「button pressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When the scraping-out operation is continued while the scraping-out button keeps on being pressed, the scraping-out operation is continued during pressing of the scraping-out button and the alarm buzzer is pressed at the time of completing every cycle of the scraping-out operation, as shown in a time chart of Fig. (B).例文帳に追加

また、掻出ボタンが押され続けている間、掻出動作が継続される場合には、図２（Ｂ）のタイムチャートのように、掻出ボタンが押されている間、上記掻出動作が継続され、当該掻出動作の一サイクル終了毎に警報ブザーを鳴らす。 - 特許庁

To provide a container with a lid capable of preventing surely a lock of the lid from being unlocked after an invalidated period lapses, while securing the pressing-in invalidated period of an operation button when a storage portion of the container with the lid is brought into prescribed internal pressure or more, by a resilient extendable portion between a hook member and the operation button.例文帳に追加

蓋付き容器の収容部が所定の内圧以上のときに操作ボタンの押し込み無効化期間をフック部材と操作ボタン間の弾性伸縮部で確保しつつ、無効化期間後も蓋のロック解除を確実に防止する。 - 特許庁

When a 5R probability-variable jackpot game or a 5R non-probability-variable jackpot game is granted, a performance content executed during the jackpot game is determined based on the number of times of pressing a performance button during an effective period when the operation of the performance button is valid.例文帳に追加

５Ｒ確変大当り遊技、又は５Ｒ非確変大当り遊技が付与される場合、演出ボタンの操作を有効とする有効期間で演出ボタンが押下操作された回数に基づいて、大当り遊技中の演出内容を決定する。 - 特許庁

When the solenoid device 60 is switched to a non-driven state (unconnected state), the movable element 50 sinks to a standby position, and the operating button 30 moves independently of the movable element 50 according to the pressing operation of the operating button 30.例文帳に追加

一方、ソレノイド装置６０が非駆動状態（非連結状態）に切り替えられた場合には、可動体５０が待機位置に沈下し、操作ボタン３０の押圧操作に応じて当該操作ボタン３０が可動体５０とは独立して移動するようになっている。 - 特許庁

A switch body 1 has a switch mechanism part having a press button handle 32 in front and alternately reversing a contact every pressing operation of a push button handle 32 and housed in a case body 5 fittable to a fitting frame used in embedded wiring accessories.例文帳に追加

スイッチ本体１は、押操作される押釦ハンドル３２を前面に備え押釦ハンドル３２の押操作毎に接点を交互に反転させるスイッチ機構部を埋込型配線器具に用いる取付枠に取付可能な器体５に収納してある。 - 特許庁

In a state where one image can be fed, if a switching button 42 is pressed after pressing and operating a zooming-up button 44 etc. to switch to the desired reproduction zoom region, reproduction zooming rate information/reproduction zooming position information are stored in a built-in memory 65.例文帳に追加

１の画像の画像送り可能状態において、ズーム拡大ボタン４４などを押圧操作して所望の再生ズーム領域とした後、切換ボタン４２を押圧すると、再生ズーム倍率情報／再生ズーム位置情報が内蔵メモリ６５に記憶される。 - 特許庁

When the voice of a speaker is not recognized satisfactorily in a normal recognition mode M1, this device is shifted to a help mode by simultaneously pressing an affirmation button and a denial button for several seconds or more and the device notifies that the device is in the help mode to the speaker (steps s110 to s112).例文帳に追加

通常の認識モードＭ１において良好に認識されない場合、肯定ボタンと否定ボタンが同時に数秒以上押されることにより、ヘルプモードへの移行がなされ、ヘルプモードであることを話者に告知する（ステップｓ１１０〜ｓ１１２）。 - 特許庁

In a camera for adjusting a setting value for imaging by half pressing a release button, when a video mode is set and the half-press time of the release button exceeds a predetermined time, a still picture is captured and video imaging is started.例文帳に追加

レリーズボタンの半押しによって、撮影用の設定値を調整できるカメラにおいて、動画撮影モードに設定されているときは、レリーズボタンの半押しされた時間が所定時間を超えるとき、動画撮影開始と共に静止画撮影を行う。 - 特許庁

The switch 110, a spacer 90 which is provided with an accommodating portion 92II for housing the switch 110, and the operation button 81 which presses the switch 110 are provided, and a stopper 95I which causes the operation button 81 to stop pressing is formed on the spacer 90.例文帳に追加

スイッチ１１０と、スイッチ１１０が収納される収容部９２_IIが設けられたスペーサ９０と、スイッチ１１０を押圧する操作ボタン８１とを備え、スペーサ９０に、操作ボタン８１の押付を停止させるストッパ部９５_I が形成された。 - 特許庁

In cleaning mode of the operation button, when the number of pressing of the operation button by cleaning reaches a predetermined value determined based on the touch frequency stored in the touch frequency storage means 17b, it is determined that cleaning has finished and the cleaning mode is finished.例文帳に追加

操作釦の清掃モードにおいて、清掃による操作釦の押下数が、タッチ度数記憶手段１７ｂに記憶されたタッチ度数に基づいて決定される所定値に達したことにより、清掃終了として判断し、清掃モードを終了する。 - 特許庁

The handpiece 10 has the operation button 16, and by pressing the operation button 16, all the operations such as turning on/off of an LED (light source) 12 and switching a static image to a moving image or a moving image to a static image by controlling a CCU 15 can be executed.例文帳に追加

ハンドピース１０には、操作ボタン１６が設けられており、この操作ボタン１６を押すことにより、ＬＥＤ（照明光源）１２のオン／オフ、ＣＣＵ１５を制御しての静止画／動画／静止画の切り換え等、全ての操作を行うことができる。 - 特許庁

Further, a normal game is continued by restoring the performance device to a position at which it does not obstruct the game by a stop button operation by a player and also a skilled person is taken into consideration by invalidating the operation of the performance device by pressing a button.例文帳に追加

更に、遊技者の停止ボタン操作により演出装置を遊技に妨げのない位置に復帰させることで通常遊技を継続でき、また、ボタン押下により演出装置の動作を無効にすることで熟練者への配慮も行う。 - 特許庁

When the operation part 31 is pushingly operated, a hinge part 34 formed on the operation button 30 is bent; a pressing part 33 penetrating the opening 22 operates an internal switch; and a contact part 32 contacts the stopper part 23 to restrict excessive push-in of the operation button 30.例文帳に追加

操作部３１を押圧操作すると操作ボタン３０に形成したヒンジ部３４が撓み、開口部２２を挿通する押圧部３３が内部のスイッチを操作し、当接部３２がストッパー部２３に当接して操作ボタン３０の過剰な押し込みを規制する。 - 特許庁

An input operation device 1 includes: a push button 4 for pressing a push switch 5; a rotation operation body 3 that can be rotationally operated from the operation surface 11 side of the push button 4; a slide switch 6 that slides in a linear direction; and a motion conversion part 7.例文帳に追加

入力操作装置１は、プッシュスイッチ５を押圧するためのプッシュボタン４と、プッシュボタン４の操作面１１側から回転操作可能な回転操作体３と直線方向にスライドするスライドスイッチ６と、運動変換部材７とを備える。 - 特許庁

Further, an instruction signal for the channel selection and music selection for the BGM is produced by a plurality of kinds of pressing states composed of the pressing time and pressing timing of a BGM button B3 and this signal is sent to the base unit 1 by one signal line while being shared with the other signal adding a difference to a voltage level.例文帳に追加

さらに、ＢＧＭボタンＢ３の押下時間と押下タイミングにより構成される複数種類の押下状態によりＢＧＭの選局及び選曲の指示信号を生成し、この信号を電圧レベルに差を付けた他の信号と共用して一つの信号線により親機１に送出する。 - 特許庁

This push-button switch A has a pressing part 1 formed of a light transmissive material, and LEDs 31, 32 and 33 as first, second and third light sources are oppositely arranged on a side surface of this pressing part 1, and a surface area of the pressing part 1 corresponding with respective light sources is illuminated by lighting of these LREDs 31, 32 and 33.例文帳に追加

押しボタンスイッチＡは、透光性材料で形成された押圧部１を有し、この押圧部１の側面に対向して第１、第２、第３の光源としてのＬＥＤ３１，３２，３３が設けられ、これらＬＥＤ３１，３２，３３の点灯で、各光源ごとに対応する押圧部１の表面の領域が照光される。 - 特許庁

The protrusion 62 rides over the projected line 61 so that the cassette receiving base is pressed and displaced to the lateral direction in accordance with a timing of pressing the lock releasing button of the opening and closing cover of the cassette housed in the cassette receiving base 1 with the pressing piece of the side of a side plate part 13.例文帳に追加

カセット受台１に収容したカセット開閉カバーのロック解除ボタンを側板部１３側の押圧片で押すタイミングに合わせて、突起６２が凸条６１に乗り上がってカセット受台１を横方向に押圧変位させるようにする。 - 特許庁

When the projector 1 is placed on the placing stand 2, a protrusion part 21 presses a lever 191, and a button 190b is pressed with such pressing, so that the connection state of a pressing switch 19 is changed over from an off-state to an on-state, whereby a detection signal is output to a control part 18.例文帳に追加

プロジェクタ１が載置台２に載置されると、突起部２１がレバー１９１を押圧し、それに伴ってボタン１９０ｂが押圧されるため、押圧スイッチ１９は、接続状態がＯＦＦからＯＮに切り換わり、検知信号を制御部１８に出力する。 - 特許庁

After completion of spraying the aerosol contents by pressing the push button 3, the push button 3 is restored to the original position by the elastic material 8 to expand the suction clearance 18 in the cylinder 13, and the aerosol contents in the spraying passage 11 can be thereby sucked in the direction of the suction clearance 18.例文帳に追加

押釦3の押圧によるエアゾール内容物の噴射完了後に、弾性体8によって押釦3を元位置に復元してシリンダー13内の吸引間隔18を拡大形成し、噴出路11内のエアゾール内容物を吸引間隔18方向に吸引可能とする。 - 特許庁

Openings 51, 111 are provided in the respective center of the operating type object 50 and handle 110 to provide a space for inserting other members, and a push-button 100 and a double pressing switch mechanism part 30 pressed by the push-button 100 are enclosed in the space.例文帳に追加

操作型物５０とつまみ１１０のそれぞれの中央に開口５１，１１１を設けることで他の部材挿入用の空間を設け、この空間内に押釦１００とこの押釦１００によって押圧される二重押圧スイッチ機構部３０とを収納する。 - 特許庁

In this manner, the priority of the transmission route at normal facsimile transmission is individually registered for each destination together with the addressee to each one-easy-touch button, and the user selects the route at normal facsimile transmission time together with the destination, merely by pressing the one-easy- touch button.例文帳に追加

こうして個々のワンタッチボタンに対して、宛名と共に通常ファクシミリ時の送信経路の優先順位を宛先毎に個別に登録でき、利用者はワンタッチボタンを押下するだけで、宛先と同時に通常ファクシミリ時のルートを選択することができる。 - 特許庁

Subsequently, being standby for pressing of the confirmation button 4a again, when the button 4a is pressed, the CPU corrects the discrimination display of the own car mark corresponding to the running road recognized to be now running to be changed to the discrimination display corresponding to the concerned running road.例文帳に追加

次いで、再度確認釦４ａの押下を待機し、該釦４ａが押下された場合には、現在走行中として認識されている走行道路に応じた自車マークＭの識別表示を修正してその並走道路に応じた識別表示に変更する。 - 特許庁

A spring winding-up button 2 of the automatic shutter device is turned to wind up the spring and by pressing a push button 1 a gear 4 is simultaneously engaged with both the tooth grooves of a gear 5 and those formed inside a cam 8 and a cam stopper 9 is pushed out of the cam 8 to get the cam 8 rotatable.例文帳に追加

自動シャッター装置のゼンマイ巻き上げボタン２を回しゼンマイを巻き上げ、プッシュボタン１を押すことによりギヤー４はギヤー５とカム８内部の溝に同時に噛み合い、カムストッパー９はカム８から押し出されカム８は回転可能状態になる。 - 特許庁

The control means 16 performs the voice guide of the effect of getting off to the passenger 13 by the voice guide means 14, after pressing the getting-off informing button 12 during this time, by making the operation of the getting-off informing button 12 effective, when the car 11 stops on the stopping floor.例文帳に追加

制御手段１６は、乗りかご１１が停止階に停止する際降車通知ボタン１２の操作を有効とし、この間に降車通知ボタン１２が押された後、音声案内手段１４により乗客１３へ降車する旨の音声案内を行わせる。 - 特許庁

If a user presses a DISP button at an arbitrary timing when a motion image 11M is displayed for reproduction; an image 11-(j) displayed on a display region R1 is segmented at the time point of pressing the button, and is reduced and displayed as a still image on a display region R2.例文帳に追加

動画１１Ｍが再生表示されているとき、ユーザが任意のタイミングでＤＩＳＰボタンを押すと、押した時点で表示領域Ｒ１に表示されていた画像１１−（ｊ）が切り取られて表示領域Ｒ２に縮小されて静止画表示される。 - 特許庁

The fixed point is pressed, so the reaction force of a leaf spring piece 7 generated by the switch operation can be adjusted in consideration of the operation load of the push-button switch 13 and when the switch operation is done with a pressing force larger than specified, the push-button switch 13 can securely be operated.例文帳に追加

定点が押圧されるので、スイッチ操作によって生じる板バネ片（７）の反力を、押ボタンスイッチ（１３）の動作荷重を考慮して調整でき、所定値以上の押圧力でスイッチ操作があった場合に、確実に押ボタンスイッチ（１３）を動作させることができる。 - 特許庁

If a command to display input request is input, a CPU 261 reads display image data of a button pressing request suggesting the request to press a switch button 9A from a ROM 262, and displays the data in a liquid crystal display 52 (S351:Yes-S352).例文帳に追加

ＣＰＵ２６１は、入力要求表示指示が入力された場合には、スイッチボタン９Ａを押下するように要求する旨を表すボタン押下要求の表示画像データをＲＯＭ２６２から読み出し、液晶表示器５２に表示する（Ｓ３５１：ＹＥＳ〜Ｓ３５２）。 - 特許庁

A first function is achieved by pressing a region of the upper surface of the display unit body (100), the region being adjacent to the second button (140) to rotate the display unit body (100), to force the first button (130) into the display unit body (100).例文帳に追加

表示装置本体１００の上面における第２のボタン１４０に隣接する領域を押圧することにより、表示装置本体１００が回動し、第１のボタン１３０が表示装置本体１００に押し込まれて第１の機能が実現される。 - 特許庁

To provide a combination faucet which can minimize an unusual sound generated at a location on which a push button abuts at the time of pressing operation of the same, and positively eliminates an uneasy feeling caused by the unusual sound, and the defective operation of the push button, an on-off valve, etc. caused by friction.例文帳に追加

押し釦が押圧操作されたときに当接する部位で発生する異音を抑制するとともに異音による不快感及び摩耗による押し釦や開閉弁等の動作不良を確実に防止することができる湯水混合水栓を提供する。 - 特許庁

The user displays a desired frame on an image display means by scrolling pages by inputting a direction with a 'pointer button', determines the frame as an object of browsing operation by vertically pressing the 'pointer button', and moves the pointer between hot spots in the frame by inputting a direction with the 'pointer button'.例文帳に追加

ユーザが、［ポインタボタン］で方向入力を行なうことにより、ページのスクロール動作を操作して、所望のフレームを前記画像表示手段上に表示し、［ポインタボタン］を垂直に押すことでフレームをブラウジング操作の対象として決定し、同じく［ポインタボタン］で方向入力を行うことにより、そのフレーム上で、ホットスポット間のポインタ移動を操作する。 - 特許庁

In this case, a transmission case 141 holding a vibrating motor 144 is installed in the operation switch unit 75, the push button member 112 gets into contact with the transmission case 141 by the pressing operation of the push button member 112 in the state of the vibrating motor 144 oscillating, and thereby the push button member 112 oscillates.例文帳に追加

この場合に、操作スイッチユニット７５には、振動モータ１４４が収容された伝達用ケース１４１が設けられており、振動モータ１４４が振動している状況において押しボタン部材１１２が押圧操作されて当該押しボタン部材１１２が伝達用ケース１４１に当接することで、押しボタン部材１１２が振動することとなる。 - 特許庁

An operation body 9 is disposed between the microswitch 8 and the cam lever 7, the operation body 9 is pressed by an operation spring 9h, and the upper end of a pressing lever 9e is elastically pressed against the lower end of a push button 8b and the lower end of the pressing lever 9e is disposed facing the cam lever 7.例文帳に追加

マイクロスイッチ８とカムレバー７との間には操作体９が配置され、操作体９は操作スプリング９ｈにより押圧され押圧杆９ｅの上端は押ボタン８ｂの下端に弾性的に押圧され、押圧杆９ｅの下端はカムレバー７に臨んで配置される。 - 特許庁

In the charging table, when the release button 7 is pushed, the pair of rack-pushers 4 move in the direction of pushing the pressing part 34 of the locking mechanism 31 of the power supply plug 30 through the pinion 6, and press on the pressing part 34, and thereby, the locking state of the power supply plug 30 is released.例文帳に追加

この充電台は、解除ボタン７を押すと、ピニオン６を介して一対のラックプッシャ４が電源プラグ３０の係止機構３１の押圧部３４を押す方向に移動して押圧部３４を押圧して、電源プラグ３０の係止状態を解除する。 - 特許庁

A position detecting device 30 for detecting a position of window glass of power window equipment is equipped with a pressing button 202 held with rubber 206 interposed, and by conducting a pressing operation, the rotation of a ring gear 46 can be checked forcibly even in an operating state of a motor.例文帳に追加

パワーウインド装置のウインドガラスの位置を検出するための位置検出装置３０は、ラバー２０６を介して保持された押圧ボタン２０２を備えており、押圧操作することによりモータの作動状態であってもリングギヤ４６の回転を強制的に阻止できる。 - 特許庁

When a shutter button 8 is pressed, the control means 28 generates moving image data on the basis of the respective data respectively stored in the first-third storage means 18-22 at the time of pressing and the respective data respectively stored in the first-third storage means 18-22 after the pressing.例文帳に追加

シャッターボタン８が押圧されると、制御手段２８は、押圧時において第１〜第３記憶手段１８〜２２にそれぞれ記憶されている各データ及び押圧後に第１〜第３記憶手段１８〜２２にそれぞれ記憶される各データに基づいて動画データを生成する。 - 特許庁

This endoscope has a push button device 24 composed of a switch 41 sterilizable in high-temperature and high-pressure steam, and a pressing member 42 covering the switch 41 watertightly, having a pressing part 44 and elastically deformable as well as displaceable in the push-in direction of the switch 41.例文帳に追加

内視鏡は、高温高圧蒸気滅菌可能なスイッチ４１と、このスイッチ４１を水密的に覆い押圧部４４を有する弾性変形可能で前記スイッチ４１の押し込み方向に変位可能な押圧部材４２とで構成された押釦装置２４を有する。 - 特許庁

The pressing-down of an oil change button 1 is detected, a control part 2 acquires a date from an RTC 5, and a milage at that time is acquired from a mileage storage device 3 and stored in a memory 9.例文帳に追加

オイル交換ボタン１の押下を検出し、制御部２がＲＴＣ５から日時を取得し、走行距離記憶装置３からその時点の走行距離を取得し、メモリ９に記憶する。 - 特許庁

The detergent 30 and spraying agent 40 are filled in the aerosol container 20, and they are sprayed through a spray port 24b and spray tube 24c by pressing a spray button 24a.例文帳に追加

洗浄剤３０及び噴射剤４０は、エアゾール容器２０内に充填されており、噴射ボタン２４ａを押圧することにより噴射口２４ｂ及び噴射管２４ｃを介して噴射される。 - 特許庁

When a character line displayed on the display part 3 is converted to kanji, convertible kanji characters are scrolled on the display part 2 for each kind by continuously pressing twice the dial button 2.例文帳に追加

表示部３に表示中の文字列を漢字に変換する際にはダイヤルボタン２を２回連続で押下することで変換可能な漢字が、表示部３に１種類ずつスクロール表示される。 - 特許庁

Thereby, in the game in the condition that the BB is internally won, the game can be played with the highest expected value by pressing the optimum slotting button and betting the tokens.例文帳に追加

これにより、ＢＢが内部入賞した状態の遊技では、最適投入ボタンを押下してメダルのベットを行えば期待値が最も高い状態で毎回の遊技を行うことができる。 - 特許庁

Timekeeping of a first prescribed period T1 is started by pressing down a setup button (ST1), a motion mode is shifted from a monitoring mode to a setting mode, and alarm output of an alarm is waited for.例文帳に追加

設定ボタンの押下により第１の所定時間Ｔ１の計時が開始され（ＳＴ１）、動作モードが監視モードから設定モードに移行し、警報器の警報出力を待ち受ける。 - 特許庁

The game machine 100 executes battle direction by which display direction time changes by a player pressing a direction button 46 when a specific variation pattern is determined as a variable pattern.例文帳に追加

遊技機１００は、変動パターンとして特定変動パターンが決定された場合、遊技者による演出ボタン４６の押下により表示演出時間が変化するバトル演出を実行する。 - 特許庁

Accordingly, the disadvantage the player received can be compensated by pressing the compensation button 34 if the mode should be transferred to the error mode although the fraudulence is not performed.例文帳に追加

これにより、万が一、不正行為が行われていないにもかかわらずエラーモードへ移行してしまった場合でも、補償ボタン３４を押下することで遊技者の被った不利益を補償できる。 - 特許庁

To control a power source of a server, which a client uses, only by pressing a power source button of the client; to make it possible for a user to confirm, from the client, the progress of power source processing in the server.例文帳に追加

クライアントの電源ボタンを押すだけで、クライアントが使用するサーバの電源を制御すると共に、サーバの電源処理の進捗状況をクライアントからユーザが確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a slope mechanism capable of inclining an operation panel by a simple structure and bearing pressing force of an operation button, and an on-vehicle acoustic device equipped with the slope mechanism.例文帳に追加

簡単な構造で操作パネルを傾斜させることができ、かつ、操作ボタンの押圧力に耐え得るスロープ機構およびこのスロープ機構を備えた車載用音響機器を提供する。 - 特許庁