「be strained」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Since dehydration of the strained body 26 is carried out by passing the strained body 26 through space between a pair of rollers 42 and 44, dehydration can continuously be carried out and the hardened body can efficiently be mass-produced from the papermaking sludge.例文帳に追加

一対のローラー４２、ローラー４４の間を通すことで抄造体２６の脱水を行うため、脱水を連続して行え、製紙スラッジから硬化体を効率的に量産することが可能になる。 - 特許庁

Since the distance of pulling the engagement holes by the strained projections becomes smaller from the center of the strained member forming the tension frame toward the ends thereof, an appropriate tension can be obtained.例文帳に追加

このとき、緊張突起が係合孔を牽引する距離が、張設フレームを形成する緊張部材の中央部からその端部に向かうほど小さくなり、適切な緊張が得られる。 - 特許庁

To produce a biodegradable shrink tube that is inhibited from being strained in the process of production and can be stably produced.例文帳に追加

歪みが抑制された、安定的に生産可能な生分解性収縮チューブを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for forming a strained Si layer, a method for manufacturing a field effect transistor, a semiconductor substrate and a field effect transistor in which a strained Si layer of good quality can be formed thicker than a conventional one.例文帳に追加

歪みＳｉ層の形成方法と電界効果型トランジスタの製造方法、及び半導体基板と電界効果型トランジスタにおいて、良質な歪みＳｉ層を従来より厚く成膜すること。 - 特許庁

A strained silicon layer may be epitaxially deposited on the relaxed SiGe structure which has been finally produced on the insulator.例文帳に追加

歪みシリコン層は、絶縁体上に結果として生じる緩和したＳｉＧｅの構造上に、エピタキシャルに堆積され得る。 - 特許庁

If davina's loyalty to marcel is strained, perhaps the young witch will be open to discussing a new alliance.例文帳に追加

もし奴へのダヴィーナの 忠誠が緊張してるならば 恐らく若い魔女は 新しい同盟を 検討するやもしれん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a multi-purpose net bag by which a powdery body can be strained without making it splash, and also, a water-draining can be performed in a refrigerator.例文帳に追加

粉体を飛散させることなく篩に掛けることができ、かつ冷蔵庫の中で水切りができる多目的ネット袋を提供することである。 - 特許庁

While circulation-utilizing the strained draff generated in this way, oil is squeezed from the oil stuff raw material to be treated.例文帳に追加

このように発生した絞りかすを循環的に利用しながら処理対象である油糧原料を搾油してゆくことになる。 - 特許庁

Then the PC steel 13 is inserted from the side of the upper surface 15 of the lower floor slab 5 into the sheath 27 to be strained.例文帳に追加

そして、凹部２５を作業空間として、下床版５の上面１５側から、シース２７にＰＣ鋼材１３を挿入して緊張させる。 - 特許庁

If the blended and strained maskant is not still in form acceptable to be reused, the steps of blending and straining are repeated.例文帳に追加

混合されてふるいにかけられたマスカントが、再利用できる形状になっていない場合には、混合および濾すステップが繰り返される。 - 特許庁

Since this optical semiconductor is formed having many semiconductor layers, only the strained quantum well may be grown along the plane orientation with the lower piezoelectric field.例文帳に追加

半導体層を多層用いる本発明の光半導体素子では歪量子井戸のみを前記面方位で成長させてもよい。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein a MOS transistor, having a strained silicon region, can be made high in its performance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

歪みシリコン領域を有するＭＯＳトランジスタの高性能化を図る半導体装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for treating vegetable strained lees, by which the vegetable strained lees such as beer lees can be treated at a low cost to effectively recycled the resource, and to provide an inexpensive feed obtained by the treating method and having a high nutritive value.例文帳に追加

ビール粕等の植物性搾汁粕を低コストで処理して有効に再資源化することが可能な植物性搾汁粕の処理方法、及びこの処理方法を用いて得られる安価で且つ栄養価の高い飼料を提供すること。 - 特許庁

Even if the housing 20 shifts from its regular position, the shift is absorbed by the fitting members 40, 41, and 42 and they can be fitted without causing the housing 20 to be strained greatly.例文帳に追加

ハウジング２０が正規の位置からずれていても、このずれを各取付部材４０，４１，４２にて吸収し、ハウジング２０に過大な歪みを生じさせることなく取付けが行なえる。 - 特許庁

Consequently, the trouble that the lens holding frame 40 is strained as the focusing motor 41 is fitted to influence the optical performance of a lens optical system can be avoided.例文帳に追加

従って、フォーカスモータ４１の取付に起因してレンズ保持枠４０が歪み、レンズ光学系の光学特性に影響を与えるような不具合を回避できる。 - 特許庁

Next, a dielectric gate comprising an oxide or a high k material or a combination thereof, for example, can be formed on the surface of the strained Si film.例文帳に追加

次に、例えば酸化物、高ｋ材料、またはこの２つの組合せのような誘電体ゲートを、歪みＳｉ膜の表面に形成することができる。 - 特許庁

The carbonaceous compound of sweet potato, potato, taro, yam or carrot can be obtained by heating the strained lees as the industrial waste at the time of manufacturing distilled spirit.例文帳に追加

サツマイモ，ジャガイモ，サトイモ，ヤマイモあるいはニンジンの炭素質化物は、産業廃棄物である焼酎製造時の搾りかすを加熱処理することにより得られる。 - 特許庁

Consequently, strained stress caused in the interface between the buried silicon oxide film 12 and the bulk layer 14 can be reduced, thus suppressing the occurrence of dislocation.例文帳に追加

その結果、埋め込みシリコン酸化膜１２とバルク層１４との界面に生じる歪み応力が低減し、転位の発生を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for simply and inexpensively squeezing various polyphenols in a high yield from grape strained lees to be disposed in making wine by fermentation.例文帳に追加

ぶどう酒醸造に際して廃棄されるぶどう絞り糟より、多種のポリフェノール類を簡便安価に且高い収率で搾出する搾出方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for reusing the strained lees of wine as a food additive rather than industrial wastes, in view of the fact that, conventionally, strained lees of wine have only been considered to be disposed of as one of industrial wastes, most of them have been used as composts, or a slight amount thereof has been used in brandy.例文帳に追加

従来は産業廃棄物として破棄する事しか考えていなかった（ほとんどが堆肥にしていた）（ほんの少しはブランデーに利用に利用していた）ワインの絞り粕を産業廃棄物ではなく、食品添加物として再利用する方法。 - 特許庁

The oil stuff raw material (seed or fruit containing oil and fat) to be treated for squeezing the oil is supplied together with the appropriate amount of the strained draff of the previously prepared oil stuff raw material of interest to a raw material mixer, to sufficiently uniformly stir the oil stuff raw material and the strained draff.例文帳に追加

搾油すべき処理対象である油糧原料（油脂を含有する種子や果実など）は、予め準備されている対象油糧原料の絞りかすの適量とともに原料混合機に供給され、油糧原料と絞りかすとがむらがないように十分攪拌される。 - 特許庁

The completely mixed substance is supplied as a raw material for squeezing oil to the input port of a squeezing-type oil press and is subjected to oil squeezing treatment to be separated into the oil and fat and the strained draff.例文帳に追加

混合が完了したものは搾油原料として圧搾式の搾油機の投入口へ供給されて搾油処理がなされ、油脂と絞りかすとに分離される。 - 特許庁

One or both ends of the plurality of PC steel members 20 constituting the "diagonal cable" to be replaced are strained one by one by a straining jack or the like (a diagonal cable straining process).例文帳に追加

交換対象の「斜材ケーブル」を構成する複数のＰＣ鋼材２０の一端又は両端を１本ずつ緊張ジャッキ等で緊張する（斜材ケーブル緊張工程）。 - 特許庁

If the remainder of the separation layer 14 and the SiGe layer 12 are removed, and then, planarization is carried out by using hydrogen annealing, an Si substrate having a strained silicon layer can be obtained on its top most surface.例文帳に追加

分離層１４の残りおよびＳｉＧｅ層１２を除去して後、水素アニールにより平坦化すると、最表面に歪みシリコン層を有するＳｉ基板が得られる。 - 特許庁

In addition, the shear force detecting unit includes a strain sensor of a cantilever shape, provided to be strained by receiving the shear force from the object in the inside of the deformation member.例文帳に追加

また、変形部材の内部において、物体からの剪断力を受けて歪むように設けられた片持ち梁形状の歪センサを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The pressing sheet 2 facing the window hole 5 is strained by folding the base 3 and the cover 4, and presses the article M to be held on a predetermined position of the base 3.例文帳に追加

ベース３とカバー４との折り曲げによって、窓穴５内に臨ませた抑えシート２は緊張し、物品Ｍは、抑えシート２に圧下されてベース３の定位置に保持される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method with which a semiconductor crystal structure in a region opposed to a trench gate electrode can be strained in a device having an amorphous silicon layer formed.例文帳に追加

アモルファスシリコン層を形成する装置内で、トレンチゲート電極に対向する領域の半導体結晶構造を歪ませることが可能な製造方法を提案する。 - 特許庁

Utilizing characteristics of strained lees, a food group is produced which can be used as a means for delivering various nutritional, pharmacological function components.例文帳に追加

さらに、搾り粕としての特長を活用して、様々な栄養学薬理学的な機能成分を体内に送達する手段たりうる食材食品群を構成することによる。 - 特許庁

To provide a method of producing a semiconductor substrate having an SiGe layer in which the SiGe layer can be made thin, dislocation density can be reduced and an undislocated strained Si layer can be formed.例文帳に追加

ＳｉＧｅ層を有する半導体基板の製造方法において、ＳｉＧｅ層の薄層化、かつ、転位密度の低減化を図ることができ、しかも、無転位の歪Ｓｉ層を形成することができる半導体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a switch panel which is hardly caused to be strained in a mounted state and is capable of preventing the disengagement of the switch panel from an armrest even if the temperature in a car is increased.例文帳に追加

取付状態においてキシミが生じにくく、しかも、車内温度が上昇してもスイッチパネルがアームレストから外れるのを防止できるスイッチパネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem: an amount of data to be stored in a lens increases associated with recent higher functionality and a storage area is strained in a camera system composed of a camera body and an interchangeable lens.例文帳に追加

カメラ本体と交換レンズからなるカメラシステムにおいて、近年の高機能化に伴いレンズ内に記憶すべきデータ量が増大しており、記憶領域が逼迫している。 - 特許庁

Therefore, even if the protection member 8 is bent or strained, the strain can be absorbed by the protection member 8 alone so that no load is transmitted to the electricity fed display device 10.例文帳に追加

したがって、保護部材８が撓みや歪みを生じたとしても、歪みを保護部材８のみで吸収することができるので、加電表示具１０には荷重が伝わることがない。 - 特許庁

Consequently, the three-dimensional display in which the depth of the image CH1 is varied by a relatively simple treatment can be expressed while preventing the player's eyes from easily getting strained.例文帳に追加

これにより、プレーヤの目を容易に疲れさせないようにしながら、比較的簡単な処理で、画像ＣＨ１についての奥行を変化させた立体的な表示を表現することが出来る。 - 特許庁

To provide a multilayer film structure in which relaxation of strain of a germanium tin mixed crystal layer is promoted and a tensile-strained germanium layer with a larger in-plane tensile strain can be formed.例文帳に追加

ゲルマニウム錫混晶層の歪緩和を促進し、より大きな面内伸張歪を持つ伸張歪ゲルマニウム層を形成することができる多層膜構造体を提供する。 - 特許庁

The flat surface M stably supports the displacement plate 3, so the displacement plate 3 can be formed flatly without being strained owing to a dynamical load in the formation.例文帳に追加

平坦面Ｍにより変位板３が安定的に支持されるため、形成時における力学的負荷に起因して歪むことなく平坦状をなすように変位板３を形成可能となる。 - 特許庁

To provide a process for producing a semiconductor substrate in which a strained Si layer can be formed on a silicon substrate while suppressing threading dislocation as much as possible and eliminating an SiGe layer as much as possible and production efficiency can be enhanced.例文帳に追加

ＳｉＧｅ層を極力設けることなく、貫通転位を極力抑制した歪みＳｉ層をシリコン基板上に形成することができ、生産効率を向上できる半導体基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein impairment of transistor characteristic can be prevented and deterioration of yield can be restrained in a semiconductor device which has an MOSFET formed on a strained silicon layer on a silicon germanium layer.例文帳に追加

シリコンゲルマニウム層上の歪みシリコン層上に形成されたＭＯＳＦＥＴを有する半導体装置において、トランジスタ特性の劣化を防止でき、歩留まりの低下を抑制することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Since the second SiGe layer 55 functions as a channel in a P channel MOSFET and the strained Si layer 56 functions as a channel in an N channel MOSFET, high speed operation can be realized.例文帳に追加

Ｐチャネル型ＭＯＳＦＥＴにおいては第２のＳｉＧｅ層５５がチャネルとして機能し、Ｎチャネル型ＭＯＳＦＥＴにおいては歪みＳｉ層５６がチャネルとして機能するので、高速動作が可能となる。 - 特許庁

To provide a highly damping rubber composition which is large in hysteresis loss and is small in the decrease of damping in a high strained region, and to provide a method for producing a highly damping rubber composition, by which the highly damping rubber composition can easily be produced.例文帳に追加

ヒステリシスロスが大きく、高歪域での減衰の低下が小さい高減衰ゴム組成物、及び該高減衰ゴム組成物を容易に製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain freeze-dried soybean-curd enabling the character of silk- strained soybean-curd to be favorably reproduced by being reconstituted with water or hot water by freeze-drying treatment of soybean-curd without causing freeze denaturation.例文帳に追加

凍結変性を起こすことなく、フリーズドライ処理することができ、湯あるいは水で戻すことにより絹豆腐の性状を良好に再現することのできるフリーズドライ豆腐を提供すること。 - 特許庁

To provide a lactobacillus fermented food product obtained by fermenting strained lees of a fruit or a vegetable as the raw material so as to make food wastes usable and be excellent in physiologically active effect.例文帳に追加

果実や野菜の搾り粕を原料として乳酸菌発酵させることによって、食品廃棄物を有効に利用できるようにすると共に、生理活性効果に優れた乳酸菌発酵食品を得る。 - 特許庁

The more inner side part from the projection part 5c of the shielded part 5d is formed to be a slackened part of a slackened state so that it can be switched from the state evaginated globularly towards the reverse to become a strained state to the state evaginated globularly towards the front.例文帳に追加

遮蔽部５ｄの突出部５ｃより内側の部分は、後方に向かって球形に膨出して張った状態と、前方に向かって球形に膨出して張った状態とに切り換わることができるよう、弛んだ状態の弛み部とする。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus which can measure, without causing a container under measurement to be deformed, strained, etc., obtain accurate measurement results and improve the reliability of the measurement results.例文帳に追加

被測定容器にゆがみ等の変形を生じさせることなく測定できて、正確な測定結果を得ることができ、ひいては測定結果の信頼性を向上させることができる測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which is capable of reducing a possibility for a bandwidth of a network to be strained by reading data from a device connected over a network while suppressing increase in processing load.例文帳に追加

処理負荷の増大を抑えつつ、ネットワークを介して接続されている装置からのデータの読み出しによるネットワークの帯域幅の逼迫の可能性を低減することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, by removing the relaxed SiGe block without substantially influencing the stress of the strained Si film, a second gate oxide can be formed on the surface previously occupied by the relaxed SiGe block.例文帳に追加

さらに、歪みＳｉ膜の応力に実質的に影響を及ぼすことなく、緩和ＳｉＧｅブロックを除去して、以前緩和ＳｉＧｅブロックが占めていた表面上に第２のゲート酸化物を形成することができる。 - 特許庁