「buffering」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The periphery of the diaphragm 24 of the speaker unit 23 is pressed against the periphery of an opening 44 provided to the upper part 31 of the speaker box 20 with a buffering material 43 such as felt or lubber in between.例文帳に追加

スピーカユニット２３の振動板２４の周囲は、フェルトやゴムなどの緩衝材４３を介して、スピーカボックス２０の上部分３１に設けられる開口部４４周辺に押付けられる。 - 特許庁

To provide a shutter curtain capable of buffering and controlling a sound or impact in the case both up and down panels are abutted on each other and, at the same time, controlling the infiltration of rain water or the like into the indoor side from a connecting section between panels.例文帳に追加

上下のパネルの当接時の音や衝撃を緩衝、抑制すると共にパネル間の連結部から室内側に雨水等の滲込みを抑止できるシャッタカーテンを提供する。 - 特許庁

To lay out a communication device or an antenna so as to endure vibration or impact and improve appearance, handling property, or noise resistance by holding an outboard motor in a successful buffering state.例文帳に追加

通信装置やアンテナを良好な緩衝状態で船外機に保持させて振動や衝撃に耐え得るようにするとともに、外観や取り扱い性、耐ノイズ性を高めるようレイアウトする。 - 特許庁

The apparatus buffers partial data required by first and second filters by using first and second exchange buffers and implements a buffering function with register groups to increase the flexibility of data exchange.例文帳に追加

該装置は第１及び第２フィルターの要求する一部データを、第１及び第２交換バッファーを使用してバッファーし、データ交換の自由度を増すためにレジスタ群とバッファー機能を実施する。 - 特許庁

To provide an image processor or the like capable of updating image data after compression processing by the unit of one pixel without lowering a compression rate when compressing and buffering the image data.例文帳に追加

画像データを圧縮してバッファリングする場合に、圧縮率を低下させることなく、１画素単位で圧縮処理後の画像データを更新できる画像処理装置等を提供する - 特許庁

This gasket is pressed and fixed to a housing (case) by an L-shaped metal frame made of metal to obtain the portable information terminal with the internal shock buffering mechanism.例文帳に追加

このガスケットを金属からなるＬ字型の枠形状の金属フレームで筐体（ケース）に押し当てるように固定する内部衝撃緩衝機構を有する携帯情報端末装置である。 - 特許庁

As a result, between a lateral side of the first silicon layer 16a and the support 26, a cavity can be prepared which is capable of buffering stress applied to the first silicon layer 16a.例文帳に追加

その結果、第１シリコン層１６ａの側面と支持体２６との間に、第１シリコン層１６ａに加わる応力を緩和させることが可能な空隙をつくることができる。 - 特許庁

When processing for increasing in the buffer capacity and storing data in the buffer is performed, a slight delay time for securing a buffering time is intentionally inserted, and the processing for storing the data is carried out.例文帳に追加

バッファ容量増加およびバッファ内にデータを蓄積する処理を行う際、バッファリング時間確保のためのわずかな遅延時間を意図的に挿入し、データを蓄積する処理を行う。 - 特許庁

A buffering member 4 is provided on at least the muck abutting part of a bag body 2 in a muck storing bag composed of the body 2 having an opening part 8 insertable by a hand H.例文帳に追加

手Ｈが挿入可能な開口部８を有する袋体２からなる汚物収容袋において、前記袋体２の少なくとも汚物当接部に緩衝部材４を設ける。 - 特許庁

The BHF bath 2 is a spare bath for buffering and is for cleaning off the alcohol solution attached in the former stage from each wafer 22 having an improved wettability for an etchant and familiarizing each wafer 22 with BHF.例文帳に追加

ＢＨＦ槽２は、緩衝用の予備槽で、エッチング液の濡れ性の改善がなされた各ウェハ２２に対し、前段におけるアルコール溶液を落とすと共に、ＢＨＦをなじませる。 - 特許庁

To shorten the processing time to retrieve the buffer amount not higher than a certain threshold in a frame unit at the time of buffering variable length frame data to notify a transmittable burst data amount in a frame unit.例文帳に追加

可変長フレームデータをバッファリングし、送信可能なバーストデータ量をフレーム単位に通知する際に、ある閾値以下のバッファ量をフレーム単位に検索する処理時間を短縮すること。 - 特許庁

A synthetic resin made buffering means is provided having at least a cylindrical member (columnar member) 11 with a one end and another end respectively abutted against a support yoke 7 and a yoke plug 9.例文帳に追加

一端部及び他端部がそれぞれサポートヨーク７及びヨークプラグ９に当接する円柱状部材（柱状部材）１１を少なくとも有する合成樹脂製の緩衝手段を設ける。 - 特許庁

The contrast enhancer of fluorescent staining image of digestive tract lumen is an agent for digestive tract lumen, containing an aqueous solution having buffering ability of pH 6-10 and is achieved by intravenously administered fluorescent pigment.例文帳に追加

pH６〜１０の緩衝能を有する水溶液を含む消化管内腔用剤であって、静脈内投与された蛍光色素による消化管内腔蛍光染色像のコントラスト増強剤。 - 特許庁

To secure favorable operability and buffering ability during clutch operation and to effectively reduce vibrations and noise of a compressor due to vibrations in axial and wrenching directions of a rotary shaft.例文帳に追加

クラッチ作動時の良好な作動性や緩衝性を確保すると共に、回転軸の軸方向及びこじり方向の振動によるコンプレッサの振動や騒音を有効に低減可能とする。 - 特許庁

To provide a water hammering preventing unit capable of surely preventing the generation of water hammering by absorbing the high-speed condensate flow for buffering at a bend part of a steam piping.例文帳に追加

蒸気配管の曲り部において、高速の復水流れを吸収して緩衝することにより、確実にウォーターハンマーを防止することのできるウォーターハンマー防止器を得ること。 - 特許庁

To provide an article packaging composite buffer material capable of being enhanced in its buffering/protecting action with respect to an article relatively large in weight and excellent in packaging workability.例文帳に追加

比較的重量の大きい物品に対する緩衝・保護作用を向上させることができ、しかも梱包作業性に優れる物品梱包用複合緩衝材を提供すること。 - 特許庁

In another embodiment, a buffering material 10 also acting as a resting tool in combination with the insect or the like is stored in the raising case made of the PET bottle by forming the ventilation hole 3 in the transparent PET bottle 1.例文帳に追加

また、透明のペットボトル１に通気孔３を設けて作られたペットボトル製の飼育ケースに、昆虫等と共に緩衝材兼休息具１０を収容してセットにする。 - 特許庁

To reduce the burden of mowing work and ball collection work and to prevent the breakage of a pin by buffering the energy of a hit ball which hits the pin directly device in a driving range.例文帳に追加

ゴルフ練習場のピン装置において、芝刈り作業やボール回収作業の負担を軽減し、かつ、ピンに直撃する打球のエネルギーを緩衝してピンの破損を防止する。 - 特許庁

At the time of high power output of the engine, the oil separator 26 operates as a limiter for the air flow so as to increase the pressure of the bearing chamber, whereby the buffering air is inhibited from flowing into the bearing chamber excessively.例文帳に追加

高エンジン出力時には、油分離器２６が空気の流れの制限器となり、ベアリング室の圧力を加圧するので、緩衝用空気の過剰な流入が阻止される。 - 特許庁

This buffering and urging device has a rack 7 fixed to a slider 6 guided in an X-axis direction and is interlocked with a pinion 9 for urging to the right by a tension spring 8 as shown in the figure.例文帳に追加

Ｘ軸方向に案内されるスライダ６に固着されたラック歯車７にピニオン歯車９を噛合させるとともに、テンションスプリング８によって図の右方に付勢する。 - 特許庁

A buffering member 30 for controlling spring back (scattering) by collision of chaff is attached to the rear end (the top) 14a of the second drainboard 14 inclined to the rear part of the shaking separation body 15.例文帳に追加

揺動選別体１５の後方部に斜設してなる二番流板１４の後端（上端）１４ａに、籾の衝突による跳ね返り（飛散）を抑止する緩衝部材３０を取着する。 - 特許庁

In the buffering material 1, a side supporting part 3 supporting the side of an object to be packaged and a bottom supporting part 4 supporting the bottom of the object to be packaged via a hinge 2 are foldably coupled.例文帳に追加

緩衝材１は、ヒンジ部２を介して被梱包物の側面を支持する側面支持部３と被梱包物の底面を支持する底面支持部４とが折り曲げ可能に連結されている。 - 特許庁

To provide a cushion which is soft and better in the performance of buffering even against small loads without sensed touch on bottom and higher in durability free of squeaking during the use thereof and a bed using it.例文帳に追加

底つき感がなく、柔軟で、小さな荷重に対しても緩衝性が良く、また使用時に音鳴りすることがなく、耐久性が良いクッション、及びこれを用いたベッドを提供する。 - 特許庁

An eaves gutter 1 is fixed to the edge of the eaves of a building and has a cross section open at the upper part and fixes a protective material 10 that has buffering quality on the upper end part of the side far apart from the edge of the eave.例文帳に追加

軒樋１は、建物の軒先に固定され、上部が開口する断面を有し、軒先から離れた側の上端部に緩衝性を有する保護材１０を固定している。 - 特許庁

A scheduling device 111 performs access control of the access request job accepted by the buffering devices 107 to 110 to an external memory device 105 so as to be subjected to a multi-bank operation.例文帳に追加

バッファリング装置１０７〜１１０が受け付けたアクセス要求ジョブは、マルチバンクオペレーションが行えるようにスケジューリング装置１１１にて外部メモリ装置１０５へのアクセス制御がなされる。 - 特許庁

A signal-buffering circuit 110 obtains from a signal source 210 an image signal including at least one first pulse group and one second pulse group in accordance with the number of pulses.例文帳に追加

信号バッファリング回路１１０は、パルス数に応じて少なくとも一つの第１のパルス群と、少なくとも一つの第２のパルス群とを含む画像信号を信号源２１０から取得する。 - 特許庁

To obtain a mobile robot capable of immediately detecting when a body of the mobile robot touches with an object and capable of buffering force applied by the contact between the object and the mobile robot.例文帳に追加

移動ロボットのボディが物体に接触した場合を直ちに検知できるとともに、物体と移動ロボットとの接触で作用する力を緩衝することができる移動ロボットを得る。 - 特許庁

A mounting substrate 22 of the camera module 17 of a portable phone 2 is fixed to an exterior cover 14 with a screw 43 by interposing a buffering member 23 formed by rubber and sponge, etc.例文帳に追加

携帯電話機２のカメラモジュール１７の実装基板２２は、ゴムやスポンジなどで形成された緩衝部材２３を介在して、外装カバー１４にネジ４３で固着されている。 - 特許庁

To provide an efficient storage means for buffering and accessing n×n block data when executing a two-dimensional inverse transformation operation through two-time one-dimensional inverse transformation operations.例文帳に追加

２回の１次元逆変換演算を経て２次元逆変換演算を実行する際にｎ×ｎブロックのデータをバッファリングおよびアクセスするための効率的な格納手段を提供する。 - 特許庁

In this case, a region which is not connected to the source electrode 24 and a post 30 is formed so as to be thin to utilize the region formed so as to be thin as a buffering plate.例文帳に追加

そして、ソース電極２４、ポスト３０とも接続しない領域を薄く形成することで、この薄く形成した領域を緩衝板として利用することに特徴がある。 - 特許庁

The second control unit executes photographing, storage and recording of the still picture in response to the entry of a second start signal, and stores and records the moving picture during the buffering synchronously with the second start signal.例文帳に追加

第２制御部は、第２開始信号の入力に応じて静止画の撮影および保存記録を実施し、かつ第２開始信号に同期してバッファリング中の動画を保存記録する。 - 特許庁

A radio wave state discrimination means 161 in a CPU 16 discriminates whether or not a radio wave state is a threshold value of starting image buffering or below on the basis of a measured by an electric field strength measurement means 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１６内の電波状態判定手段１６１は、電界強度測定手段１２による測定値から電波状態が画像バッファリング開始の閾値以下か否か判定する。 - 特許庁

The production method comprises the addition of an inorganic phosphate buffering agent to a low polymer obtained from an aromatic dicarboxylic acid or its ester and an aliphatic glycol and the polymerization of the low polymer.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸又はそのエステルと、脂肪族グリコールとを用いて得られた低重合体に無機リン酸塩緩衝剤を添加し、該低重合体を重合することを特徴とする。 - 特許庁

A graphics pipe line performs z buffering and when an anti- aliasing rendering mode is selected, z value bit compression is performed to more efficiently use usable z buffer memory.例文帳に追加

グラフィックスパイプラインはＺバッファリングを行い、アンチエイリアシングレンダリングモードが選択されたとき、利用可能なＺバッファメモリをより効率的に利用するためにＺ値ビット圧縮が行われる。 - 特許庁

The dialysate precursor composition includes citrate and an effective amount of buffering agent selected from acetate and/or lactate like the dialysate composition prepared from the precursor composition.例文帳に追加

透析液前駆体組成物は、それから調製される透析液組成物と同様に、クエン酸と、アセテートおよび／またはラクテートから選択される有効量の緩衝剤とを含む。 - 特許庁

The dynamic range of the amount of the meta-data of the dynamic image in a buffer is described and the buffer size and the data buffering size of the meta-data before the start of reproduction are determined based upon the dynamic range.例文帳に追加

動画像のメタデータにおいて、バッファ内のデータ量のダイナミックレンジを記述し、バッファサイズ及びメタデータの再生開始前のデータバッファリングサイズをこのダイナミックレンジにより決定する。 - 特許庁

To provide a power tool having a power transmission system capable of buffering a starting shock and transferring torque in both normal and reverse rotation directions with a simple structure.例文帳に追加

起動ショックを緩衝できるとともに、簡単な構造で正転と逆転の両方向についてトルク伝達が可能な動力伝達装置を有する電動工具を提供する。 - 特許庁

Further, a pH buffering agent is incorporated into the nickel plating solution to obtain a stable nickel plating solution in which the precipitate of nickel hydroxide hardly occurs although it has a pH within the neutral range.例文帳に追加

更に、当該ニッケルめっき液にｐＨ緩衝剤を含有させれば、中性領域にありながら、水酸化ニッケルの沈殿が生成しにくい、安定したニッケルめっき液となる。 - 特許庁

The interface unit includes a processor that operates as a state machine and a buffer output memory unit for buffering a data group between the processor and the direct memory access unit of the data processing units.例文帳に追加

インターフェース・ユニットは、状態機械として作用するプロセッサと、このプロセッサとデータ処理ユニットの直接メモリ・アクセス・ユニットとの間でデータ群をバッファするバッファ出力メモリ・ユニットとを含む。 - 特許庁

A buffer conversion section 104 converts information comprising the stream data whose buffering processing has been performed by the output buffer 103, into a file format according to the capacity of the output buffer 103.例文帳に追加

バッファ変換部１０４は、出力バッファ１０３の容量に応じて、当該出力バッファ１０３によりバッファリング処理されたストリームデータを含む情報をファイル形式に変換する。 - 特許庁

Thereby the visible defect in the panel 13 is improved owing to stress relaxation at a caret part 15 and vacuum stress dispersion at the suction hole 14 resulting from a cushion effect of the buffering means 12.例文帳に追加

これにより、緩衝手段１２のクッション効果によるカレット部１５の応力緩和と、吸着孔１４の真空応力分散によるパネル１３表示不良を改善することができる。 - 特許庁

The buffered optical fiber ribbon cable has at least one optical fiber ribbon cable having parallel optical fibers coated with a ribbon matrix sheath and having a ribbon buffering layer surrounding the optical fiber ribbon cable.例文帳に追加

緩衝光ファイバリボンケーブルは、リボンマトリックスシースに覆われた平行光ファイバと、光ファイバリボンケーブルを囲うリボン緩衝層とを有する少なくとも１本の光ファイバリボンケーブルを含んでいる。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polyurethane elastomer having high buffering properties and a load-displacement amount over a broad temperature range from low to high temperatures and with excellent molding fabricability.例文帳に追加

低温から高温迄の広い温度範囲で、高い緩衝性と安定した荷重変位量とを有し、しかもすぐれた成形加工性を有する熱可塑性ポリウレタンエラストマーを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSFERRING PICTURE DATA TO VIDEO DISPLAY UNIT FROM CONTROLLER, VIDEO DISPLAY UNIT ADAPTER, VIDEO DISPLAY SYSTEM AND METHOD FOR DOUBLE-BUFFERING PICTURE DATA FOR DISPLAYING IT ON TELEVISION DISPLAY SCREEN例文帳に追加

コントローラからビデオ表示ユニットに画像データを転送する方法、ビデオ表示ユニットアダプタ、ビデオ表示システム、並びにテレビ表示画面上への提示のために画像データをダブルバッファリングする方法 - 特許庁

This lithographic printing dampening water composition includes at least one kind selected from the group consisting of organic acids having a specified calcium blocking agent and pH buffering properties and their salts.例文帳に追加

特定のカルシウム封鎖剤とｐＨ緩衝性を有する有機酸及びその塩類から選ばれる少なくとも１種とを含有することを特徴とする平版印刷用湿し水組成物。 - 特許庁