「by command」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

When an application job including a plurality of steps from starting application preparation to completing patent application is generated in response to a command by a user, a proposal number (for example, T0234) obtained from a first group is assigned to the job.例文帳に追加

ユーザの指示に応じて、出願準備の開始から特許出願完了までの複数の工程を含む出願ジョブが発生すると、当該ジョブに対して第１の系列から得られる提案番号（例えばＴ０２３４）が割り当てられる。 - 特許庁

A register 140 outputs a switching control signal to input switching circuits 1 (151), 2 (152) to switch input data to a block not used by a video encoder circuit 100 into a fixed value under control of a command received from a CPU 200.例文帳に追加

レジスタ１４０は、ＣＰＵ２００からの指令に従って、ビデオエンコーダ回路１００の使用しないブロックへの入力データを固定値に切替える切替え制御信号を入力切替え回路１（１５１）、入力切替え回路２（１５２）に出力する。 - 特許庁

Then, the second cellular phone 22 transmits a shutter command to the first cellular phone 21 at a desired timing, and receives and stores the still image captured and transmitted by the first cellular phone 21.例文帳に追加

そして、所望のタイミングで他方の携帯電話機２２から一方の携帯電話機２１にシャッタコマンドを送信し、これにより一方の携帯電話機２１で撮像され送信された静止画像を、他方の携帯電話機２２側で受信して保存する。 - 特許庁

The N-th authentication key has a number of applying times of a hash function to random numbers smaller by one than that of an (N-1)th authentication key transmitted when the mobile terminal 1 moved to a wireless area under the command of a wireless access point 2-1.例文帳に追加

この第Ｎ番目の認証キーは、移動端末１が無線アクセスポイント2-1配下の無線エリアに移動した際に送信した第（Ｎ−１）番目の認証キーよりも、乱数に対するハッシュ関数の適用回数が１回少ないものである。 - 特許庁

In the case an action decided by an action deciding mechanism part 103 requires recognition processing, the action deciding mechanism part 103 sends a command to a distance estimating part 111 to the effect that a distance between the robot and a user is adjusted to a distance appropriate to recognition processing.例文帳に追加

行動決定機構部１０３が決定する行動が、認識処理を必要とする場合、行動決定機構部１０３は、ロボットとユーザとの距離を、認識処理に適切な距離に調整する旨の指令を距離推定部１１１に送出する。 - 特許庁

When response data by the numerical string data are returned to a read command from the RFID tag, the communication controller 20 converts each number inside the response data into the hexadecimal code from the ASCII code, and transmits the data after the conversion to the master device 1.例文帳に追加

また、リードコマンドに対してＲＦＩＤタグから数字列データによる応答データが返送されたときは、交信制御装置２０は、応答データ中の各数字をアスキーコードから１６進コードに変換し、変換後のデータをマスタ装置１に送信する。 - 特許庁

Polarity inversion of a driving voltage is started by setting the final on time of a first control signal so that a current flowing through a coil L1 has a desired current value I1 regardless of the reception timing of a polarity inversion command signal.例文帳に追加

極性反転指令信号の受信タイミングに関わらず、コイルＬ１に流れる電流を所望の電流値Ｉ１になるように最終の前記第１の制御信号のオン時間を設定して駆動電圧の極性反転を開始する。 - 特許庁

In order to correct a drive timing in returning to a suitable timing from a drive timing in going by the discriminated result, a specific drive timing correction command signal is output to the operation processing part 19 through the printer IF circuit 25 and the host IF circuit 1.例文帳に追加

識別結果によりヘッド７の復動時の駆動タイミングを往動時の駆動タイミングから適宜なタイミングに補正すべくプリンタＩＦ回路２５、ホストＩＦ回路１を通じて演算処理部１９に所定の駆動タイミング補正指令信号を出力する。 - 特許庁

When pattern variations are performed a prescribed number of times (100 times in this embodiment), a sub integration controller 83 receives a probability variation report command from a main controller 80 by a processing of S430 in the case of the previous jackpot pattern is a probability variation pattern.例文帳に追加

図柄変動が所定回数行われると（本実施例では１００回）前回の大当り図柄が確変の図柄であった場合はＳ４３０の処理によりサブ統合制御装置８３は主制御装置８０から確変報知コマンドを受信する。 - 特許庁

For instance, when an operator operates a prescribed housing command switch, the shutter plate 9 is turned downwards and opened and the paper sheets temporarily stored until then are dropped and discharged into the housing unit arranged below the stacker part by the gravity.例文帳に追加

例えば、操作者が所定の収納指令スイッチを操作すると、前記シャッタプレートが下方に回動して開き、それまで一時貯留されていた紙葉が、その自重により、前記スタッカ部の下に配置された収納ユニット中に落下放出される。 - 特許庁

Therefore, A time Ts required from transmission of the message (control command) by the master unit M to reception of the answer message from every slave units Si with respect to the message can be reduced more than before, and responsiveness in wireless communication can be improved.例文帳に追加

故に、親機Ｍがメッセージ(制御コマンド)を送信してから、当該メッセージに対する応答メッセージを全ての子機Siから受信するまでに要する時間Tsを、従来よりも短縮し、無線通信における応答性の向上を図ることができる。 - 特許庁

The switchers 3-1 to 3-8 are switched to a data side, and when resource data converted into a 64 bit bus by a bus width conversion part 5 are applied, the resource data are written in the NAND flash memory whose CE is made active to which the command signal has been applied.例文帳に追加

切換器３−１〜３−８をデータ側に切り換え、バス幅変換部５で６４ｂｉｔバスに変換された素材データを与えると、ＣＥがアクティブかつコマンド信号が与えられたＮＡＮＤフラッシュメモリにその素材データが書き込まれる。 - 特許庁

The apparatus 17 outputs information on the state change to the outside by radio, only when the device 11 is operated, and the apparatus 17 receives the command from the apparatus 24 to establish radio connection with the apparatus 24.例文帳に追加

第一の無線装置１７は、入力デバイス１１が操作され、かつ第二の無線装置２４からの状態変化コマンドを受信したときにのみ状態変化の情報を外部に無線出力し、第二の無線装置２４との無線接続を確立する。 - 特許庁

A current controller 4 corrects the d-axis current value or the q-axis current value of the AC motor 15 using a DC current value Idc detected by a current sensor 12 and the command value Idc* of a DC current supplied to the inverter.例文帳に追加

電流制御器４は、電流センサ１２によって検出された直流電流値Ｉｄｃと、インバータに供給する直流電流の指令値Ｉｄｃ*とを用いて、交流モータ１５のｄ軸電流値若しくはｑ軸電流値を補正する。 - 特許庁

When a motor is stopped, rotated forward or rotated reversely, a system control circuit drives a drive control circuit by delivering a motor control command combining the signals for notifying these operation requests to the drive control circuit, thus controlling rotation of the motor.例文帳に追加

システム制御回路は、モータを停止、正転、逆転するに際して、これらの動作要求を通知する信号組み合わせのモータ制御指令を駆動制御回路に出力することにより、駆動制御回路を駆動してモータの回転制御を行う。 - 特許庁

In a range of prescribed time (e.g. about 3sec) after outputting the contact detection signal, an IC card processing part 22 detects the approach of the contactless IC card 40 by a command from the control part 32 and outputs an approach detection signal.例文帳に追加

接触検出信号が出力された後の所定の時間（たとえば、３秒程度）の範囲内で、制御部３２の指令により、ＩＣカード処理部２２で非接触型ＩＣカード４０の接近が検知され、接近検出信号が出力される。 - 特許庁

After the user does the program purchasing operation, the command and individual information analyzing device 51 reset the ciphering of a scramble key by using a work key when the series IDs of the common information and individual information of the program match each other, thereby outputting it to the descrambler 42.例文帳に追加

ユーザが、番組購入操作をした後、共通・個別情報解析装置５１は、その番組の共通情報と個別情報のシリーズIDが一致するとき、ワークキーを用いて、スクランブルキーの暗号化を解除し、これをデスクランブラ４２に出力する。 - 特許庁

To prevent a player's misconception by displaying an appropriate image on a symbol display in a power recovery in a game machine having a main control part and a display control part controlling the symbol display based on a command output from the main control part.例文帳に追加

メイン制御部と、メイン制御部から出力されたコマンドに基づいて図柄表示装置を制御する表示制御部を備える遊技機において、電源回復時に図柄表示装置に適切な画像を表示することで遊技者の誤認を防止する。 - 特許庁

The monitor selects a specific wave share state, reads out the actual parameters, compares the read out actual parameters with functions of the command corresponding to the actual parameters, and generates the characteristics of the welding process during the selected state by using the comparison results.例文帳に追加

該モニターは特定の波形状態を選択し、実際のパラメータを読み取り、該読み取った実際のパラメータをそれに対応するコマンド信号の関数と比較し、該比較結果を使って選択された状態の間、溶接プロセスの特性を発生する。 - 特許庁

A command speed change ratio given to a speed change actuator is determined by further adding, for example, a feed back compensation amount (the low side) corresponding to a deviation between an actual speed change ratio and a target speed change ratio to addition of a target speed change ratio and a torque shift compensation amount (the high side).例文帳に追加

変速アクチュエータに与える指令変速比は、目標変速比およびトルクシフト補償量（ハイ側）を加算したものに更に、実変速比と目標変速比との偏差に応じた例えばフィードバック補償量（ロー側）を足し込んで求める。 - 特許庁

In response to the adjustment command, the on-vehicle device 1 displays the adjustment screen on the display monitor 18 by outputting a display control signal based on previously-stored adjustment screen data from a display controlling section 17 to the display monitor 18.例文帳に追加

車載装置１では、この調整コマンドに応じて、予め記憶された調整用画面データに基づく表示制御信号を表示制御部１７から表示モニタ１８へ出力することにより、表示モニタ１８に調整用画面を表示する。 - 特許庁

Thereafter, every time a variation designation command containing no specific presentation is received (S51: Yes, S52: No, S55: No, S62: No), the specified presentation is continuously performed (S60) when no specified presentation is performed (S63: No), and the continuous preliminary notice count value YC is decremented by one (S61).例文帳に追加

その後、特別演出を含まない変動指定コマンドを受信する毎に（Ｓ51：Yes、Ｓ52：No、Ｓ55：No、Ｓ62：No）、特定演出が実行されていない場合に（Ｓ63：No）、特定演出が継続的に実行され（Ｓ60）、連続予告カウント値ＹＣが１つデクリメントされる（Ｓ61）。 - 特許庁

An operation command is calculated based on a control program described in language for control logical description to be actually used by a controller which is not any object to be verified for the emulators 312-352 so that control arithmetic operation can be prevented from being simplified.例文帳に追加

エミュレータ３１２〜３５２には検証対象でない制御装置で実際に使用される制御論理記述用言語で記述された制御プログラムに基づいて操作指令が算出されるので、制御演算が簡略化されることがない。 - 特許庁

In the ECU 10 (a control device of an electric power steering), the stable steering suppressing the influence of the difference in temperature and heat generation can be operated by correcting the temperature to the current command for driving an electric motor 23.例文帳に追加

本発明に係るＥＣＵ１０（電動式ステアリングの制御装置）によれば、電動モータ２３を駆動するための電流指令値に温度補正を行うことで、寒暖の差や発熱の影響を抑えた安定したステアリング操作が可能となる。 - 特許庁

When a pre-charge command is inputted during burst operation, a burst interruption-write (PENOR) signal generated by a control logic is reset and made Low, and this PENOR signal is inputted to a reset circuit 212 for write-operation provided in a QFC circuit 116.例文帳に追加

バースト動作中にプリチャージコマンドが入力されると、制御ロジックにて生成されるバーストインタラプションライト(PENOR)信号がリセットされてLowになり、このPENOR信号がＱＦＣ回路１１６内に設けられたライト動作用リセット回路２１２に入力される。 - 特許庁

A written content written in the writing area 104a is output to an output means such as a printer and an external recording medium, after read by a written content reading part 301 in response to a reading command input from an operation part 111.例文帳に追加

筆記領域１０４ａに筆記された筆記内容は、操作部１１１から入力された読取命令に応じて筆記内容読取部３０１に読み取られた後に、プリンタや外部記憶媒体などの出力手段に出力される。 - 特許庁

To generate the accurate time information even in the case the read-in of sub-code data of the time information, showing the present position is impossible due to dust, scratches, etc. on an optical disk, when the current time is desired to obtain with the read sub-channel command by the user.例文帳に追加

ユーザがリードサブチャネルコマンドでカレント時間を取得しようとした時、光ディスク上のゴミや傷等で現在位置を示す時間情報のサブコードデータを正しく読み込むことができなかった場合でも正しい時間情報を生成できるようにする。 - 特許庁

By stopping the pressure rising action of the DC-DC converter while the pressure rising action stop command signal Va is generated, generation of the ignition position signal Vip is not generated while a charge current Ivc is passing through the capacitor for ignition.例文帳に追加

昇圧動作停止指令信号Ｖａが発生している間ＤＣ−ＤＣコンバータの昇圧動作を停止させることにより、点火用コンデンサに充電電流Ｉvcが流れている状態で点火位置信号Ｖipが発生することがないようにする。 - 特許庁

Game balls are dispensed based on a prize ball command and a credit ball dispensing request signal, the game balls are allocated to four ball passages 943a and 943b one by one, and the numbers of game balls passing through the four game passages 943a and 943b are substantially equalized.例文帳に追加

賞球コマンド及び貸球払出要求信号に伴う遊技球の払い出しを、４つの球通路９４３ａ，９４３ｂに対して１ずつ振り分け、４つの球通路９４３ａ，９４３ｂを通過する遊技球の数をほぼ均等にする。 - 特許庁

A control means is configured to determine the type of the objective lens being the object to be switched, based on setting by an input means and a switching command from an operating means, and also, change the braking condition of a driving means in accordance with the determined type of the objective lens.例文帳に追加

制御手段は、入力手段による設定及び操作手段からの切換指令によって切換先の対物レンズの種別を判断すると共に、判別された対物レンズの種類に応じて駆動手段の制動条件を変更する。 - 特許庁

Then, the output voltage of the differential amplifier 53 is changed by the intensity of spots image-formed on the photodetectors 51a to 51c, and when the output voltage surpasses a threshold in a control circuit part 54, a command for stopping the driving of a movable mirror control circuit is transmitted.例文帳に追加

従って、受光素子５１ａ〜５１ｄ上に結像したスポットの強度によって差動増幅器５３の出力電圧が変化し、制御回路部５４において閾値を越えていると可動ミラー制御回路の駆動を停止するための指令値を送る。 - 特許庁

The control unit 102 identifies whether the call request by the external apparatus EX is speech communication, facsimile communication or data communication while relying upon the character configuration of the AT command from the external apparatus EX.例文帳に追加

このとき、制御部１０２は、このときの外部機器ＥＸによる発信要求が音声通信とファクシミリ通信及びデータ通信の何れであるかの識別を、外部機器ＥＸからのＡＴコマンドの文字構成に依存して行うようにしたもの。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of surely performing optical communication with a corresponding mount for the portable terminal and maintaining the flexibility of designing even if the portable terminal is given an optical communication command in a state that the portable terminal is carried by a user.例文帳に追加

携帯端末がユーザにより携帯された状態で光通信指示が与えられたとしても、対応する端末用置台と確実に光通信することができるとともにデザインの自由度を維持することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

A direction control part is arranged independently of a game control part for controlling the stream of a whole game and operated independently of the game control part so as to control a sound output and the light emission of a game effect LED by following a command from the game control part.例文帳に追加

演出制御部は、遊技全体の流れを制御する遊技制御部とは別個に設けられ、遊技制御部からのコマンドに従って、遊技制御部とは独立して動作して音声の出力や遊技効果ＬＥＤの発光を制御する。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus having a function of changing an operation speed in response to one command from a superior controller without causing a motion controller to stop operation in the middle of sequential operations when a speed change is required upon the execution of the sequential operations by one and the same shaft.例文帳に追加

同一軸で連続動作を行う際に、速度変更が必要な場合でも上位コントローラから１回のコマンドにより、モーションコントローラ側で途中停止しないで速度変更を実施できる機能を有する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve working efficiency by displaying a state of a circuit board work machine included in a production system on a portable information terminal such that an operator can easily recognize the state, and sending a command to the circuit board work machine from the information terminal.例文帳に追加

生産システムに含まれる対回路基板作業機の状態を携帯可能な情報端末にオペレータが認識しやすいように表示させ、また、情報端末から対回路基板作業機に指令することを可能とし作業効率を高める。 - 特許庁

When the explainer designates a marker mode by a mode switch installed on a remote controller 18, a laser floodlight 15 which is a connection target of the remote controller 18 changes the position of the marker 16 or the like in response to the command from the explainer through the remote controller 18.例文帳に追加

説明者がリモートコントローラ１８に設けたモードスイッチにてマーカモードを指定したとき、リモートコントローラ１８の接続先であるレーザ投光器１５は、リモートコントローラ１８を介した説明者からの指令に応じマーカ１６の位置等を変化させる。 - 特許庁

At this time, the game is restarted in a 'silence state' by eliminating the retransmission of a sound control command, the loads of the CPU of the main controller 10 are reduced without damaging the profit of a player before the power failure and a game restoration processing is quickly and smoothly performed.例文帳に追加

この際に、音声制御コマンドの再送を除くことにより「無音状態」で遊技再開し、停電前の遊技者の利益を損なうことなく、主制御装置10のＣＰＵの負荷を軽減して遊技復帰処理を迅速且つ円滑に行う。 - 特許庁

First, in a first speed reduction step when a rotation control part 21 issues a stop command signal, the rotational speed of a motor 9 is gradually reduced by a speed reduction control part 25 until it reaches the number of rotation for starting stoppage according to the issued signal.例文帳に追加

まず回転制御部２１により停止指令信号が生成されと、その停止指定信号に基づいて停止開始回転数に達するまで減速制御部２５にてモータ９は徐々に減速される第１減速工程が行なわれる。 - 特許庁

When the game controller 45 receives the input from the presentation cancel button 23, it transmits a presentation cancel command to the presentation controller 100, thereby the presentation controller 100 forcibly terminates the presentation performed by the presentation means.例文帳に追加

遊技制御部４５は、演出キャンセルボタン２３からの入力を受け付けると、演出キャンセルコマンドを演出制御部１００に送信し、これにより演出制御部１００が演出手段に行わせている演出を強制終了させる。 - 特許庁

The feeding conditions of the generation power adjustment of the distribution power supply under control and the consumption/supply adjustment of the load adjustment or the like of a consumer are presented to the consumer by a feed condition command means 2 via a public electronic information processing organization, such as the Internet.例文帳に追加

管轄内の分散電源の発電電力調整、需要家の負荷調整等の需給調整の給電条件は、給電条件指令手段２により、需要家へインターネット等の公共の電子情報処理組織を介して提示される。 - 特許庁

When all of the responding number of the cars arrives at the loading floor for the evacuees, the command signal for opening the door is outputted to door control parts 6a to 6d by the door opening adjustment part 7 so that the door device of the responding number of the cars simultaneously operates to open doors.例文帳に追加

対応台数のかごが全て避難者乗車階に到着したら、戸開調整部７により、対応台数のかごのドア装置が同時に戸開動作するように、ドア制御部６ａ〜６ｄに戸開指令信号が出力される。 - 特許庁

The game machine has the main CPU 31 for determining the win role per unit game and stop signal circuits 43 which are disposed according to the respective reels while outputting the stop command signals for the variable display on the reels responding to the operations by the players.例文帳に追加

遊技機は、単位遊技毎に当選役を決定するメインＣＰＵ３１と、各リールに対応して設けられ、かつ、遊技者による操作に基づいてリールにおける変動表示の停止指令信号を出力する停止信号回路４３とを有する。 - 特許庁

The CPU 202 includes a CPU core 203 and an I/F 212, and the CPU core 203 executes the processing of adding an instruction code string executed by the CPU core 203 and the address to a jackpot ready-to-win command and outputting them through the I/F 212.例文帳に追加

ＣＰＵ２０２は、ＣＰＵコア２０３、Ｉ／Ｆ２１２を備え、ＣＰＵコア２０３は、Ｉ／Ｆ２１２を介して、ＣＰＵコア２０３が実行する命令コード列およびそのアドレスを大当たりリーチコマンドに付加して出力する処理を実行する。 - 特許庁

When the voice recognition section 205 recognizes an input voice as a voice command, the imaging direction control section 203 suppresses the imaging direction of the camera 204 from being controlled to the voice generation direction detected by the voice direction detection section 202.例文帳に追加

ここで、撮像方向制御部２０３は、音声認識部２０５が入力音声を音声コマンドとして認識したときは、音声方向検知部２０２が検知した音声の発生方向にカメラ２０４の撮像方向を制御することを抑制する。 - 特許庁