「bent parts」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The raising member 3 is preferably composed by combining divided units which are flat plates having flexible parts formed in the longitudinal side direction in the required sites and having fitting pieces at both ends in a flat plate state or a bent state and mutually fitting the divided units.例文帳に追加

所要箇所に縦辺方向の屈曲可能部分を形成された平板で両端に嵌合片を有する分割体を、平板状態、折り曲げ状態で組み合わせ相互に嵌合し嵩上部材を構成すると良好である。 - 特許庁

The bent parts 32, 32 are formed by arranging inclined faces 33, 33, which are positioned at a distance from the center shorter than the radius dimension of the cylindrical body to be worked and are continuous to the edge of the through hole.例文帳に追加

折曲部32，32は、外面に中心からの距離が被加工円筒体の半径寸法より短い距離に位置し貫通孔31の縁に連続する傾斜面33，33を設けて形成する。 - 特許庁

To provide a lining material easily smoothly insertable even in a passage having multiple largely bent parts, and a passage lining construction method using the same.例文帳に追加

大きく屈曲した箇所が多数ある管路でも容易にスムーズに挿入できるライニング材、及びこれを用いた管路ライニング工法を提供する。 - 特許庁

Grasping parts of clamping units 14 of optical fibers 2, 3 after fusion bonding connection are approached to one another at a predetermined distance, and fusion bonded connectors 20 of the fibers 2, 3 are bent.例文帳に追加

融着接続後の光ファイバ２、３のクランプ装置１４、１４による把持部分同士を互いに所定距離だけ接近させてこれら光ファイバ２、３の融着接続部２０を湾曲させる。 - 特許庁

By inserting the bent plate parts 21b, 23c of the frame supporting plates 21a, 23b in the engaging frame 50, the respective side materials 30a, 30b, 30c are fitted so as to obtain the frame 30 of good appearance.例文帳に追加

係合枠５０内に対する額縁支持板２１ａ、２３ｂの屈曲板部２１ｂ、２３ｃの挿入により各辺材３０ａ、３０ｂ、３０ｃを取付けるようにして、体裁のよい額縁３０が得られるようにする。 - 特許庁

The rotating shaft 94 of the movably supporting parts 88 of a printer processor 10 is freely turnably supported by the metallic sleeve bearings 98 and 99 fixed to the upper and lower bent ends 97 and 97 of metallic brackets 96.例文帳に追加

プリンタプロセッサ１０の移動支持部８８の回動軸９４は、金属製のブラケット９６の上下折曲端９７、９７に固定された金属製のスリーブベアリング９８、９８に回動自在に支持されている。 - 特許庁

The pair of side face parts 14, 15 are folded and bent downward from the upper ends of the pair of suspending units 12, 13 and held in the surface contact with the two opposing wall surfaces (21, 23) of the exterior unit 20.例文帳に追加

一対の側面部１４，１５は、一対の吊り上げ部１２，１３の上端から下方に折り曲げられ、外装部２０の互いに対向する２つの壁面（２１，２３）に面接触した状態に保持されている。 - 特許庁

Thus, after tentative bending, after one side bending is done until the bend angles of both left-right end parts of the work are made equal, the work is bent to a target angle, a precise uniformization of bending angle is obtained without using a complicated calculation formula and without dismounting a work from a bending machine.例文帳に追加

このように、仮曲げ後、ワークの左右両端部の曲げ角度が等しくなるまで片曲げした後、目標角度まで追い込むことで、複雑な計算式を用いずに、また、ワークを曲げ加工機から取り外さずに、通り精度が出せる。 - 特許庁

A U shape bending process is conducted so that a flat plate stock 10 is bent into an U shape so as to form a pair of side wall parts 113 erected from both ends of a stem receiving part 11.例文帳に追加

まずは，平板状の素材１０をＵ字状に折り曲げてステム受け部１１１と該ステム受け部１１１の両端から立設させた一対の側壁部１１３とを成形するＵ字曲げ工程を行う。 - 特許庁

In order to produce the display module, the circuit board 1 is placed on the back side of the cell 2 and the surface of the board 1 with does not have the parts is turned toward the back side of the cell 2 by being bent toward it and it is positioned there to be integrated.例文帳に追加

表示器モジュールを作るため、回路基板（１）がセル（２）の背面側に置かれ、回路基板の部品を有していない面がセル（２）の背面側に曲げて向けられ、位置決めされて一体化される。 - 特許庁

Further, each of turning and bending parts 16, 17 is turned in synchronization with the turnings of the both jigs 13, 14, so that a plurality of points of the material W is simultaneously bent.例文帳に追加

また、該両治具１３，１４の回動に連動させて、前記各回動曲げ部１６，１７を回動させることにより、前記素材Ｗの複数個所に同時に曲げ加工を施す。 - 特許庁

Therefore, the parts of the electrical conductor 33 which are bent with large curvatures can be protected from film breakdown, by increasing the strengths of the insulating covering films 36 and 37.例文帳に追加

これによると、電気導体３３の曲率が大きな曲げ加工が施されている箇所は、絶縁被膜３６、３７の強度を大きくすることにより、被膜破損を防止することができる。 - 特許庁

The tool 20 is conveyed in the first direction (x) along rails 30, and the wafer 10 is curved between adjacent holding portions 21 at bent parts 32 of the rails 30 to part the wafer 10 along a division groove 2.例文帳に追加

この治具２０をレール３０に沿って第１の方向ｘに搬送し、レール３０の曲がり部３２にて隣り合う保持部２１間にてウェハ１０を反らせ、分割溝２にてウェハ１０を分断する。 - 特許庁

A pair of flat belts 24, 24 disposed on the upper surface of the plate 26 so as to sandwich the slit 26a are traveled so as to keep a designated gap by the bent parts 26b, 26b.例文帳に追加

そして、該プレート２６上面に上記スリット２６ａを挟むように配置された一対の平ベルト２４，２４を、折り曲げ部２６ｂ，２６ｂによって所定の隙間を維持するように走行させる。 - 特許庁

The shapes of slits in the stopper parts 5A and 5B are made into shapes, having faces of planar shapes that rightly confront each other or of sloping slope shapes, or are made shapes having faces bent into a plurality of at least two directions.例文帳に追加

ストッパ部５Ａ，５Ｂのスリットの形状を、正対した平面形状または傾斜した斜面形状の面を有する形状とするか、あるいは、少なくとも２以上の複数の方向に折れ曲った面を有する形状とする。 - 特許庁

To provide a machining method capable of easily bending metal foil having multiple hole parts formed by applying simple machining and of simply machining a material into the metal foil capable of being easily bent like this.例文帳に追加

簡単な加工を施すことで、多数の空孔部を設けた金属箔を容易に折り曲げることが可能であると共に、このように、容易に折り曲げ可能な金属箔に簡単に加工する。 - 特許庁

Thus, the radio wave absorber sheet 10 is bent at the fold-back groove 12 into two parts to sandwich the flat cable from the upper and lower sides thereof to be so attached that it surrounds the flat cable.例文帳に追加

こうして、電波吸収体シート１０は、フラットケーブルを上下両側から挟むように、折返し溝１２で二つに折り曲げられ、フラットケーブルの周りを取り囲むように装着される。 - 特許庁

The first to the third flow passages are bent respectively into a reversed "U-shape", and the top parts thereof are positioned in an axial center side of an upper end in the specimen coming into the chamber in an upstream.例文帳に追加

第１から第３の流路はそれぞれ逆「Ｕ字」状に折り曲げ、その頂部を上流側のチャンバー内に入る検体の上端より軸心側に位置させる構成とする。 - 特許庁

A guide area 5 is not coupled to a hanging material 1 though the end parts 3 and 4 of the slender guide strip 2 are coupled to the hanging material in a bent state by ultrasonic welding, etc.例文帳に追加

細長いガイドストリップ２は、その端部３、４が、湾曲された状態のハンギング材に、超音波溶着等により結合されるが、案内領域５は、ハンギング１に連結されていない。 - 特許庁

Also, among the first series A and the second series B, the outer peripheral side bent parts 64, 65 are in the shape of overlapping at an interval, and respective bending lengths LA, LB and the interval S between them can be arbitrarily adjusted.例文帳に追加

また、第１系列Ａ、第２系列Ｂの内、外周側曲げ部６４，６５は間隔をおいて重複した形態にあり、それぞれの曲げ長さLＡ，ＬＢ、およびそれら間の間隔Ｓを任意に調整できることとなる。 - 特許庁

By twisting the bent part 4 at connection parts 41 and 41 between the cutouts 40 and 40, the lateral material 2 can be tilted relative to a vertical material 1.例文帳に追加

切欠４０、４０の間の連結部４１、４１において曲げ部４を長手方向に捻ることにより、縦材１に対して横材２を傾斜させることができる。 - 特許庁

The communication part 26 is formed by protruding out both flat parts 13 of the outside plate 7 toward a length outer direction outer side of the heat exchanger tube 4, and making an interior of the protruding part 27 communicate with an interior of the outward bent part 12.例文帳に追加

連通部26を、外側プレート７の両平坦部13を熱交換管４の長さ方向外側に向かって膨出させ、当該膨出部27の内部を外方屈曲部12内に通じさせることにより形成する。 - 特許庁

The upper and lower parts of a sales promotion article 3 are inserted into a retaining hole formed in a flexible holder 1, respectively, and the holder 1 is bent into a U-shape and inserted into a neck 22 of a container 2.例文帳に追加

可撓性のホルダー１に形成された保持孔に、販促品３の上部と下部とをそれぞれ挿通し、ホルダー１をコ字状に屈曲して容器２のネック部２２に挿通する。 - 特許庁

Bending parts 3d, 4d to be bent and fit in a bolt insertion hole 1b of a joined member 1 are provided in a circumferential end side formed with bolt insertion holes of additional plates 3, 4.例文帳に追加

添板３、４のボルト挿通孔を形成する周端側に、被接合部材１のボルト挿通孔１ｂ内に屈曲して嵌合する屈曲部３ｄ、４ｄを設ける。 - 特許庁

A first connecting tape 150 with two bent parts shown in Figure 1(B) closes a gap S of a nozzle face 124A as shown in Figure 1(C) and is capable of preventing the liquid from infiltrating into the gap S from the nozzle face 124A.例文帳に追加

図１（Ｂ）に示す２箇所の屈曲部を有する第１連結テープ１５０は、図１（Ｃ）に示されるように、ノズル面１２４Ａの隙間Ｓを塞ぎ、ノズル面１２４Ａから隙間Ｓに液体が浸入するのを防止することができる。 - 特許庁

By caulking with such the caulking die 5, a fixing state in a cross sectional view at a part to be connected and fixed becomes a fixing state having a plurality of bent parts fitting to a cross sectional shape of the step shaped receiving part 22.例文帳に追加

このような加締め型５を用いて加締めを施すことにより、接続固定対象部分における断面視の固着状態を、段差形状受け部２２の断面形状に合わせた複数の曲げ箇所を有する固着状態にする。 - 特許庁

The ferrule 220 with the V-grooves has an opening, and a plurality of V-grooves as a positioning groove which arranges fiber end parts 13c of the end part side, in one row, from the 90-degree bent part of the plurality of the low loss optical fibers 10.例文帳に追加

Ｖ溝付きフェルール２２０は、複数の低損失光ファイバ１００の９０度曲げ部より端部側のファイバ端部１３ｃを一列に配列させる位置決め溝である複数のＶ溝と開口部とを有する。 - 特許庁

The bend contact part 34 is bent and formed between the connecting part 31 and the fixed parts 32, 33, and contacted with the other face of the printed wiring board 14.例文帳に追加

折曲当接部３４は、接続部３１と固定部３２、３３との間に折曲形成されていてプリント配線基板１４の他面に当接している。 - 特許庁

The tip sides of the connection parts 70 of the right half side air bag 12 and the left half side air bag 14 are bent in a direction separated from each other along a folding line A which is positioned along the connection part 70.例文帳に追加

右半側エアバッグ１２及び左半側エアバッグ１４の連結部７０よりも先端側が連結部７０に沿う折り畳み線Ａに沿って互いに離反する方向に折られる。 - 特許庁

To easily form a lining layer capable of easily securing desired pressure resistance and decreasing the pressure loss of a fluid flowing in the pipe even in an existing pipe having bent parts.例文帳に追加

曲り管部を有する既設管でも、所望の耐圧性を確保し易く、管内流体の圧力損失も少ないライニング層を容易に形成できるようにする。 - 特許庁

The tray 15 is put over the front side of the film unit 1 equipped with a lens so that the bent parts 17 may be engaged with the end part on the opening side of the lens cover 10.例文帳に追加

そして、この折り曲げ片１７がレンズカバー１０の開き方向側の端部に係合するようにトレイ１５をレンズ付きフイルムユニット１の前面に被せる。 - 特許庁

Since the two thin metal plates 242 and 244 disperse forces to roots 250 thereof and the bent parts 246 are easily deformed, stress acting between the roots 250 and the potting surfaces can be reduced.例文帳に追加

薄い二枚の金属板２４２，２４４は、根元部２５０への力を分散させ、また、そのベント部２４６は容易に変形するため、根元部２５０とポッティング面との間に作用する応力を低減することができる。 - 特許庁

Plastic foam mix is injected between the faced bent molded parts 7 and submitted to a pyrognostics for foaming so as to form a foam molding 3b, which is further integrated with the insulation core material 3a.例文帳に追加

対向する屈曲成形部７間にプラスチックフォームミックスを注入し、加熱反応させることにより発泡させて発泡成形体３ｂを成形すると共に発泡成形体３ｂと断熱芯材３ａと一体化させる。 - 特許庁

The first separator 42 is provided with a first and second reaction gas flow passages 52, 54, having a plurality of groove parts 52a, 52b which are bent or curved into an approximately U shape.例文帳に追加

第１セパレータ４２は、略Ｕ字状に屈曲乃至湾曲する複数の溝部５２ａ、５２ｂを有する第１及び第２反応ガス流路５２、５４を設ける。 - 特許庁

A neutralization passage 3 which passes through the course which continuously communicates from an inflow port 51 to an outflow port 61 and is bent and inverted in zigzags in a bag-shaped container 2 is formed by the partition parts.例文帳に追加

仕切部により、袋状容器２内に流入口５１から流出口６１まで連続して連通しジグザグ状に屈曲・反転する経路をたどる中和通路３を形成する。 - 特許庁

The upper and lower plates 29, 30 of the reinforcing member 28 are at least partially positioned near the bolts 36 and formed partially bent so as to become collar parts 39 fitted to the outside of the bolts 36.例文帳に追加

上記補強材２８の上、下板２９，３０の少なくとも一部が上記ボルト３６の近傍に位置し、かつ、このボルト３６に外嵌するカラー部３９となるよう、上記一部を折り曲げ形成する。 - 特許庁

This commutator 20 has commutator segments 22 which have recessed parts 24 in which coils 6a, 6b and 6c compressed and deformed by bent hooks 10 are housed.例文帳に追加

この発明の整流装置２０は、整流子片２２にフック１０の折曲により圧縮変形されたコイル６ａ、６ｂ、６ｃを収納する凹部２４が形成されている。 - 特許庁

The joins to couple together steel pipes 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 constituting the piping 10 include elbow types 21, 23, 24, 25, 26 installed at bent parts, and from these elbows, reflected sound signals are returned and received by a microphone 33.例文帳に追加

配管１０で鋼管１１，１２，１３，１４，１５，１６，１７を連結する継手のうち、曲がり部に設けられるエルボ２１，２３，２４，２５，２６からは、反射音信号が返され、マイクロホン３３で受信することができる。 - 特許庁

To provide an arm member lightweight with high flexural rigidity regarding the arm member with bush mounting parts formed at both ends of a bar like member body axially bent in almost V-shape.例文帳に追加

軸線方向に略く字状に屈曲した棒状の部材本体の両端部に、ブッシュを装着する装着部が形成されたアーム用部材であって、高い曲げ剛性を有する軽量なアーム用部材を提供すること。 - 特許庁

Also, since it is bent by the pressure reduction of the bend chamber 18, recessed and projected parts are not formed on the surface of the mattress, and a pressure applied to the body is dispersed.例文帳に追加

しかも、折曲室１８の減圧によって折り曲げるようにしたので、マットレス表面に凹凸が形成されることはなく、身体にかかる圧力を分散させることができる。 - 特許庁

In a winding 8, an interval of the teeth 5 and the junction 5b, 14c are bent in order to expand to open the covering parts 11 in the slot at both side of the tooth 5 in which the wire is wound.例文帳に追加

そして、巻線８の巻回時には、巻回するティース５の両側のスロット内被覆部１１を拡開すべくティース５間及びインシュレータ９の連結部５ｂ，１４ｃが屈曲される。 - 特許庁

The generation of super cool is suppressed because the treating liquid intruding in the recessed parts 21a is rapid in a freezing speed compared with that in a part not bent to forms ice crystals at an early state which becomes ice seeds when freezing.例文帳に追加

この凹部２１ａに進入した被処理液は、折り曲げていない部分と比較して凍結速度が速いため、早期に氷結晶が形成されて被処理液の凍結時の種氷となることから、過冷却の発生を抑制することができる。 - 特許庁

By this constitution, the side 120a parallel to the bent top parts 110a can be finished into a final product shape simultaneously with the molding of the flange part 120.例文帳に追加

これにより、折り曲げ頂部１１０ａと平行な辺１２０ａをフランジ部１２０の成形と同時に 最終的な製品形状に仕上げることができる。 - 特許庁

The brake member 6 is pressed in the axial direction of the shaft 3 by a spring washer 8 and brakes the rotation of the driving member 9, when bent parts 6a and 6b are pressed by the driving pin 9b and rotated.例文帳に追加

ブレーキ部材６は、ばね座金８によって軸３の軸方向に押圧されていて、折曲部６ａ，６ｂが駆動ピン９ｂに押されて回転させられるとき、駆動部材９の回転を制動するようになっている。 - 特許庁

This lock 1 formed of an elastically deformable metal material having a nearly U-shaped box-like form has a flexible lock lever 4 on the upper part of an adaptor body 2 and bent parts 3 no the lower part thereof.例文帳に追加

略コの字型箱状で弾性変形自在な金属材料からなるロック金具１は、アダプタ本体２の上部に可撓性のあるロックレバー４及び下部に折曲げ部３を有する。 - 特許庁