bars C are safely attached to two side faces of the glass brick wall.例文帳に追加

2つのサイドバーCは、前記ガラス煉瓦壁の2つの側面に安全に取り付けられている。 - 特許庁


例文

The link bars 9 compose a parallel linking mechanism by the lens retaining member 5 and the fixing member 7.例文帳に追加

リンクバー9は、レンズ保持部材5と固定部材7とで平行リンク機構を構成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a plurality of steel bars having different diameters at a low cost.例文帳に追加

直径の異なる複数の条鋼が低コストで得られる製造方法の提供。 - 特許庁

Distances L1, L2 ranging from the air cylinder 23 to the slide bars 21, 22 have a relation of 2L1=L2.例文帳に追加

エアシリンダ23からスライドバー21,22までの距離L1,L2は2L1=L2となっている。 - 特許庁

The portions 19e of the end portions of the bus bars protrude long from the insulation substrate 18.例文帳に追加

バスバーの端部側の部分19eを絶縁基板18から長く突出させた。 - 特許庁

例文

The truss-reinforcing bars 5 are laid at predetermined interval in a width direction of the precast slab 1.例文帳に追加

そして、該トラス鉄筋5を該プレキャスト版1の幅方向に所定間隔で配設する。 - 特許庁

例文

There aren't that many bars in new york that have a satellite feed of chechen football.例文帳に追加

チェチェン共和国のサッカーを 衛星放送で見られるバーは ニューヨークには それほど多くない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The killer didn't bring the weapon to the scene of the crime. he used one of the gold bars in the room.例文帳に追加

犯人は現場に凶器を 残さなかった つまり部屋にあった 金塊を使ったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The error bars show the minimum and maximum average measured soil-water contents.例文帳に追加

エラーバーは,測定された土壌の水分含有量の最小・最大平均値を示している。 - 英語論文検索例文集

The error bars show the minimum and maximum average measured soil-water contents.例文帳に追加

エラーバーは,測定された土壌の水分含有量の最小・最大平均値を示している。 - 英語論文検索例文集

Before then, some izakaya (Japanese-style bars) had provided chuhai or something like that on the menu. 例文帳に追加

それ以前より、一部の居酒屋ではチューハイまたはそれに類する物はメニュー化されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As items are scanned, the bars are decoded and the data are transmitted to a computer 例文帳に追加

項目がスキャン(走査)される際,バーが解読されて,そのデータがコンピュータへ伝送される - コンピューター用語辞典

As items are scanned, the bars are decoded and the data are transmitted to a computer. 例文帳に追加

項目がスキャン(走査)される際,バーが解読されて,そのデータがコンピュータへ伝送される - コンピューター用語辞典

Engaging pieces 41 secured to connecting fittings 4 are inserted and engaged to the engaging holes 104 for the module change, in which the cross T-bars 2 cannot be disposed, between the arbitrary main T-bars 1 and 1, and the auxiliary T-bars 3 connected to the connecting fittings 4 are erected.例文帳に追加

任意のメインTバー1、1間には、クロスTバー2の配設が不能なモジュール変更を行うに、前記係止孔104に接続金具4に設けた係止片41を嵌挿係止し、該接続金具4に対して接続せしめる補助Tバー3を架設せしめる。 - 特許庁

The axial reinforcing bars 11 in the vertical direction along the side, the lateral hoop ties 12 surrounding the axial reinforcing bars 11 and the intermediate restraining reinforcing bars 13 connecting the hoop ties 12 around the side opposed to the pier with each other are arranged to the pier 1.例文帳に追加

この橋脚1は、側面に沿って上下方向に軸方向鉄筋11と、該軸方向鉄筋11を囲む横方向の帯鉄筋12と、橋脚の対向する側面付近の帯鉄筋12を互いに連結する中間拘束筋13とが配置されている。 - 特許庁

A plurality of needle bars 11 are aligned in a line in a needle bar chamber 27 of the sewing machine head 9.例文帳に追加

ミシンヘッド9の針棒室27に複数本の針棒11を一列に並設する。 - 特許庁

The fixture main body 21 is locked to the T-bars 12 by a mounting metal fitting 40 and prevented from falling-off.例文帳に追加

器具本体部21は、取付金具40により、Tバー12に係止して抜け止めする。 - 特許庁

The terminal block 11 is provided with seven copper bars 12 to 18 and nine terminals 19, 20a to 20c, 21 to 25.例文帳に追加

端子台11は7本の銅バー12〜18と、9個の端子19,20a〜20c,21〜25とを備えている。 - 特許庁

A lifting mechanism 161 having two or more lateral bars 162 is provided in the processing vacuum chamber 113, and the lateral bars 162 are moved up and descended with both ends of a substrate on one finger placed on the two lateral bars for vacuum processing of them on a placement table 165.例文帳に追加

処理用真空槽113内には複数の横棒162を有する昇降機構161を設けておき、横棒162を上方に移動させ、一本の指上の基板の両端を二本の横棒に載せて降下させ、載置台165に載せて真空処理を行う。 - 特許庁

Buttress plates 1 and 2 of a couple of front and rear are connected by a plurality of guide bars 4 at the corners.例文帳に追加

前後一対の支持プレート1.2を隅部の複数本のガイドバー4により連結する。 - 特許庁

The lengthwise directions of the bus bars and the terminal part are matched with the widthwise direction of the flat circuit body.例文帳に追加

バスバーや端子部の長手方向をフラット回路体の幅方向に一致させる。 - 特許庁

And at the third "Ho!" drove the bars before them with a will. 例文帳に追加

3回目に「ホッ!」という掛け声で、自分の前のキャプスタンの棒を力いっぱい押すのだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and he weighed out ten heavy bars, or talents, of gold, and chose a beautiful golden cup, 例文帳に追加

十本の重たい金の延べ棒または金貨の重さを計り、美しい金杯を選んだ。 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

One of the bars bent suddenly under my weight, and almost swung me off into the blackness beneath. 例文帳に追加

棒の一つが重みで急に曲がり、下の暗闇にわたしを落としかけたのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

In the reflecting mirror body 1, four vertical supporting bars 2a-2d and four lateral supporting bars 3a-3d are flexibly connected at connecting parts 5 to support the condenser 4.例文帳に追加

反射鏡本体1には4本の縦方向の支持棒2a〜2d、4本の横方向支持棒3a〜3dを連結部5で屈曲自在に連結して集光装置4を支持する。 - 特許庁

Ribs 201 and 202 are formed at a part, where bus bars 11 and 12 are close to each other, so that no burrs 100 and 101 of the bus bars 11 and 12 are contained in a resin frame 1B.例文帳に追加

バスバー11,12が互いに近接する部分にリブ201,202を形成したことにより、樹脂枠1Bにバスバー11,12のバリ100,101が含まれるようなことはない。 - 特許庁

A first set of the adhesive bars 152 bond the profile 44 to the intermediate layer 42, and a second set of the adhesive bars 152 bond the adhesive surfaces together to form a peel seal on the intermediate layer 42.例文帳に追加

接着バーの第一の組はプロフィルを中間層に接着し、中間層上にピールシールを形成するために接着バーの第二の組は接着面を一緒に接着する。 - 特許庁

Steel frames are used as the supporting jigs 5 while steel bars are used as clamps 6, and the steel frames arranged on both sides of the columns 1 are connected mutually under the state in which the steel frames are clamped by the steel bars.例文帳に追加

支持治具として鉄骨を用いるとともに、締付具として鋼棒を用い、柱の両側に配置した鉄骨どうしを鋼棒により締め付けた状態で連結する。 - 特許庁

To provide a bar magazine for automatic lathe capable of feeding bars having various cross sections and substantially preventing the violations of the bars even at high rotational speed.例文帳に追加

種々の断面を有する棒材を供給可能とし、高い回転速度においても実質的に棒材の振動を生じさせない自動旋盤用の棒材マガジンを提供する。 - 特許庁

The crimped wire net is a non-welded square wire net prepared by combining a plurality of corrugated longitudinal bars with a plurality of lateral bars corrugated likewise, in such a manner that they are so positioned above and below alternately as to form checkers.例文帳に追加

クリンプ金網は、波形をした複数本の縦筋と、同じく波形をした複数本の横筋を、上下交互に碁盤目状に組み合わせた非溶接の方形金網である。 - 特許庁

The mattresses 12 are spread sideways and supported as held between the lower support bars 17 (17a_1-17d_3) and the upper support bars 16 (16a_1-16d_3).例文帳に追加

そして、敷き布団12は、下側支持棒17(17a_1〜17d_3)と上側支持棒16(16a_1〜16d_3)との間で挟持されるように横向きに広げた状態で支持される。 - 特許庁

The transmission member 13 is comprised of a pair of loading bars 12 which hold therebetween the spring cases 30 and the guide cases 22, and a lateral member 11 which extends between rear ends 12c of the loading bars 12.例文帳に追加

伝達部材13は、バネケース30とガイドケース22とを挟み込む一対のローディングバー12と、ローディングバー12の後端部12c間に架設される横架材11とから構成されている。 - 特許庁

A pair of yoke bars 22 made of a magnetic material are provided in a projecting manner on a face on a hoistway side of the landing door 6, and a movable iron piece 23 bridges between the yoke bars 22 so as to advance, retract, and move.例文帳に追加

乗場戸6の昇降路側の面に磁性材からなる一対の継鉄棒22を凸設し、この継鉄棒22間に可動鉄片23を進退移動可能な状態で橋絡する。 - 特許庁

Thus, since the slide bars 5A and 5B can be easily folded when the operator performs operations by climbing the steel tower 1, the slide bars 5A and 5B are not a hindrance to the operations.例文帳に追加

これにより、作業者が鉄塔1に昇って作業する場合には、スライド棒材5A,5Bを簡単に折り畳むことができるので、該スライド棒材5A,5Bが作業に支障をきたさない。 - 特許庁

The power supply device 1 is provided with the battery assembly 2, a plurality of first bus bars 51, and a plate 3, in which the first bus bars 51 are mounted and piled on the battery assembly 2.例文帳に追加

電源装置1は、電池集合体2と、複数の第一のバスバ51と、該第一のバスバ51が取り付けられ且つ電池集合体2に重ねられるプレート3とを備えている。 - 特許庁

To provide an anchoring structure for a pile head anchor bars having a high reliability capable of smoothly transmitting a pulling force from the superstructure to which the pile head anchor bars can be easily attached.例文帳に追加

杭頭アンカー筋を容易に取り付けることができ、上部構造からの引抜力もスムーズに伝達できる信頼性の高い杭頭アンカー筋の定着構造を提供する。 - 特許庁

A post 1 for extending a wire of the electric fence system includes a grounding part 10 having ground bars (15a, 15b, 17a, 17b) and a base plate 11 for fixing the ground bars.例文帳に追加

電気柵システムのワイヤの張架に使用される支柱1は、アース棒(15a、15b、17a、17b)と、アース棒が固定されたベース板11とを有するアース部10を備える。 - 特許庁

A plurality of groups each composed only of bars with approximate width values are created by group creation processing when decoding fails based on the width values of dark-colored and light-colored bars.例文帳に追加

暗色系および明色系の各バーの幅値に基づくデコード処理に失敗すると、幅値が近似するバーのみから構成される集団が集団作成処理により複数作成される。 - 特許庁

The capacitor for the DC-DC converter is constituted including a pair of bus bars B1, B2 and a plurality of capacitor elements Ca, Cb, Cc, Cd connected in parallel between the bus bars B1, B2.例文帳に追加

DC−DCコンバータ用コンデンサは、一対のバスバーB1、B2と、バスバーB1、B2間に並列に接続される複数のコンデンサ素子Ca、Cb、Cc、Cdとを含んで構成されている。 - 特許庁

Concrete of the surface of the concrete structure 1 is chipped until buried reinforcing bars are exposed by a high pressure water jet flow 11, and rust of the reinforcing bars is removed.例文帳に追加

高圧水噴流11によって、コンクリート構造物1の表面のコンクリートを、埋設されている鉄筋14が露出するまではつり取るとともに、鉄筋の錆を除去する。 - 特許庁

A plurality of pin bases 28, 28... are disposed on both sides of the support bars 4 by a staggered arrangement and, thereby, opening parts 6 of a substantially fixed width are formed between the support bars 4, 4 adjacent to each other.例文帳に追加

前記支持バー4の両側に複数のピンベース28、28…を千鳥配置により設けることによって隣り合う支持バー4、4間にほぼ一定幅の開口部6を形成する。 - 特許庁

There is employed a construction wherein a plurality of bus bars are placed in parallel and a width is taken so as to be larger than a distance between parallel sections, while the bus bars are connected to the printed circuit board and the semiconductor element also in this section.例文帳に追加

複数のバスバーを平行に置き、並行区間の間隔よりも幅を大きくとり、この区間でプリント基板と接続、半導体素子との接続も行う構造を採る。 - 特許庁

The interval adjusting and fixing device 102 is attached at the positions of one or more screen bars 111 installed at the intermediate position a plurality of screen bars 111 installed in the height direction.例文帳に追加

間隔調整固定具102は、高さ方向に設けられる複数のスクリーンバー111のうち、中間位置に設けられる一つあるいは複数のスクリーンバー111の位置に設けられる。 - 特許庁

Thus, carbon dust from the carbon brush caused by sliding of the carbon brush on the respective commutator bars 27 of the rectifier 26 by the rotation of the rotor shaft 25 has difficulty in entering between the respective commutator bars 27.例文帳に追加

ロータ軸25の回転による整流子26の各コンミュテータバー27へのカーボンブラシの摺動により生じるカーボンブラシからのカーボン塵が各コンミュテータバー27間に入り込みにくくなる。 - 特許庁

When the bus bar module consists of three pieces of bus bars, a center bus bar 18, at least the faces opposed to both outside bus bars, are covered with resin 32 by the primary molding with a die.例文帳に追加

3本のバスバーからなるバスバーモジュールの場合、中央のバスバー18は、一次型成形によって少なくとも両外側のバスバーとの対向面を樹脂32で被覆される。 - 特許庁

例文

Since only the weaker sash bar 1 is chipped by dislocating and arranging a serration position of the adjacent sash bars 1 in a zigzag shape, the adjacent sash bars 1 are not chipped in both.例文帳に追加

また、隣り合う桟1の刻みの位置をずらし千鳥状に配設したことにより弱い方の桟1のみが欠損することで,隣り合う桟1が両方とも欠損することがなくなる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS