behaviorを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8693件
To accurately reproduce a swing behavior corresponding to the weight of a golf club or the like and to accurately analyze the actual behavior of the golf club in swinging the golf club.例文帳に追加
ゴルフクラブの重量等に応じたスイング挙動を的確に再現することができ、ゴルフクラブスイング時の実際のゴルフクラブの挙動を精度良く解析する。 - 特許庁
The target torque is computed based on the stored relation, a found behavior index value for the operation, and a found behavior index value for the target operation.例文帳に追加
その記憶された関係と求めた操作用挙動指標値と求めた目標操作用挙動指標値とから目標操作トルクを演算する。 - 特許庁
To provide a behavior analysis system capable of analyzing a detailed behavior performed by a consumer, and protecting the personal information of the consumer.例文帳に追加
消費者が行った詳細な行動を分析することができ、更に、消費者の個人情報を保護することのできる行動解析システムを提供する。 - 特許庁
In the case of taking behavior preferable in a real robot 31, a user inputs language designating this behavior to a microphone 23 of a voice input device 22.例文帳に追加
リアルロボット31に好みの行動をとらせる場合、ユーザは、音声入力装置22のマイクロフォン23に、その行動を指定する言葉を入力する。 - 特許庁
Thereafter, a three dimensional behavior detecting section 24 detects the three dimensional behavior based on the direction of the obtained representative vector and the position of the area group on the image.例文帳に追加
その後、三次元挙動検出部24は、求めた代表ベクトルの向き、及び領域グループの画像上の位置に基づいて、三次元的挙動を検出する。 - 特許庁
To provide a method of estimating the deformation behavior of a rubber material capable of accurately analyzing the viscoelastic behavior of the rubber material even on a microlevel.例文帳に追加
ゴム材料の粘弾性挙動の解析をミクロレベルであっても精度良く行うことが可能なゴム材料の変形挙動予測方法を提供する。 - 特許庁
To provide a vehicular steering device which further stabilizes vehicle behavior by suitably performing vehicle behavior stabilization control.例文帳に追加
車両挙動安定化制御を適切に行わせることによって、車両挙動をより一層安定化させることができる車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁
To control a behavior performed by an agent when a user's response corresponding to the behavior that the mobile agent performs at its destination is appropriate and not appropriate.例文帳に追加
モバイルエージェントが移動先で実行する行動に対応するユーザの応答が適切であるときおよび適切でないときにエージェントが行う行動を制御する。 - 特許庁
To provide a golf club head behavior analyzing method capable of more easily and correctly analyzing the behavior of a golf club head in hitting a shot compared with a conventional manner.例文帳に追加
従来より簡単に、また、より正確にショット時のゴルフクラブヘッドの挙動を解析することが可能なゴルフクラブヘッド挙動解析方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of estimating the deformation behavior of a rubber material capable of accurately analyzing the deformation behavior of the rubber material even on a microlevel.例文帳に追加
ゴム材料の変形挙動の解析をミクロレベルであっても精度良く行うことが可能なゴム材料の変形挙動予測方法を提供する。 - 特許庁
The vehicle control device controls the behavior of the vehicle to match the target behavior by operating a plurality of instruments to be controlled in combination.例文帳に追加
車両制御装置は、複数の制御対象機器を協調して作動させることにより車両の挙動を目標とする挙動に制御する。 - 特許庁
To prevent collision with a preceding vehicle by stable behavior, based on a deterministic prediction result relating to behavior of the preceding vehicle.例文帳に追加
先行車両の挙動に関する確定的な予測結果に基づいて、安定した挙動で、先行車両との追突を回避することができるようにする。 - 特許庁
During the evasive traveling mode, necessary control is performed by the vehicular behavior control parts 60, 65, 70, and 75 in accordance with the steering wheel operation and changes of the vehicular behavior.例文帳に追加
回避走行モード中では、ハンドル操作と車両挙動の変化に応じ必要な制御を車両挙動制御部60,65,70,75に実行させる。 - 特許庁
To provide a jig and method for analyzing the high temperature behavior of a fuel cell electrolyte membrane, allowing the measurement of the high temperature behavior of the fuel cell electrolyte membrane.例文帳に追加
燃料電池電解質膜の高温挙動を測定できる燃料電池電解質膜の高温挙動解析治具および方法の提供。 - 特許庁
thus, ultimately, whether or not a hacker understands his own behavior as part of the reputation game, his behavior will be shaped by that game. 例文帳に追加
だから究極的には、ハッカーが自分の行動を評判ゲームの一部として理解しているかどうかによらず、かれの行動はそのゲームに左右されることになる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
A change in user's movement/behavior/state is detected by a body movement detection part 61, and based on the detection result, the timing (e.g., periodicity) of the change in user's movement/behavior/state is predicted by a movement/behavior predicting part 62.例文帳に追加
体動検出部61によってユーザーの動作/行動/状態の変化を検出し、この検出結果に基づいて、動作行動予測部62において、ユーザーの動作/行動/状態の変化のタイミング(例えば周期性)を予測する。 - 特許庁
A behavior stability arithmetic part 13 sets a behavior standard based on the variation of the yaw angle YA of the vehicle to calculate the traveling locus LOC of the vehicle based on this behavior standard, the yaw angle YA and an average speed Vm.例文帳に追加
挙動安定度演算部13は、車両のヨー角YAの変化に基づいて挙動基準を設定し、この挙動基準、ヨー角YA及び平均車速Vmに基づいて、車両の走行軌跡LOCを算出する。 - 特許庁
To provide a vehicle behavior control device and a vehicle behavior control method capable of stabilizing vehicle behavior even when a road surface cant largely changes and only lateral acceleration largely changes while a yaw moment does not change.例文帳に追加
路面カントが大きく変化し、ヨーモーメントは不変のまま横加速度のみが大きく変化した場合でも、車両挙動の安定化を図ることができる車両挙動制御装置および車両挙動制御方法を提供する。 - 特許庁
In the communication device B, a behavior information reception part 150 receives the behavior information from the communication device A, and a data transmission control part 160 controls the data transmission of the communication device B based on the behavior information.例文帳に追加
通信装置Bでは、挙動情報受信部150が当該挙動情報を通信装置Aより受信し、データ伝送制御部160が当該挙動情報に基づいて当該通信装置Bのデータ伝送を制御する。 - 特許庁
To provide a behavior management device for recording the behavior of a person in a store such as a financial institute with a small data quantity while storing only a necessary video, and for easily retrieving a behavior related with a specific person.例文帳に追加
必要な映像のみを保存しつつ金融機関の店舗内などにおいて人物の行動を少ないデータ量で記録し、特定の人物に関する行動を容易に検索することができる行動管理装置を提供する。 - 特許庁
The behavior of the character selected by a user in the past is learned by a use frequency order table, and the behavior selection list 25 listing behavior selection menus, in the descending order of selected frequency is displayed at the basis of the learned contents.例文帳に追加
また、過去にユーザにより選択されたキャラクタの動作を使用頻度順テーブルで学習しておき、この学習内容に基づいて、選択頻度の高い順に動作選択メニューを並べた動作選択リスト25を表示する。 - 特許庁
A receiving system 200 receives the behavior recording data, recognizes the identification code among the behavior recording data, relates the behavior recording data with the electrocardiogram data and stores it in database 230 based on the recognized identification code.例文帳に追加
受信システム200は、前記行動記録データを受信し、当該行動記録データのなかから識別コードを認識し、認識した識別コードに基づいて、行動記録データと心電図データとを関連づけてデータベース230に記憶する。 - 特許庁
A monitoring camera is installed to the unmanned transaction terminal, specific behavior of the user is detected a plurality of times, it is decided that "suspicious behavior" is present when the specific behavior is detected a plurality of times, and the terminal puts a question of a situation of a transaction to the user.例文帳に追加
無人取引端末に監視カメラを設置し、利用者の特定挙動を複数回検知し、特定挙動が複数回検知された場合に「不審挙動」有りと判定し、端末が利用者に取引の状況を質問する。 - 特許庁
To provide a location information notification system, a mobile phone, and a location information notification method which detect actual behavior of a user possessing the mobile phone, compare the actual behavior with an ordinary behavioral pattern of the user, and when deviation within a prescribed range takes place between both behavior, automatically notify the deviation to a prescribed party to be notified.例文帳に追加
携帯電話を所持する利用者の実際の行動を検出し、当該利用者の通常的な行動パターンと比較し、所定の範囲のずれが生じた場合に所定の通知先に自動的に通知する。 - 特許庁
In the information receiver terminal 10, these information is stored in a behavior information memory unit 15, and when a schedule management program inside a schedule management unit 18 is carried out, the behavior information inside the behavior information memory unit 15 is utilized.例文帳に追加
情報受信端末10内では、これらの情報が行動情報蓄積部15に蓄積され、スケジュール管理部18内のスケジュール管理プログラムが実行された際に、行動情報蓄積部15内の行動情報が利用される。 - 特許庁
When behavior of a vehicle is unstable and is under behavior control, the driving force for the front wheels is lowered according to increase in the degree of behavior fluctuation, while the driving force for the rear wheels is controlled to zero (S20-40).例文帳に追加
車輌の挙動が不安定であり挙動制御が行われているときには、挙動の不安定度合が高いほど低くなるよう前輪の駆動力が低下されると共に、後輪の駆動力が0に制御される(S20〜40)。 - 特許庁
To solve the problem that unintended behavior such as collaboration or cooperation with others is analyzed falsely as an intended behavior in conventional behavior analysis technology.例文帳に追加
従来の行動分析技術では、他者との共同行動や他者に合わせて行った行動などの、本人の意思による行動と見なされるべきではない行動も、本人の意思による行動と混同して分析を行ってしまうことである。 - 特許庁
A ball object behavior control part 64a controls the behavior of the mobile object, based on the acceleration vector information associated with the behavior control object determined as having collided by the mobile object by a determination part 62.例文帳に追加
ボールオブジェクト挙動制御部64aは、移動体オブジェクトが接触したと判定部62によって判定された挙動制御用オブジェクトに対応づけられた加速度ベクトル情報に基づいて、移動体オブジェクトの挙動を制御する。 - 特許庁
A ball object behavior control part 64a controls the behavior of the mobile object based on the acceleration vector information associated with the behavior control object determined to be in contact with the mobile object by a determining part 62.例文帳に追加
ボールオブジェクト挙動制御部64aは、移動体オブジェクトが接触したと判定部62によって判定された挙動制御用オブジェクトに対応づけられた加速度ベクトル情報に基づいて、移動体オブジェクトの挙動を制御する。 - 特許庁
To provide a display system and a display program for behavior history, which visualize a complex behavior of an object person such as an employee and can find out behavior disposition of the object person.例文帳に追加
従業員等、行動を把握すべき対象者の複合的な行動が一元的に可視化され、対象者の行動傾向を見出すことが可能な行動履歴表示システム及び行動履歴表示プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a behavior range grasping method and a behavior grasping apparatus which can always grasp user's behavior by estimating the topology of a user's moving route only by carrying a compact terminal without using positional information such as GPS coordinates.例文帳に追加
GPS座標のような位置情報を用いずに、小型の端末を携帯するだけで、ユーザの移動経路のトポロジーを推定し、常時ユーザの行動を把握することができる行動範囲把握方法および行動把握装置を提供する。 - 特許庁
This vehicle behavior control device is furnished with the rotary body constituted as a part of the power plant loaded on the vehicle and a shaft deflecting means to deflect a direction of a rotary shaft of the rotary body against a vehicle body in correspondence with a vehicle behavior target value by setting the vehicle behavior target value to acquire target vehicle behavior.例文帳に追加
車両挙動制御装置は、車両に搭載されるパワープラントの一部として構成される回転体と、目標の車両挙動を得るための車両挙動目標値を設定して、当該車両挙動目標値に応じて、車体に対する回転体の回転軸の方向を偏向させる軸偏向手段と、を備える。 - 特許庁
This vehicle behavior predicting device 1 has a behavior learning part 14 learning an occurrence frequency of each possible phenomenon in the vehicle in response to a vehicle-situation, and a behavior predicting part 16 predicting the behavior of the vehicle from the vehicle-situation based on the learnt occurrence frequency.例文帳に追加
車両の行動予測装置1は、車両が置かれた状況に応じた当該車両に起こり得る事象ごとの発生頻度を学習する行動学習部14と、学習した発生頻度に基づいて、車両が置かれた状況から当該車両の行動を予測する行動予測部16と、を備える。 - 特許庁
The dynamic behavior model creating means partially takes out an adjusting object from the dynamic behavior model of the whole of the plant to create a dynamic behavior part area model, automatically creates an observer estimating an input/output value of the part area model from an actual machine measurement value, and adjusts the parameter of the dynamic behavior model by using the observer.例文帳に追加
ここで、動特性モデル作成手段は、プラント全体の動特性モデルから調整対象を部分的に取り出して動特性部分領域モデルを作成し、該部分領域モデルの入出力値を実機測定値から推定するオブザーバを自動的に作成し、オブザーバを用いて動特性モデルのパラメータを調整する。 - 特許庁
An ROM 19b is configured to store a stop behavior template, a turning right and left behavior template and a going straight behavior template showing the typical driving behavior of a driver in a preliminarily set template time range (for example, 5 seconds) from the residual time τ in each of a plurality of different residual time τ.例文帳に追加
ROM19bには、複数の異なる残り時間τ毎に、残り時間τから、予め設定されたテンプレート時間範囲(例えば5秒)までの間における運転者の典型的な運転行動を示す、停止行動テンプレートと右左折行動テンプレートと直進行動テンプレートとが記憶される。 - 特許庁
Focusing on relationship between presence or absence of energization of the block heater 34 during engine stopping and behavior of cooling water temperature (or behavior of rotation speed of the engine) just after engine starting, execution of energization to the block heater 34 during engine stopping is determined based on the behavior of cooling water temperature (or behavior of rotation speed of the engine) just after engine starting.例文帳に追加
エンジン停止中のブロックヒータ34の通電の有無と、エンジン始動直後の冷却水温の挙動(又はエンジンの回転速度の挙動)との関係に着目して、エンジン始動直後の冷却水温の挙動(又はエンジン回転速度の挙動)に基づいてエンジン停止中のブロックヒータ34の通電の有無を判定する。 - 特許庁
IMAGE SENSOR BEHAVIOR CHECKING METHOD, APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
イメージセンサの動作確認方法及び動作確認装置並びに動作確認プログラム - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING BEHAVIOR OF STRIP IN ROLLING OF STRIP AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加
ストリップ圧延におけるストリップ挙動を修正するための方法および装置 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING PARTICLE BEHAVIOR ANALYSIS RESULT例文帳に追加
粒子挙動解析結果表示装置及び粒子挙動解析結果表示方法 - 特許庁
CONTINUOUS PROCESS FOR PRODUCING MELT-PROCESSABLE POLYURETHANE HAVING IMPROVED SOFTENING BEHAVIOR例文帳に追加
軟化挙動が改良されている、溶融加工可能なポリウレタンの連続製造法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR ANALYZING PARTICLE BEHAVIOR, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
粒子挙動解析装置及び粒子挙動解析方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
Over time, the multi-dimensional data provide an indication of patterns of human behavior.例文帳に追加
多次元データは、時間に対して、人間の行動パターンの表示を提供する。 - 特許庁
To improve the abrasion behavior and strength property of a round pin joint type toothed chain.例文帳に追加
丸ピン継手式歯付きチェーンの摩耗挙動及び強度特性を改善する。 - 特許庁
To provide a game machine performing presentation utilizing the behavior of a reel.例文帳に追加
リールの挙動を利用した演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
CALCULATING METHOD AND DEVICE FOR VEHICLE BODY SLIP ANGLE IN VEHICLE BEHAVIOR CONTROL例文帳に追加
車両挙動制御における車体スリップアングルの演算方法及びその装置 - 特許庁
To inexpensively acquire information on behavior of a person to be secured.例文帳に追加
安全管理の対象者の行動に関する情報を低コストに取得する。 - 特許庁
Further, effective information distribution utilizing the estimation of user's behavior can be achieved.例文帳に追加
さらに、ユーザの行動推定を利用した効果的な情報配信を実現する。 - 特許庁
To simulate the behavior of a liquid in the lyophilic region of the surface of a substrate.例文帳に追加
基板表面の親液領域における液体の挙動をシミュレーションする。 - 特許庁
To stably control deploying behavior of an airbag by a folding shape of the airbag.例文帳に追加
エアバッグの折り形状によりエアバッグの展開挙動を安定して制御する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Homesteading the Noosphere” 邦題:『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|