「buffering」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Optical data 72 is converted into a data stream 76 and subjected to buffering (78), and a checksum algorithm 82 is applied to the data stream 76.例文帳に追加

光学データ７２はデータストリーム７６になるように変換されてバッファリングされ（７８）、このデータストリーム７６に対してチェックサムアルゴリズム８２が適用される。 - 特許庁

To reduce thermal resistance of a semiconductor device by thinning the thickness of a thermal buffering plate by using an electrode plate capable of relaxing thermal stress.例文帳に追加

熱応力を緩和することができる電極板を用いることによって、熱緩衝板の厚さを薄くして半導体装置の熱抵抗を低減する。 - 特許庁

Since a projector body 1 is gently opened by buffering action of the oil damper 11, a worker works comparatively safely and easily.例文帳に追加

オイルダンパ１１の緩衝作用により、プロジェクタ本体１は緩やかに開放されるため、作業者は比較的安全に容易に作業することができる。 - 特許庁

When an access request adjusted by an access distribution device 111 is a write access request, a buffering device 113 writes corresponding data into a data table 132.例文帳に追加

アクセス分配装置１１１が調停したアクセス要求がライトアクセス要求である場合、バッファリング装置１１３は、データテーブル１３２に該当データを書き込む。 - 特許庁

The miniaturized CM filing systems 1-3 and the CM buffering systems 5-7 exchange the materials and the material codes through an ATM-LAN line network 4.例文帳に追加

小型ＣＭファイリングシステム１〜３とＣＭバッファリングシステム５〜７とはＡＴＭ−ＬＡＮ回線網４を通して素材及び素材コードの送受信を行う。 - 特許庁

To provide a clock signal waveform correcting apparatus for preventing changes in the duty ratio of a clock signal for circuit driving due to buffering or the like, and to provide a method for the same.例文帳に追加

回路駆動用クロック信号のデューティ比がバッファリング等により変化するのを防ぐ、クロック信号波形補正装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Further, pixel groups arranged in the main scanning direction of the image are made into blocks, and thus, a memory region required for buffering for pixel values can be reduced.例文帳に追加

また、画像の主走査方向に配列された画素群をブロックとすることにより、画素値のバッファリングに要するメモリ領域を小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of correctly overlapping sheets during the buffering even when the intervals of the sheets to be discharged from an image forming device are reduced.例文帳に追加

画像形成装置から排出されるシートの間隔が短くなった場合でも、バッファリング時に正確にシートを重ね合わせるシート処理装置を提供する。 - 特許庁

The time data correlated with the moving image data are adjusted by buffering of recording delay time calculated based on delay time of a network 2.例文帳に追加

動画データに対応付けられる時刻データは、ネットワーク２の遅延時間に基づいて算出される記録遅延時間のバッファリングによって調整される。 - 特許庁

The buffering member 100 has an expanding slot 100a formed from a butt side of the movable hood 35 to a shaft direction in the vicinity of the center in the breadth direction.例文帳に追加

この緩衝部材１００は、幅方向中央付近に移動フード３５の竿元側から軸方向に形成された割り溝１００ａを有している。 - 特許庁

The watch is provided with an outer buffering member 2 for covering a part other than a display part 3 of a case body 4, a screw (mounting member), and operation buttons (operation members) 30, 30, 31, and 31.例文帳に追加

ケース本体４の表示部３、ねじ（取付部材）、操作ボタン（操作部材）３０，３０，３１，３１以外の部分を覆う外側緩衝部材２を備える。 - 特許庁

To relax the demands for buffering size in image compression, and thereby to enable compression treatment of a high-solution image, using a small capacity buffer.例文帳に追加

画像圧縮におけるバッファのサイズに関する要求を緩和し、小容量のバッファを用いて高解像度の画像の圧縮処理を可能にする。 - 特許庁

To provide an air escape device capable of buffering the positive pressure/negative pressure of a blocked area by bringing about the efficient flow of air in the blocked area of a drain pipe.例文帳に追加

排水管における閉塞領域の空気を効率的に流動させ、閉塞領域の正圧・負圧を緩衝できる空気待避装置を提供すること。 - 特許庁

The ventilation structure provides natural ventilation by using an exhaust opening 3 formed in the buffering space 4, and an air supply opening 7 formed in the indoor space.例文帳に追加

この換気構造は、緩衝空間４に形成された排気口３と、室内空間に形成された給気口７とを利用して自然換気を行う。 - 特許庁

To provide a corrugated-board buffering material which retains a superior impact resistant absorbability even if subjected to repeating vibrations or impact load during packaging or transportation of a product.例文帳に追加

製品の梱包・輸送の際等に繰り返し振動や衝撃荷重が掛かっても耐衝撃吸収性に優れた段ボール製緩衝材を提供すること。 - 特許庁

To provide a new pneumatic tire that can further enhance the durability of a bead of a pneumatic tire having side reinforcing rubber and buffering rubber.例文帳に追加

サイド補強ゴムと緩衝ゴムとを有する空気入りタイヤのビード部の耐久性をより高めることのできる新規な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a tubular battery sealing gasket equipped with sufficient battery capacity, secure stress buffering functionality, and high safety and productivity.例文帳に追加

十分な電池容量と確実な応力緩衝機能、および高い安全性と生産性とを備えた筒型電池用封口ガスケットを提供する。 - 特許庁

The interference buffering unit 20 then uses information on the predetermined center frequency of NBI to buffer interference that is occurring in the reception signal.例文帳に追加

そして，干渉緩和部２０は，特定されたＮＢＩの中心周波数に関する情報を用いて，受信信号に生じている干渉を緩和する。 - 特許庁

The cold insulation layer 30 has rigidity lower than that of the vessel main body 10, and a buffering function for protecting the vessel main body 10 from external impact shock.例文帳に追加

保冷層３０は、容器本体１０の剛性以下の剛性を有するとともに、外部の衝撃から容器本体１０を保護する緩衝機能を有する。 - 特許庁

To decrease the overhead of a data copy for buffering by an OS when data are sent out to a network for inter-process communication.例文帳に追加

並列プロセッサにおいて、プロセス間通信のためのネットワークへのデータの送出において、ＯＳでのバッファリングのためのデータコピーのオーバヘッドを削減する。 - 特許庁

Each first fitting part 20 consists of, for example, a circular recession 11a formed on the pallet 10 and a cylindrical projection 14a formed on the buffering material 13.例文帳に追加

第１凹凸嵌合部は、例えばパレットに形成する円形凹部１１ａと、緩衝材に形成する円柱状凸部１４ａとで構成する。 - 特許庁

The kernel supports read-modify-write-type buffering actions on block-oriented structured devices to allow the latter to be read and written in a totally random byte-addressed fashion, like regular files. 例文帳に追加

カーネルは、読み込み-変更-書き込みに対してバッファリングを提供し、 通常ファイルと同様の、完全なバイトアドレス指定のランダムアクセスを提供します。 - FreeBSD

In all other cases (kernel before 2.1.121 with buffering disabled or newer kernel) the write byte count must be a multiple of the tape block size. 例文帳に追加

その他の場合すべて(2.1.121 以前のカーネルでバッファが無効な場合と、新しいカーネルの場合)では、書き込みバイト数はテープブロックサイズの整数倍でなければならない。 - JM

These consist of the drive's buffering mode, a set of Boolean driver options, the buffer write threshold, defaults for the block size and density, and timeouts (only in kernels 2.1 and later). 例文帳に追加

オプションには、ドライブのバッファリングモード、ブール値のドライバオプションの集合、バッファの書き込み閾値 (デフォルトはブロックサイズと密度)、タイムアウト値が含まれる (カーネル 2.1 以降)。 - JM

To provide a stream transmitting system for smoothly switching a terminal by shortening a buffering time required for switching the terminal for reproducing streams among a plurality of terminals.例文帳に追加

複数の端末間でストリームを再生する端末を切り替える時のバッファリング時間を短くし、切替えを円滑に行えるストリーム伝送システムを提供する。 - 特許庁

A composition having a conformation of an orally dissolving film contains: an enteric polymer (a); at least one alkaline buffering agent (b); and at least one active agent (c).例文帳に追加

ａ）腸溶性ポリマー、ｂ）少なくとも１つのアルカリ性緩衝剤；およびｃ）少なくとも１つの活性剤を含む経口溶解性フィルムの形態の組成物。 - 特許庁

An annular stopper 31 formed of a buffering material is fixed in the cylinder 10 and on the outer peripheral surface of the intermediate part of the piston rod 30.例文帳に追加

シリンダ１０内であってピストンロッド３０の中間部外周面上には、緩衝材により形成された環状のストッパ３１が固定されている。 - 特許庁

The buffering groove g1o is an annular ring-shaped groove having an opening part D2 outside in the radial direction, and having a bottom part D1 inside in the radial direction.例文帳に追加

緩衝溝ｇ１ｏは径方向において外方に開口部Ｄ２を有するとともに、径方向において内方に底部Ｄ１を有する円環状の溝である。 - 特許庁

In the buffering process, after having determined a cluster by performing a clustering process, inserted blocks are arranged and thus individual error nets are dealt with.例文帳に追加

そのバッファリング処理において、クラスタリング処理を行ってクラスタを決定した後、挿入ブロックの配置を行うことにより、個々のエラーネットに対処する。 - 特許庁

The interior wall 26 and the exterior wall 27 are constituted by wall panels 28 and 29 made of metallic plates and buffering materials 30 and 31 each fixed on one face of them.例文帳に追加

内壁２６および外壁２７は、金属板材製の壁パネル２８・２９と、その片面に固定される緩衝材３０・３１とで構成する。 - 特許庁

Then a contact buffering layer 106 containing at least an Si epitaxial layer formed by epitaxially growing Si is formed on the epitaxial layer 104.例文帳に追加

４Ｈ−ＳｉＣエピタキシャル層１０４上に、少なくとも、Ｓｉをエピタキシャル成長させて成るＳｉエピタキシャル層を含むコンタクト緩衝層１０６を形成する。 - 特許庁

The query result buffering/informing part 11 has a function to enable a user to cancel acquisition of the query results halfway in the case of the synchronous accessing method.例文帳に追加

クエリー結果バッファリング／通知部１１は、同期的アクセス方法のときにユーザが途中でクエリ結果取得をキャンセルできるようにする機能をもつ。 - 特許庁

The method of forming the oxide film on the surface of nickel is carried out by anodically electrolyzing a metallic material having nickel on the surface in a pH-buffering solution.例文帳に追加

表面にニッケルを有する金属材を、ｐＨ緩衝液中でアノード電解処理することを特徴とするニッケル表面の酸化膜形成方法である。 - 特許庁

The means comprises: two operational amplifiers (141a, 141b) for buffering the optimum voltage; and switches (142a, 142b) for selectively coupling their outputs to the voltage line (101).例文帳に追加

その手段は、最適な電圧をバッファリングする２つのオペアンプ(141ａ、141ｂ)と、それらの出力部を電位線(101)へ選択的に接続するスイッチ(142ａ、142ｂ)からなる。 - 特許庁

The after-treatment agent for hair dyeing comprises (A) a pH buffering agent including an organic acid and/or an organic salt and an alkali agent and (B) an amphoteric polymer.例文帳に追加

（Ａ）有機酸及び／又は有機酸塩、およびアルカリ剤からなるｐＨ緩衝剤、および（Ｂ）両性ポリマーからなることを特徴とする染毛用後処理剤。 - 特許庁

In the preparation, the morphine, in the form of an easily soluble salt, is present in a combination with a buffering agent in a preparation coated with a diffusion membrane.例文帳に追加

その製剤において、モルヒネは容易に溶解する塩の形で、拡散膜により被覆されている製剤の中に緩衝剤と組み合わされて存在する。 - 特許庁

To provide a light reflection sheet which is not scraped or damaged when the light reflection sheet contacts other optical element by providing a buffering layer on the surface.例文帳に追加

表面上にバッファリング層を有することにより、他の光学エレメントに接触するときに摩耗せず、又は損傷しない光反射シートを提供する。 - 特許庁

To provide a picture display device which can unify environments in which a picture requiring double buffering such as three dimensional graphics and animation are simultaneously displayed.例文帳に追加

三次元グラフィクス等のダブルバッファリングを必要とする画像と動画像を同時表示する環境の統合を図ることができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

This automatic booting system 5 includes a Non-XIP type storage media controller 40, an internal buffering area 30 and a multi-storage media controller 20.例文帳に追加

自動ブーティングシステム５はＮｏｎ−ＸＩＰ型保存メディア制御装置４０と、内部バッファリング領域３０と、マルチ保存メディア制御装置２０とを含む。 - 特許庁

In the buffering in the storage memories 50a, 50b, a processor 40 adaptively changes a search section based on obtained timing information.例文帳に追加

蓄積メモリ５０ａ，５０ｂにおけるバッファリングでは、プロセッサ４０が、すでに獲得されているタイミング情報に基づきサーチ区間を、適応的に変更する。 - 特許庁

To obtain a pass transistor circuit (logical circuit) having excellent electrical characteristics by optimizing buffering of the pass transistor circuit (logical circuit) employing a pass transistor.例文帳に追加

パストランジスタを用いたパストランジスタ回路（論理回路）のバッファリングの最適化を容易に行い、電気的特性に優れたパストランジスタ回路（論理回路）を得ること。 - 特許庁

The cosmetic contains an antimicrobial agent composition comprising (A) ε-polylysine and/or a salt thereof, (B) an electrolyte having pH buffering ability and (C) an amino acid.例文帳に追加

（Ａ）ε−ポリリジン及び／又はその塩、（Ｂ）ｐＨ緩衝能を有する電解質、及び（Ｃ）アミノ酸からなる抗菌剤組成物を含有する化粧料。 - 特許庁

To provide a twisted vibration buffering device capable of widening an applicable range of a twist property obtained under limited dimensions as soon as possible.例文帳に追加

限られた寸法の下で得られる捩れ特性の設定可能な領域を可及的に広くすることが可能な捩れ振動緩衝装置を提供すること。 - 特許庁

A buffering part 42 is provided in a wing cap 40 having lower hardness than hardness of a cap tread 31 to let it enter between the cap tread 31 and an undertread 35.例文帳に追加

キャップトレッド３１の硬度よりも硬度が低いウイングチップ４０に緩衝部４２を設け、キャップトレッド３１とアンダートレッド３５との間に入り込ませる。 - 特許庁

Each second fitting part 30 consists of, for example, a rectangular recession 11b formed on the pallet 10 and a rectangular parallelepiped projection 14b formed on the buffering material 13.例文帳に追加

一方、第２凹凸嵌合部は、例えばパレットに形成する角形凹部１１ｂと、緩衝材に形成する直方形状凸部１４ｂとで構成する。 - 特許庁