「butt」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method which is capable of efficiently forming a defectless butt welded joint which is less rugged on bead surfaces and wide in back bead width while achieving a good bead surface shape and reducing a cost required for assist gas.例文帳に追加

良好なビード表面形状とアシストガスに要するコスト低減を図りながら、ビード表面の凹凸が少なく且つ裏面ビード幅も広く、健全な突合わせ溶接継手を効率よく形成することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

A jig 2 used for the butt welding is provided with a V arm 4 having a V-shaped supporting surface 4a, and an axial adjustment of the V arm 4 to a center part 3, is beforehand performed to secure the axial precision of this V arm 4.例文帳に追加

突合わせ溶接に使用される治具２は、Ｖ字形の支持面４ａを有するＶアーム４を備え、このＶアーム４の軸心精度を確保するために、予めセンター３に対するＶアーム４の軸心調整が行われている。 - 特許庁

Since the butt section between one panel member A and the other panel member B is closed by the corner member 1, when a fire occurs, the spread of the fire from the front side of the other panel member B to the rear side can be prevented.例文帳に追加

また、一のパネル材Ａと他のパネル材Ｂとの突き合わせ部は見切り部材１によって閉鎖されるため、火災発生時において、火炎が他のパネルＢの表面側から裏面側に侵入することを防止することができる。 - 特許庁

The existing web 14 and the new web 22 sucked up and held therein so as to be temporarily spliced with each other by means of a double coated tape 18, are cut off by a second cutter 32 while being over-lapped, and thereby a butt splicing part 39 is formed up.例文帳に追加

バックアップロール３１に吸引保持されるとともに両面テープ１８で互いに仮接続された現ウェブ１４と新ウェブ２２は、重ね合わされた状態で第２カッタ３２により切断され、突き合わせ部３９が形成される。 - 特許庁

This cigarette butt case 1 for storing the lighter is formed by hermetically sealing an inlet 3 of the extinguishing room 4 with a hermetically sealing lid 7 installed at a case 8 for storing the lighter when forming the extinguishing room 4 by installing in the case 8 for storing the lighter and an extinguishing container 2.例文帳に追加

ライタ入れケース８と消火容器２に挿入して消火容器２に消火室４を形成するとき、消火室４の入口部３をライタ入れケース８に有する密閉蓋７で密封するように構成したものである。 - 特許庁

Grasping the right and left ropes 26 and 27 and pulling up the wheelchair lifter 2 onto the floor 41 of the vehicle makes the font side casters 23 and 25 butt against the rear edge of the floor, and the wheelchair lifter 2 tilts forward on the casters and becomes horizontal.例文帳に追加

左右のロープ２６、２７を握って車椅子昇降機２を車両の床４１に引き上げると、前側キャスタ２３、２５が床後端縁に当たり、これらを支点として車椅子昇降機２が前方に倒れて水平になる。 - 特許庁

The first-fourth reinforcing ribs (codes 408, 409, 4c and 4d) have nearly the same shape to nearly equally butt against a front end of a disk tray TR transferred in a sub scanning direction Y, and are arranged in good balance.例文帳に追加

第１〜第４の補強リブ（符号４０８、４０９、４ｃ、４ｄ）は、副走査方向Ｙへ搬送されるディスクトレイＴＲの先端に略均等に当接するように、略同一形状を有して、バランス良く配置されている。 - 特許庁

When left and right solenoids 33a and 33b are excited alternately and successively to attract a magnetic operation part 31a, a butt washing movable unit 26 is inclined toward the excited solenoid with a water spray rocking angle α (maximum rocking angle is αmax).例文帳に追加

左右の電磁コイル３３ａ、３３ｂを交互に順次励磁させて磁気作用部３１ａを吸引した場合、お尻用可動体２６は、励磁した電磁コイルの側に吐水触れ角α（最大触れ角αｍａｘ）で傾斜する。 - 特許庁

A through-hole 6A for externally fitting the spacer 6 on the butt section rod 1 is formed between both ends of the spacer 6, and the axial line X of the through-hole 6A is inclined relative to the axial line Y of the spacer 6.例文帳に追加

スペーサ６を手元側竿体１に外嵌する為の貫通孔６Ａをスペーサ６の両端部に亘って形成するとともに、貫通孔６Ａの軸線Ｘをスペーサ６の軸線Ｙに対して傾斜する状態に構成してある。 - 特許庁

The base connection part 21 is in a bent shape so that broken surfaces 29, 29A, 29B in a non-plated state of the metal sheet may be hidden, and a pair of the broken surfaces 29, 29A, 29B in the bent end are made to butt with each other.例文帳に追加

基板接続部２１は、金属板の無メッキ状態の破断面２９、２９Ａ、２９Ｂが隠れるように曲げられた形状をなし、その曲げ端における一対の破断面２９、２９Ａ、２９Ｂが互いに突き合わされている。 - 特許庁

In the method for performing butt welding of steel plates by laser welding prior to pressing, mixed gas containing one or two or more kinds of gaseous argon, helium and nitrogen and 20-50 vol.% gaseous carbon dioxide is used for shield gas.例文帳に追加

鋼板を、プレス成形に先だってレーザ溶接により突合せ溶接する方法であって、シールドガスとして、アルゴン、ヘリウム、および窒素のうち１種または２種以上と、２０〜５０ｖｏｌ％の炭酸ガスとを含む混合ガスを用いる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a highly functional cedar butt end member, capable of improving the ability of cleaning an air pollutant (nitrogen dioxide) by cedar wood, and improving the ability of radiating cedrol (sesquiterpene alcohols) from the cedar wood.例文帳に追加

スギ材が空気汚染物質（二酸化窒素）を浄化する能力を向上させ、また、スギ材から、セドロール（セスキテルペンアルコール類）を放散させる能力を向上させることができる高機能スギ木口材の製造方法を提供する。 - 特許庁

After one unit being fed from the die 20, a circumferential notch is formed in the coating layer 3 along the butt surface with the following unit by a cutter 7, and the unit is separated form the following unit to be a single body.例文帳に追加

１本の芯材ユニットがダイ２０から送り出された後、後続の芯材ユニットとの突き合わせ面に沿ってカッター７により被覆層３に周方向の切目を入れ、後続の芯材ユニットから切り離して単体とする。 - 特許庁

A core bar 4 is formed to a rod 4B having diameter increasing from the middle part to the butt part at a definite increasing rate and a tapered part 4A decreasing the diameter toward the tip end is formed at the tip part interposing a stepped face 4a.例文帳に追加

芯金４を中間部から元側に掛けて一定の割合で大径化する棒状体４Ｂに形成するとともに先端部に段付き面４ａを介して先端側程小径化する小径部４Ａを形成する。 - 特許庁

In an optical fiber fusion connection device, an optical fiber holding device 9, which holds optical fibers 3 between a holding table 19 and a holding body 21 to butt the fibers 3, is provided in the left and the right of the butting section.例文帳に追加

例えば光ファイバ融着接続装置には、光ファイバ３同士を突き合わせるべく前記各光ファイバ３を把持台１９と把持体２１との間で把持する光ファイバ把持装置９が前記突合わせ部の左右に備えられている。 - 特許庁

To provide the multi-layer butt weld joints of steel plates having a plate thickness of 50 mm or more, which is superior in brittle crack propagation resistant characteristic, namely hardly propagates a brittle crack and finally stops the propagation of the crack even if it has occurred.例文帳に追加

板厚５０ｍｍ以上の鋼板の多層盛突合せ溶接継手において、脆性き裂が伝播し難く、かつ、伝播してもいずれ停止する特性、即ち、耐脆性き裂伝播特性に優れた溶接継手を形成する。 - 特許庁

This sheet welding base materials 1A, 1B to be subjected to butt welding are held by a receiving side restricting jig 2 and a press side restricting jig 3, restricting force is applied to the welding joint part of restricting jigs 2 and 3 by fastening bolts 8.例文帳に追加

突合わせ溶接を行う薄板溶接母材１Ａ，１Ｂを、受け側拘束治具２と押え側拘束治具３ではさみ、締付けボルト８で拘束治具２、３を締付け突合せ溶接継手部４に拘束力を負荷する。 - 特許庁

To provide a method for surely perform a butt welding of pipe by which anyone can easily set a balloon to a position away from a weld zone without being damaged, and the balloon can be made in close contact with the pipe over a long period of time.例文帳に追加

溶接箇所から離れた位置の配管内部に誰でも簡単に傷付けることなくバルーンをセットできるうえ、長時間に亘ってバルーンを配管に密着させることができ、配管の突き合わせ溶接を確実に行うこと。 - 特許庁

Pushing means 14 provided to be moved relative to the shelf member 13 pushes the cigarette butt 10 thrown in the uppermost shelf member 13 and falls from the opening parts 19 and 35 to the lower step shelf members 13 and 33.例文帳に追加

この棚部材１３に対して相対移動可能に設けられる押出し手段１４は、最上段の棚部材１３に投下されたタバコの吸殻１０を押し出して開口部１９，３５から下段の棚部材１３，３３へ落下させていく。 - 特許庁

When fed in from printing equipment 50 such as a copier, paper P is made to butt against a stopper plate 9 of the punch mechanism part; a paper aligning slider 10 makes both right and left sides sandwiched and performs positioning; and a punch hole is punched by means of a punch block 7 and a die 8.例文帳に追加

複写機などの印刷装置50から紙Pが送込まれると、紙をパンチ機構部のストッパープレート9に突き当て、紙揃えスライダ10が左右両側を挟みつけて位置決めし、パンチブロック7とダイ8とによってパンチ穴を加工する。 - 特許庁

To provide a method for locally sealing a shielding gas for welding into a tube near a butt welding zone of piping, in a system structure in which sealing of a shielding gas is difficult at the time of welding piping or in which no water soluble film can be used.例文帳に追加

配管溶接時に、シールドガス封入が困難、もしくは、水溶性フィルムが使用出来ない系統構成に配管突合せ溶接部近傍の管内に溶接用シールドガスを局部的に封入させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and tool capable of highly accurately matching the inclination directions of connecting end faces when butt-connecting optical fibers with obliquely-formed end faces.例文帳に追加

斜めに形成した接続端面を有する光ファイバどうしを、光ファイバ接続器において突き合わせ接続させるにあたって、接続端面の傾斜方向を互いに精度よく合わせることができる方法および工具を提供する。 - 特許庁

The outer circumference of the outermost layer of the butt end of a small-diameter rod member 1 is brought into contact under pressure with the inner circumference of the innermost layer of a large-diameter rod member 2 to keep the extended state of the small-diameter rod member 1 relative to the large-diameter rod member 2.例文帳に追加

小径竿体１の竿元側端部の最外層の外周面を大径竿体２の最内層の内周面に圧接させることによって、小径竿体１を大径竿体２に対して伸長状態に保持する。 - 特許庁

In the state that one end surface 3a of the display panel 3 and an end margin 21a along a slit 21 in the bezel cover 2 are abutted together against a butt surface 11a of the positioning rib 11 of common use, the resin frame 1 and the bezel cover 2 are screwed to each other.例文帳に追加

共用の位置決めリブ１１の突き当て面１１ａに、表示パネル３の一端面３ａと、ベゼルカバー２におけるスリット２１に沿った端縁２１ａとが、共に突き当てられた状態で、樹脂フレーム１とベゼルカバー２とが互いにねじ止めされる。 - 特許庁

Since a part of the decorative surface 14 of the butt end material 10 joined to the inconspicuous part of the piece of furniture is the surface of the light accumulation member 16, the location of the piece of furniture can be informed in sudden darkness while the designability of the piece of furniture is maintained.例文帳に追加

家具の目立ちにくい部分に接合される木口材１０の化粧面１４の一部が蓄光部材１６の表面であるため、家具の意匠性を維持しつつ、急な暗闇においてその家具の所在を知らしめることができる。 - 特許庁

A joint space formed by the butt end section is concavely closed with a joint face member 3a connecting a joint piece 3a rising inward from the approximately central part of a facing surface part to the joint groove 4a of the joint section to be subjected to cutoff treatment.例文帳に追加

前記木口端部が形成する目地隙間は、化粧面部分の略中央部から内向きに起立する接合片３ａを前記ジョイント部の接合用溝４ａへ接合した目地化粧材３で凹面状に塞がれ止水処理されている。 - 特許庁

An expansive fire resisting member 10 capable of forming a fire resisting layer 11 greatly expanding its volume in case of fire is stuck on or inserted into butt end surfaces 1a and 2a as a joint section in fire preventive and resistive external wall panels 1 and 2.例文帳に追加

防耐火性の外壁パネル１，２のジョイント部となる木口面１ａ，２ａに向けて火災時にその体積が著しく膨張する耐火膨張層１１を形成しうる熱膨張性耐火部材１０を貼付又は挿入している。 - 特許庁

When the steel plates are butt-welded with the laser-welding, preceding to press-formation, mixed gas containing at least one of argon, helium and nitrogen and 20-50 vol% carbon dioxide, is used as shield gas, and the gap between the steel plates is made to ≤0.25 mm.例文帳に追加

鋼板をプレス成形に先立ってレーザ溶接により突き合わせ溶接する際、アルゴン、ヘリウムおよび窒素の１種以上と２０〜５０ｖｏｌ％の炭酸ガスを含む混合ガスをシールドガスとして用い、鋼板間の隙間を０．２５ｍｍ以下とする。 - 特許庁

To provide a welding method for performing butt welding or fillet welding of members formed of metal or alloy in which the penetration depth is large, the bead shape is consistent even at the high-speed welding, and the toughness of a weld zone is high.例文帳に追加

金属又は合金からなる部材同士を突合せ溶接又はすみ肉溶接する溶接方法において、溶け込み深さが深く、高速溶接時においてもビード形状が安定し、溶接部の靭性が高い溶接方法を提供する。 - 特許庁

To realize a wooden decorative board manufactured so as to assure an appearance quality and a dimensional accuracy without discoloring due to a deterioration by an oxidation of a butt end and to realize a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、木質化粧板及びその製造方法に関し、木口の酸化劣化による変色がなく、見栄え品質及び寸法精度が確保されるように製造された木質化粧板及びその製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

A thermal expansive fire-resistive member 10 capable of forming a fire-resistive expansion layer 11 remarkably expanding its volume in the case of a fire is stuck or inserted towards butt-end faces 1a and 2a as joint sections for a fire preventive-resistive exterior-wall panels 1 and 2.例文帳に追加

防耐火性の外壁パネル１，２のジョイント部となる木口面１ａ，２ａに向けて火災時にその体積が著しく膨張する耐火膨張層１１を形成しえる熱膨張性耐火部材１０を貼付又は挿入している。 - 特許庁

Each divided disc 3a is formed so as to be connected integrally by butt jointing via a knock pin 4 at the divided face, and a ring-shaped flange 5 is protruded integrally at the outside circumference of a boss 2.例文帳に追加

各分割ディスク３Ａを、分割面でノックピン４を介して突き合わせ接合することにより一体に接続できるように構成し、ボス２の外周面には、軸方向の一部に半径方向外方へ突出するリング状フランジ５が一体に突設されている。 - 特許庁

The carried plastic pipes 12b, 13b are moved to the fusing truck 21, one end of the plastic pipes 12b, 13b approach one end of the already connected plastic pipes 12a, 13b, and the plastic pipes 12a, 12b, 13a, 13b are connected to each other by the butt fusing devices 37, 38.例文帳に追加

搬送してきたプラスチック管１２ｂ，１３ｂを融着用台車２１に移動させてその一端を既に連結してあるプラスチック管１２ａ，１３ａの一端に近接させ、バット融着装置３７，３８によりプラスチック管同士を接合させる。 - 特許庁

To provide a decorative board and a top board using the same capable of providing an external appearance including a butt end face with massive feeling and high grade with neither impairing the handling property nor increasing the cost due to needless increase in weight.例文帳に追加

いたずらな重量増加によるハンドリング性の悪化やコストの高騰を招くことなく、木口面を含めた外観に重厚感や高級感を付与することができる化粧板及びそれを用いた天板を提供することを課題とする。 - 特許庁

To easily produce a laminate sheet having embossed protrusions with prescribed collapse resistance by using a pair of base paper sheets each having a plurality of mutually corresponding embossed protrusions and laminating the paper sheets in a manner to butt the protrusions with each other.例文帳に追加

互いに対応する複数のエンボス凸部が形成された２枚の原紙シートの該エンボス凸部同士を突き合わせ接着してラミネートシートを製造するにあたって、所期の潰れ難さのエンボス凸部のラミネートシートを容易に製造可能にする。 - 特許庁

On the lower surface 57 of a displacement regulating portion 55, a second rib 58 is projected from each position corresponding to the horizontal portion 15A to butt against each horizontal portion 15A from above and a second groove 59 recessed upward is formed between respective second ribs 58.例文帳に追加

また、変位規制部５５の下面５７には、水平部１５Ａに対応する位置毎に各水平部１５Ａに対し上側から当接する第２リブ５８が突設され、各第２リブ５８間はそれぞれ上方に凹んだ第２溝部５９とされている。 - 特許庁

To provide a welding method that excels in arc stability even in the initial layer (i.e., bottom of a groove) of multi-layer welding and that enables stable penetration to be obtained, in performing narrow groove butt welding for a thick steel plate by a gas shielded arc welding method.例文帳に追加

ガスシールドアーク溶接法で厚鋼板の狭開先突合せ溶接を行なうにあたって、多層溶接の初層（すなわち開先の底部）においてもアークの安定性に優れ、安定した溶け込みが得られる溶接方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a defect-free welded body in a butt welding method by a friction stir welding method between metallic materials, between organic materials, or a metallic material and a organic material, different in physical characteristics or mechanical characteristics.例文帳に追加

物理的特性または機械的特性の異なる金属材料同士，有機系材料同士または金属材料と有機材料とを、摩擦攪拌接合方法によって突合せ接合する方法において、欠陥のない健全な接合部を得る。 - 特許庁

A center line of the coil center part 1a, a center line of an aluminum plate, and a butting part (a straight line shape) of the metal plate material 3 are matched within accuracy of ±30% of the cross sectional lateral width to obtain the butt joint of the metal plate material.例文帳に追加

このコイル中央部分１ａの中心線、アルミニウム板の中心線、金属板材３の突き合わせ部分（直線状）を断面横幅の±３０％以内の精度で一致させて電磁溶接すれば、金属板材の突き合わせ継手が得られる。 - 特許庁

On a circumference edge of the damper member 35, a separation section 37 in a shape of expanding upward and downward is formed, and further a welded section 38 is formed in such a manner that damper plates are again bent from the separation section 37 into directions to be closer to each other and butt-welded.例文帳に追加

ここで、ダンパ部材３５の周縁には、上下方向に膨らんだ形状の離間部３７が形成され、また、離間部３７から再び近接方向へ折り曲げられ突き合わせる態様で溶接される溶接部３８が形成されている。 - 特許庁

The stiffening member 10 is formed to be more spaced apart from the pair of the arms as approaching butt ends of the pair of the arms, and is connected to the body 3a of the rotor 3.例文帳に追加

そして、一対のアーム部の側部からロータの本体部３ａの後部に向けて延出する補強部材１０を備えており、補強部材１０は、アーム部の基部側に移行するに連れてアーム部から離間してロータ３の本体部３ａに接続されている。 - 特許庁

To provide a laser beam welding method, by which, when butt-welding members having a cross-section varying in wall-thickness by a laser beam, incomplete penetration is not generated by controlling the laser power and the welding speed, and laser beam welding with excellent quality is carried out.例文帳に追加

肉厚が変化する断面形状を有する部材をレーザ溶接により突合せ溶接する場合に、レーザパワー及び溶接速度を制御して溶け残りを生じさせなく、品質の高いレーザ溶接を施工できるレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

The butt section rod 1 constituting the fishing rod has a line guide 5 attached to the circumference of the pipe body and a faucet core 1a connected by inserting a part of the core into the tip side of the fishing rod body.例文帳に追加

この元竿１には、釣竿を構成する竿体であって、管状体である本体部の周面に取り付けられた釣糸ガイド５と、本体部の穂先側にその一部が挿入された状態で連結されているインロー芯１ａを有している。 - 特許庁

To provide a butt welding method by which occurrence of blowholes in a joined part by welding is prevented when a drum-shaped body is formed by joining by plasma welding or laser beam welding after butting the edge parts of steel sheets each other.例文帳に追加

鋼板の薄板の端縁部同士を突き合わせてプラズマ溶接またはレーザー溶接により溶接接合してドラム状体を形成する際に、溶接接合部におけるブローホールの発生を防止できる突き合わせ溶接方法を提供する。 - 特許庁

The butt end material 12 comprises transparent synthetic resin and a surface average roughness (Ra) of a surface 12b is made ≤0.1 μm, maximum roughness (Rmax) is made ≤0.2 μm and a ratio of gloss values before and after polishing is made ≥1.8 times by polishing with buffing.例文帳に追加

木口材１２は透明な合成樹脂からなり、バフ加工で研磨することで表面１２ｂの表面平均粗さ（Ｒａ）が０．１μｍ以下、最大粗さ（Ｒmax）が０．２μｍ以下で、研磨前後の光沢値の比率を１．８倍以上にする。 - 特許庁