「butt」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

The present invention is related to a semiconductor laser which can be butt-joint coupled to an optical fiber, by virtue of the fact that power is coupled from an active waveguide with a narrow mode into a passive waveguide with a wide mode in an end region of the laser device.例文帳に追加

本発明は半導体レーザに関し、これは、レーザデバイスの端部領域において、電力は狭いモードをもつ能動導波管から、広いモードをもつ受動導波管の中へ結合されると言う事実のお陰で、光ファイバへ突合わせ接続結合することが出来る。 - 特許庁

The invention provides a portable antismoking gas solving the problems of injury by sidestream smoke and fire hazard by careless throwing of a burning cigarette butt and smoking in bed and the problem of mental stress caused by nicotine-dependency of a smoking person by gasifying the smoking tobacco component and a flavor.例文帳に追加

本発明は、喫煙タバコの成分と香料をガス化して複流煙被害と火の付いた吸殻のポィ捨て火災を無くしたことで環境問題解決をして、ニコチン依存による精神的ストレスを解消することが出来る携帯用禁煙ガスである。 - 特許庁

To provide a lubricating device for engines capable of easily forming butt-joint parts of an oil path without requiring the large number of parts, and positively preventing the leakage in the oil path provided with a feed pump in an engine case and provided with a check valve in an engine cover.例文帳に追加

エンジンケースにフィードポンプを設けエンジンカバーにチェックバルブを設けた油路において、各油路の突き合わせ部を部品点数を要することなく簡単な構成でき、かつ、漏れを生じることを確実に防止できるエンジンの潤滑装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spatter collection device for a flash butt welding machine which can prevent the spatter from being scattered therearound, remove the spatter deposited on the machine without stopping the machine, enhance the welding efficiency and be made small in size.例文帳に追加

周囲にスパッタが飛散することを防ぐことができ、機械を停止させることなく機械に付着したスパッタを除去することができ、作業の効率化を図ることができ、しかも装置をコンパクトにすることができるフラッシュバット溶接機用スパッタ回収装置を提供する。 - 特許庁

Three-dimensional shape information of the weld penetration bead 8 is calculated by image information photographed at the two photographing positions based on the principle of triangulation so as to evaluate the welding quality of the butt-welded portion based on the three-dimensional shape information.例文帳に追加

そして、これら２個所の撮影位置で撮影された画像情報により、三角測量の原理に基づき溶接裏波８の３次元形状情報が演算され、この３次元形状情報に基づき突き合わせ溶接部の溶接品質が評価される。 - 特許庁

The direction of a thumb becomes horizontally to the other fingers except for the thumb by the knob part 60 and an overhang part 80, which saves the waste in transmitting the force from a human engineering viewpoint, and the fingers are separated from butt end surfaces 111 and 211 so as to be prevented from being caught.例文帳に追加

さらに、取手部６０及び張出部８０によって拇指の方向が拇指以外の指の方向に対して水平となり、人間工学的見地からも力の伝達に無駄を省くとともに、木口面１１１、２１１から指を隔離して指詰めを防止する。 - 特許庁

To precisely detect the stopping position and manually thresh grain culms reaped at a butt in an apparatus for stopping a feed chain of a threshing device for preventing threshed waste straws from depositing on the soil surface by detecting the stoppage of a machine body when carrying out reaping operation of a combine harvester, etc.例文帳に追加

コンバイン等の刈取作業時に、機体の停車検出により脱穀済排藁の土壌面への堆積防止のため脱穀装置のフィードチェンを停止させるものにおいて、的確な停車位置の検出及び枕刈り穀稈の手扱ぎを可能とする。 - 特許庁

To provide a welding method and a welding device adapted capable of preventing a shielding gas for welding from being disturbed by a convectional updraft the a flow path of which is a welding groove in arranging rotor disks to horizontally butt to each other and welding the disks in a flat position.例文帳に追加

ロータディスクを水平に突き合わせて下向き姿勢で溶接する際に、開先を流路とする対流性上昇気流によって溶接シールドガスが乱されることを防止できる溶接方法及び溶接装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a welding device capable of conducting a welding operation without causing an obstacle to the travel of a welding head traveling above a material to be welded to perform butt welding, and under the condition that the material to be welded is strongly positioned and fixed on the predetermined position.例文帳に追加

被溶接部材の上方を走行してその突合せ溶接を行う溶接ヘッドの走行に支障を生起することなく、しかも強固に被溶接部材を所定位置に位置決め固定した状態で溶接作業を行うことができる溶接装置を提供する。 - 特許庁

When the tile units butt against each other in the state of being juxtaposed on the right and left sides, a right end of the left-side tile unit 10 is engaged with a left end of the right-side tile unit 10 in a completely united manner, and an end of the tile of one tile unit gets in between ends of the tiles of the other tile unit.例文帳に追加

左右に並べて突き合わせると、左側のタイルユニット１０の右端部と右側のタイルユニット１０の左端部とが完全に合一状に係合し、一方のタイルユニットのタイルの端部同士の間に他方のタイルユニットのタイルの端部が入り込む。 - 特許庁

A securing projection 23 shaped correspondingly to the securing concavity 33 is integrally formed through a foldable thin-walled portion 40 to match the location of each of the securing concavities 33 on the outer edge of the butt end 21 of the unconnected side of the other cover half 2.例文帳に追加

他方のカバー半体２の連結されていない側の突き合わせ端面２１の外縁には、各係止凹部３３の位置に合わせて、係止凹部３３に対応する形状の係止凸部２３が折曲可能な薄肉部４０を介して一体に形成されている。 - 特許庁

When a plurality of panel members 2-4 formed with abutting surfaces are allowed to butt in sequence to position the respective panel members 2-4 into objective shape, joining between the abutting surfaces of the panel members 2-4 finished with positioning is sequentially started from the middle of a positioning stroke.例文帳に追加

突き合わせ面が形成された複数枚のパネル部材２〜４を、順に突き合わせて、各パネル部材２〜４を目的の形状に位置決めるとき、位置決め工程の途中から、順に既に位置決めを終えたパネル部材２〜４の突き合わせ面間の接合を開始する。 - 特許庁

A slit 20a which absorbs an external force, when the external force is applied, is provided between an arrangement part where a bottom plate 23 is arranged and a contact part, with which a butt 40a of a right cover 40 is abutted against, of a right plate 20 constituting a frame body of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の枠体を構成する右側板２０のうち、底板２３が配設される配設部と、右カバー４０の突き当て４０ａが当接する当接部との間に、外力が加わった場合に該外力を緩衝するスリット２０ａを備える。 - 特許庁

Cut ends 3S, 3S are allowed to butt to each other and combined so that the axial centers of the two pipe bodies 2, 2 form a predetermined angle, and the joint tools 8, 8A, 8B are fixed to the outer surfaces thereof by the small screws 21, whereby the joint 1 can be easily formed in a desired shape.例文帳に追加

切断端３Ｓ，３Ｓを突き合わせて２つの管本体２，２の軸芯が所定角度をなすように組み合わせ、それらの外面にビス２１より接合具８，８Ａ，８Ｂを固定することにより、所望の継手１を簡便に形成することができる。 - 特許庁

The reel seat has its body formed into a plate-like shape and leg portions 15 formed integrally at both the longitudinal ends of the body, and circumferential grooves 22 corresponding to the longitudinal lengths of the leg portions are formed in a portion to which the leg portions 15 of the butt rod 3 are loaded.例文帳に追加

リールシートは、板状に形成された本体と、本体の軸方向両端に一体的に形成された脚部１５とを有しており、元竿３の脚部１５が載置される部分には、その脚部の軸方向長さに対応する円周溝２２が形成されている。 - 特許庁

By using the opening part(s), welding from the inside of the pipe body is enabled, for the lower part of the butt part thus making the overhead welding unnecessary.例文帳に追加

本発明は、突合せ部で対峙する管体の一方または双方の管端またはその近傍に一個所またはそれ以上の開口部を設け、これを利用することで突合せ部下部については管体の内側からの溶接を可能にし、もって上向き溶接を不要となした。 - 特許庁

The heat exchanger tube is characterized in that Cu or Cu alloy longitudinal plate which has metal or alloy film formed on at least one side surface, is rolled towards width direction, thereby formes into pipe configuration, and weld portion is formed by fusion connection at it's butt joint end.例文帳に追加

熱交換器用伝熱管は、少なくとも一面に金属又は合金の皮膜が形成された銅又は銅合金条材をその板幅方向に丸めて管状に成形されたものであり、その突き合わせ端部に溶融接合による溶接部が形成されている。 - 特許庁

This fishing rod in which the reel seat having a pair of hood portions, disposed on the front and rear portions of a reel leg-loading portion in a mutually facing state, wherein at least one of a pair of the hoods is a movable hood, is mounted on a butt rod 3.例文帳に追加

本発明の釣竿は、リール脚載置部の前後に対向して配置され、リール脚を受け入れる開口を有する一対のフード部を備え、これら一対のフード部の内、少なくとも一方が移動式である移動フードとしたリールシートを元竿３に装着している。 - 特許庁

To provide a corner joining method by friction stir welding capable of preventing generation of a joining defect at a joining part in the corner joining method by friction stir joining to join butt ends of two joining members assembled to form a corner part.例文帳に追加

すみ部が形成されるように合わされた２個の接合部材の合わせ部をすみ部から接合する、摩擦撹拌接合によるすみ接合法であって、接合部に接合欠陥が発生することを防止できる、摩擦撹拌接合によるすみ接合法を提供すること。 - 特許庁

At S8 determination, if thermostat temperature in the oil sink on the right received from the bar controller is FFFFH (equivalent to 3609 degrees in Celsius), settings for the bar controller is defined as full-butt, notification is made by displaying abnormal combination at S9, and combustion suspension is directed to the bar controller at S10.例文帳に追加

Ｓ８の判別で、バーコンから受信した右の油槽のサーミスタ温度がＦＦＦＦ_Ｈ （３６０９℃相当）であれば、バーコンの設定はフルバットであるとして、Ｓ９で組み合わせ異常を表示して報知を行い、Ｓ１０でバーコンへの燃焼停止を指示する。 - 特許庁

A slider 12 is also fitted by fitting bolts 56 in the state of a slider fitting reference side face 51 and a slider fitting reference top face 53 being butt- positioned to a slider fitting side face 57 and a slider fitting lower face 58 of a table 3.例文帳に追加

スライダ１２も、スライダヘッド部５０において、スライダ取付け基準側面５１とスライダ取付け基準頂面５３をテーブル３のスライダ取付け側面５７とスライダ取付け下面５８に対して、突き合わせて位置決めされた状態で取付けボルト５６により取り付けられる。 - 特許庁

In the multipass butt-welded joint of a steel sheet having excellent brittle crack propagation resistance, the fracture resistance properties of a front welding layer and a rear welding layer thereof are superior to those of other welding layers.例文帳に追加

鋼板の突合せ多パス溶接継手において、該溶接継手の表面溶接層と裏面溶接層の破壊抵抗特性が、他の溶接層の破壊抵抗特性より優れていることを特徴とする耐脆性き裂伝播特性に優れた突合せ多パス溶接継手。 - 特許庁

The rotor case 33 is formed of a deep drawing process product of deeply drawing a raw material having the thickness corresponding to the thickness of a welding edge part, by thickening the thickness ts' of a butt welding part to a valve housing 11 of the rotor case 33 more than the thickness ts of a coil installing part.例文帳に追加

ロータケース３３の弁ハウジング１１に対する突合せ溶接部の肉厚ｔｓ’をコイル装着部の肉厚ｔｓに比して厚くし、ロータケース３３は溶接端縁部の肉厚に相当する肉厚の素材を深絞り加工した深絞り加工品とする。 - 特許庁

A resin or an adhesive is applied to the inside of the joint member having a circular arc-shaped section or an approximately σ-shaped section, the applied joint member is placed to the circumference of a butt section of the steel pipe, and the joint member is pushed against the steel pipe.例文帳に追加

断面円弧状あるいは断面略σ字状等の継手部材の内面に、予め樹脂または接着剤を塗付し、該塗布済み継手部材を前記鋼管の突き合わせ部の外周に配置し、さらに、該継手部材を前記鋼管に押し付ける。 - 特許庁

In an optical component, a first waveguide-type optical element 410 of a PLC or the like, and a second waveguide-type optical element 420 of a LN waveguide or the like are butt connected, and each waveguide-type optical element 410, 420 has a different thermal expansion coefficient.例文帳に追加

ＰＬＣ等の第１の導波路型光素子４１０と、ＬＮ導波路等の第２の導波路型光素子４２０とが突き合わせ接続され、それぞれの導波路型光素子４１０，４２０とは異なる熱膨張係数を有する材料で形成されている。 - 特許庁

The gap of a clearance part 81 of a case unit outer side member 21 is maintained at a butt part between a case unit 20 and a battery case unit 30, and an end face 23 of the case unit outer side member and an end face 33 of a battery case unit outer side member are shaped to be slopes.例文帳に追加

ケースユニット２０と電池ケースユニット３０の突合せ部では、ケースユニット外側部材２１のクリアランス部８１の隙間を維持し、かつケースユニット外側部材の端面２３と電池ケースユニット外側部材の端面３３との形状を傾斜面とする。 - 特許庁

Thereby, the shape of the surface of the conventional welding bead 5 formed on the butt joint 1 and the toe parts 5A, 5B of the welding bead 5 can be smoothly shaped without performing the shaping operation using a grinder, etc., and the fatigue strength is enhanced.例文帳に追加

これにより、グラインダ等を用いた整形作業を行うことなく、突合せ継手１に形成された既存の溶接ビード５の表面、及び溶接ビード５の止端部５Ａ，５Ｂの形状を滑らかに整形することができ、その疲労強度を高めることができる。 - 特許庁

To provide a horizontal gas shield arc welding method capable of carrying out butt welding of box pillars used for construction of a building or the like and horizontal multi-layer welding of an end of a column and a diaphragm efficiently in a good working environment and capable of obtaining a high quality welding part.例文帳に追加

ビルの建築等に使用されるボックス柱同士の突合せやコラムの端部とダイアフラムの横向多層盛溶接を、良好な作業環境下で高能率に、かつ高品質な溶接部を得ることができる横向ガスシールドアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide an on-line monitoring method and apparatus for welding accuracy of a laser beam welding machine which can stabilze a continuous line operation by monitoring the welding quality of a weld zone in butt-welded metallic belts by a detector without any visual observation.例文帳に追加

金属帯同士を突き合わせ溶接した溶接部の溶接品質を目視によらず、検出器によりオンラインで監視することにより連続ラインの操業の安定化を達成可能なレーザービーム溶接機の溶接精度オンライン監視方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, the optical amplifier wave guiding layer is formed of a compound semiconductor, and is formed by integrating the passive core region and the active cladding regions monolithically on to a substrate formed of a compound semiconductor by making use of a process of a butt joint growth.例文帳に追加

好ましくは、前記光増幅導波層は、化合物半導体からなり、化合物半導体からなる基板上に、バットジョイント成長方法を用いて前記受動コア領域と前記能動クラッド領域とをモノリシックに集積して形成したものである。 - 特許庁

The rod butt opening part for introducing the fishing line (a) introduced from the line introduction hole 4A into the fishing line insertion route of the top rod 1 is positioned in the vicinity of the line introduction hole 4A by mutually pulling electromagnetic powers of the magnets 7A and 7B.例文帳に追加

糸導入孔４Ａから導入された釣り糸ａを穂先竿１の釣り糸挿通経路内に導入する竿尻端開口部を、糸導入孔４Ａの近傍に、磁石７Ａ、７Ｂ同士の互いに引き合う電磁力によって位置決めすべく構成してある。 - 特許庁

The ferritic stainless steel sheet having the characteristics of ≥1.6 in a Lankford value (r value) in a transverse direction and ≤310 MPa in 0.2% yield strength in a longitudinal direction is formed to a cylindrical shape by roll forming and thereafter the butt end of the steel sheet is continuously welded.例文帳に追加

幅方向のランクフォード値（ｒ値）が１.６以上で、しかも長手方向の０.２％耐力が３１０ＭＰａ以下の特性を有するフェライト系ステンレス鋼帯をロール成形により円筒状に成形した後、鋼帯の端部突合せ部を連続的に溶接する。 - 特許庁

In this titanium welded tube manufacturing method, butt welding is performed by rolling a flat plate into a cylinder, and irradiating laser beam to a butted part so that the ratio of the weld bead width W (mm) of the weld zone to the thickness t (mm) satisfies inequalities 6.5>t/W≥1/3.例文帳に追加

また、平板を円筒状にロール成形し、衝合部にレーザービームを照射し、溶接部の溶接ビード幅Ｗ（mm）と板厚ｔ（mm）の比が６.５＞ｔ／Ｗ≧１／３を満たすように突合せ溶接を行なうことを特徴とするチタン溶接管の製造方法。 - 特許庁

To provide a wall plate fitting piece which fits a wall plate to a fitting substrate and prevents the wall plate from being damaged in an earthquake by holding a projecting part provided on an upper or lower butt end surface of the wall plate to support the wall plate.例文帳に追加

壁板の上側又は下側の小口面に設けられた凸部を挟みこんで支持することにより、壁板を取付下地に取付ける取付具であって、地震時に壁板を破損させないようにした壁板の取付具を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the mode coupling optical fiber has the diameter of about 50 to 62.5 microns or a larger one, a comparatively simple and inexpensive butt connecting the fiber with the other system constitution elements (the transmitter and the receiver, for example) can be used.例文帳に追加

さらに、モード結合光ファイバは、５０〜６２．５ミクロン程度またはさらに大きな口径を有することができるため、ファイバと他のシステム構成要素（例えば、送信機および受信機）との間を連結する比較的単純かつ安価なバットの使用が可能になる。 - 特許庁

To provide a self-travelling stripping and cleaning machine capable of surely performing the stripping and cleaning work for the whole surface to be worked, which contains weld bead in a stack welded part or a butt welded part, and increasing the equipment number of rotary nozzles without making a nozzle head large-sized.例文帳に追加

重ね溶接部や突き合わせ溶接部の溶接ビードを含む被作業面全体の剥離洗浄作業を確実に行うことができ、ノズルヘッドを大型化することなく回転ノズルの装備個数を増加できる自走式剥離洗浄作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting method of underground burying blocks capable of providing a stable structure by firmly bonding and integrating each vertically stacked block in the butt end surface thereof, and facilitating the connecting work to improve the workability, and an adhesive application nozzle used therefor.例文帳に追加

上下に積み重ねた各ブロックをその合端面で強固に接合一体化して安定した構造が得られ、接合作業も容易で施工性を向上させた地中埋設用ブロックの接合方法及びこれに用いる接着剤塗布用ノズルを提供する。 - 特許庁

The press-forming apparatus has a forming means to press-form a blank 110 formed by butt-joining end faces of dissimilar plates to each other and a restricting means 280 to restrict joining end faces 142 of the blank 110 during the press-forming by the forming means.例文帳に追加

異種板材の端面を突合せて接合してなるブランク材１１０を、プレス成形するための成形手段と、成形手段によるプレス成形の際において、ブランク材１１０の接合端面１４２を拘束するための拘束手段２８０とを有する。 - 特許庁

To provide a concrete filled steel pipe column extending in the vertical direction, which dispenses with butt-welding of steel pipes to each other, is excellent in site work performance, and exerts high strength and deforming performance, to thereby shorten a construction period and reduce construction costs.例文帳に追加

鉛直方向に連なるコンクリート充填鋼管柱において鋼管同士の突合せ溶接を必要とせず、現場施工性に優れ、且つ高い耐力と変形性能を有する接合構造を提供し、以て工期および工費の縮減を図ることを目的とする。 - 特許庁

This fishing rod on whose butt rod is mounted a reel seat which has a pair of hood portions having openings for receiving the leg of a reel and disposed at the front and rear sides of a reel-loading portion in a mutually facing state, wherein at least one of a pair of the hoods is a movable food.例文帳に追加

本発明の釣竿は、リール脚載置部の前後に対向して配置され、リール脚を受け入れる開口を有する一対のフード部を備え、これら一対のフード部の内、少なくとも一方が移動式である移動フードとしたリールシートを元竿に装着している。 - 特許庁

The cigarette butt disposal apparatus 10 includes a housing 11 equipped with a lid 12a at the upper part and casters 13 at the lower part, and the inside of the housing 11 is divided into upper, middle, and lower sections 17, 18, and 19 by an upper partition plate 15 and a lower partition plate 16.例文帳に追加

上部に蓋１２ａを具備し、下部にキャスター１３を設けたハウジング１１からなる吸殻処理装置１０は、ハウジング１１内が上方仕切板１５及び下方仕切板１６によって上中下各区画１７，１８，１９に分割形成されている。 - 特許庁

A web butt splicing device 100 relates to a web but splicing device that splices the webs in a state of being butted by putting the leading end portion of the new web and the trailing end portion of the old web with a first nipping section and a second nipping section from both the sides.例文帳に追加

本発明によるウェブの突合せ継ぎ装置１００は、新ウェブの前端部と旧ウェブの後端部とを両側から第１の挟み部と第２の挟み部とで挟むことで両ウェブを突き合わせた状態で継ぎ合わすウェブの突合せ継ぎ装置に関する。 - 特許庁

To provide an inter-line rod with a tip cap, capable of readily performing threading into a fishing line-passing route, and reducing the movement resistance of the fishing line in the fishing line-passing route, when a rod butt opening of a tip top rod is not located near a line inlet hole.例文帳に追加

穂先竿の竿尻開口が糸導入孔の近くに位置しない場合であって、釣り糸挿通経路内への糸通しが容易に行えるとともに、糸挿通経路での糸の移動抵抗を低減することができる先端キャップ付き中通し竿を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing structure at a time when sash frames are butted under an orthogonal state from both sides and a projecting edge for fixing the sash frame is pinched by an independent post arranged to the butt section in a bay window and an outside angle section in the arrangement of a sash window for a residence.例文帳に追加

住宅のサッシ窓の配置における出窓や出隅部分において、両側から直交状態でサッシ枠が突き合わされ、該突き合わせ部に配置された独立柱に、該サッシ枠の固定用突出縁を挟持する場合の固定構造を提供する。 - 特許庁

An opening 11a is provided through the side wall 11 of a hand hole 10 and the cylindrical main body part 31a of a collar member 31 is inserted into the opening 11a to butt a flange part 31b against the outer surface of the side wall 11 of the hand hole 10.例文帳に追加

ハンドホール１０の側壁１１に開口部１１ａが設けられており、開口部１１ａ内にカラー部材３１の円筒状をした本体部３１ａが挿入されて、フランジ部３１ｂが、ハンドホール１０における側壁１１の外面に突き合わされている。 - 特許庁