「bubbles」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method and a manufacturing apparatus of a plasma display, in which a high quality plasma display having no bubbles or gaps in the dielectric layer can be manufactured in forming a thick membrane of the dielectric layer or the like on the glass substrate using a paste.例文帳に追加

ガラス基板にペーストを用いて誘電体層などの厚膜を形成する場合に、誘電体層に気泡や空隙のない高品質なプラズマディスプレイパネルを製造することのできるプラズマディスプレイの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To propose a method for producing high purity terephthalic acid by accelerating the separation of bubbles to homogeneously disperse powder crude terephthalic acid (CTA), forming a highly concentrated aqueous slurry and subsequently efficiently hydrogenating the slurry, capable of efficiently producing the terephthalic acid (PTA).例文帳に追加

気泡の分離を促進して粉末ＣＴＡを均一に分散させ、高濃度の水スラリーを形成して水素添加反応を効率よく行い、これによりＰＴＡを効率よく製造することが可能な高純度テレフタル酸の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a coater capable of inhibiting the residence of air bubbles in a liquid fed to a discharge part of a nozzle head etc. from a liquid storage part of a tank etc., and also, eliminating a phenomenon in which the discharge of the liquld from the discharge part fails on account of the air bubble.例文帳に追加

タンク等の液体貯留部からノズルヘッド等の吐出部に送られた液体内に気泡が滞留することを抑えられるようにするとともに、気泡によって吐出部から液体が吐出されなくなる現象が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a transfer device and a transfer method for surely transferring protrusion and recession to a resin layer while preventing poor transfer to the resin layer by a stamper and mixing of air bubbles into the resin, and to provide an apparatus and a method for manufacturing an optical disk.例文帳に追加

スタンパによる樹脂層への転写不良や気泡の混入を防止しつつ、樹脂層へ確実に凹凸を転写することができる転写装置および転写方法ならびに光ディスク製造装置および製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plasma display panel having a front filter disposed on a plasma display panel body, in which generation of residual bubbles caused by an adhesive layer adhering and laminating the front filter is eliminated, thereby, an autoclave process is made unnecessary, mass productivity can be improved while reducing the cost of manufacturing.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネル本体に前面フィルタを配置したプラズマディスプレイパネルについて、前面フィルタを密着積層する接着剤層に起因する残留気泡発生を無くし、またオートクレーブ処理も不要化して、量産性向上、低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a cleanser composition that causes low irritation of the skin or hair, forms rich, smooth bubbles at washing, exerts high rinsing property and smoothness at rinsing and, after use, gives moderate feeling of residue remaining and imparts smoothness and moistness to the skin or hair.例文帳に追加

皮膚や毛髪に対する刺激性を抑え、洗浄時には豊かで滑らかな泡を実現し、すすぎ時にはすすぎ性とすべり性を与えるとともに、使用後は適度な後残り感、滑らかさ、潤い感が得られる洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

In a contraction stroke of the piston rod, by sending a small amount of hydraulic fluid into the hydraulic fluid in the reservoir 4 through a degassing recessed part 27, an inner circumference groove 26, and an outlet 28, bubbles accumulated in a topmost part of the cylinder chamber 2B are discharged to the reservoir 4.例文帳に追加

ピストンロッドの縮み行程時に、少量の作動液をガス抜き凹部２７、内周溝２６及び排出口２８を通してリザーバ４内の作動液中に流すことにより、シリンダ室２Ｂの最上部に滞留した気泡をリザーバ４へ排出する。 - 特許庁

The porous resin sheet for the piezoelectric/pyroelectric element contains air bubbles having an average maximum vertical chord length of 1 to 40 μm and an average aspect ratio [(average maximum horizontal chord length)/(average maximum vertical chord length)] of 0.7 to 4.0 and has a volume porosity of 20 to 75%.例文帳に追加

平均最大垂直弦長が１〜４０μｍ、かつ平均アスペクト比（平均最大水平弦長／平均最大垂直弦長）が０．７〜４．０の気泡を有し、体積空孔率が２０〜７５％である圧電・焦電素子用多孔質樹脂シート。 - 特許庁

To provide an input device which has a wiring structure that can realize lower resistance and a thinner line and that can suppress occurrence of air bubbles and that excels in electronic stability and reliability, and to provide a manufacturing method of the input device.例文帳に追加

特に、低抵抗化と細線化を実現できるとともに気泡の発生を抑制でき、電気的安定性及び信頼性に優れた配線構造を備える入力装置及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a shampoo composition which well bubbles when washing hair, gives an excellent slipping property to prevent the entanglement of the hair, prevents the creakiness of hair when the hair is rinsed, gives an excellent finger-passing property, does not dry the hair after used, gives good hair collectability, and has good stability.例文帳に追加

洗髪時に泡立ちが良く、髪が絡まない滑り性に優れ、すすぎ時に髪のきしみがなく、指通り性に優れ、使用後に髪がぱさつかず、まとまりが良好であり、良好な安定性を有するシャンプー組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, the device is not only applicable to a three-dimensional pattern such as an optical pattern of a complicated form, but also prevents, even when the scale of the substrate increases, production of any unformed parts on the pattern formed on the substrates or of failures such as bubbles.例文帳に追加

複雑な形態の光学パターンのような３次元パターンにも適用可能であるだけでなく、基板の大きさが大型化しても、基板に形成されたパターンに未成形部が発生するかまたは気泡等の不良の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a shampoo composition which well bubbles when hair is washed, gives an excellent slipping property to prevent the entanglement of the hair, prevents the creakiness of hair when the hair is rinsed, gives an excellent finger-passing property, does not dry the hair after used, gives good hair collectability, and has good stability.例文帳に追加

洗髪時に泡立ちが良く髪が絡まない滑り性に優れ、すすぎ時に髪のきしみがなく、指通り性に優れ、使用後に髪がぱさつかず、まとまりが良好であり、良好な安定性を有するシャンプー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation type fluid bearing device capable of securing the sufficient axial length of a dynamic pressure bearing section such as a radial bearing, while efficiently exhausting the bubbles included in lubricating fluid to the outside.例文帳に追加

循環型の流体軸受装置において、潤滑流体に含まれる気泡を効率よく外気へと排出しながら、ラジアル軸受部等の動圧軸受部の軸方向長さを十分に確保することが可能な流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

After generating the gas-liquid mixture liquid by pressurizing the liquid injected with the gas by the gas injection part 1 by the pressurizing part 3, the gas-liquid mixture liquid is sent to the decompression part 5 to generate the gas-liquid mixture liquid with the nano-sized bubbles mixed into the liquid.例文帳に追加

気体注入部１で気体を注入した液体を加圧部３で加圧して気液混合液を生成した後、この気液混合液を減圧部５に送ることによりナノサイズの気泡が液体に混合された気液混合液を生成する。 - 特許庁

To provide a printed circuit board with built-in components that facilitates manufacture, is less likely to leave solvent and air bubbles in an insulating layer, and has superior strength, and to provide a method of efficiently manufacturing the printed circuit board with built-in components.例文帳に追加

容易に製造することができ、絶縁層に溶剤や気泡が残留する可能性が低く、強度が優れた部品内蔵プリント配線板、および当該部品内蔵プリント配線板を効率よく製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display device having increased yield and improved productivity, in which generation of air bubbles can be efficiently suppressed in an adhesive layer between a display panel and a planar body such as a front window and a touch panel to be stuck to the front face of the display panel.例文帳に追加

表示パネルと、フロントウィンドウやタッチパネルなどの表示パネルの前面に貼り付ける板状体との間の粘着層において、気泡の発生を効率的に抑制でき、歩留を向上して生産性を改善した表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning and filling liquid which is used for a liquid flow passage of a liquid discharge device, etc., and has few side effects, such as bubbles, and detergency higher than heretofore; and to provide a cartridge filled with the cleaning and filling liquid.例文帳に追加

液体吐出装置などの液体流路の洗浄液兼充填液であって、泡などの副作用が少なく従来よりも洗浄力の高い洗浄液兼充填液、並びに該洗浄液兼充填液を充填したカートリッジの提供。 - 特許庁

A white turbidity variable control means 32 controls the density of microscopic bubbles generated by the clouding device 33 so that the white turbidity of hot water within the bathtub becomes the white turbidity selected by either of the high-density bubble switch 30 or the low-density bubble switch 31.例文帳に追加

白濁度可変制御手段３２は、浴槽内の湯の白濁度が高濃度泡スイッチ３０と低濃度泡スイッチ３１のいずれかにより選択された白濁度となるように、白濁化装置３３により発生させる微細気泡濃度を制御する。 - 特許庁

To obtain a device for manufacturing carbonated spring which efficiently dissolves carbon dioxide in hot water, requires no bubble-removing device which discharges dissolving bubbles of carbon dioxide to air, and is manufactured at low cost.例文帳に追加

本発明は温水に効率よく炭酸ガスを溶解させることができるとともに、炭酸ガスの溶解中の気泡を大気へ排出させる気泡除去装置を設けなくてもよい、低コストで製造することができる炭酸泉の製造装置を得るにある。 - 特許庁

To provide a bubble generator generating bubbles floating in a lateral direction in an ornamental water tank, enhancing visual effect and healing effect for ornamental use, providing high advertising visual effect as a commercial water tank display.例文帳に追加

観賞用水槽内において横方向に浮遊するバブルリングを発生させ、観賞用の視覚効果ならびに癒し効果を高めると共に商業用水槽ディスプレイとして高い宣伝視覚効果が得られる気泡発生装置の提供を図る。 - 特許庁

To improve cavitation resistance and erosion resistance to lengthen the service life in a nozzle used for a liquid jet peening method of carrying out the surface treatment by jetting high speed liquid stream containing fine bubbles in a liquid.例文帳に追加

液中にて微細な気泡を含んだ高速水流を金属材料の対象面に噴射して表面処理を行う所謂液噴流ピーニング法に使用されるノズルにおいて、耐キャビテーション・エロージョン性を向上させ、長寿命化を図る。 - 特許庁

This transfer paper for electrophotography is characterized by containing pulp, preferably chemical pulp, mechanical pulp or deinked waste paper pulp adjusted to a desired freeness and prepared by contacting a pulp suspension with bubbles produced by cavitation.例文帳に追加

キャビテーションによって発生させた気泡を、パルプ懸濁液に接触させて処理し、好ましくは所望の濾水度に調製した化学パルプ、機械パルプまたは古紙パルプを脱墨した後のパルプ等を含有することを特徴とする電子写真用転写紙。 - 特許庁

To provide a resin composition which controls the development of voids such as bubbles when molded, especially the development of foaming, spitting coagulation, voids, particle falling, and the like when formed into a film, and improves resin deterioration liable to be caused on the kneading of a biodegradable resin.例文帳に追加

加工成型時に気泡のような空隙、特にフィルム成型時に発泡やブツ凝集やボイド、粒子脱落等の発生が抑制され、生分解性樹脂の混練時に起こりやすい樹脂劣化が改善された樹脂組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing a porous glass perform, in which characteristics of the porous glass perform are stable in the longitudinal direction and bubbles are hardly mingled when the porous glass perform for an optical fiber is synthesized by the VAD method.例文帳に追加

ＶＡＤ法によって光ファイバ用多孔質ガラス母材を合成する際に、多孔質ガラス母材の特性が長手方向で安定しかつ中に気泡が混入しにくい多孔質ガラス母材の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

Since the ultrafine air bubbles have an increased surface area, the contact probability of the air and contaminated water is enhanced and highly volatile components contained in the contaminated water migrate to the vapor phase and are removed.例文帳に追加

汚染水は、粒径が極めて小さい空気と接触することによって、小さい空気粒は表面積を飛躍的に増大させるので汚染水と接触する確立が高くなり、汚染水に含まれる揮発性の高い成分が気相に移行し浄化される。 - 特許庁

As a result, the uniform coating film free from the bubbles left as they are uncoated is formed more thinly on the surface of the porous base material and the coating material to be used is saved by forming the thin coating film.例文帳に追加

この結果、多孔質素材の表面に塗り残した気泡のない均一な塗膜を一段と薄く形成することが可能となり、また、薄い塗膜を形成することにより、使用する塗料を一段と少なくすることが出来る方法である。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head that can suppress the remaining of air bubbles in a flow passage when liquid is filled in a flow passage having a connection flow passage for connecting each flow passage through which the liquid flows in crossing directions, and to provide a flow passage member.例文帳に追加

互いに交差する方向に液体が流れる流路部同士を接続する接続流路部を有する流路に、液体を充填する際の、流路内の気泡残りを抑制することができる液体吐出ヘッド及び流路部材を提供する。 - 特許庁

To provide a dispenser capable of continuing analyzing operation even in the case where a liquid surface is erroneously detected by bubbles and capable of keeping dispensing precision, an autoanalyzer, the control program of the dispenser and a dispensing method.例文帳に追加

泡により液面を誤検知した場合であっても分析動作を継続することができるとともに、分注精度を維持することができる分注装置、自動分析装置、分注装置の制御プログラム、および分注方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive optical film comprising an optical film with an adhesive layer laminated on a surface thereof and capable of suppressing generation of micro-air bubbles in sticking the adhesive optical film to a liquid crystal panel or the like.例文帳に追加

光学フィルムの一方の面に粘着剤層が積層されている粘着型光学フィルムであって、当該粘着型光学フィルムを液晶パネル等に貼り合わせた際、微小気泡の発生を低減できる粘着型光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

The ink cartridge 2 mounted on the printer reciprocates together with a carriage and force of inertia generated by reciprocation oscillates the oscillating member 50 to agitate the ink in the ink chamber 35 and remove the minute air bubbles stuck near the communication opening 39.例文帳に追加

プリンタに装着されたインクカートリッジ２が、キャリッジと共に往復し、往復によって発生する慣性力により揺動部材５０が揺動され、インク室３５内のインクを攪拌し、連通口３９付近に付着した微小な気泡を取り除く。 - 特許庁

To provide a method for producing an unevenly foamed article, capable of obtaining a zone having a high bubble density while setting the diameter of the bubbles in a fine range, and further, obtaining e.g. a wide pattern of a bubble distribution such as a 3-dimensional bubble distribution, etc., optionally and easily.例文帳に追加

気泡径を微細な範囲に留めつつ気泡密度の高い領域も得られ、さらには、例えば３次元の気泡分布等、幅広いパターンの気泡分布を任意かつ容易に得られる不均一発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A sequence of operations which consume ink such as filling the ink in the tube that feeds the ink from the ink tank to the printing head, removing bubbles in the tube, maintenance of the printing head, etc., is divided, so that the ink tank can be replaced at a pause of the sequences.例文帳に追加

インクタンクから印字ヘッドにインクを供給するチューブにインクを充填する、チューブ内の泡を取り除く、印字ヘッドのメンテナンス等のインクを消費する動作のシーケンスを分割して各シーケンスの区切りでインクタンクを交換可能にする。 - 特許庁

Thus, light from the LEDs 21a to 21c is delivered (induced) in the loop band 23 through the prism 22, and the light touches with the air bubbles 23a in the loop band 23 to be refracted and diffused therein so that the loop band 23 is seen as if the whole loop band 23 lightens.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ２１ａ〜２１ｃからの光がプリズム２２を通ってループバンド２３内に伝達（誘導）され、この光はループバンド２３内の気泡２３ａに当って屈折、拡散し、ループバンド２３全体が発光しているように見える。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor dip-coating method capable of obtaining a good uniform film layer by preventing the occurrence of air bubbles in coating liquid and suppressing the irregularity of the liquid level when an object to be coated is separated from the liquid level, and to provide the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

塗布液に気泡を生ぜず被塗布物が液面から離れる時の液面の乱れが小さく、従って、むらのない良好な塗膜層が得られる電子写真感光体の浸漬塗布方法、及び電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, when layers constituting a laminate are baked one by one, strains are generated in a magnetic substrate or the laminate is warped and, consequently, bubbles are generated among the layers or the junctions between magnetic layers and nonmagnetic layers become insufficient, resulting in the peeling of the layers.例文帳に追加

一層ごとに焼成されるので、磁性体基板に歪みが生じたり、積層体に反りが生じ、これによって層間に気泡が生じたり、磁性体層と非磁性体層の接合が不充分になったり、層剥離の原因となる。 - 特許庁

This treatment process comprises: adding hydrochloric acid and a cationic surfactant to an aqueous solution containing antimony and/or its compound(s); and then, bubbling the aqueous solution to adsorb the antimony and/or its compound(s) on the surfaces of formed bubbles and to separate and remove the antimony and/or its compound(s) from the aqueous solution.例文帳に追加

アンチモン及び／又はその化合物を含有する水溶液に塩酸と陽イオン界面活性剤とを添加し、次いで該水溶液を起泡させてアンチモン及び／又はその化合物を泡表面に吸着し分離除去する。 - 特許庁

A refractory fine powder and a refractory aggregate are used as main raw materials, and thin refractory bubbles, each having a particle diameter of ≤2 mm and a thickness of 1/4 to 1/20 of the outer diameter, are incorporated in an amount of 20 to 90 mass % as the refractory aggregate, so that the thermal conductivity becomes ≤2.0.例文帳に追加

耐火性微粉末と耐火性骨材を主材料とし、粉径が２ｍｍ以下で、その肉厚が外径の１／４〜１／２０と薄い耐火性バブルを骨材として２０〜９０質量％含有させて、熱伝導率が２．０以下とした。 - 特許庁

Air bubbles produced at a journal center part 16 or lubricating oil in a low oil pressure state can thereby flow out after the stop of the engine, so that oil pressure in a crankshaft hollow part 11 can rise at high speed at the following start of the engine.例文帳に追加

これにより、エンジン停止後にジャーナル中心部１６で発生した気泡あるいは低油圧状態の潤滑油を流し出すことができるので、次のエンジン起動時にクランク軸中空部１１の油圧を高速に立上げることができる。 - 特許庁

This hand washing apparatus A allows a user to experience the moist and beautiful skin after the hand washing by the synergistic actions of the multiple air bubbles 30, the ultrasonic waves, the lighting and blinking of the LEDs and the water reforming device 5 sealed with the 7 types of ores.例文帳に追加

手洗浄装置Ａは、多数の気泡３０と、超音波と、ＬＥＤの点灯・点滅と、七種類の鉱石を封入した温水改質器５との相乗作用により、手洗浄後には、しっとりとした美肌を体感することができる。 - 特許庁

The heater 32 is vibrated by a vibration imparting mechanism so as to stir unfrozen water, and by this method air bubbles are allowed to float upward efficiently so as to degass the water in a short time and transparent ice having a high quality can be produced in a short time.例文帳に追加

また、加熱体３２を振動付与機構により振動させるようにして未結氷水の攪拌を行い、これにより気泡を効率的に浮上させて短時間で脱気できるようにして、短時間で高品質な透明氷を製氷する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet and its manufacturing method suppressing generation of bubbles even if a transparent resin film is bonded with an adhesive, preventing impairment of design, and allowing adhesion of the transparent resin film in a short time.例文帳に追加

透明樹脂フィルムを接着剤にて接着させても気泡の発生を抑制し、意匠が損なわれてしまうのを防止し得るとともに、当該透明樹脂フィルムを短時間で接着可能とする加飾フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus suppressing an abnormal rise in dialysis fluid pressure, efficiently removing air bubbles inside a dialysis membrane, and highly time-efficiently priming a blood circuit when priming the blood circuit using inverse filtering dialysis fluid.例文帳に追加

逆濾過透析液を使用して血液回路のプライミングを行うに際し、透析液圧の異常上昇を抑えるとともに透析膜内部の気泡を効率よく除去し、より時間効率のよいプライミングを実現可能な方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high purity aluminum slab excellent in surface quality and a producing method therefor with which the development of air bubbles on the aluminum slab surface is prevented by restraining the movement of hydrogen gas entrapped into the aluminum slab at the melting and casting time.例文帳に追加

溶解及び鋳造時にアルミニウムスラブ中に取り込まれた水素ガスの移動を抑制することにより、アルミニウムスラブ表面に気泡が発生するのを防止し、表面品質の優れた高純度アルミニウムスラブ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A porous drying agent layer 210 is manufactured by spreading a liquid drying agent on a surface, by forming air bubbles 210d (by activating a forming agent or by injecting air into the liquid drying agent), and by curing the liquid drying agent.例文帳に追加

表面上に液状乾燥剤を広げ、（発泡剤の活性化、または、液状乾燥剤への気体の注入により）気泡２１０ｄを形成し、および、液状乾燥剤を硬化させることによって多孔質乾燥剤層２１０が製造される。 - 特許庁

In the air bubble bathtub for generating air, which is supplied from an air pump through air piping with pressure, from a jet hole attached to the bathtub into the bathtub as air bubbles, the air pump is integrally fixed to the sidewall of the bathtub.例文帳に追加

エアーポンプからエアー配管を通して圧送された空気を、浴槽に取付けられた噴出口から浴槽内に気泡として発生させる気泡浴槽において、前記エアーポンプが浴槽の側壁に一体的に固定されていることを特徴とする。 - 特許庁