「butt」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

At the inside of each seal rib 18 on the butt surface 13a at the seal section 13, seal ribs 20 that are continuously extended in the arrangement direction of the cable insertion section 15b project opposingly.例文帳に追加

シール部１３の突き合わせ面１３ａにおける各シールリブ１８の内側には、ケーブル挿通部１５ｂの配列方向に連続的に延びるシールリブ２０が対向して突設されている。 - 特許庁

To provide a fire extinguisher for a cigarette butts-receiving vessel that is compact, can be set in individual cigarette butts-receiver, is easy to handle and can surely extinguish the butt fires.例文帳に追加

コンパクトで個々の吸殻収容容器に設置することができ、取り扱いが容易で確実に吸殻を消火することのできる吸殻収容容器の消火装置を提供する。 - 特許庁

This safety ashtray is provided by installing a fire extinguishing pot (2) to the ashtray body (1) of an ashtray and overlapping a cigarette butt holder (4) which is an another body having an cigarette inserting port (3) which is opened at a corresponding spot.例文帳に追加

灰皿本体（１）に火消し壷（２）を設け、これに相当箇所に煙草挿入口（３）が開口している別体の吸い殻入れ（４）を重ね合わせたことを特徴とする。 - 特許庁

Even when an upper bracket 4 on a vehicle body side is separated from a bracket 5, a butt member 81 is guided by a guide groove 51 to be moved to a front side of the vehicle body together with the upper bracket 4 on the vehicle body side.例文帳に追加

車体側アッパーブラケット４がブラケット５から離脱しても、突当て部材８１は、ガイド溝５１に案内されて車体側アッパーブラケット４と共に車体前方側に移動する。 - 特許庁

To provide a telescopic extension rod enabling sure adjustment of the extension length of the tip-side rod member from the butt-side rod member to prevent fixing trouble and core falling trouble.例文帳に追加

竿先側竿体を竿尻側竿体より引き出す引き出し量調節を適確に行うことができ、固着現象や中子落ち現象を回避できる振出竿を提供する。 - 特許庁

When a line-passing tool 50 is introduced from the fishline-introducing hole 6, a cap 52 of the line-passing tool 50 brought into contact with the guide member 10 is lifted up, and smoothly introduced into the upper butt rod 2.例文帳に追加

釣糸導入口６から糸通し具５０を導入し、案内部材１０に当たった糸通し具５０のキャップ５２は持ち上げられ、元上竿２内へと円滑に導かれる。 - 特許庁

The area around the mountain top is shaped like it has been carved out of mountain and called as 'Ketsumata-toge Pass' (Butt crack mountain pass) since it resembles a pair of buttocks when viewed from front from Nishi-Maizuru City. 例文帳に追加

頂上付近は山を切り立った形状をしていることから、西舞鶴市街地から峠を正面に見ると、お尻のように見えることから、「ケツ股峠」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While locking a prescribed number of panels 10 to the start fixture 30 and after pasted them to the wall face 40, the fixtures 20 are mounted to butt parts of the panels 10 that abut each other right and left.例文帳に追加

所定数のパネル１０をスタート金具３０に係止させつつ壁面４０に貼った後、左右に隣接するパネル１０同士の突き合わせ部に金具２０を装着する。 - 特許庁

To certainly prevent intrusion of an intermetallic product by flash butt welding into a pipe and eliminate removing work of the intermetallic product.例文帳に追加

フラッシュバット溶接による金属間生成物が管内に侵入するのを確実に防止することができ、金属間生成物の除去作業も不要な銅−アルミニウム連結管を提供する。 - 特許庁

Forces exerted by use of the trampoline are distributed across the several weld parts along the top rail, rather than at a single butt weld part at the leg stub.例文帳に追加

トランポリンの使用によって行使される力は、脚スタブにおける単一の突合せ溶接部におけるのではなく、頂部レールに沿ったいくつかの溶接部を横切って分配される。 - 特許庁

A groove 6 formed in the piston ring 1 starts from the lower piston ring side surface 5' and extends to the crown part 4 in the axial direction, and discontinuous at butt ends 7 and 7' of the piston ring 1.例文帳に追加

ピストンリング１に形成された溝６は、下側のピストンリング側面５’から始まり、最頂部４まで軸方向に延びており、ピストンリング１の突き合わせ端７、７’で途切れている。 - 特許庁

Since the density deviation of the molding material filled in the peripheries of the mutual protruded fitting hole forming pins 110 is hard to occur, the precision of the butt holes after molding can be enhanced.例文帳に追加

互いの突合孔形成ピン１１０ごとの周囲に充填される成形材料の密度的な偏りが生じにくいので、成形後の突合孔の精度を高くすることができる。 - 特許庁

A sheet bundle S is projected by a projection part 79 with a pair of folding rollers 78 are stopped, and a sheet face is made to butt against the pair of the folding rollers 78 to correct inclination of a sheet bundle S.例文帳に追加

折りローラ対７８が停止した状態で、突き出し部７９によりシート束Ｓを突き出し、シート面を折りローラ対７８に突き当ててシート束Ｓの傾きを補正する。 - 特許庁

To provide an automatic welding method and equipment capable of eliminating swell of a weld bead due to additive in butt welding and obtaining a welding result having a stabilized bead shape.例文帳に追加

突合せ溶接において、付加物による溶接ビードの盛り上がりをなくし、ビード形状の安定した溶接結果を得ことができるる自動溶接方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The grip 13 has a grip body 15 fitted on the rear end part of a handle part 11, a grip ring 16 installed in the handle part 11, and a butt stopper 17 screwed in the rear end of the handle part 11.例文帳に追加

グリップ１３は、柄部１１の後端部に嵌め込まれたグリップ本体１５と、柄部１１に設けられたグリップリング１６と、柄部１１の後端にねじ込まれる尻栓１７とを有する。 - 特許庁

To provide a butt stopper capable of nipping a fishing line between an inner rod body and an outer rod body and preventing the rod bodies and the fishing line from damaging each other over a long period without being deformed.例文帳に追加

型崩れすることなく長期にわたって内部竿体と外部竿体とが糸を挟み込んで竿体と釣糸とが傷付け合うのを防止可能な尻栓を提供する。 - 特許庁

In the engagement process, the board material is rolled into a cylindrical shape, and the one end and the other end are made to butt against each other so as to have the 1st dovetails 1 and the 2nd dovetails 2 engaged with each other.例文帳に追加

次に係合工程では、この板材が円筒状に丸められ、一端と他端とを突き合わせて第一ダブテール１と第二ダブテール２とが交互に係合させられる。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight automatic welding robot for a longitudinal butt joint capable of easily performing the assembly and the disassembly without using any tool, and allowing only one person to achieve a setup work, a welding work and a tidying work for the mounting on a longitudinal.例文帳に追加

小型、軽量で工具なしで組立と分解が容易に行え、ロンジへの取付けの段取作業、溶接作業、片付け作業までを１人で可能とすること。 - 特許庁

To realize a gap tolerance expansion for a thick plate butt welding and the prevention of the shortage of the height of reinforcement of weld, and to highly efficiently carry out a penetration welding in a thick plate lap welding or fillet welding.例文帳に追加

厚板突合わせ溶接でのギャップ裕度拡大および余盛高さ不足の防止、また、板厚重ね溶接や隅肉溶接での溶け込み溶接を高能率で実施すること。 - 特許庁

A group of projecting bodies 3 are welded and connected 4 on an inner face 2b of the semiformed short steel pipe 2, and the semiformed long steel pipe 1 and the semiformed short steel pipe 2 are butt-welded 1a, 2a.例文帳に追加

半成形短尺鋼管２の内面２ｂに突起体３群を溶接結合４し、半成形長尺鋼管１と半成形短尺鋼管２は突き合わせ溶接１ａ，２ａした。 - 特許庁

To enhance durability of a column material by preventing condensation liquid water, running down along a side surface of the wooden column material, from being absorbed into the column material from a butt end surface, in a wooden house etc.例文帳に追加

木造住宅等において、木製柱材の側面を伝い落ちる結露水が、木口面より柱材に吸収されるのを防ぐことにより、柱材の耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a work butt positioning device which can elongate the measuring length, fasten an axial speed, and can be built in a press machine having a large side plates distance.例文帳に追加

測長を長く且つ軸スピードを早くすることができると共に、側板間の大きいプレス機械にも搭載することのできるワーク突当て位置決め装置を提供することにある。 - 特許庁

Then, butt surfaces between the tank body 1b and respective anchor seats 2a are heated with a heater 22 to be melted, and the tank body 1b and each anchor seat 2a is butted each other.例文帳に追加

その後、これらタンク本体１ｂと各アンカー座２ａとの突き合わせ面をヒータ２２により加熱して溶融させてから、これらタンク本体１ｂと各アンカー座２ａとを突き合わせる。 - 特許庁

In a step 112, a motor drive (initial processing) of the step motor is made, to make EGR valve butt against to a reference position according to a thrust amount α or a thrust volume β.例文帳に追加

ステップ１１２において、突き当て量α又は突き当て量βに基づいてＥＧＲバルブが基準位置に突き当たるようにステップモータのモータ駆動（イニシャル処理）が行われる。 - 特許庁

The stiffness of the second base rod 2 is set so as to maintain the condition of the rod in a prescribed condition in a state in which the rod butt side part of the second base rod 2 is stored in the first base rod 1.例文帳に追加

第２元竿２の竿尻側部分を第１元竿１内に収納した状態で、竿の調子を所定の調子に維持すべく、第２元竿２の剛性を設定してある。 - 特許庁

The guide mechanism is connected to the sliding door by turnably connecting a base end of a guide link 50 to a wall body in a lower portion on the side of a butt end 15, and engaging a leading end with a guide groove 16.例文帳に追加

一方、ガイドリンク５０の基端部を、壁体に、木口１５側下部で回転自在に連結し、先端部をガイド溝１６に係合させて引戸に連結したガイド機構にする。 - 特許庁

To provide a foreign matter recovery mechanism in a Pachinko game facility, which is made so as to easily recover a foreign matter such as a cigarette butt, a prepaid card, etc.例文帳に追加

機体内に混入されたタバコの吸殻やプリペイドカードなどの異物を容易に回収することができるようにしたパチンコ遊技設備における異物回収機構を提供する。 - 特許庁

Broad awake and keenly alive to the significance of the situation, Druse now brought the butt of his rifle against his cheek by cautiously pushing the barrel forward through the bushes, 例文帳に追加

すっかり目を覚まし、状況の微少変化すら逃さないように注意力を高めたドルーズは、銃尻を頬にぴったりと寄せながら、慎重に、銃口を藪の外に突き出した。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

The cigarette butt carrier device for carrying a cigarette butt thrown into a gutter-shaped receptacle provided on a lower side of a counter from an ashtray on the counter provided in front of a game machine to a prescribed location is provided with: a coil spring arranged along an axial direction of the gutter-shaped receptacle; and a driving device for rotationally driving the coil spring in a prescribed direction.例文帳に追加

遊技機の前に設けられたカウンターの灰皿から、該カウンターの下側に設けられた樋状の受け容器内に投入される吸い殻を所定の位置まで搬送するための吸い殻搬送装置であって、前記樋状の受け容器の軸方向に沿って配置されたコイルバネと、該コイルバネを所定方向に回転駆動する駆動装置とを備えている吸い殻搬送装置。 - 特許庁

To dispense with centering during butt fusion between separately molded left and right parts and post-machining, such as removal of burr protruding inward and outward after butt fusion for reducing man-hours, stabilizing quality, and reducing manufacturing costs in a large aperture electrically fusing socket joint, having a plurality of fusion parts where an electric heating wire is embedded in a connection face with a resin tube.例文帳に追加

樹脂管との接合面に電熱線を埋設した融着部を複数カ所有する大口径の電気融着ソケット継手において、左右を個別に成形して突き合わせ融着する際の芯出しや突き合わせ融着後、内外に突出するバリを除去する後加工を不要にし、工数を減らして品質を安定化させると共に、製造コストを低下させる。 - 特許庁

The connection member 32 is provided with: a first abutting part 41 abutting on the inner butt end surface 34 of the first plate member 30; a second abutting part 43 connected to the first abutting part 41 and abutting on the inner butt end surface 34 of the second plate member 31; a first connection part 45 connected with the first abutting part 41; and a second connection part 46 connected to the second abutting part 43.例文帳に追加

連結部材３２は、第１の板状部材３０の内側木口面３４に当接する第１の当接部４１と、この第１の当接部４１に連設され、第２の板状部材３１の内側木口面３４に当接する第２の当接部４３と、第１の当接部４１に連なる第１の連結部４５と、第２の当接部４３に連なる第２の連結部４６とを備えている。 - 特許庁

In a rotary type ashtray fixed at an automobile, an inner case to contain cigarette butts and other is constituted separably from the ash tray body and an extinguishments part for live cigarette butt to make a fire put out is rotatably fixed at the inner case or an ashtray body and by rotating the extinguishments part, a claw body operated in cooperation with the extinguishment part for live cigarette butt is situated at the inner case.例文帳に追加

自動車に備え付けられる回動式の灰皿において、吸殻その他を収納するインナーケースが灰皿本体とは分離可能に構成されているものであって、火種消し部が該インナーケース又は灰皿本体に可回動に取設されており、且つ該火種消し部を回動させることによって該火種消し部と共動するツメ体が、該インナーケースに配置されている。 - 特許庁

To avoid surface damage on an optical ferrule and to accurately butt the end surfaces of a single core optical fiber by inserting the optical ferrule into a split sleeve to an appropriate fitting degree.例文帳に追加

割りスリーブに光フェルールを挿入する際に、適切な嵌合程度とすることによって、光フェルールの表面損傷を避け、しかも単芯の光ファイバの端面同士を精度よく突き合わせる。 - 特許庁

Superposition joint is applied to only portions of the main body part 6a positioned on the tire radial inner sides of the belt layers 7, 8, and butt joint is applied to portions other than the above portions of the main body part 6a and to the folded part 6b.例文帳に追加

本体部６ａのうち、ベルト層７，８のタイヤ径方向内側の部分のみ重ね合わせ接合し、本体部６ａの上記以外の部分及び折り返し部６ｂは突合わせ接合する。 - 特許庁

The carcass material 30 is wound in a tire circumferential direction, and butt-spliced with the other end 30B butted to bottoms 3004A of the notches 3004 in a place radially inside a bead core 14.例文帳に追加

カーカス材３０はタイヤ周方向に巻回され、ビードコア１４の径方向内側の箇所において、他方の端部３０Ｂが切り欠き３００４の底部３００４Ａに突き合わされてバットスプライスされる。 - 特許庁

The plate member which is formed by joining the reference plate member W1 with the plate member to be butted W2 is removed from a butt joining apparatus 10 to be provided to other processes such as a press work, etc.例文帳に追加

基準側板材Ｗ１と突き合わせ側板材Ｗ２とが接合されて作成された板材が突き合わせ接合装置１０から取り外され、プレス加工等の他の工程に供される。 - 特許庁

To form a welded joint which is sufficiently high in fracture toughness value Kc by butt welding a high-strength steel plate for welding for hulls which is of a 460 MPa class in yield strength and is more than 50 mm in plate thickness.例文帳に追加

降伏強度が４６０ＭＰａクラスで、板厚が５０ｍｍ超の船体用溶接用高強度鋼板を突合せ溶接して、破壊靭性値Ｋｃが十分に高い溶接継手を形成する。 - 特許庁

At least one insertion fitting part 1b is freely attachably and detachably mounted with a spring 3 for pressing the one ferrule to a butt direction and a stopper member 4 for holding the one ferrule together with the spring.例文帳に追加

少なくとも第１の挿着部１ｂは、一方のフェルールを突合せ方向に押圧するばね３と、一方のフェルールをばねと共に保持するストッパ部材４とが着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

A plurality of almost trapezoidal projected parts 36 are formed in the butt parts 32 of a lid panel 30 at a constant interval and brought to a linear contact state in a non-linear state in an abutted state.例文帳に追加

蓋板３０の突き合わせ部３２には略台形状の凸部３６が一定間隔をあけて複数形成されており、突き合わせた状態では、突き合わせ部３２は非直線状に線接触する。 - 特許庁

Further, the oxide superconductor jointing member is made to have 'a structure that the base materials are jointed through the oxide superconducting material as a jointing material on their faces at least excluding their butt faces'.例文帳に追加

また、酸化物超電導体接合部材を“母材同士が少なくともその突き合わせ面以外の面において接合材たる酸化物超電導材を介して接合されてなる構成”とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of positioning a workpiece, by means of which even a workpiece with a special shape can be accurately positioned against a stopper, and also to provide an apparatus of positioning a workpiece for butt welding.例文帳に追加

特殊な形状のワークであっても、ワークをストッパに対して正確に位置決めることができるワークの位置決め装置及び方法並びに突合せ溶接用ワークの位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combination optical film wherein end surfaces of a plurality of optical films butt against each other and which can prevent light leakage without spoiling outside appearance.例文帳に追加

複数の光学フィルムの端面を互いに突き合わせてなる組み合わせ型光学フィルムであって、外観を損なうことなく、光モレを防止することができる組み合わせ型光学フィルムを提供すること。 - 特許庁

A packaging bag is formed by sticking a reinforcing sheet 15 to an internal surface of a sheet-like film, forming a butt-seamed seal part 14 by shaping the film into a square cylindrical shape and pasting both ends, and laterally sealing upper and lower surfaces.例文帳に追加

包装袋は、シート状のフィルムの内面に補強シート１５を貼着し、フィルムを角筒状に成形して両端部を貼り合わせて合掌シール部１４を形成し、上下面を横シールする。 - 特許庁

A fishing rod butt-receiving holder 1 is mounted on the belly bad 2 and has side grooves 1b for horizontally moving a fishing rod R and an upper groove 1a for vertically moving the fishing rod R as shown in figure 3.例文帳に追加

腹当て器具２上には釣竿尻受けホルダー１があって、釣竿Ｒを左右に動かせる図３の横の切り込み１ｂと、上下に釣竿Ｒを動かせる上部切り込み１ａがある。 - 特許庁

To provide a fishing rod capable of raising resistive force to bending and improving fish up force, by mounting a simple structure on a part on the butt side of a rod body on the smaller-diameter side.例文帳に追加

小径側竿体の元側部分に簡単な構造物を装着することによって、前記した曲げに対する対抗力を高め、釣上げ力の向上を図ることのできる釣り竿を提供する。 - 特許庁