「centering」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

The lithium ion battery 20 has a bunch 6' of electrode windings such that a positive electrode plate and a negative electrode plate are wound centering on a core 11 with a polyethylene separator S1 interposed, in which the periphery of the electrode bunch 6' is enwrapped with the separator S1 more than one turn.例文帳に追加

電池２０は、軸芯１１を中心として正極板、負極板を、ポリエチレン製セパレータＳ１を介して捲回した電極捲回群６’を有しており、電極捲回群６’の外周はセパレータＳ１が１周以上捲回されている。 - 特許庁

A skin color area is retrieved by the hue range stipulated by the width centering the reference angle of the skin color in a hue circle (S5), and the image data of a detected face area are extracted by applying the template matching method to the detected skin color area (S6-S9).例文帳に追加

色相環における肌色の基準角度を中心に前記幅で規定される色相範囲で肌色領域を検索し（S5）、検出された肌色領域に対してテンプレートマッチング法を適用することで検出された顔領域の画像データを抽出する（S6〜S9）。 - 特許庁

The space for pulling out the photoreceptive drum is secured between the cleaning device and the developing device without deteriorating performance by attaching the cleaning device so as to be turnable by centering the center of rotation of the photoreceptor drum.例文帳に追加

本発明は，クリーニング装置を，感光体ドラムの回転中心を中心として回動可能に取り付けることにより，性能を損なうことなく，前記クリーニング装置と現像装置との間に前記感光体ドラムを抜き出すための空間を確保することを図ったものである。 - 特許庁

To obtain a turntable on which a laminated disk can be placed without being caught by a level difference or a burr made in a laminated section of a center hole of the disk when the disk is place on the turntable and with which centering of the disk can be performed at a fit section.例文帳に追加

貼り合わせディスクをターンテーブルに載置する際に、ディスクのセンターホールの貼り合わせ部にできた段差、またはばりにターンテーブルがひっかかることなく載置でき、はめ合い部にてディスクの芯出しができるターンテーブル装置を得る。 - 特許庁

For this reason, the support spring 27 which is compressed and elastically deformed ends up gradually pressing up the developer container 7, and the developer container 7 rocks upward (in a direction indicated by arrow A1) centering a rocking shaft arranged coaxially with the supply roller 9.例文帳に追加

そのため、圧縮されて弾性変形していた支持ばね２７は、徐々に現像液容器７を押し上げることになり、現像液容器７は、供給ローラ９と同軸配置された揺動軸を中心に上方（矢印Ａ１方向）へと揺動する。 - 特許庁

Further, the centering device includes sealing devices to the first and second load terminals respectively.例文帳に追加

金属シリンダの側面がセンタリング装置の溝に配され、パワー半導体素子のエッジ領域がこの溝の凹みに配されるように、前記センタリング装置はサンドウィッチ部の残りの個々の部分を取り囲み、センタリング装置は第１負荷端子体及び第２負荷端子体に対して夫々シーリング装置を有している。 - 特許庁

The drops given to the respective fixed dot-like patterns 61 extend outward without being away from the patterns 61 while centering the patterns 61 as nucleus, and the patterns 61 join with each other by the drops extending outward by using the patterns 61 as nucleus.例文帳に追加

固定された各ドット状パターン６１の上に着弾した液滴は、該ドット状パターン６１から離れることなく同ドット状パターン６１を核として外に拡がり、固定された孤立したドット状パターン６１同士がそれらドット状パターン６１を核として外に広がった液滴にて繋がる。 - 特許庁

To provide an axle holding device to contribute to realize a moving disassembling by precisely performing wheel set disassembling work which separates a wheel from the axle of a wheel set used in a carriage for railroad vehicle, especially alignment work including horizontal centering of the axle in the moving disassembling with a simple constitution.例文帳に追加

鉄道車両用台車に使用される輪軸の車軸から車輪を分離する輪軸解体作業、そのなかでも特に、移動解体での車軸の水平芯出しを含む位置合わせを簡単な構成で高精度に行うことにより、移動解体の実現に寄与する車軸保持装置を提供する。 - 特許庁

The continuous rotating movement of the driving wheel 13 is converted into an intermittent rotating movement of the driven wheel 14, causing the impeller 4 to rotate in the circumferential direction of the windmill body 2 while intermittently changing the angle to the windmill body 2 centering around the rotary shaft 18 as the rotary center.例文帳に追加

原動車１３の連続回転運動は従動車１４の断続回転運動に変換され、羽根４は回転軸１８を回転中心として風車本体２に対する角度を断続的に変化させながら、風車本体２の周方向に回転する。 - 特許庁

The endoscopic system 1 is equipped with an endoscope 6 having a long-length insertion part 2 to be inserted in a lumen and an endoscope main body 5 where an operation part is arranged, and the centering device 7 regulating the movement in a radial direction of the insertion part 2 in the lumen.例文帳に追加

本発明に係る内視鏡システム１は、管腔内に挿入する長尺の挿入部２と操作部３が配された内視鏡本体５とを有する内視鏡６と、管腔内で挿入部２の径方向移動を規制するセンタリングデバイス７とを備えている。 - 特許庁

A lower part air ejecting material 17 is provided at the bottom surface of a housing hole 14 formed in a base 12, and a static pressure can be generated between a centering device 11 and the profiling apparatus main body 15 by air ejected from the lower part air ejecting material 17.例文帳に追加

ベース１２に形成された収容穴１４の底面には下部エア噴出材１７が設けられ、その下部エア噴出材１７から噴出されるエアによってセンタリングデバイス１１と倣い装置本体１５との間に静圧を発生させることができる。 - 特許庁

To provide an aligner apparatus holding the edge of a wafer and centering the wafer and aligning the angles of the notches of the wafer, including an infinite rotatable mechanism which is not limited by a rotating range, formed by eliminating cable and tubes from a rotating portion for reducing the tact time and the size.例文帳に追加

ウェハのエッジを把持し、センタリングとノッチ等の角度合わせを行うアライナー装置において、回転する部分にケーブルやチューブをなくすことで回転範囲に制限されない無限回転が可能な機構を構成し、タクトタイムの短縮、装置の小型化を実現することを目的とする。 - 特許庁

The adhesive tape passing through the fixed guide plate 22 or the downstream side after printing is fed between the automatic centering tube guides in inclined attitude such that it is elevated up at the right side by the inclined guide part 25 and discharged in vertical attitude such that it is twisted 90 degrees from horizontal attitude.例文帳に追加

印字されて下流側固定ガイドプレート２２を通過した粘着テープは、傾斜ガイド部２５により右側が上昇した傾斜姿勢で自動センタリング式チューブガイドの間に送られ、水平姿勢から９０度捩じられた垂直姿勢で排出される。 - 特許庁

The cover 2 can be opened and closed centering around a lower section, and the cover 2 can be brought safely to an open state without particularly supporting by interposing a stopper 3 between the cover 2 and a reflector 1 while the range of opening and closing can be brought to a necessary and sufficient state.例文帳に追加

カバー２が下部を中心に開閉可能となされ、カバー２と反射体１の間にストッパー３が介在することで、特に支持することなくカバー２を安全に開放状態にすることができると共に、開閉範囲を必要十分なものとできる。 - 特許庁

The bar feeder 1 has a positioning member 11 for allowing centering and an adjustment to the automatic lathe 2 by engaging with a reference pin 5 arranged in the plane member 4 of the automatic lathe 2 so that the center line of a bar becomes coaxial with the rotational center line of the main spindle chuck 3 of the automatic lathe 2.例文帳に追加

棒材供給機１は、押棒の中心線が自動旋盤２の主軸チャック３の回転中心線と共軸になるように、自動旋盤２の平面部材４に配設される基準ピン５と係合して、自動旋盤２に対して芯出し調整可能な位置決め部材１１を備える。 - 特許庁

To perform the centering of pipes connected by a simple construction method in a case when a bypass hose is inserted into new single pipes to lay the new single pipes in a sheath pipe, and to provide the construction method capable of having a sufficiently wide safety space in the pipe.例文帳に追加

新規単管内にバイパス用のホースを挿通して新規単管を鞘管内に敷設する場合、簡単な工法で接続される管同士の芯出しが行え、しかも管内に十分な広さの安全空間を持つことの出来る施工を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

A guide pin 27 is projected to adjust the concentricity of shaft holes 9, 10 of the carrier 1 and the long pinion assembly W1, and a pointed end 28 of the guide pin 27 is fitted in a centering hole 38 of a pinion shaft 4A floatingly supported by a shaft holder 35 to adjust the concentricity.例文帳に追加

ガイドピン２７を突出させてキャリア１のシャフト孔９、１０とロングピニオンアセンブリＷ１との同心を調整し、ガイドピン２７の尖端部２８をシャフトホルダ３５で浮動支持したピニオンシャフト４Ａのセンタリング穴３８に嵌合して、これらの同心を調整する。 - 特許庁

A laterally outwardly opening groove or channel 28b of each H-sections stile 28 is fitted into a guide portion 14a of a guide rail 14, and centering bolts 22 driven through the stile 28 butt against the top and flanks of the guide part 14a of the guide rail 14.例文帳に追加

Ｈ形鋼からなる立枠２８の外側方に開口する溝状凹部２８ｂを利用してガイドレール１４のガイド部１４ａに嵌合させ、上記立枠２８にガイドレール１４のガイド部１４ａの頂面及び両側面に当接し得る芯出し用ボルト２２を装着した。 - 特許庁

The machine 1 has a right and left pair of tilling and land-leveling means 4 which are converted to a folded unoperative state by the upward turning movement centering one turning center axis line X common to both, and converted to an opened operation state by the downward turning.例文帳に追加

農作業機１は、それぞれに共通の１本の回動中心軸線Ｘを中心とする上回動により折畳非作業状態となり、下回動により展開作業状態となる左右一対の耕耘整地手段４を備える。 - 特許庁

To improve editing capability and provide a high value-added printed paper in a personal image printing system centering on a personal computer and in a commercial image printing system like a post type image generating system.例文帳に追加

パソコンを軸として構築された個人的な画像プリントシステム、および、ポスト型画像出力装置のような商業的な画像プリントシステムを含む画像プリントシステムの編集能力を向上させ、付加価値の高いプリント物を提供する。 - 特許庁

In the lens centering method of the lens centration machine 10, a centration whetstone 13 is moved horizontally (arrow C) and brought into contact with an outer peripheral surface of a lens 1 from a side where eccentricity of the lens 1 is the maximum toward the lens 1 sucked and held by a lower lens holder 12.例文帳に追加

レンズ芯取機１０のレンズ芯出し方法では、下側のレンズホルダ１２に吸引保持されているレンズ１に対して、その偏芯量の最も大きい方の側から芯取り用の砥石１３を水平方向（矢印Ｃ）に移動させてレンズ１の外周面に当てる。 - 特許庁

A vessel holder 15 is provided to the rotary table 11 to be rotatable centering around an axis in parallel with a contact in the rotation direction of the rotary table 11, and energization means for energizing the vessel holder 15 in the positional direction in a state where the rotary table 11 does not rotate is provided .例文帳に追加

容器ホルダ１５は、回転テーブル１１に対して、回転テーブル１１の回転方向の接線と平行な軸を中心に回転可能に設けられ、回転テーブル１１が回転しない状態の位置方向に容器ホルダ１５を付勢する付勢手段を設ける。 - 特許庁

If the candidate point is around the accumulation (if conditions A. and B. of S5 are satisfied) the probability of candidate of the accumulation in a ring region in a limited shape in a limited area is high, detection of accumulation is possible based on the mean value of brightness of the ring region centering the candidate point.例文帳に追加

もし候補点が集積の周辺であれば（ステップＳ５のＡ． and Ｂ．の条件を満たせば）、限られた形状の限られた範囲でのその候補点でのリング領域が集積の可能性が高く、候補点を中心としたリング領域の輝度平均値に基づいて集積を検出することが可能である。 - 特許庁

The three-dimensional coaster to prevent the tumbling of a paper cup or the like has a hole 4 for inserting a cup centering around the top of a projection of a main body 1 formed in a curved shape, and the hole 4 for inserting a cup is provided with a sponge-like sheet 2 absorbing water and pleats 3.例文帳に追加

湾曲状に形成した本体１の、凸状の頂点を中心にコップ差し込み用の穴４を有し、そのコップ差し込み用の穴４には吸水するスポンジ状シート２を設け、さらにヒダ３を設けたことを特徴とする、紙コップ等転倒防止の立体コースター。 - 特許庁

A reflecting surface 14a of a reflector 14 is formed into a structure comprising: a plurality of fan-shaped reflecting areas 14aA radially arranged centering an optical axis Ax; and a plurality of rib-like reflecting areas 14aB radially extending nearly at a certain width along border lines thereof.例文帳に追加

リフレクタ１４の反射面１４ａを、光軸Ａｘを中心にして放射状に配置された複数の扇形反射領域１４ａＡと、その境界線に沿って略一定幅で径方向に延びる複数のリブ状反射領域１４ａＢとからなる構成とする。 - 特許庁

Centering of the chip is carried out by making the round hole 6 a hole having an inside diameter of the same diameter as or more than center thickness of the drill and making it cut through in a torsional groove 2 and fitting a round shaft part 21 provided in correspondence with the cutting blade chip 20 in the round hole 6.例文帳に追加

その丸穴６を、ドリルの芯厚と同径又はそれ以上の内径を有する穴にしてねじれ溝２に切り抜けさせ、切刃チップ２０に対応して設けた丸軸部２１を丸穴６に嵌合させてチップの芯出しを行う。 - 特許庁

Therefore, the rear lid body 10 is turned upward centering the fixed coupling part 12 in opening the lid, and also the rear lid body 10 and the front lid body 11 are turned and slid by a movable coupling part 13, and the rear lid body 10 and the front lid body 11 can be erected on the musical instrument main body 1.例文帳に追加

従って、開蓋時に後蓋体１０が固定連結部１２を中心に上方に向けて回動すると共に、後蓋体１０と前蓋体１１とが可動連結部１３によって回動すると共にスライドし、後蓋体１０と前蓋体１１とを楽器本体１上に起立させることができる。 - 特許庁

The wall structure 20 functions as a heat-insulating wall body under the closed state of opening sections 10 and 11 by shutters 12 and 13, and flow paths 17 are formed by pivotal moving centering around fulcra 14 of the horizontal plates 9 under the open state of the opening sections 10 and 11 and functions as a heat-transfer wall body.例文帳に追加

壁構造体２０は，シャッタ１２，１３による開口部１０，１１の閉鎖状態では断熱壁体として機能し，開口部１０，１１の開放状態では横プレート９が支点１４を中心に枢動して流れ通路１７が形成され，伝熱壁体として機能する。 - 特許庁

The preheating part is constituted using one or more preheating burners 60 jetting the fuel, and each of the preheating burners 60 is disposed on a circumference centering on the fuel jet part 42 corresponding to the air exhaust part 47.例文帳に追加

前記予熱部は、前記燃料を噴出する予熱バーナ６０を一つ以上用いて構成されており、前記予熱バーナ６０のそれぞれが、前記空気噴出部４７に対応して、前記燃料噴出部４２を中心とした円周上に配設されている。 - 特許庁

The machine for processing the sheet comprising the body to be printed has a cylinder for carrying the sheet and a sheet supporter 18 rotatively supported centering a sheet supporter rotary shaft 21, which contains a support segment for pushing the sheet onto the cylinder.例文帳に追加

被印刷体からなる枚葉紙を処理する機械は、枚葉紙を搬送する胴と、胴に枚葉紙を押し当てるための支持セグメントを含む、枚葉紙支持器回転軸２１を中心として回転可能に支持された枚葉紙支持器１８とを有している。 - 特許庁

This sunshade cover is obtained by fixing a sweat-absorbing material 1 and plural sunshade covers 2, 2' on one body, mounting the sweat- absorbing material 1 on the inside of a helmet through a surface fastener 3, for guarding left and right faces centering around respective ears and the neck from direct sunlight and a high temperature.例文帳に追加

汗とり（１）と複数の日除けカバー（２）（２’）を一体上に固着し、ヘルメットの内側に面フアスナー（３）を介して汗とり（１）を取り付け、耳を中心とした左右の顔面と首筋とを直射日光と高温からガードする。 - 特許庁

To eliminate the irrationality of a retainer which is not transported unless a heavy-duty track is used even if the weight is around 10 kg, can not help but attach from a dust containing chamber side of the dust collector and requires centering work with three adjusting bolts in one place.例文帳に追加

例え１個１０Ｋｇ前後であっても大型トラックでないと搬送できず、集塵機の含塵室側から取り付けざるを得ず、１箇所につき３箇所の調整ボルトでいわゆる心出し作業が必要なリテーナの不合理を解消する。 - 特許庁

When a positional information acquiring indication is detected, the mobile phone acquires self-positional information (A205), centering on the acquired self-position, leaves only the image files to which the positional information is added, reads place name folders corresponding to the image files, and displays those in a layout (Step A206).例文帳に追加

位置情報取得指示が検出されると、自己位置情報を取得し（Ａ２０５）、取得した自己位置を中心として、位置情報が付加された画像ファイルのみを残し、対応する地名フォルダを読み出して、表示部にレイアウト表示させる（ステップＡ２０６）。 - 特許庁

The capillary having this cross-sectional form in its front end section can be formed by making the cross-sectional area of the front end section smaller than that of a tab by partially removing the front end section or off-centering the through hole throughout the whole body of the capillary.例文帳に追加

そのような先端部の断面形状を有するキャピラリーは、先端部の一部を除去して先端部の断面積をタブのそれより小さくするか、貫通穴をキャピラリー全体にわたって偏心させることにより、形成することができる。 - 特許庁

The rotors 10 are supported in such a way as rotatable round the rotational axis intersecting the radial direction centering on the vehicle axle, and the diameter of the forefront part is made smaller than that of the base end so that its peripheral surface forms a circular arc of the wheel peripheral circumference.例文帳に追加

各回転体１０が、車軸を中心とする半径方向に対して交差する回転軸線を中心に回転自在に支持されると共に、その先端部の直径を基端部の直径よりも小さくして周面により車輪外周円の円弧を形成する。 - 特許庁

The circuit board comprises both a through hole for mounting the circuit board to the case or the electronic apparatus and a coil-like conductor pattern provided in such a way to be interlinked with a circumference centering on the through hole in a plane perpendicular to the through hole.例文帳に追加

筐体又は電子機器に実装するための貫通孔と、前記貫通孔に垂直な面上でかつ前記貫通孔を中心とした円周に鎖交するように設けられたコイル状の導体パターンとを有することを特徴とする回路基板を提案する。 - 特許庁

A ring-shaped magnet accommodating part 1b is formed by alternately arranging a shaft-inserting aperture boss part 1a, fixed center guiding parts 1d and movable centering pawl parts 1e at the center of the disk-placing face 1f of a plastic turntable 1.例文帳に追加

合成樹脂よりなるターンテーブル１のディスク載置面部１ｆ側の中央に、シャフト挿通孔ボス部１ａと固定された複数のセンターガイド部１ｄと可動出来る複数のセンターリング爪部１ｅが交互に配置され環状のマグネット収容部１ｂが形成されている。 - 特許庁

When a voltage is applied between a feeding electrode 25 and a charged body 23, discharging points swing in a certain width as in the case of an acerous electrode without centering on one particular point, since the discharge electrode 22 has a nearly hemi-spherical domed part 22a.例文帳に追加

給電電極２５と被帯電体２３との間に電圧を印加すると、放電電極２２は略半球状の半球部２２ａを有するので、放電点が針状電極の場合のように先端の一点のみに集中することなしに所定の幅で振れる。 - 特許庁

The biasing force of the centering guiding spring 104 is applied on the loading arms 20R, 20L when a width between first guide groove sections 23R, 23L exceeds a diameter D4 which is a maximum width of a disk DS having a minimum diameter among at least transported disks DS, DL.例文帳に追加

センタリングガイド用スプリング１０４の付勢力は、第１案内溝部２３Ｒ，２３Ｌの間の幅少なくとも搬送されるディスクＤＳ，ＤＬのうち最小径のディスクＤＳの最大幅である径Ｄ４を超える際に、ローディングアーム２０Ｒ，２０Ｌに与えられる。 - 特許庁

By rotating the turntables by about 90° centering around a pivot after the veneers are transferred, the veneers on the turntable surfaces are directionally converted to the same direction as the initial feed direction by one set while making the fiber direction of the veneers parallel to the feed direction.例文帳に追加

ベニヤ単板を移乗後、回転テーブルは枢軸を支点としてほぼ９０度回転することにより、回転テーブル面上のベニヤ単板は任意枚数毎に一組として、その繊維方向を搬送方向と平行としながら、初期に搬送されていた方向と同一方向に変換される。 - 特許庁

When the player character 301A shows the killer technique, not only the display screen 122A of the video game device A corresponding to this player character, but also the display screen 122B of the video game device B corresponding to the player character B, become screens centering on the player character 301A showing the killer technique.例文帳に追加

プレイヤキャラクタ３０１Ａが必殺技を繰り出すと、これに対応するビデオゲーム装置Ａの表示画面１２２Ａだけではなく、プレイヤキャラクタＢに対応するビデオゲーム装置Ｂの表示画面１２２Ｂも、必殺技を繰り出しているプレイヤキャラクタ３０１Ａを中心とした画面となる。 - 特許庁

At shoulder parts 1c and 2c provided outside the blade grooves from the rear part of the tongues 1a and 2a, mutually-opposed abutment parts 1f and 2f are formed and bent inward in order to allow proximate abutment of front ends, which achieves a centering effect.例文帳に追加

タング１ａ，２ａ後部の後部からブレード溝外に出る肩部１ｃ，２ｃは、前端側が接近して当接するように、対向する相互間で内向きに曲げられて当接部１ｆ，２ｆが形成されているので、センタリング効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a general purpose grinding wheel molding device and method capable of performing grinding wheel molding on the same machine tool as for machining a metallic mold and transferring to metallic mold machining without performing a precise centering work, in a grinding wheel molding process represented by truing.例文帳に追加

ツルーイングに代表される砥石成形工程において、金型を加工するための工作機械と同じ機上にて砥石成形を行うことができ、精密な芯出し作業することなく金型加工に移行することができる、汎用的な砥石成形装置および砥石成形方法を提供する。 - 特許庁

The sub-bearing 14 includes a bearing housing 15 welded to a support and having an inner spherical portion 15a on an inner periphery, and an spherical bearing 16 having an outer spherical-shaped portion 16b which slides with the inner spherical portion 15a to have an automatic centering function.例文帳に追加

副軸受１４は、支持部に溶接されると共に内周に内球面部１５ａを有する軸受ハウジング１５と、内球面部１５ａと摺動して自動調芯機能を持つ外球面形状部１６ｂを有する球面軸受１６と備える。 - 特許庁

To enable that the projecting dimensions of the backing metals of both ends are made equal or are made different each other by providing an automatic centering function in regard to a device positioning the column material of a steel frame structure, the backing metal of a joining block and a flange material.例文帳に追加

鉄骨建築物の柱材や接合ブロックの裏当て金やフランジ材を位置決めする装置に関し、自動センタリング機能を備え、両端の裏当て金の突出寸法を等しくすることも異ならせることも可能な上記装置を得る。 - 特許庁