「close application」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Three years' close application will enable you to master English. 例文帳に追加

三年もミッシリ勉強したら英語が自在になります - 斎藤和英大辞典

Click the button underneath Exit to close the application.例文帳に追加

アプリケーションを終了するには、「Exit」の下のボタンをクリックします。 - NetBeans

A request to close a communication path is issued by the communication application part 105 to the communication application part 205 or by the communication application part 205 to the communication application part 105 to close the communication path, and then the communication application parts 105 and 205 begin to communicate.例文帳に追加

通信アプリ部１０５から通信アプリ部２０５へ、もしくは通信アプリ部２０５から通信アプリ部１０５へ、通信路締結の要求を発行し、通信路を締結した後、通信アプリ部１０５、２０５間の通信を開始する。 - 特許庁

When you close the application, the window position and size are remembered.例文帳に追加

アプリケーションを終了するときに、ウィンドウの位置とサイズが記憶されます。 - NetBeans

Application of the Bankruptcy Act in Bankruptcy Proceedings Upon Close of Rehabilitation Proceedings 例文帳に追加

再生手続の終了に伴う破産手続における破産法の適用関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is only by assiduous cultivation―by close application―that one can perfect oneself in an art. 例文帳に追加

芸術は切磋琢磨の功を積まなければ完全の域に達し得るものでない - 斎藤和英大辞典

When reaching close to the last stage of forming, i.e., close to the timing to form a complicated shape section, the application of a gas pressure to a plate is temporarily interrupted.例文帳に追加

複雑形状部分を成形する時点付近である成形末期付近に達した時点で、気体圧の板材への作用を一時中断する。 - 特許庁

According to this, a sense of deceleration substantially equal to the case without application of the close control of the throttle valve is ensured.例文帳に追加

これによって、スロットルバルブの閉弁制御を適用しない場合と同程度の減速感を確保する。 - 特許庁

To efficiently retrieve and output information close to the request of a user from application information of an event.例文帳に追加

イベントの募集情報の中から利用者の要求に近いものを効率よく検索して出力する。 - 特許庁

..., one that can be executed at an edge server close to the user, while the other executes on a traditional application server. 例文帳に追加

...、一つは利用者の近傍のエッジサーバで実行され得るし、他方は伝統的なアプリケーション・サーバ上で実行する。 - コンピューター用語辞典

In this process, while a log message of an application 21 is stored to the named pipe 13a, the log application 14a performs open/write/close processing on the log file 31.例文帳に追加

このとき、ログアプリケーション１４ａは、アプリケーション２１のログメッセージが名前付きパイプ１３ａへ保存されるタイミングで、ログファイル３１のオープン／書き込み／クローズの処理を行う。 - 特許庁

There is no option to wait for the application to close,and no way to retrieve the application's exit status. 例文帳に追加

アプリケーションが閉じるまで待機させるためのオプションはなく、アプリケーションの終了状態を取得する方法もありません。 - Python

The method is based on a dual dynamic Network Address Translation (NAT), namely, one NAT is executed close to the client stations of customers, and one NAT is executed close to the application server.例文帳に追加

二重のＮＡＴに基づくもの、すなわち、 ・１つのＮＡＴが、顧客のクライアント・ステーションの近くで行われ、 ・１つのＮＡＴが、アプリケーション・サーバの近くで行なわれるものである。 - 特許庁

Also, the technology in this patent application for the reduction of by-product HCB was examined on a scale close to that of a real manufacturing plant. 例文帳に追加

また、当該出願においては実際の製造プラントに近いスケールで副生ＨＣＢの低減技術が検証されている。 - 経済産業省

When the user brings an operation card close to an R/W 4, this application system 3 reads an ID inside an RF-ID tag built in the operation card and an operator guidance to the application.例文帳に追加

利用者が、操作カードをＲ／Ｗ４に近づけると、アプリケーションシステム３は、操作カードが内蔵するＲＦ−ＩＤタグ内のＩＤ及びアプリケーションに対する操作指示を読み込む。 - 特許庁

To cope with a printer which has the function of detecting an open/close state of a cover, without adding any change to an application program not conformed to status information indicative of the open/close state of the cover.例文帳に追加

カバーの開閉状態を示すステータス情報に未対応のアプリケーションプログラムに変更を加えることなく、カバーの開閉状態の検出機能を有するプリンタに対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus for easily switching an application which executes communication with an external device by using close proximity wireless communication.例文帳に追加

近接無線通信を用いて外部デバイスとの通信を実行するアプリケーションを容易に切り換えることができる電子機器を実現する。 - 特許庁

To improve the application efficiency of a communication network having multi-layer constitution by reflecting information more close to a user requesting service to communication control.例文帳に追加

サービスを受けるユーザにより近い情報を通信制御に反映し、マルチレイヤ構成の通信網の使用効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an engine operating machine capable of minimizing the application of vibration from an engine to a supporting rod by placing a center of the vibration of the engine close to a position of a vibration control member.例文帳に追加

エンジン作業機において，エンジンの振動中心を防振部材の位置に近づけて，エンジンから支持杆への加振を極力抑える。 - 特許庁

When a temporary stop event occurs to cause the general-purpose application 38 to stop temporarily, a temporary stop control part 35 does not request close of the file.例文帳に追加

一時停止イベントが発生し、汎用アプリケーション３８が一時停止する場合には、一時停止制御部３５は、ファイルのクローズを要求しない。 - 特許庁

The metallic plate or the like is placed on the lifting roller 2 and is brought into close contact with the adhesive application roller 5 by moving the lifting roller 2 upward.例文帳に追加

昇降ローラー２上に金属板等を乗せ、昇降ローラー２を上昇させて金属板等を接着剤塗布ローラー５に密着させる。 - 特許庁

When you click Finish, the IDE creates the web application project and opens welcomeJSF.jsp in the editor.You can close welcomeJSF.jsp because you will not need to edit this file. 例文帳に追加

「完了」をクリックすると、Web アプリケーションプロジェクトが作成され、welcomeJSF.jsp がエディタに表示されます。 welcomeJSF.jsp は編集する必要がないので、閉じてもかまいません。 - NetBeans

To provide an organic EL element manufacturing method for manufacturing an organic EL element by selectively forming an organic layer on part of the surface of a base material while preventing a trouble from occurring between application liquid applied to an application region where the organic layer is to be formed and a masking member in close contact with a non-application region adjacent to the application region.例文帳に追加

基材表面の一部に有機層を選択的に形成して有機ＥＬ素子を製造する有機ＥＬ素子の製造方法において、有機層を形成すべき塗布領域に塗布された塗布液と該塗布領域に隣接する非塗布領域に密着させたマスキング部材との間で発生する不具合を防止する。 - 特許庁

After a prescribed interval of application of the stress voltage has elapsed, the TMR element is left standing, as it is, until the resistance value of the TMR element, which has dropped due to application of the stress voltage, returns to a resistance value close to the original one (S3).例文帳に追加

ストレス電圧の所定の印加時間が経過すると、ストレス電圧印加により低下したＴＭＲ素子の抵抗値が元の抵抗値近くに戻ることができる時間、ＴＭＲ素子を放置する（Ｓ３）。 - 特許庁

The appearance and the light distribution characteristics close to the electric bulbs for general illumination are obtained, and the rate of application to the illumination fixtures using the electric bulbs for general illumination is enhanced.例文帳に追加

一般照明用電球に近い外観と配光特性が得られ、一般照明用電球を使用する照明器具への適用率を向上できる。 - 特許庁

The current application states of electric motors arranged respectively in each wheel are controlled individually so that the actual wheel velocity may come close to the target wheel velocity.例文帳に追加

実際の車輪速度が目標車輪速度に近づくように各車輪にそれぞれ配置された電気モータの通電状態が個別に制御される。 - 特許庁

In response to a request to close an application interface, for example, an instant messaging session window, two instances of checking are disclosed.例文帳に追加

アプリケーション・インターフェース、例えば、インスタント・メッセージング・セッション・ウィンドウのクローズに対する要求に応答して、チェックに関する２つの実施例が開示される。 - 特許庁

To properly set an applied voltage to each voltage application member so that a value of flowing current is a target current value in a structure in which two voltage application members to which a voltage is simultaneously applied are brought into contact with a position where the voltage application members are close to each other on a voltage applied member.例文帳に追加

同時に電圧が印加される２つの電圧印加部材を被電圧印加部材上の互いに近接した箇所に当接させる構成において、流れる電流値が目標電流値となるように各電圧印加部材への印加電圧を適切に設定することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sidebar window that operates within the close context of a document provided in a primary application window within behaviors adapted to minimize user distraction.例文帳に追加

アプリケーションウインドウの中で提供される文書のコンテキストに関連した範囲内で極力ユーザを邪魔しない挙動の範囲で動作するサイドバーウインドウを提供する。 - 特許庁

A touch pad special operation processing program 93 makes an operating system 91 close the window of an application program 201 in accordance with the instruction release of the surface of the pad 11.例文帳に追加

タッチパッド特殊動作処理プログラム９３は、タッチパッド１１の面の指示の解除に対応して、オペレーティングシステム９１に、アプリケーションプログラム２０１のウィンドウを閉じさせる。 - 特許庁

With this, an application point of reaction force received from the intermediate member 19 (namely, the point included in the close side contact area 30) overlaps with an application point of reaction force received from the opener member 17 (namely, the point included in the open side contact area 24, 25) in the radial direction.例文帳に追加

これにより、中間部材１９から受ける反力の作用点（つまり、閉側当接領域３０に含まれる点）とオープナ部材１７から受ける反力の作用点（つまり、開側当接領域２４、２５に含まれる点）とが径方向に重なる。 - 特許庁

In the first instance, the method includes a step for checking whether or not the application interface is selected after the last notification information and a step for requesting confirmation of the close when the application interface is not selected as requested.例文帳に追加

第１の実施例では、その方法は、最後の通知情報以後にアプリケーション・インターフェースが選択されたかどうかをチェックするステップ、およびアプリケーション・インターフェースがそのように選択されなかった場合、クローズの確認を求めるステップを含む。 - 特許庁

To provide a tank truck which can make the maintenance of a vapour valve simple and easy without needing entrance into a tank, apply to an air open/close type bottom valve and an upper part open/close operation type bottom valve commonly and unload even when the supply trouble of a pressurized air occurs in application to the air open/close type bottom valve.例文帳に追加

第１に、タンク内に入る必要がなく、ベーパーバルブのメインテナンスが簡単容易化され、第２に、エアー開閉式の底弁にも上部開閉操作式の底弁にも、共通に適用可能であり、第３に、エアー開閉式の底弁に適用した場合、加圧エアーの供給トラブルが発生した際にも、荷卸しが可能となる、タンクローリを提案する。 - 特許庁

To provide an energy consumption evaluation system for evaluating the activity of the energy saving of a building by using consumption units on which fluctuating factors having close relations with the application of the building are reflected.例文帳に追加

建物の用途に密接な関連がある変動因子が反映した原単位を用いて建物の省エネルギーの活動を評価するエネルギー消費評価システムを提供する。 - 特許庁

As the application for court-led rehabilitation was filed just today, we will keep a close watch on its impact, as I said earlier. 例文帳に追加

本日の民事再生法申請の直接の影響というのは、まだ本日の話ですので、先ほども申しましたように今後その影響を注意深く見ていきたいと思っています。 - 金融庁

To provide an imprint device capable of applying resist material with little squeezing-out from a wafer, and bringing an application area of the resist material close to an end portion of the wafer as far as possible.例文帳に追加

ウェハからのはみ出しの少ないレジスト材料の塗布、およびレジスト材料の塗布領域をウェハの端部になるべく近づけることのできるインプリント装置を提供すること。 - 特許庁

To develop a water leak-preventing agent which can simply close a water-leaked site in an excellent water-leaked site-closing ability without needing much time and labor for application and without deteriorating the appearance of a building.例文帳に追加

本発明は、簡便で、施工の手間がかからず、建造物の外観を損なうことなく、漏水個所の閉塞能力に優れた漏水防止剤の開発を目的とする。 - 特許庁

In the conductive raise, flexure to an upstream side in the rotation direction of the brush roller occurs by bias application, and close touch with the surface of the photoreceptor can be ensured to produce a high electrostatic cleaning effect.例文帳に追加

導電性起毛では、バイアス印加によりブラシローラ回転方向上流側への撓みが発生して感光体表面へ密に接触でき、静電クリーニング効果が高い。 - 特許庁

By monitoringonly a subset of the created objects the Profiler is able to dramatically reduce the overhead it places on the JVM, which then allows your application to run at close to full speed.例文帳に追加

Profiler では、作成されるオブジェクトのサブセットだけが監視されるので、JVM で生じるオーバーヘッドを大幅に軽減できます。 これにより、アプリケーションは最高速度に近い速度で実行できます。 - NetBeans

To provide a technique whereby the number of winners can be brought close to the expected number of winners, as a method of lottery for prizes which causes a lottery application program to be downloaded into each applicant's terminal.例文帳に追加

抽選用アプリケーションプログラムを応募者の端末にダウンロードさせ、懸賞の抽選を行う方法において、予定した当選者数に近い当選者数を出せる技術を提供する。 - 特許庁

Further, this can provide a surface section having a brightness close to the brightness of the color of the cosmetic after application which varies depending on the color of the skin on which the cosmetic is applied, and enables sellers and users to appropriately recognize the color after application by the exterior color of the solid cosmetic 3.例文帳に追加

また、塗布される肌の色に応じて、塗布色により近い明度となる表面部分を提示することを可能にし、固形化粧料３の外観色をもって、販売者や顧客に、塗布色をより適切に認識させることを可能にする。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program, improving operability of an application by determining whether an operation body is close to or in contact with a touch panel, and controlling the application according to the result.例文帳に追加

操作体とタッチパネルとの接触状態または近接状態を判別し、判別結果に応じてアプリケーションの制御を行うことで、アプリケーションの操作性を向上させることが可能な情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

In the lubricant applicator, a lubricant retaining member 92 which attaches the lubricant scattered from a rotating application brush roller 87 to the surface of the member itself and retains the lubricant is arranged so as to be close to a non-contact region between the solid lubricant 85 and the intermediate transfer belt 61 on the application brush roller 87.例文帳に追加

回転する塗布ブラシローラ８７から飛散した潤滑剤を自らの表面に付着させて保持する潤滑剤保持部材９２を、塗布ブラシローラ８７における固形潤滑剤８５及び中間転写ベルト６１との非接触領域に接近させて配設した。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp 11 in which appearance and light distribution characteristics close to a general electric bulb for illumination are obtained, and in which the application rate to an illumination fixture using the electric bulb for general illumination is enhanced.例文帳に追加

一般照明用電球に近い外観と配光特性が得られ、一般照明用電球を使用する照明器具への適用率を向上できる電球形蛍光ランプ11を提供する。 - 特許庁

When the user brings the IC card close to the corresponding antenna, from signals of a plurality of the antennas, the corresponding antenna is determined with sufficient accuracy, and the IC card reader device executes the corresponding application.例文帳に追加

使用者が該当するアンテナにＩＣカードを近づけると複数のアンテナからの信号から該当するアンテナを精度良く決定し、対応したアプリケーションをＩＣカードリーダ装置が実行する。 - 特許庁