codeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 44711件
If the infringement has been committed intentionally and under aggravating circumstances, the penalty may increase to imprisonment of up to 18 months, unless a heavier penalty is provided for by section 299b of the Penal Code. 例文帳に追加
侵害が故意に,かつ,加重事由によりで犯されたときは,刑罰を18月以下の拘禁まで拡大させることができる。ただし,刑法典第299b条により更に重い刑罰が規定されている場合は,この限りでない。 - 特許庁
Recordal in the Community Trade Mark Register or in the files of the application may also be requested by the receiver. In the case of self-administration (Section 270 of the Insolvency Code), the administrator shall act in place of the receiver. 例文帳に追加
共同体商標登録簿又はファイルへの記録は,破産管財人が請求することもできる。自己財産管理(破産法第270条)に関しては,財産管理人が破産管財人に代わって行動する。 - 特許庁
By scraping an invisible information area 11, the difference of frictional resistance between the transparent ink 40 and the thermal coupler layer 30 makes only the thermal coupler layer 30 develop color and reveals the code number 50.例文帳に追加
そして、不可視情報領域11を擦ることにより、透明インキ40と感熱発色層30との摩擦抵抗の差異により、感熱発色層30のみが発色して暗証番号50を現出させる。 - 特許庁
When the lock arm 15 is at a position where the connected state is locked, the arm-side mark 26 is aligned with the housing-side mark 25 in the first direction A1 so as to form a bar code 27 extending in the second direction A2.例文帳に追加
ロックアーム15が接続状態をロックした位置にあるときには、アーム側マーク26がハウジング側マーク25に第1の方向A1で位置合わせされ、第2の方向A2にのびたバーコード27を形成する。 - 特許庁
On the sender side, the destination information of a receiver side user is set (S103), key information for decoding is automatically generated (S105) and code image related information including the key information is transmitted to a destination (S108).例文帳に追加
送り手側で、受け手側ユーザの宛先情報の設定(S103)、復号化用の鍵情報の自動生成(S105)、及び鍵情報を含む符号画像関連情報の宛先への送信(S108)が行われる。 - 特許庁
Digital data of a frame structure in which a 20 bit synchronous word SW, consisting of a predetermined code pattern is disposed at the head of the frame and a 20 bit post field PF is disposed on the end are transmitted at a control channel.例文帳に追加
制御チャネル上では、フレームの先頭に、所定のコードパターンからなる20ビットの同期ワードSWが配置され、末尾に20ビットのポストフィールドPFが配置されたフレーム構造のデジタルデータが伝送される。 - 特許庁
The ingestion processor generates automatically the highlight summary of the performance, by making a certain length of the signals representative of the performance included in the highlight summary in accordance with the length specified by the editing action list for the event code.例文帳に追加
入力処理装置は、編集動作リストがイベントコードに対して指定した長さに従って、パフォーマンスを表す或る長さの信号をハイライト要約に含めることにより、パフォーマンスのハイライト要約を自動生成する。 - 特許庁
Each commodity input port 21 of a vending machine 11 is provided with a bar code 24 recording identification information of each commodity input port 21 and commodity information related to the kind of commodities 22 put thereto.例文帳に追加
自動販売機11の各商品投入口21に、各商品投入口21の識別情報および投入される商品22の種類に関する商品情報を記録したバーコード24が設けられている。 - 特許庁
Data input by relay system or by block division while linking a semi-real-time caption input device 3 are sent to a caption sentence data file producing device 4, and are arranged in the order of sending time code data.例文帳に追加
セミ・リアルタイム字幕入力装置3を連携したリレー方式の入力やブロック分割で入力を行ったデータを字幕文データファイル生成装置4に送り、送出タイムコードデータ順に字幕文データを並べる。 - 特許庁
The information exchange control unit takes πX-metrics calculated by the X processor for nonzero elements in each of n-cyclic shifts of the parity-check polynomial of the code and distributes the πX-metrics to the Z-processor.例文帳に追加
情報交換制御ユニットは、符号のパリティ検査多項式のn回の巡回シフトの各々において、Xプロセッサによって非ゼロ要素に対して計算されたπ_x−メトリックを取り込み、これをZプロセッサへ分配する。 - 特許庁
To provide an inexpensive heat-resistant label causing substantially no shrinkage of the base even if used, particularly as a bar code label, by sticking on an adherend under a high-temperature ambience, thus capable of accurately transmitting printed information.例文帳に追加
特にバーコードラベルとして、被着体に貼付して高温環境下で使用しても、基材の収縮がほとんど起こらず、印字情報を正確に伝えることができ、かつ安価な耐熱性ラベルを提供する。 - 特許庁
To obtain a system in which a central center in a management form different from that of each proprietor collectively manages user attribute information by a new geocode, distributes the new geocode to each proprietor and performs collection and delivery with the same code even though the proprietor is different.例文帳に追加
各事業者とは異なる管理形態の中央センターでユーザの属性情報を新ジオコードで一括管理して、これを各事業者に配信し、事業者が違っても同一のコードで集配するシステムを得る。 - 特許庁
To provide an image generating apparatus capable of separately verifying verification data (digital signature and MAC (Message Authentication Code or the like)) and verification data (digital signature and MAC) of attached information so as to particularize which data are falsified.例文帳に追加
画像データの検証データ(デジタル署名、MACなど)および付加情報の検証データ(デジタル署名、MACなど)を別々に検証できるようにし、どのデータが改変されているかを特定できるようにする。 - 特許庁
Once image editing is instructed, the image processing device 2 divides a run length code composed of a plurality of blocks into run length codes by the blocks according to designated editing contents as shown in Fig.3(C).例文帳に追加
そして、画像処理装置2は、画像編集が指示されると、指示された編集内容に応じて、複数のブロックにまたがるランレングス符号を、図3(C)に例示するように、ブロック毎のランレングス符号に分割する。 - 特許庁
The collection system 5 stores collection data wherein the kind and quantity of the consumption articles to be collected and the user are related to each other in a storage device (S14) and sends a collection code corresponding to the collection data to the requester 6 (S15).例文帳に追加
回収システム5は、回収する消耗品の種類および数量とユーザとを関連付けた回収データを記憶装置に格納し(S14)、その回収データに対応する回収コードを依頼者6へ送信する(S15)。 - 特許庁
To provide a decoder and a decoding method that can start decoding directly after the occurrence of an error in data or of merged data in the middle of variable length code data in the case of special reproduction.例文帳に追加
データにエラーが発生したり、特殊再生の際にデータが可変長符号の途中で連結されたりした場合であっても、直後に復号化を開始することが可能な復号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁
The start address and the start time code for each piece of music stored in a buffer memory 16 are taken into a CPU 20, and the number of sectors required for constituting one frame when the compressed data of each piece of the music are decoded is calculated.例文帳に追加
バッファメモリ16に記憶された各曲の開始アドレスおよび開始タイムコードをCPU20に取り込み、各曲の圧縮データを復号したときの1フレームを構成するために必要なセクター数を演算する。 - 特許庁
A base station having a plurality of sectors each transmitting a signal consisting of a plurality of frames generates a signal, spreads the generated signal using a long code and then transmits the spread signal.例文帳に追加
複数のセクタを有し、当該複数のセクタの各々において複数のフレームからなる信号を送信する基地局は、信号を生成し、生成した信号をロングコードを用いて拡散し、拡散した信号を送信する。 - 特許庁
The UI sheet is formed by printing a bar code α1 or the like to two kinds of A4-sized or 2L-sized glossy or normal print paper sheets having different paper quality, respectively.例文帳に追加
UIシートは、紙質が異なる光沢紙または普通紙の2種類の印刷用紙であって、A4と2L版のいずれかのサイズの印刷用紙に対してそれぞれバーコードα1等を印刷することにより形成されている。 - 特許庁
When the ordering person receives the merchandise at the merchandise reception place, the code to be recognized by the POS system, which is given to the copy of the order form, is collated so that the receiving person is confirmed to have placed the order.例文帳に追加
商品受け取り場所で商品の発注者が、商品を受け取る際に、発注書の控えに付けられたPOSシステムで認識できる符号を照合して発注者本人であることを確認する。 - 特許庁
A signal for unlocking created by the coded key is transmitted to a key hole side, and the code is decoded by trying all of many decoding keys based on the corresponding table built-in at the key hole side.例文帳に追加
上記暗号鍵によって生成された解錠用の信号を鍵穴側に送信し、上記鍵穴側で内蔵する対応表に基にした多数の復号用の鍵を全て試すことによって、上記暗号を復号する。 - 特許庁
To provide a library device which can improve the reading precision of bar codes by adjusting a laser scanning position of a bar code reader and can eliminate the need of adding a mechanism to adjust the laser scanning position newly.例文帳に追加
バーコードリーダのレーザ走査位置を調整することによりバーコードの読み取り精度を向上させ、かつレーザ走査位置を調整させるために新たな機構を追加しないライブラリ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the case of the occurrence of the li chih state during the game, a controller CNT emits an instruction to emit light to lighting display sections 31 corresponding to codes (li chih codes) attaining the bingo if these code are the effective codes.例文帳に追加
ゲーム中にリーチ状態が発生した場合、コントローラCNTからそれが有効符号となればビンゴになる符号(リーチ符号)に対応する点灯表示部31に対して光を射出するように指示を出す。 - 特許庁
The client apparatus 100 creates a message authentication code from the result of biometric authentication, the biometric strategy information, the encrypted random number, and the client certificate and transmits an authentication context containing them to the server apparatus 200.例文帳に追加
また、クライアント装置100は、生体認証の結果、生体認証方式情報、暗号化乱数、クライアント証明書から認証子を生成し、これらを含む認証コンテキストをサーバ装置200に送信する。 - 特許庁
To minimize maximum reduction of transmission power depending on the situation without degrading the adjacent channel leakage power ratio when data and main control information are code-multiplexed with extra control information.例文帳に追加
データおよび主制御情報に付加的な制御情報をコード多重する際に、隣接チャネル漏洩電力比を劣化させることなく最大送信電力の低減量を状況に応じて極力小さくする。 - 特許庁
To resolve interference with reproduction in an in-vehicle device 17 which receives an information group including an information code and transition information together with a content by DSRC, when receiving the information group during reproduction of the content.例文帳に追加
コンテンツと共に情報コード及び遷移情報を含む情報グループをDSRCで受信する車載器17において、コンテンツ再生中に情報グループを受信した場合の再生上の支障を解消する。 - 特許庁
When the ID code signal transmitted from the outdoor side of the door is received, the door lock is unlocked by the locking and unlocking control section 21, and the door control section 31 maintains the door 3 in a closed state.例文帳に追加
これに対し、ドア3の屋外側から送信されたIDコード信号を受信すると、施解錠制御部21によってドア錠が解錠されるものの、ドア制御部31はドア3を閉状態に維持させる。 - 特許庁
A composite machine 20 stores the driver program of the composite machine 20 to be transmitted to a terminal connected through a network and a driver code to be added to this and authentication information to be used for access authentication to the composite machine 20.例文帳に追加
複合機20は、ネットワークで接続された端末に送信する当該複合機20のドライバプログラムとこれに付加するドライバコード、および当該複合機20へのアクセス認証に用いる認証情報を保存する。 - 特許庁
To obtain an actual/predicted value of a precipitation amount at the time point when a precipitation is predicted in a point, by inputting preliminarily a place name or a postal code number by a user, in a meteorological information providing system.例文帳に追加
気象情報提供システムにおいて、利用者が地名または郵便番号を予め入力することで、その地点に降水があると予測される時点に、降水量の実況・予測値を得ることを目的とする。 - 特許庁
When an object t5 is prepared at the agent of base 1 and machine 1, its identification name and position are recorded in an object space 70 of the agent together with a symbolic (or remote) reference code 55' corresponding to the object 55.例文帳に追加
オブジェクト55がベース1およびマシン1のエージェントで作られると、それの識別名称および位置がオブジェクト55に対する記号(または遠隔)参照符55’とともに、エージェントのオブジェクト空間70に記録される。 - 特許庁
When the height of the accumulated delivery labels becomes small, the user photographs the two-dimensional code of the title seal by a mobile phone terminal 15 of the user, and makes a request for label print including a label identifier to a label management server 20.例文帳に追加
配送ラベルの積み重ねた高さが少なくなった場合には、利用者の携帯電話端末15で見出しシールの2次元コードを撮影し、ラベル識別子を含むラベル印字請求をラベル管理サーバ20に行なう。 - 特許庁
The extracting means 2 calculates the difference of the line lightness value caused by a variation in the vertical scanning direction for each line, counts the number of times when the same code continues in the difference, and derives a count as a variation period.例文帳に追加
抽出手段2は、ライン明度値の垂直走査方向の変動による差分をライン毎に算出し、差分における同一符号の連続回数をカウントし、カウント値を変動周期として導出する。 - 特許庁
In this case, the transition source screen is in the screen number 0003 (NO at step S802), and a transition destination screen number of a key code screen transition table of the screen number 0004 is rewritten to the screen number 0002 (step S803).例文帳に追加
この場合遷移元画面は、画面番号0003であり(ステップS802のNO)、画面番号0004のキーコード画面遷移テーブルの遷移先画面番号を画面番号0002に書き換える(ステップS803)。 - 特許庁
A memory C is a memory corresponding to a column 902 in which 1 exists at random in code parts, and a memory D is a memory corresponding to a parity part 1003 in which 1 exists step-wise, each of them being configured by a normal memory.例文帳に追加
メモリCは符号部分の内のランダムに1が存在している列902に対応したメモリ、メモリDは階段状に1が存在しているパリティ部分1003に対応したメモリであり、いずれも通常なメモリで構成する。 - 特許庁
A portable equipment (personal digital assistants) 10 stores information which indicates display timing for every display unit of text data and (a time code file 12c3) in which information which indicates display form to the display unit is stored in a file 12c for reproduction.例文帳に追加
携帯機器10は、再生用ファイル12cにおいて、テキストデータを表示単位毎に表示タイミングを示す情報と、表示単位に対する表示形態を示す情報を記録している(タイムコードファイル12c3)。 - 特許庁
When the data D' are read out, and the result is inputted to a data converter 2007 through a data bus 2006, separated to data and an error correction code by the data converter 2007, and inputted to an ECC inspection device 2008.例文帳に追加
データD'読み出しの際は、データバス2006を通してデータ変換装置2007に入力し、データ変換装置2007によってデータ部とエラー訂正コード部に分離した結果をECC検査装置2008に入力する。 - 特許庁
When it is judged that the coupon has not been issued, the coupon of the kind code set in conformation to this member identification information in the member file 6 is issued, and the corresponding flag is updated to the issued one.例文帳に追加
ここで、クーポン未発行と判断されると、会員ファイル6に当該会員識別情報に対応して設定されている種別コードのクーポンを発行させるとともに当該フラグを発行済に更新する。 - 特許庁
An enable management communication part 212 transmits the identification code stored in the authentication information storage part 211 to an enable management device 109 and receives whether the authentication is enabled or not from the enable management device 109.例文帳に追加
有効管理通信部212は、認証情報記憶部211に記憶された識別コードを有効管理装置に送信し、認証を受けることが有効であるかを有効管理装置109から受信する。 - 特許庁
To optimize data mapping of a balance code conversion table so that calculation of LLR (Log Likelihood Ratio) in which likelihood of each bit is reflected more appropriately is performed, in the case of adopting LDPC (Low Density Parity Check) to a hologram recording and reproducing system.例文帳に追加
ホログラム記録再生システムにLDPCを適用した場合において、各ビットの尤度をより適正に反映したLLRの計算が行われるようにバランス符号変換テーブルのデータマッピングを最適化する。 - 特許庁
The key code input with the 7 keys is considered as the main input, and 189 ways of key codes are provided by a shift key 8 and a num lock key 10, and those 189 ways of key codes are divided into 9 sets of input groups.例文帳に追加
7個のキーによるキーコード入力を主とし、Shiftキー8とNum Lockキー10によって189通りのキーコードを設け、この189通りのキーコードを9組の入力グループに区分する。 - 特許庁
The dustproof garment is structured as follows: connection terminal parts 3 connecting one end part of a grounded earth code 10 are formed at a plurality of portions of a dustproof garment body 2 formed so as to be integral with a long-sleeve upper garment and long trousers with fabric having electrical conductivity.例文帳に追加
導電性を備えた生地で長袖上衣と長ズボンとを一体形成した防塵服本体2の複数箇所に、接地されたアースコード10の一端部を接続させる接続端子部3を形成する。 - 特許庁
A main control board Ka transmits a "command to complete the tile discarding operation" together with a special game flag indicating a game hand established in the game as a code to a subordinate control board Kb at any time when the tile discarding operation is completed.例文帳に追加
メイン制御基板Kaは、捨て牌操作処理が完了すると、当該ゲームで成立している遊技役をコードで示す特別遊技フラグとともに「捨て牌完了コマンド」を随時サブ制御基板Kbへ送信する。 - 特許庁
It is determined whether a mating machine is a decodable machine or a non-decodable machine and, according to the result, transmission means for the two-dimensional code is selected from a plurality of transmission means.例文帳に追加
二次元コードを送信する複数の送信手段を有し、相手機が解読可能機であるか非解読可能であるかを判断し、その結果に応じて二次元コードの送信手段を複数の送信手段より選択する。 - 特許庁
Consequently, when the data amounts of the whole data A are compared, the data amount is 1,500 bit when the redundant code proportion in (I) is 0.5 and uniform, but the data amount is 1,200 bit in (II).例文帳に追加
また、データAのうちの重要度が小さいデータa2に対して、そのデータa2のデータ量750ビットの6.67パーセントに相当する(冗長符号割合が0.067の)50ビットの冗長符号が付加される。 - 特許庁
A control part 5 of a center device 1 reads an ID code corresponding to the name of the article inputted from an input part 5 out of a memory 8 and transmits it through a transmission line 9 to respective radio base stations 2A, 2B and 2C.例文帳に追加
センター装置1の制御部5は、入力部6から入力された品物の名称に対応するIDコードをメモリ8から読み出して伝送路9を介して各無線基地局2A,2B,2Cに送信する。 - 特許庁
To provide a layout edit apparatus, a computer program, and a recording medium capable of relieving of a working load of an operator for carrying out the inspection of printed matters even when QR code symbols or watermark embedded images are embedded to the printed matter.例文帳に追加
QRコードシンボルや透かし埋め込み画像が埋め込まれた印刷物であっても、検査を行う作業者の作業負荷を低減させることが可能なレイアウト編集装置、コンピュータプログラム、記録媒体を提供する。 - 特許庁
In such a structure, the contour lines are collated after confirming coincidence of the contour line extraction area code assigned in object recognition with that assigned in learning, so that the accuracy of object recognition is improved.例文帳に追加
このような構成では、物体認識時に付与した輪郭線抽出領域コードが学習時のものと一致することが確かめられてから輪郭線の照合が行われるので、物体の認識精度が向上する。 - 特許庁
The supporting part 22 consists of a non-metal plate material 24 arranged along the air flowing direction, and supports a code 18 with the plate material 24 to fix the negative ion generating terminal 20 near the outlet port 16 in such a state that the terminal is exposed.例文帳に追加
支持部22は、空気の流れ方向に沿って配置された非金属製の板材24からなり、板材24でコード18を支持することにより、マイナスイオン発生端子20を出口16付近に露出して固定する。 - 特許庁
Each descriptor element is defined so that an expression value expressing the attribute of a resource attribute is related to the resource attribute and the definition of the descriptor element has the reference of a processing code (708A) in relation with the definition of the descriptor element.例文帳に追加
リソース属性の属性を表す表現値とリソース属性とを関連づけるように各記述子要素は定義され、記述子要素の定義は記述子要素の定義と関連して処理用コードの参照を有する。 - 特許庁
Fig. (C) depicts a user menu, in which the transmission buttons are displayed in the order of the priority decided by code transmission result data in the past weekdays and time zone corresponding to weekdays and a time zone at start of the display.例文帳に追加
(C)はユーザ画面であり、表示開始時の曜日と時間帯に対応した、過去の曜日と時間帯におけるコード送信実績データにより決定された優先順位の順序で送信用ボタンが表示される。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|