「butt」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a friction agitation joining device without generating a deviation of rotation phase and a clearance to joining members and capable of butt joining while integrally rotating the joining members.例文帳に追加

接合部材に回転位相のズレや隙間を発生させることなく、接合部材を一体に回転させながら突き合わせ接合することができる摩擦撹拌接合装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Since the drive pins 12 do not butt against the outer circumferential edge of the substrate W continuously at the same position, uneven processing due to supporting of the substrate W is prevented and uniform processing can be ensured.例文帳に追加

したがって駆動ピン１２が基板Ｗの外周端縁の同じ位置に当接し続けることがなく、基板Ｗの支持に起因する処理ムラを防止して均一な処理を施すことができる。 - 特許庁

The projected amount of a part positioned in the interior side in the projecting receiving parts 3C is formed smaller than the projected amount of a part positioned at an opening end of the rod butt end part 3E in the projecting receiving parts 3C.例文帳に追加

突出受け部３Ｃにおける竿尻端部３Ｅの開口端に位置する部分の突出量より、突出受け部３Ｃにおける奥側に位置する部分の突出量を小さく形成する。 - 特許庁

A butt part of the front plate 1a and front ends of both of right/left sides out of the periphery of the front opening 15b of the water pouring case 15 has a sealing structure formed of a projection 28 fitting into a recess 23.例文帳に追加

注水ケース１５の前面開口部１５ｂの周縁部のうち左右両側部の前端部と前面板１ａとの突き合わせ部分を、凹部２３と凸部２８の嵌合によるシール構造とした。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a decorative sheet having high gloss and excellent surface smoothness and a decorative sheet having excellent durability reduced in a possibility of the peeling of a decorative material from a butt end.例文帳に追加

高光沢性や表面平滑性に優れる化粧板の製造方法を提供するとともに、木口面からの化粧材の剥離を低減した耐久性に優れる化粧板を提供する。 - 特許庁

The wall material is fixed in a state in which the side end butts against the side end of another wall material; and a pocket for infilling an elastic joint treatment material is formed in the butt portion of the side end of the wall material.例文帳に追加

壁材は、側端部を別の壁材の側端部と突き合せた状態で固定されており、該壁材の側端部の突き合わせ部分には、弾性目地処理材充填用ポケットが形成されている。 - 特許庁

In step (a), a sheet piece for filler cloth with a predetermined width is prepared from the butt of sheets for construction work produced when sheets for construction work with small widths are cut out from the master roll of the sheets for construction work beforehand.例文帳に追加

（ａ）建築工事用シートの原反から、小幅の建築工事用シートを切り出すときに発生する建築工事用シート残片から所要幅の当布用シート片を予め作成しておく。 - 特許庁

The two foreign matter discharge grooves 5, 5' inclined in the axial direction of the slide bearing 1 are formed on the sliding surface 3 adjacent to the inner peripheral edges 4 of the butt faces 11A, 12A.例文帳に追加

上記突き合わせ面１１Ａ、１２Ａの内周縁４に隣接する摺動面３には、すべり軸受１の軸方向に対して傾斜させた２本の異物排出溝５、５’が形成されている。 - 特許庁

When a second fancy plate 20 is stuck on stiles cores 2A and 2B, both sides of the glass plate 4 are directly pushed from both sides and are fixed by the butt end surfaces b12 and b22 of the front end thereof.例文帳に追加

縦框芯材２Ａ，２Ｂに第２の化粧板２０を貼り付けるときに、その先端の木口面ｂ１２、ｂ２２によって、ガラス板４の両側辺を両側から直接押さえ付けて固定する。 - 特許庁

To form a weld joint having a sufficiently high fracture toughness value δc by butt-welding a high-strength steel sheet for electron beam welding, which has yield strength of ≥355 MPa class and has a sheet thickness of >50 mm.例文帳に追加

降伏強度が３５５ＭＰａクラス以上で、板厚が５０ｍｍ超の電子ビーム溶接用高強度鋼板を突合せ溶接して、破壊靭性値δcが十分に高い溶接継手を形成する。 - 特許庁

To provide paper for wall paper developing no gaps at butt portion of wall papers or between wall paper and construction elements such as pillars or beams over a long period after application work onto walls, and excellent in unevenness hiding ability.例文帳に追加

壁への貼着施工後、長期間に渡って、壁紙同士の突合せ部分や、壁紙と柱や梁等の構築物との間に隙間が発生せず、しかも不陸隠蔽性に優れた紙壁紙を提供する。 - 特許庁

To surely fix a closed magnetic path core to a tubular bobbin using a fixing member pressure-fitted into a flange of the bobbin to butt this core, to improve the workability, and to reduce the cost.例文帳に追加

筒状ボビンの鍔部に圧入されて閉磁路コアに当接する固定部材を用いることで、筒状ボビンに対して閉磁路コアを確実に固定可能で、かつ作業性を改善し、原価低減を図る。 - 特許庁

To provide a welded joint having a sufficiently high fracture toughness value δc by butt-welding a high-strength steel sheet for electron beam welding having a yield strength of ≥420 MPa class and a sheet thickness of >50 mm.例文帳に追加

降伏強度が４２０ＭＰａクラス以上で、板厚が５０ｍｍ超の電子ビーム溶接用高強度鋼板を突合せ溶接して、破壊靭性値δｃが十分に高い溶接継手を形成する。 - 特許庁

This splice-type fishing rod is characterized in that the splice surfaces of the rod tubes spliced in the tip and butt direction have splice parts having an extremely water repellent film having ≥130° contact angle with the water.例文帳に追加

前後に継合わせた竿管の継合面に、水の接触角が１３０度以上である超撥水性被膜を有する継合部を備えることを特徴とする継式釣竿を提供する。 - 特許庁

To provide a tailored blank material for which a stable weld bead can be obtained even if heat input energy in butt joint welding is made high, and which has excellent drawing workability and pitting corrosion resistance, at low cost.例文帳に追加

突合せ継手溶接時の入熱エネルギを大きくしても安定した溶接ビードが得られるとともに、絞り加工性や耐穴あき腐食性に優れたテーラードブランク材を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a packaging method wherein a package having an envelope-seam sealing part and a butt-seam sealing part can be unsealed in a straight line without using scissors or knife so that the contents thereof can be smoothly taken out.例文帳に追加

封筒貼りシール部や合掌貼りシール部を有する包装において、はさみやナイフ等を用いること無く、真っ直ぐに開封でき、スムーズに内容物の取り出しが出来る包装方法を提供する。 - 特許庁

Next, the optical fiber ribbons are fixed at the position spaced by a predetermined length from the ferrule and a deflection is formed in the optical fiber ribbons by making a reference plane butt against the tips of the optical fibers to push them back (a second step).例文帳に追加

次に、テープ心線をフェルールから所定長だけ離れた位置で固定し、光ファイバの先端に基準面を突き当てて押し戻すことにより、テープ心線に撓みを形成する（第２工程）。 - 特許庁

When the amount of the cigarette butts reaches the set value, an LED or a lamp of a recovery device display 23 (informing part 47) is turned on to inform the users of the timing of cleaning the cigarette butt recovery tank 39.例文帳に追加

吸殻蓄積量が設定量に達すると、回収装置表示器２３（報知部４７）のＬＥＤやランプを点灯させて、吸殻回収タンク３９の清掃を行うタイミングを報知する。 - 特許庁

In the PC optical connector, a pair of optical fibers themselves are aligned with a micro hole 101 and optically connected by allowing the end surfaces of the pair of optical fibers to butt against each other using their resiliency.例文帳に追加

ＰＣ光コネクタは、一対の光ファイバ自体をマイクロホール１０１で調心し、光ファイバの弾性力を利用して一対の光ファイバ端面同士を突き合わせることによって光接続する。 - 特許庁

To provide welding equipment where, in spite of the variation in the dimensions of the outer diameter in the cylindrical or columnar objects to be welded, highly accurate coaxiality can be obtained in butt welding for the two objects to be welded.例文帳に追加

円筒又は円柱状被溶接物の外径寸法のばらつきにかかわらず、２つの被溶接物の突き合わせ溶接において高精度な同軸度が得られる溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a new ceramic building material article which can prevent cracks of a work from being generated by preventing the end parts of the work from being over-dried caused by evaporation of water content from butt ends of the work.例文帳に追加

ワーク木口からの水分の蒸発によるワーク端部の過乾燥を防止することにより、ワークのクラック発生を防ぐことのできる、新しい窯業系建材物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The pipe materials each are provided, at least at one end, with a connecting flange 32 formed integrally with a pipe wall 12 for butting them, and produce the butt joint with the pipe material connected to it.例文帳に追加

これら管材はそれぞれ少なくとも一方の末端に、突合せする管壁（１２）と一体形に形成された接合フランジ（３２）を備えて、これに接続する側の管材との突合せ継手を生じる。 - 特許庁

This is the multifiber multistage optical connector in which a plurality of optical fibers 12a, 14a, 16a are fixedly arrayed in multiple stages with a prescribed pitch, and mutually positioned with guide pins inserted in the pin holes 11e for butt-connection.例文帳に追加

複数の光ファイバ12ａ，14ａ，16ａが所定ピッチで複数段配列固定され、ピン孔11ｅに挿通されるガイドピンによって互いに位置決めされて突合せ接続される多心多段光コネクタ10。 - 特許庁

A hook 135 and the turning pin 133 which are provided at the upper part of the inside of the microscope part 102 are connected through a spring member 136 having elasticity in order to butt the turning pin 133 against the regulation pin 134.例文帳に追加

回動ピン１３３を規制ピン１３４に当て付けるため、顕微鏡部１０２の内側上部に設けたフック１３５と回動ピン１３３が弾性を有するバネ部材１３６で接続されている。 - 特許庁

When the interpolated member of the rear stopper 20 is taken out, the second cylindrical member 12 can be passed through the main body portion 21 of the rear stopper 20 and then taken out from the butt side of the first cylindrical member 11.例文帳に追加

また、後栓２０の内挿体２２を取り出すことで、第２筒状体１２を後栓２０の本体部２１に挿通させて、第１筒状体１１の手元側に取り外すこともできる。 - 特許庁

In the butting mechanism 20, a pair of butting parts 21 and 22 butt to each other, to impart a reaction force R to the movable cam member 5, wherein the reaction force R is opposed to a thrust force F generated by the relative rotation of the cam members 5 and 6.例文帳に追加

当接機構２０は、一対の当接部２１、２２が互いに突き当たることによりカム部材５、６の差回転で発生する推力Ｆに対する反力Ｒを可動カム部材５に与える。 - 特許庁

The method also comprises the steps of stopping a conveyor 9 when the timber 18 is conveyed to a position of the marking unit 5, and marking the reception data and the intrinsic data or the like of the timber to the butt end of the timber 18 by the unit 5.例文帳に追加

次いで、木材１８がマーキング装置５の位置に搬送されたときにコンベヤ９を停止し、木材１８の木口に対して、計測装置５によって、入荷データ及び固有データ等をマーキングする。 - 特許庁

To provide a laser welding method and a laser welding apparatus, wherein butt welding of a plate material can be performed in a short welding time at low cost without the need for a cutting device and a cutting process.例文帳に追加

板材の突合せ溶接を行う際、切削加工装置や切削加工工程を必要とせず、コストが安く、溶接時間の短縮が可能なレーザ溶接方法及びレーザ溶接装置を得る。 - 特許庁

Cut ends 3, 4 corresponding to the cutting lines 8 of respective plate materials P1, P2 after cutting excluding the cut end materials S1, S2 are butted and laser welding is applied to the butt parts as the welding line.例文帳に追加

切端材Ｓ１，Ｓ２を除いた切断後のそれぞれの板材Ｐ１，Ｐ２の切断線８に相当する切り口３，４同士を突き合わせて、当該突き合わせ部位を溶接線としてレーザ溶接を施す。 - 特許庁

Dented surfaces 5c, 6e are formed deviated on the rod butt side as separated from the side end edges 6, 7 in the peripheral direction on the right and left lateral sides from both the end edges formed in a dented curved shape.例文帳に追加

凹入する湾曲形状に形成された両側端縁から左右の横側面に、側端縁６,７から周方向において離れる程竿元側に偏位する凹入面５ｃ,６ｅを形成してある。 - 特許庁

To improve the yield when an optical semiconductor integrated circuit is manufactured, which has element portions including a semiconductor layer containing Al and As, butt-joined to an optical waveguide portion having an oblique optical waveguide.例文帳に追加

斜め光導波路を有する光導波路部にＡｌ及びＡｓを含む半導体層を含む素子部がバットジョイントされた光半導体集積素子を製造する場合の歩留まりを良くする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a member having a closed cross section made of metal, by which the member having the closed cross section made of metal is manufactured from a planar workpiece made of the metal and which is excellent in weldability in the butt end parts.例文帳に追加

金属製板状ワークから金属製閉断面部材を製造することができるとともに、その突合せ端部の溶接性に優れた金属製閉断面部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a joining method for copper alloy bar stocks by butt welding by which defective joining of a weld part or deformation of the copper alloy bar stocks is prevented, and the mechanical strength of the weld part is increased.例文帳に追加

溶接部の接合不良や銅合金条材の変形を防止し、且つ、溶接部の機械的強度を向上させることのできる銅合金条材の突合せ溶接による接合方法を提案する。 - 特許庁

Meanwhile, when the drum 6 is positioned at a position P63 and is moved upwardly over the clearance area GR, the movement of the nozzle is inhibited and the butt 70A takes a retreat posture P72.例文帳に追加

その一方で、ドラム６がメンテナンス位置Ｐ６３とされ隙間領域ＧＲを越えて上方に移動される際には、ノズルの移動が禁止されるとともに可動バット７０Ａが退避姿勢Ｐ７２をとる。 - 特許庁

Before butt-coupling the output of the laser diode with an optical fiber, a small diameter multimode optical fiber having a low numerical aperture (i.e., 0.1) is used as a microlens to collimate the output emissions of the laser diode.例文帳に追加

レーザダイオードの出力を光ファイバと突合わせ結合する前に、開口数の小さい（即ち０．１）小径マルチモード光ファイバをマイクロレンズとして使用してレーザダイオードの出力放射を平行化する。 - 特許庁

To provide a tobacco package with a portable ashtray capable of obeying the manner of throwing away of tobacco after smoking in a place without an ashtray or a cigarette butt case and having dimensions capable of being charged into an existing vending machine.例文帳に追加

灰皿や吸殻入れがない場所で喫煙した後にポイ捨てマナ−を守ることができ、既存の自動販売機に投入可能な寸法である携帯灰皿付き煙草パッケ−ジを提供する。 - 特許庁

To provide a program development device performing detection only when a register existing astride a portion of an assembly language and a register designated in the portion of the assembly language actually butt each other.例文帳に追加

アセンブリ言語の部分を跨いで生存するレジスタとアセンブリ言語の部分において指定されるレジスタとが実際にバッティングする場合のみ検出することができるプログラム開発装置を提供する。 - 特許庁

The fishing person pinches a drum reel R between the thumb and the middle finger, inserts the forefinger into the finger insertion hole 10 and presses the inner circumference of the butt section 1 with the finger pad of the forefinger to hold the fishing rod.例文帳に追加

釣人は、タイコリールＲを親指と中指とで挟み込み、その人差し指を指挿し穴１０に差し込んで、人差し指の腹を元竿１の内周面に当てながら、釣竿を把持する。 - 特許庁

Therefore, the butt welding method can be improved by reducing the number of welding processes and can be realized by the laser beam capable of forming a stable excess weld metal.例文帳に追加

したがって、溶接工程数を削減して作業効率を向上を図ることができるとともに、安定した余盛の形成が可能なレーザによる突き合わせ溶接方法を実現することができる。 - 特許庁

In a process of forming a band material 100 , butt-jointing its ends in the width direction and subjecting the material to electric resistance welding to form a tube, at least one end of the band material in the width direction is rounded and welded.例文帳に追加

帯材100を成形し、その幅方向両端部を突き合わせて電縫溶接して管とする過程の中で、前記帯材幅方向の少なくとも一端部にＲ加工を施した後に溶接する。 - 特許庁

To provide a blank butt welding method capable of shortening a welding cycle time of a welding system as a whole by sharing the welding of a plurality of blank pairs alternately with two welding heads.例文帳に追加

複数対のブランク対を２基の溶接ヘッドによって交互に分担して溶接することで、溶接システム全体としての溶接サイクル時間を短縮化できる突合わせブランク溶接方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple riding-type working vehicle capable of towing a working member, easily usable and having good operability and handleability even on a field having narrow row spacing and butt, etc.例文帳に追加

作業部材を牽引することができる作業車であって、簡単に使用することができ、畝間や枕地が狭い圃場等においても操作性及び取扱性の良い、簡易乗用作業車を提供する。 - 特許庁

A cylindrical body is attached to the inner peripheral side of a part at which the rod tip of a third rod 3 in a state in which the butt rod end part 2A of a second rod 2 is extended to form an inward expansion part 4.例文帳に追加

二番竿２の竿元端部２Ａで伸長状態において三番竿３の竿先端が位置する部位の内周側に、筒状体を装着して内向き膨出部４を形成する。 - 特許庁

A main body 11 of the member 1 is formed in a cross-shape in a plan view by employing a butt-welded structure of a channel-like member 2 made of a bent sheet metal and having a downward opened slit part.例文帳に追加

また、方向変換部材１の本体11は、下方に開口するスリット部を有する折曲げ板金製のチャンネル状部材２の突き合わせ溶接構造をもって、平面視十字状に形成されている。 - 特許庁

In the shaft 6, a torsional rigidity value GIt at a point separated by 300 mm from a butt end is 3.5X10^6(kgfmm^2/deg) or greater and 5.0X10^6 (kgfmm^2/deg) or less.例文帳に追加

このシャフト６では、バット端から３００ｍｍ隔てた地点における捻り剛性値ＧＩｔが、３．５×１０^６（ｋｇｆ・ｍｍ^２／ｄｅｇ）以上５．０×１０^６（ｋｇｆ・ｍｍ^２／ｄｅｇ）以下である。 - 特許庁