「causing」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent unwanted solder adhesion to a wiring board except a portion to be soldered without causing deterioration in working performance.例文帳に追加

作業性の悪化を招くことなく、半田付け処理を行う部位以外の配線基板上への不要な半田の付着を防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing pentamethylenediamine by which an inexpensive product can be supplied while hardly causing byproduct salts in its manufacturing process.例文帳に追加

製造工程で副生塩がほとんど無く、安価な製品が供給可能なペンタメチレンジアミンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coated paper for printing, not causing a coating unevenness on the surface of the coated paper resulting from air entrainment.例文帳に追加

空気同伴に伴う塗工紙表面上の塗工ムラの発生しない印刷用塗工紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter for transmitting a program schedule table necessary for causing a reception side to perform storage reservation of content files.例文帳に追加

コンテンツファイルを受信側で蓄積予約させるのに必要とされる番組スケジュールテーブルを送信する送信装置を提供する。 - 特許庁

To cultivate plants well even on the slope surface or perpendicular surface of a road, construction, on the like, without causing a falling off of the vegetation-culturing soil.例文帳に追加

道路や建築物等の傾斜面や垂直面でも植生培土の脱落がなく、良好に植物を栽培すること - 特許庁

To provide a hair growth promoter not only hardly causing irritation to the skin but also having good perfume; and to provide a method for producing the promoter.例文帳に追加

皮膚の刺激が殆ど無いばかりでなく香気が良好である発毛促進剤、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wet cloth type brush for a vacuum cleaner, little causing vibration and achieving the function of wet cloth plate while cleaning.例文帳に追加

本発明は振動が少なく、清掃しながら水雑巾板の動きが見られる真空清掃機用水雑巾ブラッシュに関する。 - 特許庁

To provide an oily ink composition for a ball-point pen having good stability with time without causing initial brush blurring even after preservation over a long period.例文帳に追加

長期間保存した後でも初筆かすれのない、経時安定性の良いボールペン用油性インキ組成物を得ること。 - 特許庁

To provide a manufacturing device and a method of molding and finishing a hard-handling material, without causing under-surface damages.例文帳に追加

表面下損傷を生じさせないで取扱い困難な材料を造形して仕上げる作製装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrically fused coupling capable of manufacturing the electrically fused coupling of a large aperture not causing inner failure.例文帳に追加

インナー不良の起きない大口径の電気融着継手を製造できる電気融着継手の製造方法を提供する。 - 特許庁

The mollusks with the paralyzed sense organs fail in avoidance of the substance causing the humor secretory reaction and died from exsiccation or drowned.例文帳に追加

感覚器が麻痺した軟体動物は体液分泌反応を生じる物質の回避に失敗し、脱水死もしくは水死する。 - 特許庁

To provide an in-plane bent product having a relatively large diameter ratio without causing any crack or the like at an outside diameter side end portion.例文帳に追加

直径比が比較的大きい面内曲げ加工品であっても、外径側端部に割れ等を生じさせることなく成形する。 - 特許庁

To stably form a transfer image without causing any unnecessary charge leak between a transfer roller and an image carrier.例文帳に追加

転写ローラと像担持体との間で不必要な電荷のリークが生じることなく、安定した転写像形成を可能とする。 - 特許庁

The method results in preventing the top surface side of the noodle ribbon after dried/solidified from largely swelling or causing unevenness.例文帳に追加

これによって、乾燥・固化後の麺線の上面側が大きく膨らんだり、凹凸が生じてしまうようなことを防止できる。 - 特許庁

To reflect a scale on a photography image with precision causing no practical problem without measuring the distance between a camera and an object.例文帳に追加

カメラと被写体との距離を測定することなく、実用的には問題がない精度で、撮影画像にスケールを写し込む。 - 特許庁

Sealing without causing the wear of the plug part and the socket part of the quick disconnect coupling becomes possible owing to the configuration of the packing member 7.例文帳に追加

前記パッキン部材（７）の特別な構成により、本急速継手のプラグ部とソケット部との磨耗がない密閉が可能である。 - 特許庁

To provide a speaker of a particle conduction type capable of outputting sound from a plurality of voice coils without causing mutual interference of the sound.例文帳に追加

複数のボイスコイルの音声を互いに干渉し合うことなく出力可能な粒子伝導型のスピーカを提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of firing a strobe at a motion image mode and causing a continuous light source to operate in a still image mode.例文帳に追加

動画モード時にストロボを発光させ、静止画モード時に連続発光源を作動させることが可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a gravity fall snow removing sheet for causing the snow accumulated on a roof to fall not by a human power but by its gravity with a help of an inclination of the roof.例文帳に追加

屋根に積もった雪を人力ではなく、屋根の傾斜で自然落下する雪下ろし自然落下シートを提供する。 - 特許庁

To provide a plate 13 with a cover of good assembling property, simplifying a die structure by forming a component structure causing no undercut.例文帳に追加

組立性がよく、アンダーカットが生じない部品構造とし、金型構造を簡単にできるカバー付プレート13を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent product with improved retention capacity for soft feces therein, with hardly causing wetback.例文帳に追加

ウエットバックが起こりづらくなるとともに、吸収体内部での軟便の保持性が向上した吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device hardly causing malfunction even when there is a leak current in a bit line, and to provide a timing control method thereof.例文帳に追加

ビット線にリーク電流があっても誤動作が生じにくい半導体記憶装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To maintain an NOx purification function by lowering oxygen storage amount without causing an increase in PM generation amount.例文帳に追加

酸素ストレージ量を低下させてＮＯｘ浄化機能を維持させることを、ＰＭ発生量の増大を招くことなく実現する。 - 特許庁

To adjust a focus in a papilla without causing miosis in a subject eye by allowing visual observation of only a papilla part.例文帳に追加

乳頭部分のみ可視観察可能にすることにより、被検眼を縮瞳させることなく乳頭内のピント調整を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a poly-α-olefin by which the poly-α-olefin having a high stereoregularity and good fluidity is produced while hardly causing reduction of the activities.例文帳に追加

活性低下が少なく、高立体規則性で、流動性がよいポリ−α−オレフィンの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a surface light source device capable of realizing thinness without causing luminance unevenness, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

輝度ムラを生ずることなく薄型化を実現することが可能な面光源装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a holding tool for a laundry pipe, capable of being returned into an original condition without causing damage to a mounting wall surface.例文帳に追加

取り付け壁面を損傷させることなく、原状復帰が可能なランドリーパイプ用保持具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder ensuring good printing on the opposite sides of a sheet without causing any offset.例文帳に追加

両面印刷時において用紙に裏映りを生じさせることなく、良好な印刷が可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To increase the information amount in a left and right direction without causing distortion on a displayed picture in a system supervising a back side of a vehicle.例文帳に追加

車両の後方を監視する装置において、表示画面を歪ませることなく左右方向の情報量を増やす。 - 特許庁

To provide an image correction device capable of suppressing deterioration of a composite projection image with a shadow by causing a projector to correct an image.例文帳に追加

プロジェクタに画像を補正させて影による複合投射画像の劣化を抑制できる画像補正装置を提供すること。 - 特許庁

To develop and provide cleansing cotton causing no sense of incompati bility and inconvenience at use time of a cleansing cotton body, and comfortable at use time.例文帳に追加

化粧綿本体の使用時の違和感や不具合がなく、使用時に快適な化粧綿を開発・提供するものである。 - 特許庁

To provide emulsion ink for stencil printing which has an enhanced surface concentration, is prevented from causing offset, and excels in storage stability.例文帳に追加

表面濃度を高くするとともに、裏移りを防止し、貯蔵安定性に優れる孔版印刷用エマルションインキを提供する。 - 特許庁

To provide an optical member fixing structure which can fix the optical member to a housing with an adhesive without causing any positional deviation.例文帳に追加

光学部材を接着剤によりハウジングに位置ズレなく固定することが可能な光学部材の固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a temple joint structure, capable of opening and closing operation without causing looseness in a temple attached to both sides of a front part of spectacles indefinitely.例文帳に追加

メガネのフロント部両側に取付けたツルが何時までもガタ付くことなく開閉操作が出来るツル継手構造の提供。 - 特許庁

The film is mounted and cut, while being prevented from causing wrinkling, by pressing the stopper 200 in the fitting groove 110.例文帳に追加

止め具２００を嵌合溝条部１１０に圧入することで、フィルム１２の皺を防止しながら装着と切断を行う。 - 特許庁

To provide a die bond agent composition without causing any bleeding after being applied onto a substrate, and to provide a semiconductor device using the die bond agent.例文帳に追加

基板上に施与された後にブリードを起こさないダイボンド剤及び該ダイボンド剤が使用された半導体装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND DEVICE FOR METER INSPECTION, PORTABLE INFORMATION TERMINAL DEVICE, METER INSPECTING METHOD, AND PROGRAM CAUSING COMPUTER TO IMPLEMENT THE SAME METHOD例文帳に追加

検針システム、検針装置、携帯型情報端末装置、検針方法およびその方法をコンピュータに実行可能なプログラム - 特許庁

Eight claws 11-18 are formed on the chuck 10 as the maximum numbers of claws not causing any mechanical difficulty, and an expanding slot 20 is formed in each of the claws.例文帳に追加

チャック10に機構上無理の生じない最大数の爪として、８本の爪11〜18を設け、各爪に割り溝20を設けている。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing Binor-S by which the synthesis can be carried out in high purity without causing corrosion of a reaction vessel.例文帳に追加

反応容器の腐蝕を起こさず、高い純度での合成を可能とするＢｉｎｏｒ−Ｓの合成法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for causing little dislocation in the positional relationship between a pulley 7a, a sleeve 8, ball bearings 9 and 9 and a roller clutch 10.例文帳に追加

プーリ７ａ及びスリーブ８、玉軸受９、９、ローラクラッチ１０の位置関係にずれが生じにくい構造を実現する。 - 特許庁

A patient can change his posture in a condition the tube is inserted causing prevention of a bedsore and easily exchange clothes.例文帳に追加

なお患者はチュ−ブを挿入した状態で体位が変えられ床擦れの予防になり、また衣服の着替えが容易にできる。 - 特許庁

To realize through making a frame smaller without causing short circuits between wirings and lowering of reliability or the like.例文帳に追加

引回し配線間の短絡や信頼性の低下等の問題を生じることなく、狭額縁化による小型化を達成する。 - 特許庁

The covers 22 to 24 prevent the main hearth 21 and an auxiliary anode 6 from causing a short circuit due to a deposit (D) of the film-forming material (Ma).例文帳に追加

カバー２２〜２４は、成膜材料Ｍａの堆積物Ｄによる主ハース２１と補助陽極６との短絡を防止する。 - 特許庁

To prevent the software of a network control unit from being illegally used without causing a trouble such as an input of ID.例文帳に追加

ＩＤの入力といった手間をかけることなしに上位制御装置のソフトウェアが不正使用されることを防止する。 - 特許庁

To provide a pseudo-carrier transmission system that can monitor channel quality without causing erroneous detection of a pseudo-carrier system.例文帳に追加

擬似キャリア方式の誤検出を発生させることなく、回線品質を監視可能な擬似キャリア伝送システムを提供する。 - 特許庁