「bubbles」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat-resistant foamed sheet of a polystyrene-based resin, hardly causing interface delamination accompanying the generation of bubbles on the interface thereof with a thermoplastic film when laminated with the thermoplastic film, or at the preservation or molding after the lamination.例文帳に追加

本発明は、熱可塑性樹脂フィルムとの積層時、その積層後の保存又は成形時に、熱可塑性樹脂フィルムとの界面において気泡の発生に伴う界面剥離を生じることのない耐熱ポリスチレン系樹脂発泡シートを提供する。 - 特許庁

On the basis of whether a frequency distribution pattern corresponding to the vibration of a micro bubble is included in the power spectrum waveform 46 obtained by the frequency analysis part 24, a decision part 26 decides whether the reception signal corresponds to micro bubbles.例文帳に追加

判定部２６は、周波数解析部２４によって求められたパワースペクトラム波形４６内に、マイクロバブルの振動に対応した周波数分布パターンが含まれるか否かに基づいて、その受信信号がマイクロバブルに対応するものか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a liquefaction preventing method by unsaturation capable of suppressing an increase of excess hydrostatic pressure at an earthquake and preventing liquefaction by generating bubbles in the ground via the utilization of a foaming agent, and creating an unsaturated state.例文帳に追加

発泡剤を利用して、地盤中に気泡を発生させ、不飽和状態を作り出すことによって地震時に過剰間隙水圧の上昇を抑制し、液状化を防止することができる不飽和による液状化防止方法を提供することにある。 - 特許庁

This wallpaper-backing paper is characterized by containing pulp, preferably in an amount of ≥50 wt%, treated by bringing bubbles formed cavitation into contact with a pulp suspension, and containing a fatty acid amine resin and/or a fatty acid amide resin.例文帳に追加

パルプ懸濁液中にキャビテーションによって気泡を発生させ、これをパルプ懸濁液に接触させて処理したパルプの配合率が全パルプ成分において50重量％以上で、かつ脂肪酸アミン樹脂及び／または脂肪酸アミド樹脂を含有する。 - 特許庁

To provide a catalyst coating device which coats a catalyst slurry uniformly without unevenness on the polymer electrolyte membrane for a fuel cell, eliminates air bubbles included in the catalyst layer, and increases catalyst concentration on the polymer electrolyte membrane side.例文帳に追加

燃料電池用高分子電解質膜に対して触媒スラリーを均一にむら無く塗布すると共に触媒層に含まれる気泡を無くし且つ高分子電解質膜側の触媒濃度を大となし得る触媒塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide bean curd having uniform internal phase and excellent springiness through removing bubbles which are produced at the time of mixing soy milk with a coagulant when producing the bean curd and slowing down the reactivity of magnesium chloride as the coagulant with quick reactivity to the soy milk.例文帳に追加

豆腐を製造する場合、豆乳と凝固剤を混合した際に生ずる泡を消し、かつ豆乳と反応性の速い凝固剤である塩化マグネシウムの反応性を遅くし、内相が均一で、弾力に優れた豆腐を製造する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for generating electrolytic fine bubble water for beverages at a low cost, capable of surely mixing fine bubbles such as microbubbles into electrolytic ion water and making the water mild in taste further.例文帳に追加

電解イオン水内にマイクロバブルのような微小気泡を確実に混合させてさらに水の味をまろやかにすることができる安価な飲料用電解微小気泡水発生装置および飲料用電解微小気泡水発生方法を提供する。 - 特許庁

When a displaced movable member 31 touches a stopper 64, a liquid channel 10 having a bubble generating region 11 provides a substantially closed space except an ejection opening 18 and suppression of bubbles is started under closed space state.例文帳に追加

変位した可動部材３１とストッパ６４との接触によって、気泡発生領域１１を有する液流路１０が吐出口１８を除いて、実質的に閉じた空間になり、この閉空間状態で気泡の消泡を開始する液体吐出ヘッドである。 - 特許庁

To provide a defoaming method capable of effectively and easily removing concomitant gas bubbles from a viscous material such as a thermoplastic elastomer, a rubber, or compounds mainly consisting of them and to provide a mixing apparatus provided with a defoaming mechanism utilizing the defoaming method.例文帳に追加

熱可塑性エラストマーやゴム、これらを主成分とするコンパウンドなどの粘性体中に混在する気泡を効果的、かつ容易に除去することができる脱泡方法、及び該脱泡方法による脱泡機構を備えた混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent which gives a liquid crystal alignment layer excellent in liquid crystal alignment properties and electric properties, does not generate bubbles when a substrate is coated therewith, and has good coating properties and excellent thickness uniformity of a coating film.例文帳に追加

液晶配向性や電気特性に優れる液晶配向膜を与えることができるとともに、基板への塗布時に泡が発生せず、塗布性が良好であり且つ塗膜の膜厚均一性に優れる液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

A fine bubble generator 21 generating bubbles in a mixed liquid of water and oil in a mixed liquid delivery route 10 is provided in the middle of the mixed liquid delivery route 10 connected to a separation tank 11 so as to send the mixed liquid to the separation tank 11.例文帳に追加

分離槽１１に水と油の混合液を送るように分離槽１１に接続された混合液配送経路１０の途中に、混合液配送経路１０内の混合液中に気泡を発生させる微細胞発生装置２１を設けた。 - 特許庁

The action of the shock wave in a target region of the body to which the impact is imparts is measured by means of a receiver which is arranged outside of the body and receives an acoustic signal generated by cavitation bubbles generated in the intracorporeal tissues.例文帳に追加

衝撃が与えられる体の目標領域における衝撃波の作用は体外に配置された、体内組織に衝撃波によって引き起こされるキャビテーション・バブルが発する音響信号を受信するレシーバーによって測定される。 - 特許庁

The adhesive layer has a compressing function, and the compressing function of the adhesive layer is developed by allowing the adhesive layer to include at least one of gas bubbles, a structural body composed of hollow particles, fabrics composed of hollow filaments, and foaming resin.例文帳に追加

接着層が圧縮機能を有し、該接着層の圧縮機能が、該接着層に少なくとも気体泡、中空粒子からなる構造体、中空糸からなる織物、発泡性樹脂、のうち１つを含ませることにより発現することを特徴とする。 - 特許庁

During operation of a fine bubble generation mode, air introduction operation and bathtub water jet introduction operation are alternately carried out to first/second hot water storage tanks 2a, 2b of the air melting unit 6 to continuously discharge the fine bubbles (white turbidity type) to the bathtub 26.例文帳に追加

微細気泡発生モードの動作時に、空気溶融ユニット６の第１と第２の貯湯水槽２ａ，２ｂに交互に空気導入動作と浴槽湯水噴出導入動作とを行い、微細気泡（白濁式）を連続的に浴槽２６に吐出させる。 - 特許庁

In jointing an adherend 1 and an adherent object 2 with an energy-curable adhesive 3, air bubbles 4 are charged in the adhesion area in a predetermined density gradient and the progress of the hardening process is varied by stages in the adhesion area.例文帳に追加

被接着物１と接着物２をエネルギー硬化型接着剤３によって接合するときに、所定の密度勾配を持たせて気泡４を接着領域内に充填し、硬化プロセスの進度を接着領域内で段階的に変化させた。 - 特許庁

To provide a nozzle device for blowing a gas, which prevents the involution of an oxide and flux floating on the surface of a molten metal by inhibiting a turbulent flow from occurring in the molten metal, and consequently uniformly disperses fine bubbles in the molten metal.例文帳に追加

溶融金属中に乱流が発生することを抑制して溶融金属表面に浮いている酸化物やフラックスの巻き込みを防止し、溶融金属中に微細な気泡を均一に分散させることができるガス吹込みノズル装置を提供する。 - 特許庁

By heating with steam the sludge with carbon dioxide dissolved forcedly therein under the pressurizing condition and returned into normal pressure, the bubbles generated from the temperature difference and the pressure difference are stuck to the sludge to float and separate the sludge.例文帳に追加

加圧条件下で強制的に炭酸ガスを溶解させた汚泥を、蒸気により加温するとともに常圧に戻すことにより、温度差と圧力差から発生する気泡を汚泥に付着させて浮上分離することを特徴とする汚泥の処理方法。 - 特許庁

To provide a perforated plate for drain capable of stopping back-flow of drain water when the drain water flows backwards, capable of draining drain water from the drain-grating top-face side to the drain-grating underside side even when bubbles gather on the underside side and having a float packing prevented from malfunctioning.例文帳に追加

排水が逆流した際は良好に止水し、排水目皿下面側に泡が溜まっても、排水目皿上面側からの排水を排水目皿下面側へと排水出来、且つフロートパッキンが誤作動のない排水目皿を提供する。 - 特許庁

To obtain a dried film for forming a calcinated film of a platinum material container, which can reduces generation of bubbles caused by water in glass when producing the glass over an extended time period, a method of forming the same, and a calcinated film of the same.例文帳に追加

ガラス製造時におけるガラス中の水分に起因する泡の発生を長期間にわたって低減することができる白金材料容器の焼成被膜を形成するための乾燥被膜及びその形成方法並びに焼成被膜を得る。 - 特許庁

To reduce a stress being applied to a sensing element from a protective member on the high elasticity side in a pressure sensor where the protective member covering the sensing element and the electric joint is arranged to exhibit different elasticity in order to suppress generation of bubbles in the protective member.例文帳に追加

センシング素子及び電気的接続部を被覆保護する保護部材を、該保護部材内での気泡発生を抑制すべく弾性の異なる構成とした圧力センサにおいて、センシング素子へ加わる高弾性側の保護部材の応力を低減する。 - 特許庁

To provide a coating head in which bubbles existing in a coating liquid caused by generation of pin hole defect or the like are easily eliminated and a flow rate of the coating liquid becomes approximately uniform in a width direction of a web W, a coating device and a coating method.例文帳に追加

ピンホール欠点等を生じさせることとなる塗布液に存在する気泡を排除しやすくするとともに、塗布液の流量が、ウェブＷの幅方向において略均一になるような塗布ヘッド、塗布装置及び塗布方法を提供する。 - 特許庁

The foamed body of the thermoplastic resin incorporates, based on 100 parts by mass of a crystalline thermoplastic resin (A), 10.1-40 parts by mass of a rubber (B) having a functional group and has, in its inside, air bubbles with an average bubble diameter of ≤10 μm.例文帳に追加

結晶性の熱可塑性樹脂（Ａ）１００質量部に対し、官能基を有するゴム（Ｂ）１０．１〜４０質量部が添加されてなり、内部に平均気泡径１０μｍ以下の気泡を有することを特徴とする熱可塑性樹脂発泡体。 - 特許庁

To provide a liquid suction device for analyzing a specimen, and a specimen analyzer, having a structure simple as compared with a conventional one and capable of detecting the residual amounts of a liquid of several stages, while preventing air bubbles from getting mixed in the sucked liquid.例文帳に追加

吸入する液体に気泡が混入するのを防止しながら、従来に比して簡単な構造であり、数段階の液体の残量検出が可能な検体分析用液体吸入装置および検体分析装置を提供する。 - 特許庁

To perform suction-based recovery for reducing a waste ink amount without causing a discharge failure even when the temperature in a recording head rises after a predetermined amount of air bubbles has grown in the print head at a specific internal temperature and the growth has been settled, and thereafter the temperature in the print head is increased.例文帳に追加

ある温度で記録ヘッド内の気泡が一定量まで成長して収束した後に記録ヘッド内の温度が上昇した場合であっても、吐出不良を起こすことなく、廃インク量を軽減する吸引回復を行う。 - 特許庁

Hot water generated from an electric heater 6 at a regeneration time circulates through an upper part activated carbon layer 3 and a lower part activated carbon layer 4 by an air bubbles pump part 5, and generated steam is discharged through a gas discharge port and purified water outflow port 7.例文帳に追加

再生時には電気加熱器６から発生した熱水が気泡ポンプ部５よって上部活性炭層３及び下部活性炭層４を循環し、発生した蒸気はガス排気口兼浄水流出口７を通って排気される。 - 特許庁

This small pump 100 comprises: a small pump part 101 comprising an inlet passage 70a for introducing a liquid and a discharge passage 70b for discharging the fluid; and a bubble trap part 40 for arresting the intrusion of bubbles into the small pump part 101.例文帳に追加

小型ポンプ１００は、液体が流入する吸入流路７０ａ及び液体が流出する吐出流路７０ｂからなる小型ポンプ部１０１と、小型ポンプ部１０１内への気泡の進入を阻害する気泡トラップ部４０とを備える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a polarizing plate wherein bubbles or pores does not occur in the lamination of a transparent substrate and a polarizer with an adhesive in a manufacturing step and the adhesive does not overflow from the outer circumferential edge part of the polarizer.例文帳に追加

偏光板の製造工程において、透明基板と偏光子とを接着剤を用いて貼合する際に、接着剤層に気泡や空隙が生じず、また偏光子の外周縁から接着剤が大きくはみ出ることのないようにする。 - 特許庁

The gas-exchanging technique comprises sucking out bubbles included in the interior of the food tissue by vacuum degasification, sending the hydrogen gas thereto to fill the vicinity of the tissue with the hydrogen gas, further sending carbon dioxide gas, and pressurizing the gas to impregnate the interior of the tissue with the hydrogen gas.例文帳に追加

真空脱気により食材組織内部に含まれる気泡を吸出し、これに水素ガスを送り込み、組織周辺を水素ガスで満たし、さらに炭酸ガスを送り込み、加圧して水素ガスを組織内部まで浸透させるガス交換技術。 - 特許庁

Suppression means 8 for suppressing occurrence of bubbles generated when a current larger than a predetermined amount flows in the conductive liquid 5 due to insulation breakdown is provided in a part in the liquid optical element 10 of an electric circuit for applying a voltage.例文帳に追加

絶縁の破壊で導電性液体５に一定以上の電流が流れることにより生じる気泡の発生を抑止する抑止手段８が、電圧を印加するための電気回路の液体光学素子１０中の部分に設けられている。 - 特許庁

To provide a quartz glass crucible which can suppress the influence of the expansion of crucible bubbles to the utmost when a single crystal is pulled and achieve a high degree of single crystallization, in the manufacture of the silicon single crystal by pulling from a silicon melt.例文帳に追加

シリコン融液からの引き上げによるシリコン単結晶の製造において、単結晶引上げ時におけるルツボ気泡の膨張による影響を極力抑制し、高い単結晶化率を達成することができる石英ガラスルツボを提供する。 - 特許庁

A mat floor material 1 consists of a foam body of polyolefin resin whose the average value of an aspect ratio Dz/Dxy of indwelling air bubbles is 1.1 or more, preferably 1.1 to 2.5, a foam magnification is 7 to 30 times, and compressive strength is 2 kgf/cm2 or more.例文帳に追加

畳床材は、内在する気泡のアスペクト比Ｄｚ／Ｄｘｙの平均値が１．１以上、好ましくは１．１〜２．５で、発泡倍率が７〜３０倍で、圧縮強度が２ｋｇｆ／ｃｍ^2 以上であるポリオレフィン系樹脂発泡体からなる。 - 特許庁

To provide a container for sparkling drink, capable of generating a suitable quantity of fine bubbles in sparkling drink such as beer or sparkling alcoholic beverage by simple operation to cover the top face of the drink, whereby the drink can be served in the best condition.例文帳に追加

簡単な操作によりビールや発泡酒等の発泡飲料にきめ細かな泡を適量発生させて飲料上面を覆い、発泡飲料を最良の状態で飲用に供することのできる発泡飲料用容器を提供する。 - 特許庁

The gas passing through a small hole of the main body 21 of the diffuser 20 is wet to prevent drying of an inner wall of the small hole, so that blockage of the small hole caused by scaling is prevented, and the air bubbles are uniformly generated from the diffuser 20 over a long period of time.例文帳に追加

ディフューザ２０の本体２１の小孔を通る気体は湿潤であり小孔の内壁の乾燥を防止するので、スケール付着による小孔の閉塞が防止され、ディフューザ２０から長期にわたり均一に気泡が発生される。 - 特許庁

Destruction elimination of bubbles and wetting are promoted by irradiating a coating surface to be coated with a coating or an adhesive surface to be coated with an adhesive with ultrasonic waves 20 of various kinds of required ranges of frequencies, and an adhesion target surface and an adhesive film are adhered firmly.例文帳に追加

塗料の塗着面や接着剤の接着面に所要の各種類の周波数範囲の超音波２０を照射することにより、気泡の破壊滅失とぬれの促進を図り、被接着面と接着膜が強固に接着を生じる。 - 特許庁

Further, the cleaning system is provided with a cleaning water supply unit 49 for supplying the cleaning water to the automobile bodies from the cleaning water preparing unit 48, and thereby, the cleaning water in which air bubbles are mixed is supplied to the automobile bodies from this unit.例文帳に追加

そして、洗浄水調製ユニット４８から自動車ボデーに対して、上記洗浄水を供給する洗浄水供給ユニット４９を備え、このユニットから自動車ボデーに対して、気泡が混入された洗浄水を供給する。 - 特許庁

The second liquid (40) has a specific gravity larger than that of the first liquid (30) and is vaporizable, depending on the temperature rise and is so arranged that the flow dynamic capacity is given to the first liquid due to the rise of air bubbles, when the second liquid is vaporized.例文帳に追加

第２の液体（４０）は、第１の液体（３０）よりも比重が大きいとともに、温度上昇に応じて気化可能であり、第２の液体が気化したときの気泡の上昇によって、第１の液体に流動力を与えるようにしている。 - 特許庁

The surface of the water pulged by air bubbles rising in the draft area is utilized to pass treated water through the filter screen 32, and a flow returning from this protuberance into the biological reaction tank is utilized to perform washing of the filter screen 32.例文帳に追加

ドラフト領域内を上昇してくる気泡によって盛り上がった水面の隆起を利用して、処理水が濾過スクリーンを通過するようにし、かつこの隆起から生物反応槽内へと戻る流れを利用して、濾過スクリーンの洗浄を行う。 - 特許庁

When the foundation heat insulating material 40 is joined, cast-in concrete enters between foamed bubbles and heat-resistant short fibers of a heat insulating material body 42 in a concrete contacting surface 40S of the foundation heat insulating material 40 to be cured and hardened to fulfill an exfoliation prevention function.例文帳に追加

基礎断熱材４０の接合に際し、打込コンクリートは、基礎断熱材４０のコンクリート接触面４０Ｓにおいて、断熱材本体４２の発泡気泡や耐熱短繊維間に入り込んで養生硬化して、剥がれ止め機能を果たす。 - 特許庁

The bathing apparatus A includes: a bathtub 10, the inner surface of which is deformable as a result of being provided with a cushioning layer; and an air bubble supplying device 60 for supplying air bubbles to form a bubble layer Lb on the upper surface of the hot water layer Lh in the bathtub 10.例文帳に追加

入浴装置Ａは、クッション層を備えることで内面が変形可能となっている浴槽１０と、浴槽１０内の湯層Ｌｈの上面に泡層Ｌｂを形成するための気泡を供給する気泡供給装置６０とを備える。 - 特許庁

To provide an inkjet head achieving stable ejection of ink by preventing air bubbles from being left in the upstream side of a nozzle of a filter element such as mesh filter that is provided in an inkjet head owing to the efficient use of the open area of the filter element.例文帳に追加

インクジェットヘッド内に設置されたメッシュフィルタなどの濾過部品のノズルに対して上流側に気泡が溜まることを防ぐことで、濾過部品の開口面積が有効に使えるため、安定した吐出が実現できるインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

When using the waste gas treatment apparatus 3, the upper water-spraying part 19 can effectively remove a volatile organic compound from a waste gas by using the cleaning adsorbing action of micronano bubbles contained in a cleaning water introduced from the lower water-tank part 20.例文帳に追加

この排ガス処理装置３によれば、上部散水部１９では、下部水槽部２０から導入された洗浄水が含有するマイクロナノバブルの洗浄吸着作用を利用して、排ガスから揮発性有機化合物を効率よく除去処理できる。 - 特許庁

To provide a highly viscous fluid injection apparatus and a highly viscous fluid injection method, which is not restricted by a size of a closed container into which a highly viscous fluid is injected and by a place where the closed container is connected, and which is capable of performing injection in a short time without dragging bubbles into the closed container.例文帳に追加

高粘度流体が注入される密閉容器の大きさや接続個所に制限されず、かつ短時間で気泡の巻き込みなく注入可能な高粘度流体注入装置及び高粘度流体注入方法を提供する。 - 特許庁

Then, the medium to be measured is carried continuously into the cell made of quartz glass with the syringe pump, ultrasonic vibration is propagated to the medium to be measured in the cell under pressure reduction, thereby efficiently removing air bubbles and accurately measuring the particles in liquid.例文帳に追加

そして、石英ガラス製セル内に被測定媒体をシリンジポンプで連続的に運び入れ、減圧下でセル内被測定媒体に超音波振動を伝播させることで、高効率に気泡を除去し、高精度に液中パーティクルを計測可能とする。 - 特許庁

To provide an assembly system of a 3D display panel device with a touch panel, capable of realizing the 3D display panel device having the touch panel without residual bubbles and with high accuracy and shortening a manufacturing time, when sticking the touch panel on the 3D display panel.例文帳に追加

３Ｄ表示パネルにタッチパネルを貼り合せた時に、気泡の残留の無い、精度の良いタッチパネル付き３Ｄ表示パネル装置を実現すると共に、製造時間の短縮を図ったタッチパネル付き３Ｄ表示パネル装置の組立システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ink liquid mixer which reconciles the mixing capacity of a surface floating substance and a bottom part stagnated substance and washing efficiency, capable of efficiently mixing both substances in a short time, capable of corresponding to variate production and reducing contamination and the involution of air bubbles.例文帳に追加

表面浮遊物・底部滞留物の混合能力と洗浄効率を両立し、さらに効率よく短時間で混合でき、変量生産への対応も可能でありコンタミ、気泡の巻き込みも少ないインク液混合装置を提供すること。 - 特許庁