「ca method」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The treatment method comprises steps of: soaking the slag containing sulfur and Ca in a solvent, blowing carbon dioxide into the solvent and adjusting pH of the solvent to 4-10, thereby extracting a sulfur component and a Ca component contained in the slag into the solvent and reacting the extracted Ca component with the carbon dioxide so as to produce calcium carbonate; and recovering the calcium carbonate together with the treated slag.例文帳に追加

硫黄・Ｃａ含有スラグを溶媒に浸漬し、該溶媒中に二酸化炭素を吹き込み、且つ溶媒をｐＨ４〜１０に調整することで、硫黄・Ｃａ含有スラグに含まれる硫黄成分とＣａ成分を溶媒中に抽出するとともに、該抽出されたＣａ成分を前記二酸化炭素と反応させて炭酸カルシウムを生成させ、該炭酸カルシウムを処理済みスラグととともに回収する工程を有する。 - 特許庁

To provide a novel method for storing a potato for increasing the sugar content of the potato by which the sugar content is extremely increased compared to a general storing method and a CA storage, and thereby the enlargement of the consumption of the potato is caused.例文帳に追加

一般的な貯蔵方法やＣＡ貯蔵に比べて、糖度を格段に増大できて馬鈴薯の消費拡大をもたらすことができる斬新な馬鈴薯の糖度増大貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which ca be applied in industrial scales, a method for the enantioselective acylation of a racemic alcohol or the enantioselective saponification of a racemic ester and for the enantioselective acylation of a racemic amine or the enantioselective cleavage of a racemic amide.例文帳に追加

工業的規模に適応させる方法で、ラセミアルコールのエナンチオ選択的アシル化またはラセミエステルのけん化およびラセミアミンのエナンチオ選択的アシル化またはラセミアミドを開裂する接触方法の提供 - 特許庁

In the method producing the lead-base alloy grid for the lead-acid battery performing heat treatment in a Pb-Ca-Sn alloy grid containing 0.06 mass% or less calcium, natural aging for 2-750 hours is performed in the Pb-Ca alloy grid before heat treatment.例文帳に追加

カルシウムを０．０６質量％以下含むＰｂ−Ｃａ−Ｓｎ系合金基板に熱処理を施す鉛電池用鉛基合金基板の製造方法において、前記熱処理前に、前記Ｐｂ−Ｃａ系合金基板に２〜７５０時間の自然時効を施す鉛電池用鉛基合金基板の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of sysnthesizing an artificial rock (xonotlite) capable of being recycled for an electric insulator or a binder for building construction material by using oxides such as CaO (CaCO3 or Ca(OH)2) and SiO2 or incineration ash or fly ash as raw materials and hydrothermally pressing under supercritical state in a supercritical hydrothermal reaction vessel.例文帳に追加

CaO［CaCO_3あるいはCa(OH)_2］とSiO_2の酸化物または、焼却灰及び飛灰を原料とし、超高臨界水熱反応容器において超臨界水熱ホットプレスすることにより、電気絶縁物（ガイシ）及びビルディング構築材料用バインダー等に再利用できる人工岩石（Xonotlite：ゾノライト）を合成（創製）する方法。 - 特許庁

To provide a comparatively simple evaluation method capable of predicting accurately adhesion between Cu coating and an Al wire in a manufacturing process of a CA wire, and to estimate beforehand a possibility of exfoliation of the Cu coating, exposure and furthermore disconnection of the Al wire or the like, when manufacturing the object CA wire by wire drawing.例文帳に追加

ＣＡ線の製造工程におけるＣｕ被覆とＡｌ線の密着性を正確に予測できる比較的簡単な評価方法を提供し、伸線加工によって目的とするＣＡ線を製造する際のＣｕ被覆の剥離やＡｌ線の露出、さらには断線の可能性等を事前に推測できるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a protein useful for clarifying mechanism of controlling Ca^2+-dependent exocytosis, especially, activation and deactivation of Rab-3A, and to provide a method for screening a substance useful for controlling the Ca^2+-dependent exocytosis, especially, the activation and the deactivation of the Rab-3A, by using the protein.例文帳に追加

Ｃａ^２＋依存性エキソサイトーシス、特にはＲａｂ３Ａの活性化および不活性化の制御機構の解明に有用な蛋白質、ならびに、この蛋白質を用いる、Ｃａ^２＋依存性エキソサイトーシス、特にはＲａｂ３Ａの活性化および不活性化の制御に有用な物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

It is particularly desirable that a part of molten CaCl_2 from which Ca is removed by a Ca removal and concentration apparatus 5 attached to manufacturing equipment used for the execution of the method is stored in a molten CaCl_2 tank 15 for cleaning; and this molten CaCl_2 is used as the molten salt (e.g. molten CaCl_2) for cleaning.例文帳に追加

洗浄用の溶融塩（例えば、溶融ＣａＣｌ_2）として、本発明の方法の実施に用いられる製造装置に取り付けられたＣａ除去濃縮装置５でＣａが除去された溶融ＣａＣｌ_2の一部を洗浄用溶融ＣａＣｌ_2槽１５に貯留しておき、この溶融ＣａＣｌ_2を使用するのが特に望ましい。 - 特許庁

A radio module 2 transmits the packet of the transmission entry extracted from the queue 3 by a CSMA/CA method, inputs a transmission result in the status information, and outputs the information to a measuring means 5.例文帳に追加

無線モジュール２は、キュー３から取り出した送信エントリのパケットをＣＳＭＡ／ＣＡ方式によって送信し、送信結果をステータス情報に入れて計測手段５へ出力する。 - 特許庁

To provide a production apparatus and a production method for efficient production, when a fired material which includes CaO-Al_2O_3-2SiO_2 is obtained from coal ash and Ca-containing raw material.例文帳に追加

石炭灰とＣａ含有原料とからＣａＯ・Ａｌ_２Ｏ_３・２ＳｉＯ_２を含有する焼成物を得る際に、効率的な製造が可能な製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a calcium magnesium carboxylate, capable of omitting a drying process and capable of producing the calcium magnesium carboxylate in a wide calcium/magnesium(Ca/Mg) ratio.例文帳に追加

カルボン酸カルシウム・マグネシウムの製造において、乾燥工程を省略し、さらにカルシウムとマグネシウムとの割合（Ｃａ／Ｍｇ）の範囲が幅広いカルボン酸カルシウム・マグネシウムを製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing clean steel superior in weldability without deteriorating mechanical characteristics of the steel by adding Ca, and the cleaned steel.例文帳に追加

Ｃａ添加による清浄鋼の製造方法及び清浄鋼において、鋼の機械的特性を低下させることなく溶接性に優れた清浄鋼の製造方法及び清浄鋼を提供する。 - 特許庁

The method for increasing neurogenesis depends on contacting an intracellular cAMP elevating agent and an intracellular Ca^2+ elevating agent with a nervous tissue.例文帳に追加

本発明は、神経発生を促進する方法に関し、この方法は、細胞内ｃＡＭＰ上昇剤および細胞内Ｃａ^２＋上昇剤と、神経組織とを接触させることによる。 - 特許庁

To provide a transmission reception method of electronic mail and an electronic mail system wherein it is not required to register a public key to a CA station in advance and the key can securely be exchanged.例文帳に追加

前もって公開鍵をＣＡ局に登録をする必要がなく、鍵の交換も安全に行うことができる電子メールの送受信方法及び電子メールシステムを実現すること。 - 特許庁

HCl absorbent used in this method comprises CaO.MgO obtained by granulating a mixture containing an org. acid salt of Mg and an org. acid salt of Ca in an equimolar ratio and baking the obtained granules.例文帳に追加

ＣａＯ・ＭｇＯからなるＨＣｌ吸収剤を得るには、酢酸カルシウムと酢酸マグネシウムの当モル混合物に水を加え、全体を造粒した後、４００℃〜８００℃で焼成する。 - 特許庁

Wireless relaying apparatuses 100, 200 utilizing the CSMA / CA method respectively exclusively divide transmission times of wireless transmission frames between the wireless relaying apparatuses making communication with each other.例文帳に追加

ＣＳＭＡ／ＣＡ方式を利用した無線中継装置１００、２００において、通信する無線中継装置間で無線伝送フレームの送信時間をそれぞれ排他的に分割する。 - 特許庁

The metal compounds used in the method are Si compound and one or more metal compounds selected from a group consisting of Ca, Sr, Ba, Mg, Eu, Mn and Zn.例文帳に追加

金属化合物が、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ、Ｍｇ、Ｅｕ、ＭｎおよびＺｎからなる群から選ばれる一種以上の金属の化合物とＳｉの化合物である上記記載の製造方法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for enriching Ti powder in CaCl_2-containing molten material containing Ti particles (powder) produced in the Ca-reduction of CaCl_2-containing molten metal, especially TiCl_4.例文帳に追加

ＣａＣｌ_2含有溶融物、特に、ＴｉＣｌ_4のＣａ還元により生成したＴｉ粒（粉）が含まれているＣａＣｌ_2含有溶融物中のＴｉ粉の濃縮方法および装置を提供する。 - 特許庁

This method comprises dissolving dolomite with a fermented lactic acid and putting the resultant solution to refining filtration to obtain a lactic acid dolomite solution with a reaction concentration of ≤20 wt.% to stabilize the Ca/Mg ratio in the solution at (2:1).例文帳に追加

ドロマイトを発酵乳酸で溶解し、その後精製濾過した乳酸ドロマイト溶液の反応濃度を約２０％以下とすることで、溶液中のＣａ：Ｍｇ比が２：１に安定させる。 - 特許庁

This rubber-processing oil has the content of polycyclic aromatic compounds of ≤3 mass % according to IP346 procedure, the aniline point of ≤80°C and the %CA value of 20-50% according to the Kurtz ring analysis method.例文帳に追加

ゴムプロセス油は、ＩＰ３４６法による多環芳香族化合物含量が３質量％未満であり、アニリン点が８０℃以下であり、クルツ法環分析による％Ｃ_A値が２０〜５０％である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a quartz glass crucible, with which concentration of impurities, such as Al, Ca is suppressed by suppressing evaporation (vaporization) of SiO_2 on a surface of the quartz glass crucible.例文帳に追加

石英ガラスルツボ表面のＳｉＯ_２の蒸発（ベーパライズ）を抑制することによって、Ａｌ、Ｃａ等の不純物の濃縮を抑制することができる石英ガラスルツボの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for cooling boil-off gas which ca alleviate change of combustibility as fuel gas and control disturbance even though a mixing ratio of boil-off gas to LNG evaporated gas is changed.例文帳に追加

本発明は、ＬＮＧ気化ガスに対するボイルオフガスの混入比率が変わっても、燃料ガスとしての燃焼性の変化と制御外乱を緩和するボイルオフガスの冷却方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preventing corrosion which exhibits a sufficient corrosion resistance to a surface of a ferrous metallic member of a circulating cooling water system regardless of the Ca hardness in cooling water and is low in a treatment cost.例文帳に追加

循環冷却水システムの鉄系金属部材の表面に対し、冷却水中のＣａ硬度に係らず充分な耐食性を示し、処理費用が低廉な腐食防止方法を提供する。 - 特許庁

(2) In the continuous casting method mentioned in the above (1), the molten metal is molten steel, and the additional metal element is the metal including one or more selected from Mg, Bi, Ag, Ca, Te, Pb, Mn, Li and the like.例文帳に追加

（２）溶融金属が溶鋼であり、添加金属元素がＭｇ、Ｂｉ、Ａｇ、Ｃａ、Ｔｅ、Ｐｂ、Ｍｎ、Ｌｉなどの１種以上を含む金属である前記（１）に記載の連続鋳造方法。 - 特許庁

A method is provided wherein a II-type carbonic anhydrase (CA-II) antibody value in serum originated in a patient is measured by a kit including a II-type carbonic anhydrase (CA-II) protein, and it is determined that the therapeutic effect has been achieved when an antibody value of the serum after treatment is heightened in comparison with an antibody value of the serum before treatment.例文帳に追加

ＩＩ型炭酸脱水酵素（ＣＡ−ＩＩ）タンパク質を含むキットにより、患者由来の血清中のＩＩ型炭酸脱水酵素（ＣＡ−ＩＩ）抗体価を測定し、治療後血清での抗体値が治療前血清での抗体価と比較して上昇している場合に治療効果があると判定する方法を提供する。 - 特許庁

The method includes the processes of: (a) a process for providing a cell which contains a nucleic acid sequence selected from the group consisting of a specific sequence and its fragments and expresses a cancer-associated (CA) gene, (b) a process for adding the medicine candidate to the cell, and (c) a process for determining the effect of the medicine candidate in the expression of the CA gene.例文帳に追加

該方法は、以下：ａ）特定な配列またはそのフラグメントからなる群より選択された核酸配列を含む、癌関連性（ＣＡ）遺伝子を発現する細胞を提供する工程；ｂ）薬剤候補を該細胞に添加する工程；およびｃ）該ＣＡ遺伝子の発現における該薬剤候補の効果を決定する工程、を包含する。 - 特許庁

The treating method for the fly ash has [1] a process (cleaning process) of eluting the Ca-component of the fly ash in water and [2] a process of recovering the eluted Ca-component into a post-cleaning liquid and recovering a solid component as a cleaning residue subjecting the slurry obtained in the cleaning process to a solid-liquid separation.例文帳に追加

[1] 飛灰をパルプ濃度５〜１００ｇ／Ｌの液中で洗浄することにより、飛灰のＣa分を水に溶出させる工程（洗浄工程）、[2] 前記洗浄工程で得られたスラリーを固液分離することにより、溶出したＣa分を洗浄后液中に回収するとともに、固形分を洗浄残渣として回収する工程、を有する飛灰の処理方法。 - 特許庁

The Bi2223 superconducting wire material is manufactured by using a powder mixing a composite oxide powder, containing Bi, Sr, Ca and Cu that are manufactured by the liquid phase methods, including a spray drying method, a freeze drying method, an evaporative decomposition method, with a metal Pb powder as the precursor powder for the superconducting wire material.例文帳に追加

スプレードライ法、フリーズドライ法、噴霧熱分解法等の液相法によって作製されたＢｉ、Ｓｒ、Ｃａ、Ｃｕを含む複合酸化物粉末と金属Ｐｂ粉末が混合された粉末を超電導線材用前駆体粉末として用いＢｉ２２２３超電導線材を製造する。 - 特許庁

To provide a treating method and a treatment apparatus of perfruoride decomposition gas with little drain, for efficiently removing high concentration HF gas by using a Ca salt, recovering CaF_2 of a high purity.例文帳に追加

高濃度ＨＦガスを処理するのにＣａ塩を使用し、効率よく除去するとともに、高純度のＣａＦ_2 を回収し、排水量の少ない過弗化物分解排ガスの処理方法及び処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the MnSi_x powder includes: mixing the CaSi_y powder for MnSi_x powder production and Mn chloride in such amounts as to make an Mn/Ca ratio (molar ratio) ≥1; heating the mixture; and washing the resulting reaction product with a solvent.例文帳に追加

ＭｎＳｉ_x粉末製造用ＣａＳｉ_y粉末と塩化Ｍｎとを、Ｍｎ／Ｃａ比（モル比）が１以上となるように混合し、混合物を加熱し、反応物を溶媒で洗浄するＭｎＳｉ_x粉末の製造方法。 - 特許庁

To provide a method enabling a user terminal to switch a signature algorithm of a certification agency (CA) for each application and to construct a certificate path between user terminals owning public key certificates signed with different signature algorithms.例文帳に追加

利用者端末が申請ごとにＣＡの署名アルゴリズムを切り替え、異なる署名アルゴリズムにより署名された公開鍵証明書を所持する利用者端末間で証明書パスを構築できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a Pb-Ca-Sn-Al-Ba system alloy electrode grid that is superior in mechanical strength and corrosion resistance which is suitable for a lead acid storage battery for automobiles or for various types of back-up lead acid storage batteries or the like.例文帳に追加

自動車用鉛蓄電池または各種バックアップ用鉛蓄電池などに適した機械的強度および耐食性に優れるＰｂ−Ｃａ−Ｓｎ−Ａｌ−Ｂａ系合金極板格子を製造する。 - 特許庁

To provide a method for producing boehmite enabling the production in a short time with short ageing time, and in a small number of process steps dispensing with washing step with water, dewatering step and filtering step, also capable of producing high purity boehmite with no residual impurities such as Na or Ca efficiently and at a low cost.例文帳に追加

養生時間が短く短時間で製造できると共に、水洗工程、脱水工程及び濾過工程が不要で少ない工程数で製造できるベーマイトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

(2) In the continuous casting method in (1) above, the molten metal is a molten steel, and the wire or the rod contains at least one metal element such as Mg, Bi, Ca, Te, Pb, MN and Yb.例文帳に追加

（２）前記（１）の方法において、溶融金属が溶鋼であり、ワイヤーまたはロッドがＭｇ、Ｂｉ、Ｃａ、Ｔｅ、Ｐｂ、Ｍｎ、Ｙｂなどのうちの１種以上の金属元素を含むものである連続鋳造方法。 - 特許庁

The treatment method of the flying ash comprises the steps of dissolving Ca and Zn in the flying ash into the liquid by allowing the slurry of the flying ash to act on SO_2 and separating these elements from a Pb containing residue and recovering them.例文帳に追加

飛灰のスラリーにＳＯ_2を作用させることにより、飛灰中のＣaおよびＺnを液中に溶解させ、これらの元素をＰb含有残渣と分離して液中に回収する工程を有する飛灰の処理方法。 - 特許庁

In the production method thereof, as an electroplating bath, an acid plating bath in which silica particles with either one or more kinds of metals selected from Ca and Mg adsorbed are dispersed together with a cationic surfactant is used.例文帳に追加

また、電気めっき浴を、ＣａあるいはＭｇの何れか一種以上を吸着させたシリカ粒子をカチオン性の界面活性剤と共に分散させた酸性めっき浴とすることを特徴とするその製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method is intended to obtain the antibacterial medical instrument made by bonding the silver ions to the inositol phosphate by bonding the inositol phosphate to the Ca compound and subsequently bringing the product of bonding into contact with the aqueous solution containing the silver ions.例文帳に追加

前記Ｃａ化合物にイノシトールリン酸を結合させた後、さらに銀イオンを含む水溶液と接触させて、前記イノシトールリン酸に銀イオンが結合されてなる抗菌性医療機器を得る製造方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an inorganic ion exchanger by which in converting a waste material containing Al and Si components as well as Ca into a useful inorganic ion exchanger by a hydrothermal treatment, the inhibitory reaction by unnecessary components (particularly Ca component) is easily controlled, the conversion reaction efficiently proceeds and unnecessary components are easily removed from the inorganic ion exchanger.例文帳に追加

水熱処理により、Ｃａのほか、ＡｌやＳｉ成分を含む廃棄物を有用な無機イオン交換体に転換させる際、不用成分（特にＣａ成分）の阻害反応を容易に抑制して効率的に転換反応を行うことができ、且つ、得られた無機イオン交換体から容易に不用成分を除去することができる、無機イオン交換体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The control method includes an ash-sampling process for sampling the ash of fuel slurry at each specific period from the pressurized fluidized bed combustion apparatus by burning the fuel slurry containing carbon and limestone in a fluidized bed, a dissolution process for dissolving a Ca constituent by performing the acid treatment of the ash, and a determining process for determining the amount of Ca constituents in liquid obtained by dissolution in the dissolution process.例文帳に追加

石炭及び石灰石を含む燃料スラリーを流動床中で燃焼させる加圧流動床燃焼装置から前記燃料スラリーの灰を所定期間毎に採取する灰採取工程と、前記灰を酸処理してＣａ成分を溶解させる溶解工程と、前記溶解工程で溶解して得られたろ液中のＣａ成分を定量する定量工程とを有する。 - 特許庁

This screening method of a bone formation-related factor candidate compound has a configuration, wherein the bone formation-related factor candidate compound is added to an artificial extracellular matrix constituted of Ca ions and phosphoric ions and comprising a hard structure, having many linear through holes and collagens or gelatins, and evaluated by the formation ability of the bones and the blood vessels, after implanting the acquired artificial extracellular matrix into an animal.例文帳に追加

骨形成関連因子候補化合物をCaイオンとリン酸イオンより構成されかつ直線状に多数の貫通孔を持つ硬構造物とコラーゲンあるいはゼラチンよりなる人工細胞外マトリックスに添加し、得られた人工細胞外マトリックスを動物に埋植して骨と血管形成能をもって評価する骨形成関連因子候補化合物のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide a production method which can decrease the production facility cost and the operation cost, when a fired material, including CaO-Al_2O_3-2SiO_2 (CAS_2) useful as a cement mixture and fine aggregate, is produced from coal ash and Ca-containing raw material.例文帳に追加

セメント混合材、細骨材として有用なＣａＯ・Ａｌ_２Ｏ_３・２ＳｉＯ_２（ＣＡＳ_２）を含む焼成物を石炭灰とＣａ含有原料とから製造する際に、製造設備コスト、運転コストを低減できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network control apparatus that ca easily and remotely control the set information of equipment connected to a network by a network administrator, and to provide a network communication apparatus, a network communication program, a network communication method, and a computer network system.例文帳に追加

ネットワーク管理者が、ネットワークに接続された機器の設定情報を容易に遠隔管理できるネットワーク管理装置、ネットワーク通信装置、ネットワーク通信プログラム、ネットワーク通信方法、及びコンピュータネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a concrete method for developing a reduction refining technique for impurity elements such as phosphorous [P] by using metal Ca, for example, to a refining technique of the practical scale being ≥10 kg in product ingot weight, for example.例文帳に追加

リン［Ｐ］などの不純物元素の金属Ｃａによる還元精錬技術などを、製品鋳塊重量が例えば１０ｋｇ以上となる実用規模の精錬技術にまで発展させるための具体的な方法を明示すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a (Sr, Ca)_2Si_5N_8:Eu-based phosphor powder, whose phosphor after firing is easy to pulverize, exhibits little aggregation and high brightness and having the dispersibility and the size distribution suitable for mixing with a resin.例文帳に追加

焼成後の蛍光体の粉砕が容易であり、凝集が少なく、高輝度で、樹脂と混合するのに適した分散性や粒度分布を有する（Ｓｒ，Ｃａ）_２Ｓｉ_５Ｎ_８：Ｅｕ系蛍光体粉末を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating fly ash by which without Ca being re-dissolved, dehydration of sludge is effectively performed even when fly ash slurry containing slaked lime and waste gas (gaseous CO2) are subjected to gas-liquid contact treatment.例文帳に追加

消石灰含有飛灰スラリーに排ガス（炭酸ガス）を気液接触処理する場合においても、Ｃａが再溶解することのなく、又汚泥の脱水が効率的に行なわれる飛灰処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁