| 例文 |
code convertの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 109件
To provide a transcoder that can properly convert a code quantity of stream data or the like, so as to be compatible with a band required for communication between a client and a server.例文帳に追加
クライアントとサーバとの間の通信時必要帯域に対応できるように、ストリームデータの符号量などを適宜変換するトランスコーダー装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for code conversion which can convert data fast by enabling data conversion between codes of different formats.例文帳に追加
フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる符号変換方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for code conversion control which can convert data fast by enabling data conversion between codes of different formats.例文帳に追加
フォーマットの異なる符号間のデータ変換を可能にして、高速にデータの変換を行うことができる符号変換制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
The inverse conversion (23) of the signal which has the received second code arrangement from the transmission system 6 is performed in order to convert to one of the first code arrangement and the inverse quantization (8) of the signal converted inversely is performed to the signal which has one of the first code arrangement.例文帳に追加
伝送系6から受信された第2の符号配列を有する信号は第1の符号配列の1つへ変換するために逆変換(23)され、逆変換された信号は、第1の符号配列の1つを有する信号へ逆量子化(8)される。 - 特許庁
When video decks 12a to 12c receive a remote control signal from any of remote controllers 14a to 14c, the video decks 12a to 12c convert a data code denoting operation contents into a common code, which is supplied to a display device 10.例文帳に追加
ビデオデッキ12a〜12cが、どのリモコン装置14a〜14cのリモコン信号であっても、受信した場合には、操作内容を示すデータ・コードを共通コードに変換して表示装置10に供給する。 - 特許庁
When the character string is entered in the recognition character string entry section 20, a character recognition section 21 recognizes the character to convert into a character code and registers the recognized character string corresponding to the character code to the memory key and displays the string on the display section 2.例文帳に追加
認識文字列入力部20に入力された場合は文字列認識部21で文字認識を行なって文字コードに変換し、該文字コードに対応した認識文字列をメモリキーに登録し、表示する。 - 特許庁
The information processor for converting browsing information into a special code comprises: a means to encrypt the browsing information through special information; a means to convert the encrypted browsing information and the special information into a special code; and a means to output the special code.例文帳に追加
閲覧情報を特殊コードに変換する情報処理装置であって、前記閲覧情報を特殊情報により暗号化する手段と、前記暗号化した閲覧情報と前記特殊情報とを、特殊コードに変換する手段と、前記特殊コードを出力する手段とを有する。 - 特許庁
To process text data consisting of attribute information and character codes, so as to correct inconveniences if a code system shown by the attribute information is different from the actual code system of the character codes, thereby making it possible to properly convert the character codes of the text data into characters that fit the code system.例文帳に追加
属性情報と文字コードとからなるテキストデータを処理する場合に、属性情報が示すコード体系と文字コードの実際のコード体系とが異なる場合の不具合を是正し、テキストデータの文字コードをそのコード体系の応じた文字に適正に変換できるようにする。 - 特許庁
To convert an input address character string into an address code even if it has a fluctuation of street names, such as a reverse input of an east-west street and a north-south street.例文帳に追加
入力された住所文字列中の通り名に東西通りと南北通りの逆転入力等の揺らぎがあっても、住所コードへの変換を可能とすること。 - 特許庁
To automatically convert a code necessary for simulation of a dispatching rule, and to automatically prepare a parameter table in controlling the production using the systems of production control and simulation.例文帳に追加
生産管理,シミュレーションの各システムを用いて制御する際、ディスパッチングルールのシミュレーションに必要なコードの変換とパラメータテーブルの作成を自動化することにある。 - 特許庁
To provide a method and a system that can convert a bar code into an appropriate URL even if the clients of various types of personal computer, portable telephone, digital TV and the like are mixed.例文帳に追加
パソコン、携帯電話、デジタルTVなど様々な種類のクライアントが混在するときでも、バーコードを適切なURLに変換できる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
The correction circuit 124 corrects the output of the encoder 121 when the analog to digital converter 100 is to convert the received analog signal Vin into the 2-bit binary code.例文帳に追加
補正回路124は、AD変換器100が入力されたアナログ信号Vinを2ビットのバイナリコードに変換すべき場合に、エンコーダ121の出力を補正する。 - 特許庁
The replicas include perfect replicas Pn, and ones Pnr changed from the prototype to randomly convert code about a solution scan path and scan method.例文帳に追加
この複製には完全な複製Pnと原型からの変更が解の走査経路および走査方法に関するコードに乱数的な変換を施したPnrとがある。 - 特許庁
The most important purposes are to create AST objects and to convert AST objects to other representations such as parse trees and compiled code objects, but there are also functions which serve to query the type of parse tree represented by an AST object.例文帳に追加
もっとも重要な目的はASTオブジェクトを作ることと、ASTオブジェクトを解析木とコンパイルされたコードオブジェクトのような他の表現に変換することです。 - Python
A data processing apparatus comprises a hardware translator 120 to convert the nonnative code into a native code of a processor, a software translator, a software interpreter to sequentially interpret the nonnative code of the processor and execute with the native code of the processor, furthermore, comprises circuits 121, 122, etc., to select and operate the translator 120, the translator and the interpreter according to a predetermined reference.例文帳に追加
データ処理装置は、非ネイティブコードをプロセッサのネイティブコードに変換するハードウェアトランスレータ120と、ソフトウェアトランスレータと、プロセッサに対する非ネイティブコードを逐次解釈し、プロセッサのネイティブコードを用いて実行するソフトウェアインタープリタとを含み、これらを所定の基準にしたがって選択して動作させる回路121、122などを含む。 - 特許庁
A means to analyze the code stream and to decide a coding unit based on a buffer size usable by a target device is provided in a data processing apparatus to wavelet-convert an input data into a plurality of coefficients, to generate an embedded code stream to the coefficients, and to process a coded data of the code stream obtained by binary-entropy-coding the embedded code stream.例文帳に追加
入力データを複数の係数にウェーブレット変換し、該係数に対して埋め込み符号ストリームを生成し、該埋め込み符号ストリームをバイナリエントロピー符号化することで得られる符号ストリームの符号化データを処理するデータ処理装置において、符号ストリームを分析し、ターゲットデバイスで利用できるバッファサイズに基づき符号化単位を決定する手段を設ける。 - 特許庁
At that time, the printer can be made to convert the printer control code into the display list, and the host can be made to convert the display list into the bit map data in order to further improve the print speed by efficiently using the host and the printer.例文帳に追加
このとき、ホスト及びプリンタを効率的に利用して印刷速度を更に向上させるために、プリンタ制御コードからディスプレイリストへの変換をプリンタで実行させたり、ディスプレイリストからビットマップデータへの変換をホストで実行させたりすることもできる。 - 特許庁
To convert an operation instruction manual to a field and setting information (configuration information) into a QR code and to send information required for a field operator to a portable terminal by an e-mail.例文帳に追加
現地への作業指示書と設定情報(コンフィグ情報)をQRコードに変換し、現地作業者が必要となる情報を携帯端末等の携帯端末へ電子メールで送付する。 - 特許庁
A frame adjustment section 31 reads the code series stored in the frame storage section 30 to convert the bit rate according to the clock signal generated by a clock signal generating section 10.例文帳に追加
フレーム調整部31は、クロック信号生成部10が生成したクロック信号に従って、フレーム格納部30が格納する符号系列を読み出してビットレートを変換する。 - 特許庁
To accelerate image outputting by eliminating the necessity to convert a code stream that is compression-encoded by the JPEG 2000 system or the like into an image in accordance with an output side apparatus.例文帳に追加
JPEG2000方式などで圧縮符号化した符号列を、その出力側の装置に合わせて画像変換することを不要として、画像の出力を高速化する。 - 特許庁
Electric/optical signal converter circuits 2, 3 convert the control code and delayed data to optical signals different in wavelength and a photo coupler 4 combines them into a signal and transmits it over one optical fiber.例文帳に追加
この制御コードと遅延データとを異なる波長の光信号に、電気/光信号変換回路2,3でそれぞれ変換し、光カップラ4で合波して1本の光ファイバで伝送する。 - 特許庁
To convert the source code of an existing application so that it can operate in a target environment without reducing an advantage to use a standardized framework in the target environment.例文帳に追加
既存アプリケーションのソースコードを、ターゲット環境における標準化されたフレームワークを利用することによる利点を減ずることなく、ターゲット環境で動作するように変換する。 - 特許庁
To prevent extreme image compression and to convert an image into a video image in a manner that an object in the video image after the conversion is easily viewed and able to be discriminated in the case of a code amount compression conversion of an encoded signal.例文帳に追加
符号化信号の符号量圧縮変換時において、極端な画像圧縮を防止し、変換後の画像内のオブジェクトが見やすく、判別可能な映像に変換すること。 - 特許庁
The apparatus is configured to include a virus checker to detect a file containing a virus from a storage device, a conversion part to convert the file detected by the virus checker into other code data, and an evacuation part to evacuate the converted code data to a specific area in the storage device.例文帳に追加
記憶装置から、ウィルスを含んだファイルを検出するウィルスチェッカと、ウィルスチェッカによって検出されたファイルを別の符号データに変換する変換部と、変換された符号データを記憶装置の特定領域に退避する退避部とを備えるように構成する。 - 特許庁
To provide a printing controller to enable printing without causing illegal characters even when a character code in a system which can not be processed as the character code is specified in the printing controller from an application as the printing controller in a form to convert a printing instruction into a printer control command after converting the printing instruction into an intermediate code form once.例文帳に追加
印刷命令を一旦中間コード形式に変換した後プリンタ制御コマンドに変換する形式の印刷制御装置において、アプリケーションから印刷制御装置内で文字コードとして処理できない体系の文字コードが指定された場合でも、文字化けすることなく印刷可能とする印刷制御装置を提供すること。 - 特許庁
A CPU 10 reads Japanese language information of a jump word according to a jump operation designated for the jump word in explanation data read from a Chinese-Japanese dictionary DB 102a to convert the jump word into a versatile character code by referring to a versatile code/Chinese-Japanese dictionary local character code conversion table matching the Japanese language information.例文帳に追加
CPU10は、中日辞書DB102aから読み出した説明データ中の単語がジャンプ単語に指定されたジャンプ操作に応じて、ジャンプ単語の国語情報を読み出し、当該国語情報に応じた汎用文字コード・中日辞書用ローカル文字コード変換テーブルを参照してジャンプ単語を汎用文字コードに変換する。 - 特許庁
The processing means 11-1 to 11-4 receive converted and encoded compression encoding moving pictures from the terminals 1-1 to 1-4, so as to convert the resolution in a code area and perform area extracting processing.例文帳に追加
処理手段11−1〜11−4は、端末1−1〜1−4から変換符号化された圧縮符号化動画像を受信し、符号領域上で解像度変換や領域抽出処理などを行う。 - 特許庁
To convert confidential information described in an original slip into computer processible code data so that there may be no risk of leakage to a third party including an input operator being engaged in data input work.例文帳に追加
原票に記載された機密情報を、データ入力作業に携わる入力オペレータを含めて第三者に漏洩する危険性が無いようにコンピュータ処理可能なコードデータに変換する。 - 特許庁
A spooler to convert the printing instruction into the intermediate code form and to store it detects presence/absence of the embedded font from font attributes included in the printing instruction, acquires the embedded font (S3.3) when the embedded font is detected and spools the acquired embedded font by the intermediate code form (S3.4).例文帳に追加
印刷命令を中間コード形式に変換して記憶するスプーラは、印刷命令に含まれるフォント属性から埋め込みフォントの有無を検出し、埋め込みフォントが検出された場合には埋め込みフォントを取得して(S3.3)中間コード形式でスプールする(S3.4)。 - 特許庁
To convert target code data into a suitable encoding scheme corresponding to features of images to be utilized in external equipment or the like in the case of conversion to code data of a format available in the external equipment or the like when using an original encoding scheme or the like in image equipment or the like.例文帳に追加
画像機器などで独自の符号化方式などを用いる場合に、外部機器などで利用できるフォーマットの符号データに変換するのに際して、対象となる符号データを、画像の特徴に応じた適切な符号化方式に変換して、それを外部機器等で利用できるようにする。 - 特許庁
To correctly analyze a word in a form which slightly differs from a word of a name which is previously registered in a name dictionary as input data of the name and to convert it into a CIF code even if the word is inputted.例文帳に追加
名称の入力データとして名称辞書に登録済みの名称の単語と多少異なる形式の単語が入力されても、正しく解析してCIFコードに変換することができるようにする。 - 特許庁
To provide a code generating circuit which can convert binary codes into gray codes ata high speed and output it without adding latency to the binary codes, using a simple configuration for a multi-bit configuration, and to provide an image sensor.例文帳に追加
多ビットの構成であっても、簡単な構成で、バイナリコードをグレイコードに高速に変換し、バイナリコードに対してレイテンシの追加なく出力することができる、コード生成回路およびイメージセンサを提供する。 - 特許庁
A cartridge having an electronic imaging device to convert the subject image into the electric signal is loaded at the loading part 11 of the camera, and the DX code of the cartridge having the silver salt film is read by a contact 20.例文帳に追加
被写体像を電気信号に変換するための電子撮像素子を有するカートリッジが、カメラの装填部11に装填可能であり、接点20によって、銀塩フィルムを有するカートリッジのDXコードが読取られる。 - 特許庁
When a transmitting side IP converter 32 multiplexes data of 100BASE-TX to convert the data into a plurality of pieces of baseband data BB1 to BB4, the IP converter 32 inserts an identification code (sequence information) for each channel to perform conversion.例文帳に追加
送信側のIP変換機32において、100BASE−TXのデータをマルチプレクスし複数のベースバンドデータBB1〜BB4に変換する際、通信路毎の識別符号(順序情報)を挿入して変換する。 - 特許庁
To provide a printing controller to enable exact printing of an embedded font as the printing controller in a form to convert a printing instruction into a printer control command after converting the printing instruction into an intermediate code form once.例文帳に追加
印刷命令を一旦中間コード形式に変換した後プリンタ制御コマンドに変換する形式の印刷制御装置において、埋め込みフォントを正しく印刷可能とする印刷制御装置を提供すること。 - 特許庁
The circuit verification apparatus 1 also includes an assertion converting unit 14 configured to convert each of the predetermined measurement points to a corresponding assertion description and a code coverage result decompressing unit 13 configured to receive the database and an assertion result 112 obtained by performing measurement based on the assertion description and generate a code coverage result 113.例文帳に追加
また、回路検証装置1は、所定の計測ポイントついて、それぞれ対応するアサーション記述に変換するアサーション変換部14と、データベースとアサーション記述に基づいて計測を行い得られたアサーション結果112とを受け取り、コードカバレッジ結果113を生成するコードカバレッジ結果伸長部13とを有する。 - 特許庁
A television receiver receives a button code signal from a remote controller in step S1, refers to a conversion table that is stored in advance, to convert the received button code signal into a remote control command signal in step S2, converts the remote control command signal into a control command in step S3, and carries out the processing corresponding to the control command in step S4.例文帳に追加
テレビジョン受像機は、ステップS1で、リモートコントローラからのボタンコード信号を受信し、ステップS2で、予め記憶している変換表を参照して、受信したボタンコード信号をリモコンコマンド信号に変換し、ステップS3で、リモコンコマンド信号を制御コマンドに変換し、ステップS4で、制御コマンドに対応する処理を実行する。 - 特許庁
When the authentication is completed, the device controller 7 allows a CPU 80 to convert a user name of the authenticated user and job information registered in an HDD 81 corresponding to the user name to code information, and then synthesizes the produced code information to a predetermined area of the image data received from the external devices PC1, PC2.例文帳に追加
機器制御部7は、認証できた場合、CPU80によって、認証された利用者の利用者名及び該利用者名に対応してHDD81に登録されているジョブ情報をコード情報に変換し、生成したコード情報を外部装置PC1,PC2から受信した画像データの所定箇所に合成する。 - 特許庁
(2) The Minister of Economy, Trade and Industry shall, upon receiving a notification made in accordance with the preceding paragraph, notify or deliver an identification number, a security number, an applicant code and a key or electronic certificate used to convert information entered through the specified input-output device into code to said applicant, as needed. 例文帳に追加
2 経済産業大臣は、前項の届出を受理したときは、当該届出をした者に識別番号、暗証番号、申請者コード、特定入出力装置から入力された情報を暗号化するための鍵又は電子証明証のうち、必要なものを通知又は交付するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a motion estimate device that selects a motion vector(MV) to decrease the entire coding amount more in detecting especially the motion vector with respect to encoding to convert moving picture information into a digital signal with a smaller code quantity.例文帳に追加
動画像情報をより少ない符号量でディジタル信号に変換する符号化に関し、特に動きベクトル(MV)の検出を行う際に、全符号量をより少なくするMVの選定を行う動き推定装置を提供する。 - 特許庁
One page of presentation data (print data) is called to a RAM 102 and when voice data are included in the print data, a voice recognition program is run to convert the data into character data and store them in a RAM 102 together with a time code.例文帳に追加
プレゼンテションデータ(印刷データ)の1ページ分をRAM102に呼び出し、この印刷データに音声データが含まれていた場合は音声認識プログラムを実行して文字データに変換し、タイムコードと共にRAM102に格納する。 - 特許庁
An image processor 150 processes moving image data inputted from a controller 200 to convert video data into audio and video data and outputs to a driver 160 and the audio data to a PCM code processor 108.例文帳に追加
画像処理部150は、制御部200から入力される動画データに所定のデータ処理を施して画像データと音声データに変換し、画像データをドライバ160に出力するとともに、音声データをPCM符号処理部108に出力する。 - 特許庁
To convert an encoding system at high speed while minimizing the deterioration of picture quality by directly utilizing code information of a first moving picture when converting the first moving picture of a first encoding system into a second moving picture of a second encoding system.例文帳に追加
第1符号化方式の第1動画像を第2符号化方式の第2動画像に変換する際に、第1動画像の符号情報を直接利用することで、画質の劣化を最小限に抑えながら符号化方式を高速に変換する。 - 特許庁
And a decoder 210 to convert the XML document to be processed into a code system to be used by this application uncompresses the XML document 120 based on description of the encoding declaration of the XML header in an XML purser 200.例文帳に追加
そして、XMLパーサ200において、処理対象であるXML文書を、このアプリケーションが用いるコード体系に変換するデコーダ210が、XMLヘッダのエンコーディング宣言の記述に基づいて、このXML文書120を解凍する。 - 特許庁
The transmission side conducts arithmetic processes to position data of a plurality of points on a route to convert them into data having variation statistically, and code the data into variable length to be provided as compression data to the receiving side.例文帳に追加
送信側は、経路の情報を要求した受信側に対して、経路の上に並ぶ複数の地点の位置データに算術加工を施して統計的に偏りを持つデータに変換し、このデータを可変長符号化して得られた圧縮データを提供する。 - 特許庁
To convert a main business data file transmitted from a client into a unique data base designated on the label printer side such that the label form is altered for each label print data and the image figure or bar code is altered according to the content of data.例文帳に追加
ラベル印刷用データ毎にラベルフォームを変更させるとともに、データ内容に伴ってイメージ図やバーコードを変更させるように、顧客先から送信される基幹業務データファイルをラベル印刷装置側で指定される特有のデータベースに変換する。 - 特許庁
To provide a picture processor and a picture processing method which effectively use a memory at the time of converting a read picture to a digital picture signal to convert it to a picture signal which can be recorded out and reproducing code data, and to provide a recording medium.例文帳に追加
読取画像をディジタル画像信号に変換して記録出力可能な画像信号に変換し、またコードデータを再生するに際して、メモリを有効活用する画像処理装置、画像処理方法及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁
In the case of no error, the alarm signal reception parts 3-1 to 3-n convert alarm signal portions in the error code-attached alarm signals 36-1 to 36-n into parallel signals, and retain and send out the signals simultaneously to an alarm signal collection part 4.例文帳に追加
誤りがない時、警報信号受信部3−1〜3−nは誤り符号付警報信号36−1〜36−nの警報信号部分をパラレルに変換して、これを保持すると同時に警報信号収集部4へ送出する。 - 特許庁
A Mach-Zehnder modulator 8 uses a precode NRZ code converted from an NRZ data signal DATA by a precoding circuit 10 to convert the two-mode beat pulse signal into a precode CS-RZ optical signal whose phase changes only by π for each beat.例文帳に追加
マッハツェンダ変調器8は、プリコード回路10によってNRZデータ信号DATAから変換されたプリコードNRZ符号を用いて、2モードビートパルス信号をビット毎にπだけ位相が変化するプリコードCS−RZ光信号に変換する。 - 特許庁
The terminal 2 is equipped with a delivery data storage part 275 to store the delivery information of the lens-associated information, a bar-code resolver program to convert the entered bar-code information into the lens-associated information as predetermined, and a program to store the converted lens-associated information in the delivery data storage part 275 as delivery information of contact lenses.例文帳に追加
端末2は、コンタクトレンズ関連情報の出庫情報を格納する出庫データ記憶部275と、入力されたバーコード情報を予め定められたコンタクトレンズ関連情報に変換するバーコードリゾルバプログラムと、変換されたコンタクトレンズ関連情報をコンタクトレンズの出庫情報として出庫データ記憶部275に格納するプログラムを有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
