「buffering」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high pressure fuel pump for internal combustion engine, having a small diaphragm storage device and an excellent buffering characteristic.例文帳に追加

内燃機関用の高圧燃料ポンプの、ダイヤフラム貯蔵器を小型に構成し、良好な緩衝特性を有しているようにする。 - 特許庁

By inserting a buffering material between a rigid protecting material 1 and a housing 3, the rigid protecting material is fixed mildly to the housing.例文帳に追加

硬質保護材とハウジングとの間に緩衝材を挿入することで、硬質保護材をハウジングに対して緩く固定する。 - 特許庁

The balloon control device 100 is provided with air reservoir parts 171 and 172 buffering the pressure fluctuation in the conduits 173 and 174.例文帳に追加

バルーン制御装置１００は、管路１７３、１７４に、圧力変動を緩衝するエア溜まり部１７１、１７２を備える。 - 特許庁

A pressure buffering mechanism comprising an elastic body 41 and a rigid body 42 is so pasted as to cover a respiration hole 3 of a casing 1.例文帳に追加

筐体１の呼吸穴３を覆うように弾性体４１と剛性体４２とからなる圧力緩衝機構を貼付ける。 - 特許庁

BUFFERING MATERIAL FOR DISK DRIVE UNIT, RELAY CONNECTOR, DISK DRIVE UNIT, AND CONNECTING STRUCTURE OF DISK DRIVE UNIT AND ELECTRONIC CIRCUIT BOARD例文帳に追加

ディスクドライブ装置用緩衝材、中継コネクタ、ディスクドライブ装置、およびディスクドライブ装置と電子回路基板との接続構造 - 特許庁

To provide a resin envelope showing excellence in buffering property, capable of being made at a low cost, and showing excellence in view of the environment.例文帳に追加

緩衝性に優れ、製造コストも低廉で環境的にも優れる樹脂製封筒及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The lubricant composition is obtained by adding buffering particles having 50 μm≤D_1≤300μm mean particle diameter D_1 to a lubricant.例文帳に追加

潤滑剤組成物は、潤滑剤に、平均粒径Ｄ_１が５０μｍ＜Ｄ_１≦３００μｍである緩衝材粒子を添加した。 - 特許庁

Moreover, a timing to release buffering to the cell buffer 233 is made using dummy cells created in a dummy cell creation part 261.例文帳に追加

また、ダミーセル生成部２６１に生成させたダミーセルを用いてセルバッファ２３３へのバッファリングを解除するタイミングを作り出す。 - 特許庁

An inquiry/response cell buffering means 9 temporarily stores an inquiry cell and a response cell from an input cell classification identifying means 8.例文帳に追加

問合せ／応答セルバッファ手段９は入力セル種別識別手段８からの問い合わせセルや応答セルを一時保持する。 - 特許庁

To provide a content distribution system capable of suppressing delay caused by buffering, and also suppressing omission of content data caused by a packet loss.例文帳に追加

バッファリングによる遅延を抑制でき、かつ、パケットロスによるコンテンツデータの抜けも抑制できるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

A media reception speed decision section 208 decides a media specific speed and outputs it to the initial buffering condition decision section 207.例文帳に追加

メディア受信速度決定部２０８は、メディア固有速度を決定して初期バッファリング条件決定部２０７へ出力する。 - 特許庁

To improve the grounding performance of driving wheels on a traveling surface by optimizing buffering of an impact applied to the driving wheels.例文帳に追加

駆動輪に対して加わる衝撃の緩衝を適正に行って、駆動輪の走行面に対する接地性を向上させる。 - 特許庁

To provide a reinforcing device using a pressure fluid for buffering an impact during a collision of a vehicle or the like.例文帳に追加

圧力流体を使用して、車両等の衝突時の衝撃を緩衝する補強装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The ground contact buffering unit 24 has a shape in which the height in the radial direction is gradually reduced in the rotational direction of the tire 2.例文帳に追加

この接地緩衝部２４は、その半径方向高さがタイヤ２の回転方向に漸減していく形状を呈している。 - 特許庁

Buffering acts from the beginning of working and there is no ventilation hole to reduce unevenness of buffer force.例文帳に追加

そのことにより、緩衝は作動初めから働き、流通孔は無いので緩衝力のばらつきを少なくすることが可能となった。 - 特許庁

To improve shielding ability from an external environment, load capacity, buffering ability, and maintenance ability in a support structure of a caster.例文帳に追加

キャスタの支持構造における外部環境との遮蔽性、耐荷重性、緩衝性及びメンテナンス性の一層の向上を図る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel capable of properly exhibiting a buffering function and a base interval-maintaining function, and capable of being easily manufactured.例文帳に追加

緩衝機能と基板間隔維持機能とを適切に発揮することができ、且つ製造が容易な液晶パネルを提供する。 - 特許庁

To obtain a highly reliable resin composition which is excellent in infrared light transparency, impact buffering and moisture resistance.例文帳に追加

赤外光透過性に優れると共に、衝撃緩衝性及び耐湿性に優れる高信頼性の樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The selector outputs either a 1st upper limit or a 2nd upper limit to a transmission buffering part 107 in accordance with a control signal.例文帳に追加

セレクタは、制御信号に応じて第１上限値または第２上限値のいずれかを送信バッファ部１０７に出力する。 - 特許庁

The shock buffering device comprises a supporting portion 1 combined with a hull 100, an installing portion 2 installed in a deck 200, a spring 3, and a damper 4 and the like.例文帳に追加

船体１００と結合される支持部１、甲板２００に取り付けられる取付部２、バネ３、ダンパ４等を有する。 - 特許庁

To provide a printing device that helps reduction of RAM capacity by executing effective buffering.例文帳に追加

効率的なバッファ処理を実行することによってＲＡＭ容量をより小さくすることができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a copying apparatus and the like which materializes high speed copy processing of data without buffering the data to, for example, a main memory of a system.例文帳に追加

例えばシステムのメインメモリにバッファリングすることなくデータのコピー処理の高速化を実現するコピー装置等を提供する。 - 特許庁

After receiving the header part, the node on the wireless network reads the data part from the external storage device which the buffering control apparatus has.例文帳に追加

ヘッダ部受信の後、無線ネットワーク上のノードはデータ部をバッファリング制御装置が保有する外部記憶装置から読み出す。 - 特許庁

To operate buffering without any rotation waiting time, and to transfer data to external host equipment without complicating the address control of a read buffer.例文帳に追加

回転待ち時間無しに、バッファリングを行い、リードバッファのアドレス管理を複雑にせずに、外部ホスト機器へへデータを転送する。 - 特許庁

Since three-valued three differential logic signals are outputted as three signals, each transmission line requires only one buffering transistor.例文帳に追加

３値３差動論理信号が３本の信号として出力されるため、バッファリング用のトランジスタが伝送路毎に１個で済む。 - 特許庁

Buffering of the streaming data is performed before being sent out to the network, so that a data transmission rate becomes a predetermined value in the network.例文帳に追加

ネットワークにおいて所定のデータ伝送レートになるように、そのネットワークへの送出前にストリーミングデータのバッファリングを行う。 - 特許庁

A migration medium and a migration buffer which contain tris and glycine as a buffering agent, and whose electrical conductivity is 1 mS/cm or less are used.例文帳に追加

緩衝剤としてトリス、グリシンを含み、電気伝導度が１ｍＳ／ｃｍ以下である泳動媒体、泳動バッファを使用する。 - 特許庁

To provide a TDM traffic cell and a TDM buffering technique for packing the TDM traffic cell in a communication system.例文帳に追加

通信システムにおいて、ＴＤＭトラヒックセル（４１００）とＴＤＭトラヒックセルをパッキングするためのＴＤＭバッファリング技術である。 - 特許庁

The initial buffering time and pre-decoder buffer size can be dynamically adapted for improved playback performance by the client device.例文帳に追加

初期バッファリング時間と前置復号器バッファサイズは、クライアント装置により改良再生性能に動的に適応させることができる。 - 特許庁

It can be used avoid the slow response to a user's stop request (due to buffering of up to one second of sound).例文帳に追加

ユーザの停止命令に対する反応の遅れ(1秒までの音声のバッファリングによって起こります)を避けるのに使われます。 - Python

In cbreak mode (sometimes called ``rare'' mode)normal tty line buffering is turned off and characters are available to be read one by one.例文帳に追加

cbreak モード (``rare'' モードと呼ばれることもあります) では、通常の tty 行バッファリングはオフにされ、文字を一文字一文字読むことができます。 - Python

To provide a pulp mold buffering material that facilitates forming the positioning boss engaging with the positioning hole in the skin side can be easily formed.例文帳に追加

スキッド側の位置決め孔に係合する位置決め用の突起を簡単に形成可能なパルプモールド製緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide a buffering member for packaging, which has a simple structure to effectively improve the mechanical strength of a packaging box.例文帳に追加

簡単な構成で梱包箱の機械的強度を効果的に向上させることができる梱包用緩衝部材を提供する。 - 特許庁

On the occasion of the buffering, the video image and voice data are waited for until a fixed period of time passes and buffering is performed, so that no overflow and underflow of the streaming data occur, and the data are divided into fixed amounts of data and sent out so that a rate becomes a value corresponding to the data transmission rate.例文帳に追加

バッファリングの際は、ストリーミングデータのオーバーフロー及びアンダーフローが起きないように、映像及び音声のデータを一定時間まで待ち合わせてバッファリングを行い、データ伝送レートに見合うレートになるよう、一定のデータ量に分割して送出する。 - 特許庁

A garage wall 32 includes at least in the middle portion in the height direction of the wall a shock-absorbing panel 52 as a shock-absorbing wall material extending in the horizontal direction and also having a buffering function in the depth direction of the wall surface, so as to bring the buffering function in the wall itself.例文帳に追加

車庫壁３２は、壁そのものに緩衝機能を持たせるべく、壁のうち少なくとも高さ方向の中間部に、水平方向に延びかつ壁面の奥行き方向への緩衝機能を有する緩衝用壁材としての緩衝パネル５２を備えている。 - 特許庁

In the organic EL apparatus 100 and the method for manufacturing the same, a photocurable resin-buffering film 621 in a lower layer side and a thermosetting resin-buffering film 622 in an upper layer side are layered between a first inorganic sealing film 61 and a second inorganic sealing film 63.例文帳に追加

有機ＥＬ装置１００およびその製造方法では、第１無機封止膜６１と第２無機封止膜６３との間では、下層側の光硬化性樹脂緩衝膜６２１と、上層側の熱硬化性樹脂緩衝膜６２２とが積層されている。 - 特許庁

An anvil is divided into two parts 10' and 12', and a buffering means is included in a torque transmitting means, so that a design compact but large in buffering capacity is possible, the strength and life of the anvil are improved and reduction in tightening capacity is lessened.例文帳に追加

アンビルを２部品１０’、１２’に分離し、緩衝手段をトルク伝達手段の内側に内包させたことにより、コンパクトでありながら緩衝能力の大きい設計が可能となるとともに、アンビルの強度・寿命が向上し、締付け能力の低下も小さくなる。 - 特許庁

To provide a packaging box having an integrally formed buffering part, in which a buffering function working on an article stored in the packaging box in vertical, lateral, and longitudinal directions and is formed by a simple work.例文帳に追加

緩衝部が一体的に形成される包装箱に対し、包装箱内に収容される収容物の上下、左右、前後の全ての方向に対して緩衝機能を有する緩衝部を、簡単な形成作業によって形成することができる包装箱を提供する。 - 特許庁

An integrated sensory quality estimating means 106 estimates the integrated sensory quality for which the influence given to the subjective sensory quality of a user by a buffering time indicating the time required for buffering the content data of initial buffer time duration to the reproduction buffer 301 is considered.例文帳に追加

統合体感品質推定手段１０６は、再生バッファ３０１に初期バッファ時間分のコンテンツデータがバッファリングされるのに要する時間を示すバッファリング時間がユーザの主観的な体感品質に与える影響を考慮した統合体感品質を推定する。 - 特許庁

When buffering is interrupted during the buffering of main data read from an optical disk, reading from the optical disk is resumed, and a part of read first subcode data is compared with a part of second subcode data read and held immediately before the interruption.例文帳に追加

光ディスクから読み出したメインデータをバッファリングしている際にバッファリングが中断したとき、光ディスクからの読み出しを再開して読み出した第１のサブコードデータの一部と中断直前に読み出して保持してある第２のサブコードデータの一部との比較を行う。 - 特許庁

The method also includes a transmission step for transmitting the encoded pictures to a decoder as transmission units, a buffering step for buffering the transmission units transmitted to the decoder in a buffer, and a decoding step for decoding the encoded pictures for forming decoded pictures.例文帳に追加

前記方法は、前記符号化ピクチャを伝送ユニットとしてデコーダに伝送する伝送ステップと、デコーダに伝送された伝送ユニットをバッファにバッファリングするバッファリングステップと、復号化ピクチャを形成するため、前記符号化ピクチャを復号化する復号化ステップと、を更に含む。 - 特許庁

The input device comprises one or more storage spaces provided within a main body, each storage capable of storing a gravity buffering unit, and a set of elastic buffer members disposed each between the gravity buffering unit and the inside wall surface of the storage space.例文帳に追加

入力装置の本体内に一個又は一個以上の収容スペースを設け、各収容スペースには重力緩衝ユニットを入れることが出来、且つ各重力緩衝ユニットと収容スペースの内側壁面の間に一組の弾性緩衝部材を設置する。 - 特許庁

At least one case body of those cases 3 and 5 is provided with buffering members 7 for buffering the contact with the case body 5 at a plurality of parts isolated from each other in the direction of the shaft 6a at the positions of the rotary top end sides far from the shaft part 6.例文帳に追加

筐体３，５のうち少なくとも何れか一方の筐体には、軸部６から遠い回動先端側の位置で軸６ａの方向にて相互に離間した複数箇所に、筐体５との接触を緩衝する緩衝部材７が設けられている。 - 特許庁

To provide a paper processor in which the number of buffering sheets is controlled in order to improve processing performance and consistency of the paper processor.例文帳に追加

用紙処理装置の処理パフォーマンスと整合性向上のために、バッファ枚数を制御するようにした用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

The receiving member 13 is attached to the buffering body 12 by tightening the bolt 19 to the engaging member 18.例文帳に追加

このようにして受衝部材１３は、ボルト１９を係合部材１８に対して締め付けることによって緩衝体１２に取付けられる。 - 特許庁