「breaking-load」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an SiC semiconductor device which has L-load surge resistance and also has breaking electric field intensity, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

Ｌ負荷サージ耐量があり、かつ、破壊電界強度もあるＳｉＣ半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control damper capable of being manufactured inexpensively and capable of preventing a trouble such as breaking itself and breaking a structure around it by suppressing increase of load in the case that excessive load is applied by a major earthquake and the like of which installation location is not limited.例文帳に追加

安価に製造することができ、設置場所が限定されない上、大規模な地震等により過度の負荷が加わった場合には、負荷の増大を抑えて、壊れたり周囲の構造物を破損させたりする事態を防止することが可能な制震ダンパーを提供する。 - 特許庁

(2) The safety coefficient set forth in the preceding paragraph shall be the value of the breaking load of a hook or a shackle divided by the value of the maximum load applied onto the said hook or shackle. 例文帳に追加

２　前項の安全係数は、フック又はシャックルの切断荷重の値を、それぞれ当該フック又はシャックルにかかる荷重の最大の値で除した値とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The safety coefficient set forth in the preceding paragraph shall be the value of the breaking load of wire ropes divided by the value of maximum tension corresponding to the constructing condition of the said skyline logging cable cranes or logging cableways and the load applied to the said wire ropes. 例文帳に追加

２　前項の安全係数は、ワイヤロープの切断荷重を、当該機械集材装置又は運材索道の組立ての状態及び当該ワイヤロープにかかる荷重に応じた最大張力で除した値とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To supply AC power while controlling the AC voltage to be supplied to a load without instantaneously breaking the supply of power to the load and causing noise, efficiently in small and light constitution.例文帳に追加

小型・軽量な構成で、効率よく、負荷への電力の供給が電圧の切替時に瞬断することなく、また、ノイズが発生することなく、負荷に印加する交流電圧を制御しつつ交流電力を供給する。 - 特許庁

To provide a suspension mounting structure equipped with a suspension link having a breaking part which is not deformed and broken by load input during assembling and traveling and is securely broken with respect to load input from the forward side of a vehicle.例文帳に追加

組み立て時や走行時の荷重入力による変形破断がなく、車両前方からの荷重入力に対しては確実に破断する破断部を有するサスペンションリンクを備えたサスペンション取り付け構造を提供する。 - 特許庁

On one end 11a side located on the front side of the vehicle body, a breaking part 11e to be broken under a prescribed load B larger than the load A is provided.例文帳に追加

車体の前方側に位置させる一端１１ａ側には、荷重Ａよりも大きな所定の荷重Ｂが加わった時に破断する破断部１１ｅを設ける。 - 特許庁

To provide an eye reinforcing piece in which a member at the load application point is not broken even when the strength of the member at the load application point is slightly smaller than the breaking strength of a wire.例文帳に追加

荷重作用点の強度がワイヤ破断強度よりやや劣る場合であっても、荷重作用点の部材が破損する恐れがないアイ補強金具を提供する。 - 特許庁

To attach a two-point seat belt or the like without complicating or enlarging a structure, prevent breaking when a large load is applied to a seat, and positively transmit the load to a floor side.例文帳に追加

構造の複雑化および大型化などせずに２点シート・ベルトなどを装備できて大きな荷重がシートに加わる際、破壊せずにその負荷をフロア側に確実に伝達可能にする。 - 特許庁

The load, which is calculated by adding the multiplication results of the residual areas and flow stresses related to different kinds of the respective materials on a crack-containing cross section to each other with respect to all of the materials on the cross section, is set as breaking load.例文帳に追加

き裂を含む断面上の異種材料それぞれについての残余面積と流動応力とを掛け合わせた結果を断面上のすべての材料について足し合わせることにより求めた荷重を破壊荷重とする。 - 特許庁

To provide a seat rotating mechanism with a simple structure allowing attachment of a three-point seat belt, not breaking when a large load is applied, and capable of positively transmitting the load to a floor side.例文帳に追加

構造が簡単で３点シート・ベルトを装備でき、大きな荷重によって破壊せずに、その負荷をフロア側に確実に伝達するシート回転機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a hoist up device and a hanging balance hoisting up a hung load using a pair of wires coupled to both the sides of the hanging balance capable of hoisting without breaking down the balance of a hung load even though difference occurs in hoisting speeds in each of wires.例文帳に追加

吊り天秤の両側に連結した一対のワイヤを用いて吊荷の吊揚げを行う吊揚げ装置及び吊り天秤において、各ワイヤに巻取り速度に差が生じた場合にも吊荷のバランスを崩すことなく吊揚げを行う。 - 特許庁

To provide a container with a partition which is assembled as a case without breaking any partition body, simply and effectively utilized as the case, and increases the proof-load against the stacked load.例文帳に追加

ケースとして組立てるときに仕切体が破損するおそれがなく、単にケースとしても有効活用でき、積み重ねた荷重に対する耐荷重を大きくすること。 - 特許庁

To provide a seat rotating mechanism with a simple structure allowing attachment of a three-point seat belt, not breaking when a large load is applied, and capable of positively transmitting the load to a floor side.例文帳に追加

構造が簡単で３点シート・ベルトを装備でき、大きな荷重が加わる際破壊せずにその負荷をフロア側に確実に伝達可能なシート回転機構を提供すること。 - 特許庁

To obtain a load breaking apparatus for providing an optimal load shutdown processing, without troublesome case dividing processing or a calculation processing for a previously supposed failure in a power system constituted intricately.例文帳に追加

複雑に構成された電力系統においても、煩雑な場合分け処理あるいはあらかじめ想定し得る各故障に対しての演算処理を行うことなく、最適な負荷遮断処理を提供する負荷遮断装置を得る。 - 特許庁

The length of the stick-type cosmetic material pushed out of the top cylinder is controlled in accordance with the load for cutting the material so as to keep the load on the stick-type cosmetic material from reaching the compressing and breaking level.例文帳に追加

先筒から繰出されてくる、棒状化粧材を削る際に生じる負荷で棒状化粧材の繰出距離を制御することにより、棒状化粧材に掛る負荷が圧縮破壊するレベルに達することを防止する。 - 特許庁

To provide a heat sink useful for an LED package, a heavy load semiconductor, a heavy load capacitor and an integrated circuit board composed of the combination thereof, having a short life time and breaking down at a high temperature.例文帳に追加

高温になると短寿命になったり、故障したりするＬＥＤパッケージ、高負荷半導体、高負荷コンデンサーやそれらの組合せからなる集積回路基板に有用な放熱体を提供する。 - 特許庁

A bolt body 22 which applies a breaking load on the boss part 17 by rotation thereof and a break induction bolt 18 having a lever part 23 which causes the bolt body 22 to rotate by receiving the impact load from a radiator are attached to the boss part 17.例文帳に追加

ボス部１７には、回転によってボス部１７に破断荷重を付与するボルト本体２２と、ラジエータから衝撃荷重を受けてボルト本体２２を回転させるレバー部２３とを備えた破断誘起ボルト１８を取り付ける。 - 特許庁

This seat belt webbing has an initial yield point elongation ≤6%, a breaking strength ≥15 kN, an elongation ≥10% under 11.1 kN load, and an energy absorption work load ≥900 J/m.例文帳に追加

ウェッビングの初期降伏点伸度が６％以下、破断強力が１５ｋＮ以上、１１．１ｋＮ荷重時の伸度が１０％以上、エネルギー吸収仕事量が９００Ｊ／ｍ以上であることを特徴とするシートベルトウェビング。 - 特許庁

By this, even when a difference occurs between loads of each phase in one or two phase short circuit breaking and a bending load is applied to the operating shaft 31, the bending load is supported at two points.例文帳に追加

これにより、一相又は二相短絡遮断時に各相の負荷の違いが生じて操作軸に曲げ荷重が作用した場合にも、その曲げ荷重を両持ち支持するようにした。 - 特許庁

If the overcurrent is detected by the current limiter 10 and the breaking signal is inputted via a signal line 15, the earth leakage breaker 20 executes a breaking operation by operating a tripper so as to interrupt power supply to a load-side terminal.例文帳に追加

漏電遮断器２０は、電流制限装置１０により過電流が検出され、信号線１５を介して遮断信号が入力されると、引き外し装置を動作させて遮断動作を行い、負荷側端子への電力供給を遮断する。 - 特許庁

The method for evaluating the cutting amount of the adhesive sheet having a cut part evaluates the cutting amount on the basis of a breaking force (breaking load) when the cut part of the adhesive sheet is pressed to a push-pull gauge jig and a film of the adhesive sheet is broken.例文帳に追加

切り込み部を有する接着シートの、評価方法であり、プッシュプルゲージの治具に接着シートの切り込み部を押しつけ接着シートのフィルムが破断した時の破断強度（破断荷重）により切り込み量を評価する接着シートの切り込み量評価方法。 - 特許庁

To provide a variable speed three-point bending impact testing device having a small-sized simple structure, capable of performing a test from a static breaking test up to an impact test at high displacement speed of 20 m/s by one testing machine, and detecting a load behavior, a displacement behavior or the like in a test piece breaking process.例文帳に追加

１台の試験機で静的破壊試験から２０ｍ／ｓといった高変位速度での衝撃試験までを行うことができるとともに、試験片破壊過程における荷重挙動、変位挙動などの検出が可能な、小型かつシンプルな構造の可変速三点曲げ衝撃試験装置を提供すること。 - 特許庁

The leakage relay includes a connecting part 1 to connect a power supply and a load, a detection part 2 to detect a grounding fault current, a breaking mechanism 3 to cut off the connecting part 1, and a case 4 which houses the breaking mechanism 3 and has a penetrating part 28 installed in the wall.例文帳に追加

漏電継電器は、電源・負荷間を接続する接続部１と、地絡電流を検出する検出部２と、接続部１を遮断する遮断機構３と、遮断機構３を収納し壁部に貫通部２８を貫設するケース４とを備える。 - 特許庁

To provide a high-breaking-capacity circuit breaker with a larger rated current capable of structuring a power distribution board with ease in addition to flexibility in manufacturing and being decreased in inventory load, for a breaker group composed of standard circuit breakers and the high-breaking-capacity circuit breakers.例文帳に追加

標準型回路遮断器と高遮断容量型回路遮断器からなる遮断器群において、製作に柔軟性を有するとともに在庫負担を軽減できるうえ、配電盤を簡単に構成できる、より定格電流が大きい高遮断容量型回路遮断器を提供する。 - 特許庁

Out of elements constituting the synchronous input control device 5, a breaking current polarity judgment part 51 judges polarity of breaking current at separation of a capacitive load 4 from an AC power source 1 by the power switch 2 based on measured signals of the rheotrope for instruments 3.例文帳に追加

同期投入制御装置５を構成する要素の内、遮断電流極性判別部５１は、計器用変流器３の測定信号に基づき電力用開閉器２にて容量性負荷４を交流電源１から切り離す際の遮断電流の極性を判別する。 - 特許庁

To provide a protection device for load circuits, which can protect a load circuit by breaking a semiconductor switch only in case that an overcurrent arises, distinguishing between a rush current in the case where a semiconductor switch or a switch provided downstream of the semiconductor switch is turned on and an overcurrent which arises in the load.例文帳に追加

半導体スイッチ、或いは該半導体スイッチの下流側に設けられるスイッチをオンとした場合の突入電流と、負荷に生じる過電流とを区別し、過電流が発生した場合にのみ半導体スイッチを遮断して負荷回路を保護できる負荷回路の保護装置を提供する。 - 特許庁

To reduce weight, while securing breaking strength capable of standing axial direction tension load and compression load and bending rigidity capable of preventing buckling deformation by the axial direction compression load, in a connecting rod to be used for a supporting rod of a leg pillar of a storage type aircraft leg.例文帳に追加

格納型航空機脚の脚柱の支持棒等に使用される連結ロッドにおいて、軸方向の引張荷重及び圧縮荷重に耐え得る破壊強度、及び軸方向の圧縮荷重による座屈変形を阻止可能な曲げ剛性を確保しつつ、軽量化を図る。 - 特許庁

The metal aggregate 11 has the breaking strength capable of standing the axial direction tension load and compression load added to the rod-shaped body part 10, but the bending rigidity capable of preventing buckling deformation by the axial direction compression load added to the rod-shaped body part 10 becomes insufficient.例文帳に追加

金属製の骨材１１は、棒状の本体部１０に付加される軸方向の引張荷重及び圧縮荷重に耐え得る破壊強度を有するが、そうすれば、棒状の本体部１０に付加される軸方向の圧縮荷重による座屈変形を阻止し得る曲げ剛性が不足する。 - 特許庁

Accordingly, the konjak noodles 10 have reduced water content and high breaking load with no wateriness and gives moderate toughness in comparison of the half product 34 of the conventional konjak noodles (described later) having a water content of 96% and a breaking load of 172 gf under the same conditions as the conventional and can remove the wateriness and gives moderate toughness.例文帳に追加

従って、水分率が９６％で破断荷重が１７２ｇｆの従来の蒟蒻麺と同じ条件の本発明の蒟蒻麺半製品（後述する蒟蒻麺半製品３４）に比べて本発明の蒟蒻麺１０は水分率が低くて破断荷重が高いので、水っぽくなくて適度な歯ごたえがあるため、従来の蒟蒻麺を食べて感じていた水っぽくて歯ごたえの無い食感を排除することができる。 - 特許庁

The servo motor 37 is driven according to the load during the pressing without breaking an amplifier or the servo motor 37, and the pressing can be efficiently effected in the shortest pressing time.例文帳に追加

アンプやサーボモータ３７を壊すことなく、プレス加工時の負荷に応じたサーボモータ３７の回転駆動が行われ、最短の加工時間で効率よくプレス加工が行われる。 - 特許庁

The discharge article is possible by increasing a gas speed of the burner due to the given load and is possible by flame stabilization effect by breaking the spacial uniformness.例文帳に追加

排出物は、与えられた負荷のため、バーナーのガス速度を増加させることによって可能であり、かつ、空間的な均一性を壊すことによる火炎安定効果によって可能である。 - 特許庁

To prevent a dial intermittent feed mechanism from becoming a load to unlocking operation and locking operation, when forcibly breaking an unlocking code string in unlocking operation and locking operation.例文帳に追加

解錠操作や施錠操作に際して解錠符号列を強制的に崩すとき、ダイヤル間欠送り機構が解錠操作や施錠操作の負荷とならないようにする。 - 特許庁

To reduce a load on a storage device for backup by backing up only minimum data when performing backing-up of data because a storage device is close to breaking down.例文帳に追加

記憶装置の故障が近づいてきたことにより、データをバックアップするとき、最小限のデータだけをバックアップするようにして、バックアップ用の記憶装置の負担を減らす。 - 特許庁

To prevent early breaking due to increase of a load capacity and bearing pressure exorbitance of a raceway surface by increasing the number of rollers, and to suppress generation of drag torque by achieving torque reduction without deteriorating bearing rigidity.例文帳に追加

ころ本数を増やすことによって負荷容量の増加と軌道面の面圧過大による早期破損を防止し、かつ軸受剛性を低下させることなく、低トルク化を実現して、引きずりトルクの発生を抑制することにある。 - 特許庁

Furthermore, the circuit 100 is equipped with a breaking capacitor CP connected with the input inductance device L1 thereby forming a defective wave filter that is adjusted to reach one frequency of a load signal in the feedback path FB.例文帳に追加

さらに回路１００は入力インダクタンス装置Ｌ１と接続される遮断コンデンサーＣＰを備え、帰還パスＦＢにおける負荷信号の一つの周波数に至るように調整される陥波濾波装置を形成する。 - 特許庁

When breaking the power to a load at a normal operation, the input contact 10b is separated from the output contact 11b by driving an output contact member 11 by a driving part 4.例文帳に追加

通常時において負荷への電力を遮断する際は、駆動部4により出力接点部材11を駆動して、入力接点10bと出力接点11bとを切り離す。 - 特許庁

Thus, an excessive bending load never acts on the stick cosmetics A gripped by the chuck part 4A of the core chuck 4 and breaking of the stick cosmetics A is prevented.例文帳に追加

このため、芯チャック４のチャック部４Ａに把持された棒状化粧料Ａには無理な曲げ荷重が作用せず、棒状化粧料Ａの折損が未然に防止される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a plastic lens which suppresses the occurrence of the breaking of a lens in a tape molding method (casting polymerization method), achieves an enhancement in yield and reduces an environmental load.例文帳に追加

テープモールド法（注型重合法）におけるレンズカケの発生を抑制し、歩留りの向上を図るとともに、環境負荷を低減したプラスチックレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus being easily used and hardly breaking down, relating to a rocking type exercise apparatus applying an exercise load imitating horse riding to a user by rocking a seat with the user sitting thereon.例文帳に追加

使用者が着座した座席を揺動させることで、前記使用者に乗馬を模した運動負荷を付与する揺動型運動装置において、使い易く、故障し難い装置を実現する。 - 特許庁

The heavy load A_1 is supported by using the second bolt member 6, and its force acts on the under surface of the nut member 4 via the second bolt member 6, and operates in the direction of breaking the reinforced concrete member 2.例文帳に追加

この第２ボルト部材６を利用して重量物Ａ_１を支持するが、その力は第２ボルト部材６を介してナット部材４の下面等に作用し、鉄筋コンクリート部材２を破壊する方向に働くこととなる。 - 特許庁

To provide an electric wire protection tube configured to reduce accidents such as breaking of an electric wire and falling of an electric pole by lightening a wind pressure load as much as possible by making an influence of a Karman vortex.例文帳に追加

カルマン渦の影響を小さくして極力風圧荷重を軽減し、電線の切断や電柱の倒壊といった事故を少なくするようにした電線保護管を提供する。 - 特許庁

According to it, since a circuit load becomes small when non-lighting and weak discharge states caused by a phenomenon such as filament-breaking at the end of the life of the lamp occur, it becomes possible to surely detect the abnormality of the lamp life span by detecting the states.例文帳に追加

上記によれば、ランプ寿命末期時のフィラメント切れ等の現象により発生する不点灯及び微放電状態になると回路負荷が小さくなる為、その状態を検出する事により確実な検出が可能となる。 - 特許庁

To provide a noncontact power receiver which can surely check the welding of a relay capable of breaking an electric path for supplying received power to an electric load, and an electric vehicle equipped with the receiver.例文帳に追加

受電電力を電気負荷へ供給する電路を遮断可能なリレーの溶着チェックを確実に行なうことができる非接触受電装置およびそれを備える電動車両を提供する。 - 特許庁

When a load exceeding the breaking strength Qc is applied to the brace, part of the brace (shear pin 29) is broken, and the earthquake-resistant brace 20 loses a resistance against the earthquake movement.例文帳に追加

しかし、破断強度Ｑｃを超える荷重が加わるとその一部（シャーピン２９）が破断して、耐震ブレース２０は地震動に対する抵抗力を失う。 - 特許庁