「butt」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an adjusting segment for a tunnel, which enables segments to be connected and fixed while securing water sealing performance as desired, even in the case of the segments whose sealing groove parts formed in butt surfaces are, for example, different in radius of curvature or width from each other.例文帳に追加

突合せ面に形成されるシール用溝部が、例えば、互いに異なる曲率半径または幅を有するセグメントどうしであっても、所望どおりの止水性能を確保しながら連結固定することのできるトンネル用調整セグメントの提供。 - 特許庁

The cross-sectional shape of the fishing line guide projection G1 is an approximately rectangular trapezoid whose surface on the rod tip side is a surface 1c approximately rectangular to the inner surface of the rod pipe and whose surface on the rod butt side is a surface 1b sharply inclined to the inner surface of the rod pipe.例文帳に追加

釣糸ガイド突条Ｇ１、Ｇ２の断面形状を、竿先側は竿管内面に対して略直角な面１ｃ、８ｃに、竿元側は竿管内面に対して鋭角な傾斜面１ｂ、９ａとした略直角台形にする。 - 特許庁

The crashing-preventive parts 2 of the lower face constitution part 13 and upper face constitution part 14 of the bag-shaped body 1 are formed to butt to each other with a protrusion 21 provided on one of the parts 2 fit in a recessed part 20 provided in the other part 2.例文帳に追加

袋状体１の下面構成部１３の潰れ防止部２と上面構成部１４の潰れ防止部２とが、これらの一方に設けた凹部２０に他方に設けた突部２１をはめ込ませた状態で突き合わされるようになっている。 - 特許庁

Joint grooves 18 are formed in the butt surfaces 11 of ingots 10, which are respectively formed by laminating a plurality of magnetic sheets 25, joint pieces 19 are pressed and fitted into these grooves 18 to couple the ingots 10 with each other to fix the ingots 10, and a magnetic core is constituted.例文帳に追加

複数枚の磁性板２５を重ね合わせて形成したインゴット１０の突合せ面１１に接合溝１８を形成し、この接合溝１８に接合片１９を圧入嵌合してインゴット１０間を連結固定して磁心を構成する。 - 特許庁

An angled top 4 of the central part 3 in the direction of face width positioned in the butt part of the first metal mold and the second metal mold is cut out in the direction of decreasing the tooth thickness from the tooth crest to the vicinity of the bottom land to form a meshing flank part 13.例文帳に追加

第１金型と第２金型の突き合わせ部分に位置する歯幅方向中央部３の山形の頂部４を、歯先面から歯底面近傍まで、歯厚が減じる方向に切り欠いて噛み合い逃げ部１３を形成する。 - 特許庁

The side surfaces of the tips 42a and 43a of the neutral side terminals 42 and 43 are made to butt on both the sides in the circumferential direction of the introduced- out part 41a of the neutral side terminal 41 from the coil end group 160b and welded to them.例文帳に追加

そして、中性点側端子４２、４３の先端４２ａ、４３ａの側面部が周方向の両側から中性点側端子４１のコイルエンド群１６０ｂからの導出部４１ａの側面部に突き合わされて溶接されている。 - 特許庁

To suppress connection loss caused by a change of temperature, in an optical component in which waveguide-type optical elements are butt connected, optimized to miniaturize a whole module, respectively having a plurality of optical waveguides, and having a different thermal expansion coefficient.例文帳に追加

モジュール全体を小型化するために最適化された、それぞれ複数の光導波路を有し、異なる熱膨張係数を有する導波路型光素子が突き合わせ接続された光部品において、温度変化による接続損失を抑制する。 - 特許庁

The wedge plate 29 and holder plate 31 have respective butt surfaces inclined at a given gradient, so that a lowering movement of the wedge plate 29 retreats the left stopper plate 25, and a lifting movement of the wedge plate 29 advances the left stopper plate 25.例文帳に追加

ウェッジプレート２９とホルダプレート３１とは、その当接面が所定の勾配をもって傾斜しており、ウェッジプレート２９が下降すると左側ストッパプレート２５が後退し、ウェッジプレート２９が上昇すると左側ストッパプレート２５が前進する。 - 特許庁

On the other hand, capillary phenomenon is generated at the notch 17, the adhesive (liquid) flown in the space between the notch 17 crawls up from the space, and crawls up an engaging depression 15 of the rod butt side and an engaging depression 21 of the rod tip end side.例文帳に追加

一方、切欠き部１７では毛細管現象が発生し、切欠き部１７の間の隙間に流れ込んだ接着剤（液体）は、その隙間から這い上がり、竿尻側の嵌合凹部１５と竿先側の嵌合凹部２１をさらに這い上がっていく。 - 特許庁

To provide a console box with a lid employing a projective butt hinge, in which even when an article enters a clearance between the lid and the console box body, the article can be ejected from the clearance to avoid tucking.例文帳に追加

持ち出しヒンジを採用したリッド付きコンソールボックスにおいて、リッドとコンソールボックス本体との隙間に物体が進入してしまった場合であっても、その物体を隙間から排除して挟み込みを回避することができるようにした、コンソールボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a welding method which is superior in the formability of a welded steel sheet and which is free from variance of joint strength by combining laser welding and gas metal arc welding, and thereby relaxing gap tolerance in the curvilinear butt welding of a steel sheet.例文帳に追加

レーザー溶接とガスメタルアーク溶接を複合化することにより、薄鋼板の曲線突合わせ溶接において隙間許容量を増大し、溶接結合薄鋼板の成形性に優れ、継手強度のばらつきのない溶接法を提供する。 - 特許庁

The butt joining method for metal sheets comprises: a laser irradiation stage where the butted part at which metal sheets 1, 2 are butted each other is irradiated with a laser; and a wire feeding stage where wire is fed to the butted part at the laser irradiation stage.例文帳に追加

この金属板の突合せ接合方法は、金属板１，２相互を突き合わせる突合せ部にレーザを照射するレーザ照射工程と、そのレーザ照射工程の際に前記突合せ部にワイヤを供給するワイヤ供給工程とを含む。 - 特許庁

This resin coated pipe 1 is formed by coating a metal pipe 2 with a synthetic resin layer 3, the metal pipe 2 has an open annular cross section, and its circumferential butt end parts 2a and 2a are bent inward the metal pipe 2 without welded to each other.例文帳に追加

金属管２を合成樹脂層３で被覆した樹脂被覆管１であって、金属管２が開環状の断面を有し、その円周方向の突合わせ端部２ａ，２ａ同士が溶接されないで金属管２の内方へ折り曲げられた構成とする。 - 特許庁

To provide a welding method which can stably form penetration beads in a butt zone on a single bevel side and on the rear side thereof by arc welding from the single bevel side in a Tee joint having a tack weld zone, and a welding system.例文帳に追加

仮付溶接部を有するＴ型継手において、片側開先側からのアーク溶接によって片側開先側とその裏側の突合せ部に裏波ビードを安定的に形成することができる溶接方法及び溶接システムを提供する。 - 特許庁

This adapter 1 butt connects the two ferrules 6 which are connected and fixed with at least one optical fibers 6 and are subjected to mirror surface polishing at the connecting end faces by positioning the ferrules with respectively first and second insertion fitting parts 1b, 1c and disposing the ferrules opposite to each other.例文帳に追加

少なくとも１本の光ファイバ６が接続固定され、接続端面が鏡面研磨された２つのフェルール６を、それぞれ第１及び第２の挿着部１ｂ，１ｃで位置決めし、互いに対向させて突合せ接続するアダプタ１。 - 特許庁

To solve various problems such as the formation of joint-like abutting parts formed in butt-laying plaster plate-like bodies all over, soil, damage, or the like on the surfaces of the plaster plate-like bodies, and the low level of physical strength of the plaster plate-like bodies.例文帳に追加

漆喰製板状体を突合せて敷き詰める場合に発生する目地状突合せ部の発生、漆喰製板状体表面の汚れ、損傷等問題、漆喰製板状体の物理的強度の低レベル等の諸問題を解決すること。 - 特許庁

At that time, butting of a first protrusion against the supporting potion of the stepped screw 84 makes the second protrusion butt against the metal plate member 67, and a performance display control board 43 attached to the metal plate member 67 in the state of coming into no direct contact therewith.例文帳に追加

このとき、段付きネジ８４の支持部に第１突起が当接すると共に、金属板材６７に第２突起が当接し、金属板材６７に対して演出表示制御基板４３は直に接触しない状態で取り付けられる。 - 特許庁

In regard to the projected corner pillar 10 of ceramics having lateral contact parts 13 to be butt-jointed with the end faces 21 of the adjacent outer wall boards 20, extension parts 15 jutting out laterally beyond the lateral contact parts 13 are molded integrally on the surface side of the pillar.例文帳に追加

隣接する外壁板２０の端面２１と突き付け接合する側面当接部１３を持つ窯業系出隅柱１０において、その表面側に側面当接部１３を越えて側方に張り出す延長部１５を一体成形する。 - 特許庁

To provide a heat fusion bonding auxiliary material for a novel thermoplastic resin tube in which the resin tube is hardly deformed in the case of the heat fusion without necessity of using a clamp in an electrofusion without generating a bead on an inner surface in butt fusion.例文帳に追加

突合せ融着の際に内表面にビードが発生せず、エレクトロフュージョンの際には、クランプを用いる必要がなく、かつ、熱融着の際に熱可塑性樹脂管が変形し難い、新規な熱可塑性樹脂管の熱融着接合補助材を提供する。 - 特許庁

There provided is a side retainer 60 that is in butt-contact with the lance 15 and controls elastic flexibility in a direction in which the lance 15 is away from the terminal fitting 40 by inserting the retainer 60 into the retainer mounting hole 19 from a side of the housing 10 with a regulated depth.例文帳に追加

リテーナ装着孔１９に対してハウジング１０の側面側から正規深さで差し込まれることにより、ランス１５と当接してこのランス１５の端子金具４０から解離する方向の弾性撓みを規制するサイドリテーナ６０を備える。 - 特許庁

The using film 2 is held, cut at its unnecessary part, and moved to the sticking position B, and the spare film 18 is held, cut by the cutter 34 at the same position, and moved to the sticking position B to butt the ends of both films 2 and 18.例文帳に追加

使用中のフィルム２を保持して不要部を切断して貼り付け位置Ｂまで移動させ、続いて予備フィルム１８を保持して、前記と同じ位置で同じカッタ３４で切断し、貼り付け位置Ｂまで移動して両フィルム２，１８の端部を突き合わせる。 - 特許庁

While a part 14 of the rigidity reinforcing member (core material 7) inserted into the hollow section 5 from the opening 12 of the recessed part 9 is made to butt against the bottom wall 13 of the recessed part 9, the core material 7 is positioned and fixed to the panel body 3.例文帳に追加

そして、凹部９の底壁１３に凹部９の開口部１２から中空部５内に挿入された剛性補強部材（心材７）の一部１４を当接させた状態で、心材７をパネル本体３に対して位置決めして固定する。 - 特許庁

To provide a cutting method for performing the butt welding of strips by which the generation of cut scraps is reduced to half and cutting planes are formed so that both end faces are parallel even in the case that deviation is generated when the strips are fixed with clamps.例文帳に追加

切断屑の発生を半分に減らし、且つ帯材をクランプで固定する際にずれが発生しても両端面が平行となるように切断面を形成することができる、帯材を突き合わせ溶接するための切断方法を提供すること。 - 特許庁

The pit structure for an elevator has wide flange shapes 4 which are placed on concrete 8 at the bottom of a pit 2 for an elevator and against which lower ends of the guide rails 6 and 7 butt, and flat plates 3 coupled to opposite ends of the wide flange shapes 4 and fastened to sidewalls of the pit 2 by anchor bolts 5.例文帳に追加

エレベータのピット２底部のコンクリート８上に載置され、ガイドレール６、７の下端が当接されるＨ形鋼４と、このＨ形鋼４の両端に結合され、ピット２の側壁にアンカーボルト５により締結される平板３とを有する。 - 特許庁

To provide a friction/agitation joining method by which the generation of a tunnel-shaped joining defect accompanied by a shortage of a plastic flow is controlled in the friction/agitation joining method wherein two joining members having different high-temperature deforming resistances are butt-joined.例文帳に追加

高温変形抵抗が相異する２個の接合部材を突合せ接合する摩擦撹拌接合法であって、塑性流動不足に伴うトンネル状接合欠陥の発生を抑制することのできる摩擦撹拌接合法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe for a plain cigarette capable of providing a mild smoking taste and carrying out smoking of the cigarette even to the foot without rejecting a cigarette butt, having a higher water content than that of a conventional pipe using water, suppliable with water at any time without deteriorating absorbency or filterability for nicotine, tar, etc., and convenient for portable use.例文帳に追加

喫味がマイルドで、元まで吸えて吸い殻が出ず、、又従来の水使用パイプに較べて含水量が多く且つ随時加水可能で、ニコチン、タール等の吸収力や濾過力が低下しない携帯利便な両切シガレット用パイプを得る。 - 特許庁

The cover member is provided with a planar abutting surface to which the butt end surface of the top-railed sliding door abuts, and a projected streak portion formed integrally from the bottom toward the top of the cover member so as to project from the abutting surface.例文帳に追加

カバー部材が、上吊り式引戸の木口面が当接するための平面状の当接面と、この当接面から突出するようにカバー部材の底部から頂部方向に向かって一体的に形成された凸条部とを備えている。 - 特許庁

In butt-welding the materials of different thicknesses by laser, the focus position 19 of a laser beam 16 is oscillated vertically in the thickness direction of the material when emitting the laser beam 16 by moving along a weld line 14.例文帳に追加

板厚の異なる材料を突き合わせ溶接する差厚材のレーザ溶接方法において、レーザビーム１６を溶接線１４に沿って移動させて照射するとき、レーザビーム１６のフォーカス位置１９を材料の板厚方向に上下に振動させる。 - 特許庁

To provide a fishing rod which can keep a proper grip diameter, when a fishing rig is cast, or the like, and whose posture can be stabilized to freely perform fish-tackling operations, when the butt portion of the spinning rod is pressed to the abdominal portion of an angler.例文帳に追加

仕掛けの投入時等においては適度な握りの径を維持しながら、尻栓部分を釣り人の腹部に押し当てる場合には、釣竿の姿勢を安定させて魚との遣り取り操作を自由に行い得る釣竿を提供する点にある。 - 特許庁

The gap width between the photoreceptor 1 and the tip part of the guide 8 for untransferred paper within the passage range of transfer paper is adjusted by making the adjustment region 10 butt against the photoreceptor 1 on the basis of the adjustment region 10.例文帳に追加

この対感光体隙間調整部位１０を基準に、この対感光体隙間調整部位１０を感光体１に突き当てることによって感光体１と転写紙通過範囲の転写前転写紙ガイド８先端との隙間幅を調整する。 - 特許庁

In butt-welding hollow metallic material parts with thickness of t mm, by performing circumferential welding along their mating face using backing metal with its thickness T satisfying the equation: T×S≥490-0.14×L例文帳に追加

肉厚ｔmmの中空金属部材同士を突き合わせ接合するに当って、下記 式の条件を満たす厚さＴの裏当て金を用いて突き合わせ部の周溶接を実施すると“落ち込み座屈”や“角管等における角変形”を防止することができる。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head and a liquid ejection device which can moderately butt a wiping means against a nozzle formation face at the time of wiping and can suppress a load to a head body to be applied by a wiping operation.例文帳に追加

ワイピングを行う際にワイピング手段をノズル形成面に対して緩やかに当接させることができ、ワイピング動作によってもたらされるヘッド本体に対する負担を抑えることができる液体噴射ヘッド及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

Each hot water pipe 40 branching from the header 41 is continuously pulled from the base plate 11 to the base plate 12 striding over the butt part T of the base plates 11, 12 in the vicinity of the center in the long-side direction of the base plates 11, 12.例文帳に追加

ヘッダー４１から分岐した各温水配管４０は、各基板１１，１２の長辺方向の中央付近において、該基板１１，１２同士の突き合わせ部Ｔを跨いで、該基板１１から基板１２に連続して引き回されている。 - 特許庁

This game machine is provided with an attachment-detachment guide means D for guiding attachment and detachment of a coin delivery device C to and from a game machine body 8 and making an outlet passage C20 of the coin delivery device C butt a communicating port on the game machine body side in an attachment completed position.例文帳に追加

遊技機本体８に対するコイン送出装置Ｃの装着及び離脱をガイドし、装着完了位置でコイン送出装置Ｃの出口通路Ｃ２０を遊技機本体側の連通口に突き合わせる着脱ガイド手段Ｄを設ける。 - 特許庁

To provide a cigarette extinguisher which can simultaneously, simply, surely and safely extinguish the fires of cigarettes having various thicknesses and lengths within several seconds and can remarkably improve the cigarette butt-receiving capacity of an ashtray container.例文帳に追加

タバコの太さや長さが様々で、かつ、複数本であっても、数秒のうちにしかも同時に簡単、確実、安全にタバコの火を消火でき、且つ灰皿容器の吸殻の収容量を飛躍的に向上させることができるタバコ消火具を提供する。 - 特許庁

To prevent the butt end faces of a tube and a joint from being staggered when the tube made of a synthetic resin and the joint made of a synthetic resin different in characteristics are welded.例文帳に追加

合成樹脂製チューブとこれと特性が異なる合成樹脂製継手とを溶着するに際し、チューブと継手との突き合わせ端面に食い違いが生じることを防止する合成樹脂製管状部材同士の溶着方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Two H-shape steels 1 are disposed with the axial ends abutted on each other, and a joint member 2 formed of an iron-base shape memory alloy and having a rectangular section is disposed extending between both sides of the H-shape steel 1 to cover the butt part 3.例文帳に追加

軸方向の端部を突き合せて２本のＨ形鋼１を配置し、その突き合せ部３を覆うようにＨ形鋼１の両側に跨って鉄系形状記憶合金で構成された矩形断面の接合部材２を配置する。 - 特許庁

A fitting surface 2d inserted and fitted into a fitting cylinder 1a which a base rod 1 having larger diameter than a diameter of the third rod 2B has is formed on the outer peripheral surface of the end on the rod butt side in the second rod 2A to enable changeover of connection.例文帳に追加

二番竿２Ａにおける竿尻側端部の外周面に、三番竿２Ｂより大径の番手の元竿１が備える嵌合筒部１ａ内に入り込み嵌合固定される嵌合面２ｄを形成して、接続切り換え可能としてある。 - 特許庁

The tile 10 and a tile 11 wherein a plurality of of surface grooves 12A are formed in the surface section 12 in the same direction butt against each other to stick them on a projected corner section of a structural body so as to set the tile 10 at right angles to the tile 11.例文帳に追加

このタイル１０と同一向きに、その表面部１２に複数本の表面溝１２Ａが形成されているタイル１１とを、前記タイル１０と前記タイル１１とが直交するように突き合わせて構造体の出隅部に貼設する。 - 特許庁

Strip-like bodies are clamped by jaws S1, S2 so that cut edges 10, 20 of the strip-like bodies to be butt-welded by laser beams without any filling material are separated from each other by the reference distance D', and the movable jaw S2 is moved over the movement quantity C.例文帳に追加

充填材料なしにレーザビームで突き合わせ溶接すべき帯状体の切断端縁１０，２０が互いに基準距離Ｄ′だけ離れるように帯状体をジョーＳ１，Ｓ２にクランプし、可動ジョーＳ２を移動量Ｃにわたり移動する。 - 特許庁

The butt section rod 1 and the middle section rod 2 of the fishing rod are provided with various fitting male parts and fitting female parts formed or arranged on the rods to enable the connection of the rods in retracted state, extended state and intermediate state.例文帳に追加

この釣竿の元上竿２と元竿１とは、収納状態、延伸状態及び中間状態の何れの状態においても相互に連結固定可能なように、各種の嵌合雄部分と嵌合雌部分とが形成され若しくは配置される。 - 特許庁

After a steel strip having the width which is wider by 0.6-2.5% than the perimeter in the middle part of thickness of the welded tube is formed by bending in the width direction and the butt part is welded, the welded tube is manufactured by drawing it so as to be a prescribed diameter with straightening rolls.例文帳に追加

溶接鋼管の板厚中央部の周長よりも0.6〜2.5％広い幅の鋼帯を幅方向に曲げ成形し、突き合わせ部を溶接した後、矯正ロールによって所定の直径となるように絞り加工することで製造できる。 - 特許庁

At the time of attaching to the image forming device main body, the first shutter 8, and the second shutter 9 are respectively opened by receiving the driving force by allowing a projection 8b at the end part of the first shutter 8 and a projection 10a of an arm 10 to butt against the image forming body main body respectively.例文帳に追加

画像形成装置本体へ装着するとき、第一シャッタ８はその端部の突起８ｂが、第二シャッタ９はアーム１０の突起１０ａが画像形成装置本体に当たる等して駆動力を受けてそれぞれ開く。 - 特許庁

The thermal expansion of the first lens 2 and the second lens 3 caused by heating for soldering is absorbed by elastically deforming the lens barrel 15, so that the first lens 2 and the second lens 3 never strongly butt against the inner circumferential surface of the lens barrel 15.例文帳に追加

半田付けの加熱による第１レンズ２及び第２レンズ３の熱膨張は鏡筒１５を弾性変形させることによって吸収され、鏡筒１５の内周面に第１レンズ２及び第２レンズ３が強く突き当ることはない。 - 特許庁

To provide a currently used method for butt-joining terminal ends while solving various disadvantageous points including the need for discarding a package including a joint portion and the need for stopping a line for the package to discard the improper package.例文帳に追加

現在用いられている末端を突き合わせ接合する方法は、接合部分が含まれるパッケージを廃棄する必要がある場合から、不適切なパッケージを廃棄するためにパッケージのラインを止める必要がある場合まで、様々な欠点を有している - 特許庁