「buffer from」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

Utterance transmitted from each terminal A, B is stored in buffer memories 21A and 21B in a server 20, systematized properly by a scheduler 22, and distributed sequentially to all terminals belonging to the same group.例文帳に追加

各端末Ａ，Ｂから送信されてきた発言は、サーバ２０内のバッファメモリ２１Ａ，２１Ｂに記憶され、スケジューラ２２によって適当に順序付けがなされて、同一グループに所属するすべての端末に順次配信される。 - 特許庁

The scheduler 113 acquires a reception quality of a mobile station from a demodulation part 107, calculates priority (=reception quality×1/remaining buffer capacity) for each packet and selects a queue wherein the packet of the highest priority is stored.例文帳に追加

スケジューラ１１３は、復調部１０７から移動局の受信品質を取得し、パケットごとに優先度（＝ 受信品質 × １／バッファ残量）を算出し、優先度が最大であるパケットの格納されているキューを選択する。 - 特許庁

A buffer 110 sequentially stores packets in time series supplied from a receiver 4 and a reference time information detector 112 receives the packets, and an input byte counter 111 counts up the packets in units of bytes.例文帳に追加

受信装置４から供給された時系列のパケットはバッファ１１０に順次格納されると同時に基準時刻情報検出器１２に供給され、また入力バイトカウンタ１１２に１バイト単位で加算される。 - 特許庁

To provide a hydraulic cylinder with the buffer action to minimize the bulk height, the difficulty of handling and the risk of the impact load from an accumulator piston that collides with the wall of the accumulator suddenly when finishing the movement.例文帳に追加

嵩の高さ及び扱いづらさを最小化し且つ移動の終了時にアキュムレータの壁に突然にぶつかるアキュムレータピストンからの衝撃負荷の危険性を最少化する緩衝作用を有する液圧シリンダの提供。 - 特許庁

The buffer reading circuit 110 reads out first and second image data which includes the object data and are for displaying the first and second images from the first and second readout regions specified by the readout position designation circuit 109.例文帳に追加

バッファ読出回路１１０は、読出位置指定回路１０９が指定した第１及び第２の読み出し領域から、オブジェクトデータを含み、第１及び第２の画像を表示するための第１及び第２の画像データを読み出す。 - 特許庁

When receiving a packet, the packet relay apparatus 100 specifies the queue to which the received packet belongs, from among the plurality of queues, and temporarily stores the packet in the specified queue in the buffer memory 122.例文帳に追加

パケット中継装置１００は、パケットを受信すると、受信したパケットが属するキューを前記複数のキューの中から判別し、バッファメモリ１２２内の前記判別されたキューに対して前記パケットを一時的に格納する。 - 特許庁

A ring buffer 60 is provided to successively supply pixel data containing redundant pixel data to a register group 12, and each array of a PE array 14 receives the data from the corresponding register, and performs operation using a reference pixel.例文帳に追加

リングバッファ６０を設けて冗長画素データを含む画素データを順次にレジスタ群１２に供給し、ＰＥアレイ１４の各アレイが対応するレジスタからデータを受け取り参照画素を利用した演算を行う。 - 特許庁

The delay control circuit 160 changes a voltage of the CNT signal in response to the UP signal or the DOWN signal to adjust the slew rate at the falling of the signal outputted from the output buffer 180.例文帳に追加

遅延制御回路１６０はＵＰ信号およびＤＯＷＮ信号に応じてＣＮＴ信号の電圧を変化させ、出力バッファ１８０が出力する信号の立ち下がり時のスルーレートを調整する。 - 特許庁

The data recording and reproducing apparatus 20 comprises: a demodulation circuit 38 for demodulating data reproduced from a disk 10; a buffer memory 42 for receiving a demodulation output via an error correction decoding circuit 40; and a control section 35 for controlling them.例文帳に追加

ディスク１０より再生されたデータを復調する復調回路３８と、復調出力がエラー訂正復号化回路４０を介して供給されるバッファメモリ４２と、その制御部３５とで構成される。 - 特許庁

A PLL circuit 2 controls the phase and frequency of a clock signal C0 to be supplied to a synchronous circuit body 1 based on a clock signal C0' outputted from a buffer circuit group in the body 1.例文帳に追加

ＰＬＬ回路２は、同期式回路本体１のバッファ回路群から出力されたクロック信号Ｃ_0 ′に基づいて、同期式回路本体１に供給するクロック信号Ｃ_0 の位相および周波数を制御する。 - 特許庁

A separation circuit 12 for extracting a variety of information from the vertical blanking period of the analog video signal and a detection circuit 19 for detecting the address of a user data area in the packet of the buffer circuit 15 are provided.例文帳に追加

アナログビデオ信号の垂直ブランキング期間から各種の情報を取り出す分離回路１２と、バッファ回路１５をおけるパケットのうちのユーザデータエリアのアドレスを検出する検出回路１９とを設ける。 - 特許庁

As a result, overflow or underflow of the buffer to be caused in the dissidence between the processing clocks of the encoder and the decoder can be avoided and a decoded image can be prevented from being frozen or skipped.例文帳に追加

この結果、エンコーダとデコーダの処理クロックの不一致によって発生するバッファのオーバーフローやアンダーフローを回避することができ、また、デコードした画像がスチル又はスキップするという不具合を未然に防止することができる。 - 特許庁

The buffer server 21 divides multimedia information received from a terminal, cyclically transfers the divided division multimedia information to a plurality of disk servers and stores a frame number-DS number contrast table 71.例文帳に追加

バッファサーバ２１は、端末から受信したマルチメディア情報を分割し、分割した分割マルチメディア情報を複数個のディスクサーバに循環的に転送すると共に、フレーム番号−ＤＳ番号対照表７１を記憶する。 - 特許庁

A controlling part 4 compares the index signal in the buffer 5 with a tag (index signal) in a coefficient cache, reads a corresponding coefficient from the coefficient cache 7 when they match and supplies it to an interpolating part 8.例文帳に追加

制御部４は、入力バッファ５中のインデックス信号と係数キャッシュ中のタグ（インデックス信号）とを比較していき、一致したときに対応する係数を係数キャッシュ７から読み出し、補間部８に供給する。 - 特許庁

To prevent or inhibit an antenna effect without changing a clock line in a semiconductor integrated circuit constituted so that a synchronous-circuit cell is supplied with a clock through a mesh-structure clock wiring from a clock buffer.例文帳に追加

クロックバッファからメッシュ構造クロック配線を介して同期回路セルにクロックを供給するように構成された半導体集積回路において、クロックラインの変更なしにアンテナ効果を防止または抑制できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, 0.3 to 3.5 kPa (at room temperature) of at least one kind of rare gas selected from among argon(Ar), xenon(Xe), and krypton(Kr) is sealed as a buffer gas for a startup in the discharge container.例文帳に追加

さらに、前記放電容器には、アルゴン（Ａｒ）、キセノン（Ｘｅ）、クリプトン（Ｋｒ）から選ばれる少なくとも１種の希ガスが、０．３ｋＰａ〜３．５ｋＰａ（常温において）始動用バッファガスとして封入されたことを特徴とする。 - 特許庁

Stereo three-dimensional (3D) left and right views are created from the image depth map using a created stereo Z-buffer based 3D surface recover process and a disparity map which is a function of the geometry of binocular vision.例文帳に追加

立体三次元の(3D)左・右視界が作成されるステレオ、Zバッファに基づく3D表面回復プロセスおよび両眼視覚の幾何学形状の関数である差マップを使用して画像奥行きマップから作成される。 - 特許庁

A quantization step calculation circuit 204 calculates the quantization scale obtained by variably controlling the adaptive level of adaptive quantization from a reference quantization scale by using the rate of the frame average and a virtual buffer control point.例文帳に追加

量子化ステップ計算回路２０４は、上記のフレーム平均の比率と仮想バッファ制御ポイントとを用いて、基準量子化スケールからの適応量子化の適応レベルを可変制御した量子化スケールを算出する。 - 特許庁

A transmission control section 109 performs transmission scheduling of packet information stored in a packet buffer 110 based on the transmission scheduled time calculated from the usable band stored in a transmission scheduled time memory 111.例文帳に追加

送信制御部１０９は、パケットバッファ１１０に格納されたパケット情報を、送信予定時刻メモリ１１１に格納された利用可能帯域から計算される送信予定時刻に基づいて送信スケジューリングを行なう。 - 特許庁

The read data stored in the buffer are synchronized with the encoder signals output next from the encoder sensor, and the linear image sensor is controlled so as to be output within the periods of the encoder signals.例文帳に追加

そして、前記バッファに蓄積された読み取りデータを、前記エンコーダセンサから次に出力されるエンコーダ信号に同期して、前記エンコーダ信号の周期以内に出力するよう前記リニアイメージセンサを制御する。 - 特許庁

Video streamed without the start-up delay is provided by transmitting data from a video streamer 2 to a video viewer more rapidly than the consumption of data by the video viewer and using the excess data to build a buffer at the video viewer.例文帳に追加

ビデオビューワがデータを消費するより急速にビデオストリーマ２からビデオビューワへデータを送信し、ビデオビューワにバッファを設けるため余分なデータを使用することにより、始動遅れなしに流されたビデオを提供する。 - 特許庁

The data outputted from the data multiplexer 11 are converted by the shift register 8 and the output data buffer circuit 9 into the serial data, and outputted to the external data line pair DQ/bDQ by the output drive circuit 10.例文帳に追加

データマルチプレクサ１１から出力されたデータは、シフトレジスタ８、出力バッファ回路９によりシリアルデータに変換され、出力ドライブ回路１０により外部データ線対ＤＱ／ｂＤＱへ出力される。 - 特許庁

The composition may preferably further contain a buffer agent selected from citric acid, maleic acid, ammonium acetate, histidine, a phosphate, tri, diethanol amine and the like, a cryoprotective agent such as sucrose or mannitol, and a surfactant such as polysorbate.例文帳に追加

更にクエン酸、マレイン酸、酢酸アンモニウム、ヒスチジン、リン酸塩、トリス、およびジエタノールアミン等から選ばれる緩衝化剤やスクロース、マンニトール等の凍結保護剤や、ポリソルベート等の界面活性剤などが配合されても良い。 - 特許庁

In the tunnel buffer works 5 comprising a tunnel-shaped lining body 2 and the rectangular opening 6 provided in the lining body 2, a pressure reducing wall 7 is provided at a prescribed distance from the opening part 6.例文帳に追加

トンネル状の覆体２と該覆体２に設けられた矩形状の開口部６とからなるトンネル緩衝工５において、前記開口部６に対して所定の距離だけ離れた圧力低減壁７を設ける。 - 特許庁

When a connection not specifying a transfer delay time is set to an input channel 9, the ATM cell received from the channel input section 5 via the switch section 6 is temporarily stored in the buffer trunk section 7.例文帳に追加

入力回線９に転送遅延時間を規定しないコネクションが設定されているとき、回線入力部５からスイッチ部６を介して入力されたＡＴＭセルは、バッファトランク部７に一時蓄積される。 - 特許庁

When it is decided that recording or reproduction is not performed to/from it, nearest one to the current position of an optical pickup among a non-recording area, a ROM zone and a buffer zone is decided in a step S12.例文帳に追加

記録または再生を実行していない状態であると判定された場合、ステップＳ１２で、非記録エリア、ROMゾーン、およびバッファゾーンのうち、光ピックアップの現状の位置から最も近いものが判定される。 - 特許庁

In operation timing T2, sounding start information for a 2nd sound source circuit is created from the contents of the key-on register and a key-on event is set in the key-on buffer; and the standby state of the 1st sound source circuit is reset.例文帳に追加

動作タイミングＴ２において、キーオンレジスタの内容から第２音源回路用の発音開始情報を作成するとともにキーオンバッファにキーオンを設定し、第１音源回路の待機状態を解除する。 - 特許庁

The speaker 21 comprises a cabinet 5 fixed by screws to a baffle 3 with a speaker unit 10 mounted thereon, a plurality of screw hole bosses 11a-11e projecting from the butted parts of the buffer 3, and a sound shielding packing 23 for sealing the butted parts.例文帳に追加

スピーカ装置21は、スピーカユニット10が取付けられたバッフル３にネジ止めされるキャビネット５と、バッフル３の突き合わせ部に突設された複数のネジ穴ボス11a〜11eと、突き合わせ部をシールする遮音パッキン23とを備える。 - 特許庁

A packet transmission processing section reads packets from a buffer at every content of the ID 32, based on the management information on the logical transmission lines and transmits the packets to the computer at a transmitting destination in the order of priority.例文帳に追加

図示しないが、パケット送信処理部は、論理的な伝送路の管理情報に基づいて、バッファから構成ＩＤの内容毎にパケットを読み込み、優先度の高い順に送信先の計算機へ送信する。 - 特許庁

The growth member 7 is subjected to wet etching to etch the buffer layer 2 from end parts of each growth portion 9, and then, a group III nitride single crystal is grown on the seed crystal film 3 by a flux method.例文帳に追加

育成用部材７をウエットエッチングに供することによってバッファ層２を育成部９の端面からエッチングし、次いでＩＩＩ族窒化物単結晶を種結晶膜３上にフラックス法によって育成する。 - 特許庁

At the time of read-out, data of an address specified by a column address decoder 30 out of data outputted from an error corrector 6 is outputted to a data output buffer 2, simultaneously, data after correction is written in a memory cell array 5 again.例文帳に追加

データ読み出し時には、エラーコレクタ６から出力されるデータのうち、列アドレスデコーダ５０で指定されるアドレスのデータをデータアウトプットバッファ２へ出力し、同時に、訂正後のデータを再びメモリセルアレイ５へ書き込む。 - 特許庁

To improve the reproduction quality of reproduced data when recording and reproduction are performed simultaneously by a data stream recorder/ reproducer by using a buffer memory efficiently and reducing the load of transferring reproduced data from a recording medium.例文帳に追加

データストリーム記録再生装置において記録と再生を同時に行うときに、バッファメモリを効率的に使用し、記憶媒体からの再生データ転送の負荷を低減し、再生データの再生品質を改善する。 - 特許庁

Controllers 16, 18 measure a transfer rate of data read from an optical disk 11, stored in a data buffer 17, and transferred to a host PC 2 and detect a data read position of the optical disk 11.例文帳に追加

コントローラ１６，１８は、光ディスク１１から読み出されデータバッファ１７に格納されてからホストＰＣ２に転送されるデータの転送レートを測定すると共に、光ディスク１１のデータ読み出し位置を検出する。 - 特許庁

In scavenging during the operation stop of the fuel cell, scavenging air to be fed into the oxidizing agent gas flow path 36 discharges residing water in the electrode catalyst layers 26a, 26b from the end 36c to the outlet buffer portion 38b.例文帳に追加

燃料電池運転停止時に掃気を行う際に、酸化剤ガス流路３６に送られる掃気エアは、電極触媒層２６ａ、２６ｂの残留水を端部３６ｃから出口バッファ部３８ｂに排出する。 - 特許庁

An inlet on-off valve 4, a buffer vessel section 5, and an intermediate on-off valve 7 are disposed in that order from the upstream side on a gas introduction channel 3 between a pressurizing gas supply port 2 and a suction delivery port 9a of a syringe pump 8.例文帳に追加

加圧ガス供給口２とシリンジポンプ８の吸引吐出口９ａとの間のガス導入流路３に、上流側から入口開閉弁４、緩衝容器部５、中間開閉弁７を設ける。 - 特許庁

When the band allocation multiplex instruction J is absent, the channel of the channel selection switch 5 is switched and connected, corresponding to the data storage amount of the input buffers 3-1 to 3-n and the storage data from the input buffer are multiplexed statistically.例文帳に追加

帯域割当多重指示Ｊが無い場合、入力バッファ３−１〜３−ｎのデータ蓄積量に応じてチャネル選択スイッチ５のチャネルを切替接続し入力バッファからの蓄積データを統計多重する。 - 特許庁

The processing result transmitted from the second information processing system 1 to the first information processing system 2 is kept in a buffer 35 of a session relay system 3 and transferred to the first information processing system 2 in response to an updating request.例文帳に追加

第２情報処理システム１から第１情報処理システム２へ送信される処理結果を、セッション中継システム３のバッファ３５に保存し、更新要求に応じて第１情報処理システム２に転送する。 - 特許庁

The presence or absence of driving transferred from the shift register in the state of keeping the first switch held closed to the latch circuit side is memorized in the latch circuit and the output of the buffer circuit is controlled by opening and closing the second switch based on the memorized data.例文帳に追加

第１スイッチをラッチ回路側に閉じた状態でシフトレジスタから転送される駆動の有無をラッチ回路に記憶させ、記憶データに基づいて第２スイッチを開閉してバッファ回路の出力を制御する。 - 特許庁

An upsampling module 314 transmits a notification signal to a DMA (Direct Memory Access) 311 for a high-resolution line, when a DMA 313 for a low resolution line stores a background layer read from a main memory 7 into a line buffer.例文帳に追加

アップサンプリングモジュール３１４は、低解像度ライン用ＤＭＡ３１３がメインメモリ７から読み出した背景レイヤー７２をラインバッファに格納すると、通知信号を高解像度ライン用ＤＭＡ３１１へ送出する。 - 特許庁

The print control part 202 reports, upon receipt of writing report of transmitting data, that effect to a communication control part 201, and the control part 202 reads the transmission data from the transmission buffer 207, and transmits the data to the transmission source.例文帳に追加

印刷制御部２０２は、送信データの書き込み通知を受信すると、通信制御部２０１へ通知し、通信制御部２０１が送信バッファ２０７から送信データを読み込み、送信元に送信する。 - 特許庁

If liquid fuel L is flowed in the flow path, a swirl flow produced in the helical groove 7 is maintained by its inertia in the buffer chamber 8, and the liquid fuel kept in the swirl flow is injected from the nozzle hole 6 and is atomized in a cone shape.例文帳に追加

この流路に液体燃料Ｌを流した場合、螺旋溝７で生じた旋回流がその慣性によってバッファ室８で維持され、この旋回流のままノズル孔６から噴射されコーン状に霧化する。 - 特許庁

By a band allocation multiplex instruction J, the channel of a channel selection switch 5 is forcibly selected, switched and connected, storage data from the input buffer corresponding to the selected channel are multiplexed 1 and a securing band is secured.例文帳に追加

帯域割当多重指示Ｊで、チャネル選択スイッチ５のチャネルを強制的に選択切替接続し、選択されたチャネルに対応する入力バッファからの蓄積データを多重し、確保帯域を確保する。 - 特許庁

Further, when the exhaustion occurring fear of the sample is judged with respect to the request from the residual amount of the precision control sample in the buffer to be used, an alarm is displayed beforehand to accelerate the replenishment of the precision control sample.例文帳に追加

さらに、当該使用するバッファ内の精度管理試料の残量から、依頼に対して試料切れが生じる恐れがあると判断された場合に、事前に警告表示し、精度管理試料の補充を促す。 - 特許庁

The hard cover 30 has such a length that the photoreceptor unit 100 can be clamped on the hard cover 30 and the light shielding sheet 20, the hard cover 30 and the buffer member can be integrally removed from the photoreceptor.例文帳に追加

硬質カバー３０は、感光体ユニット１００を硬質カバー３０上で把持可能な長さを有し、遮光シート２０、硬質カバー３０および緩衝部材は、一体的に感光体から除去可能である。 - 特許庁

Image data VDATA provided to an input processor 11A are passed through a filter 12, stored in an FIFO buffer 13, then read out sequentially from an output section 14A, and transferred to the outside.例文帳に追加

入力処理部１１Ａに与えられた画像データＶＤＡＴＡは、フィルタ１２でフィルタ処理が施されてＦＩＦＯバッファ１３に格納された後、出力部１４Ａから順次読み出されて外部へ転送される。 - 特許庁