「code」に関連した英語例文の一覧と使い方(746ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lighting equipment comprising a plurality of LEDs which is provided with a means for controlling brightness of individual LED, a bar- code reader, a lighting brightness control method, and an information recording medium.例文帳に追加

複数のＬＥＤによって構成される照明装置において、個々のＬＥＤの輝度を制御できる手段を備えた照明装置、バーコードリーダ、照明輝度制御方法及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Because of its vertically elongated shape, even though the two-dimensional code is read from a direction inclined from the normal and a cell image is formed in a distorted state, a value being close to the correct dimension is secured easily at least in the cell length in the vertical direction.例文帳に追加

このように縦長のセル形状なので、２次元コードを斜め読みしてセルが歪んだ状態で結像しても、少なくとも縦方向のセルの長さは、正面寸法に近い値を確保し易くなる。 - 特許庁

In the case of a DVD-ROM in particular, the pit string just before postscript area is made to be a pit string based on the code word of a data symbol "47" or "54", so that recording in the postscript area can be started with land connection.例文帳に追加

特にＤＶＤ−ＲＯＭの場合、追記エリアの直前が、データシンボル「４７」又は「５４」のコードワードに基づくピット列となるようにすることで、追記エリアの記録をランド繋がりで始めることが可能となる。 - 特許庁

When the specimen container T is detected by the bar code unit B and the specimen container T is not detected by the container presence/absence detecting unit E, a loss notification screen is displayed on a display part of a transportation controller 6.例文帳に追加

バーコードユニットＢによって検体容器Ｔが検知され、容器有無検知ユニットＥによって検体容器Ｔが検知されなかった場合、搬送コントローラ６の表示部に紛失通知画面が表示される。 - 特許庁

The mobile terminal 20 is provided with an article input means for inputting a device article code, and assigns the reference position of arrival domain range in POI search for transmitting a search request to this information distribution server.例文帳に追加

携帯端末２０は装置商品コードを入力する商品入力手段を備え、ＰＯＩ探索における到達圏範囲の基準位置を指定して情報配信サーバに探索要求を送信する。 - 特許庁

To provide a water heater having a remote controller in which a code number can be visually confirmed easily by displaying it while enlarging on the screen of the remote controller and operator's attention can be called to a failure.例文帳に追加

本発明は、リモコンの表示画面に大きく表示してコード番号の目視確認を容易にし、併せて故障であることを注意喚起できるリモコンを有する温水器を提供することを課題とする。 - 特許庁

A master unit whose mode changes to a slave unit registration mode writes a code '0101' denoting that the master unit is a master unit executing subscriber writing to an extended call service area of a call signal and transmits the resulting call signal.例文帳に追加

子機登録モードに遷移中の親機は、呼出信号の拡張呼出サービス種別エリアに当機が加入者書き込み実施親機であることを示す「０１０１」を書き込み、この呼出信号を送信する。 - 特許庁

When an MS 2 receiving a questionnaire mail and a PIN 1 of an MS 1 operates a prescribed key to make a reply, the MS 2 automatically copies the PIN 1 to a code storage area 21 in a return mail format.例文帳に追加

質問メールおよびＭＳ１のＰＩＮ１を受信したＭＳ２では、所定のキーを操作して返信する場合、ＰＩＮ１を自己の返信メールフォーマット中のコード格納領域２１に自動的にコピーする。 - 特許庁

To provide an LDPC (low-density parity code) coding apparatus and a method therefor enabling improvement on LDPC decoding performance, by generating a parity inspection matrix having property satisfying the requirement for the parity inspection matrix with a cycle removed.例文帳に追加

パリティ検査行列に要求される性質を満すと同時にサイクルが除去されたパリティ検査行列を生成してＬＤＰＣ復号化性能を向上させるＬＤＰＣ符号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An output code sequence generating unit 14 generates output data of both of the compressing units 12 and 13 into a signal 1 of a ROM data format, with section information outputed by the consonant/vowel analyzing unit 11 as header information.例文帳に追加

出力符号列生成器１４は、子音・母音分析器１１が出力する区間情報をヘッダ情報として、両圧縮器１２，１３の出力データをＲＯＭデータ形式の信号１に生成する。 - 特許庁

To provide a biphase data error detection circuit which enables a receiving side to detect a data error without attaching an error code such as a parity bit to transmission data and which improves transmission efficiency in biphase data transmission.例文帳に追加

バイフェーズデータ伝送において、パリティビット等の誤り符号を送信データに付加することなく受信側でデータエラー検出を可能にする伝送効率の改善されたバイフェーズデータエラー検出回路を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 32 is provided with an estimated motor rotation angle computing unit 41 computing an estimated motor rotation angle θm by integrating the amount of variation of the motor rotation angle of which the code is determined according to the direction of a steering torque T.例文帳に追加

マイコン３２に、操舵トルクＴの方向に応じて符号が決定されるモータ回転角の変化量を積算することにより推定モータ回転角θmを演算する推定モータ回転角演算部４１を設けた。 - 特許庁

To display a font fast with high efficiency by constitution which suitably make small-sized, lightweight, and low-cost a font processor which outputs font data on a character specified with a character code for display use.例文帳に追加

文字コードで指定された文字のフォントデータを表示使用のために出力するフォント処理装置において、機器の小型・軽量化および低コスト化に適した構成でフォントの表示を高速かつ高効率に行わせる。 - 特許庁

To provide a data retrieval device retrieving a corresponding name and address from a name address database by easy input of only alphanumeric characters such as a telephone number, residence display, a postal code number, or initials (alphabetical characters) of the name.例文帳に追加

電話番号、住居表示、郵便番号、名前のイニシャル（英字）等、英数字だけの簡単な入力により、名前住所データベースから該当する名前と住所を検索するデータ検索装置を提供する。 - 特許庁

In an image encoding apparatus, when setting is done to transmit an image captured by a digital camera to a network, code forming information CF is set to "2" to arrange the encoded data of each tile in a resolution order.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影された画像をネットワーク伝送するように設定された場合には、各タイルの符号化データの並びを解像度順に並べるようにするため、符号形成情報ＣＦに“２”を設定する。 - 特許庁

A check node calculator 181 performs a check node arithmetic operation that is used for decoding the LDPC code and includes the arithmetic operation of a nonlinear function ϕ(x), and the arithmetic operation of an inverse function ϕ^-1(x) of the nonlinear function.例文帳に追加

チェックノード計算器１８１は、LDPC符号の復号のためのチェックノード演算であって、非線形関数φ(x)の演算および非線形関数の逆関数φ^-1(x)の演算を含むチェックノード演算を行う。 - 特許庁

To provide a sequence diagram creation device, a sequence diagram creation method and a computer program for creating a sequence diagram whose only necessary section is modeled while repeatedly detecting branch or the like even if a large scale source code.例文帳に追加

大規模なソースコードであっても、繰り返し、分岐等を検出しつつ必要な部分のみモデル化したシーケンス図を生成することができるシーケンス図作成装置、シーケンス図作成方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an interleaving apparatus and a deinterleaving apparatus which is capable of improving burst error resistance of an error-correcting code by enlarging the size of interleaving without lowering performance such as frame synchronization or equalization.例文帳に追加

フレーム同期、等化などの能力を低下させずにインターリーブのサイズを大きくし、誤り訂正符号のバースト誤り耐性を向上できるインターリーブ装置、及びデインターリーブ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

By applying an error-tolerant code conversion to original data including many data easily to be unintentionally rewritten, conversion data not including many data easily to be unintentionally rewritten are created and written into a memory 4.例文帳に追加

意図せず書き換えられやすいデータを多く含む元データに対して、エラー耐性コード変換を施すことにより、意図せず書き換えられやすいデータを多く含まない変換データを生成してメモリ４に書き込む。 - 特許庁

A floor 6 housing arranged passive components is divided into cells as minimum management units of the positional information, and an identification code 7 encoded information for specifying the position of each cell is stuck to each cell.例文帳に追加

敷設される受動的構成品を収容するフロア６を位置情報の最小管理単位であるセルに分割し，各セルに対してその位置を特定するための情報を符号化した識別コード７を貼付しておく。 - 特許庁

When an instruction for starting wireless LAN connection is received, a control part 55 reads out connection information stored in a storage part 56 from the storage part 56 and encodes the read connection information to generate image data expressing a connection information code.例文帳に追加

制御部５５は、無線ＬＡＮ接続を開始するための指示を受けると、記憶部５６に記憶されている接続情報を記憶部５６から読み出し、これを符号化して接続情報コードを表す画像データを生成する。 - 特許庁

The PE value has a relation wherein both a code phase (Punctual phase) being tracked at present and en error ERR of an actual peak phase have an approximately coincident increasing/decreasing direction relative to elapse of time.例文帳に追加

このＰＥ値は、現在追跡しているコード位相（Ｐｕｎｃｔｕａｌ位相）と実際のピーク位相との誤差ＥＲＲとの間には、時間経過に対する増減の方向が略一致するという関係がある。 - 特許庁

A printer driver 13 receives an electronic document disposed with the object by a function thereof, and outputs a printing instruction accompanying information for specifying the print area of the code image interpreted from the position of the object.例文帳に追加

また、プリンタドライバ１３は、これらの機能によってオブジェクトが配置された電子文書を受け取り、オブジェクトの位置から解釈したコード画像の印刷領域を特定する情報を伴う印刷指示を出力する。 - 特許庁

A computer 1 selects an appropriate group out of selected groups, and sorts a plurality of design slabs included in the selected groups to be composed in the order of the code higher in rank of the rolling width to obtain the sorting information.例文帳に追加

コンピュータ１は選択した各グループから適宜のグループを選出し、選出した編成対象グループに含まれる複数の設計スラブを圧延幅のランクが大きいコードの順にソートしてソート情報を得る。 - 特許庁

Consequently, when a receiver who confirms a notice on the security alarm generating information from the line wire 3 and rushes to the house of the originator of the notice inputs the emergency number by operating a code number canceling button 2, an electric lock 1 is unlocked.例文帳に追加

これにより、外線からのセキュリティ発報情報の報知を確認し発信者宅に急行した受信者が暗証解錠ボタン２を操作して非常時番号を入力すると電気錠１が解錠される。 - 特許庁

As the result of decision (704), when they are adapted to the combination of preliminarily decided CPU clock and serial ID, start continues (705), and when they are not adapted, an error code is displayed (711), and start is inhibited (712).例文帳に追加

判定（７０４）の結果、予め決められたＣＰＵクロックとシリアルＩＤの組み合わせに適合する場合には起動を続行する（７０５）が、適合しない場合はエラーコードを表示し（７１１）、起動しないようにする（７１２）。 - 特許庁

(2) A Registered Confirmation Agency and its employees engaged in Confirmation Services shall be deemed as officials engaged in public service by law with regard to the application of the Penal Code (Act No. 45 of 1907) and other penal provisions. 例文帳に追加

２　登録確認機関及びその職員で確認業務に従事するものは、刑法（明治四十年法律第四十五号）その他の罰則の適用については、法令により公務に従事する職員とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) In the case of performing services without making a report under the provisions of Article 103-2 paragraph (1) or without complying with the reported safety management code (limited to the part pertaining to paragraph (2) item (ii) or (iii) of the same article 例文帳に追加

一　第百三条の二第一項の規定による届出をしないで、又は届出をした安全管理規程（同条第二項第二号及び第三号に係る部分に限る。）によらないで、事業を行つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) In the event that any person who has committed any of the offenses under the preceding two paragraphs with reference to the offense under Article 77, 78 or 79 of the Penal Code surrenders himself/herself before the riot occurs, the sentence to be imposed upon such person shall be reduced or remitted. 例文帳に追加

３　刑法第七十七条、第七十八条又は第七十九条の罪に係る前二項の罪を犯し、未だ暴動にならない前に自首した者は、その刑を減軽し、又は免除する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Add, immediately after "Articles 193 to 196 of the Penal Code" in the provisions of paragraph (1) of Article 262, the words "or Article 45 of the Subversive Activities Prevention Act (Act No. 240 of 1952)." 例文帳に追加

第二百六十二条第一項中「刑法第百九十三条乃至第百九十六条」の下に「又は破壊活動防止法（昭和二十七年法律第二百四十号）第四十五条」を加える。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the applicant is a juridical person established pursuant to the provision of Article 34 of the Civil Code and whose composition of officers or members is not likely to obstruct the appropriate execution of work implemented for safeguards inspections, etc., 例文帳に追加

三　民法第三十四条の規定により設立された法人であつて、その役員又は社員の構成が保障措置検査等実施業務の適確な遂行に支障を及ぼすおそれがないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) With regard to the application of the Penal Code (Act No. 45 of 1907) and other penal provisions, an officer or employee of a designated examining body engaged in test business shall be deemed to be an official engaged in public services pursuant to laws and regulations. 例文帳に追加

３　試験業務に従事する指定試験機関の役員及び職員は、刑法（明治四十年法律第四十五号）その他の罰則の適用については、法令により公務に従事する職員とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 4 (1) The value of the subject matter of the suit used as the basis for the calculation of the amount of the fees in Appended Table 1 shall be calculated pursuant to the provisions of Article 8, paragraph (1) and Article 9 of the Code of Civil Procedure. 例文帳に追加

第四条　別表第一において手数料の額の算出の基礎とされている訴訟の目的の価額は、民事訴訟法第八条第一項及び第九条の規定により算定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Notwithstanding the provisions of the preceding two paragraphs, the grounds listed in the items of Article 338(1) of the Code of Civil Procedure may serve as the basis for an appeal against a disposition of execution filed against an order of permission or non-permission of sale. 例文帳に追加

３　民事訴訟法第三百三十八条第一項各号に掲げる事由は、前二項の規定にかかわらず、売却の許可又は不許可の決定に対する執行抗告の理由とすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A marker light source 28 and a light receiving sensor 24 are supported so that a light emitting axis JM of the marker light source 28 and a light receiving axis JS of the light receiving sensor 24 become parallel by an optical system unit substrate 16 in a two-dimensional code reader.例文帳に追加

二次元コードリーダでは、光学系ユニット基板１６によりマーカ光源２８の発光軸ＪＭと受光センサ２４の受光軸ＪＳとが平行になるようにマーカ光源２８および受光センサ２４を支持する。 - 特許庁

In the case of "in a free time (several minutes)" the locker door 2a is unlocked by a code number or the like, getting the baggage in and out can be conducted freely, and final locking is made by only pushing the locker door 2a, without having to pay additional fees.例文帳に追加

自由時間（数分）以内の場合、暗証番号等によりロッカー扉２ａを解錠し、荷物の出し入れを自由にするとともに、利用料金を支払わずにロッカー扉２ａを押だけで本施錠する。 - 特許庁

When it is determined that it is combustion of the unexpected type of gas, supply gas is shut off, operation of the gas fan heater is stopped, reignition is made impossible, error of the unexpected type of gas is stored, and an error code is displayed in a display device 37.例文帳に追加

予定外ガス種の燃焼と判定した場合は、供給ガスを遮断してガスファンヒータの運転を停止し、再点火不可にし、予定外ガス種エラーを記憶し、表示装置３７にエラーコードを表示する。 - 特許庁

A processing section 12 collates the information read out by means of the scanner 2 with the information represented by a bar code designated to be printed by a print command data and transmits the collation results to a host PC 8 connected with a LAN.例文帳に追加

処理部１２は、スキャナ２によって読み取られた情報と、印字コマンドデータで印字が指示されたバーコードによって表される情報とを照合し、照合結果をＬＡＮ接続されたホストＰＣ８に送信する。 - 特許庁

In a display circuit, one second is added to the time converted and outputted by the decoding circuit, and the time is displayed on the slave timepiece simultaneously with the detection of the leading time data bit of the next time code data by the leading time data bit detection circuit.例文帳に追加

表示回路では、解読回路で変換し出された時刻に１秒足し、先端時刻データビット検出回路で次の時刻コードデータの先端時刻データビットの検出と同時に子時計に時刻を表示する。 - 特許庁

The device 10 selects the desired information and allows the write means 11 to print out the code information to the 1st region of the thermal recording medium and prints out information readable by humans to the 2nd region.例文帳に追加

書き込み時に所望の情報を選択し、書き込み手段１１により感熱記録媒体の前記第１領域に前記コード情報を、前記第２領域に前記人間により読み取り可能な情報を印刷する。 - 特許庁

Operation for arranging the stubs can be simplified, by implementing a visitor administration system and providing bar codes and two-dimensional bar code OCR numbers read by the reader of the system at the front and rear surface center of the stubs in the vertical and lateral directions.例文帳に追加

入場者管理システムの導入と、その読み取り機に読み込ませるバーコードや二次元バーコード・OCR番号を、半券の表裏上下左右中央に、設けることにより、半券を揃える作業を簡便にする。 - 特許庁

The positive node (104) being the impermanent contact is electrically connected to the positive node of the battery (112), and the node (106) being the impermanent contact is electrically connected to a negative code (118) of the battery (112).例文帳に追加

前記非永久接点の正のノード（１０４）は前記バッテリ（１１２）の正のノードに電気的に結合され、前記非永久接点の負のノード（１０６）は前記バッテリ（１１２）の負のノード（１１８）に電気的に結合される。 - 特許庁

When an RF-ID tag 33 attached to the article is removed and supplied into a tag recovering box 32, a tag information managing terminal 31 reads an article code stored on the RF-ID tag 33.例文帳に追加

商品に添付されたＲＦ−ＩＤタグ３３が取り外されてタグ回収箱３２に投入されると、タグ情報管理端末３１は、そのＲＦ−ＩＤタグ３３に記憶された商品コードを読み取る。 - 特許庁

An image of the selected article is read out of an article image DB 15d, and the image and discount price of the article and a user code are inserted into a predetermined format to generate individual advertisement, user by user.例文帳に追加

また、選定した商品の画像を商品画像ＤＢ１５ｄから読み出し、予め用意されたフォーマットに商品の画像、特売価格及びユーザコードを挿入し、ユーザ毎に個別の広告を作成する。 - 特許庁

A conversion part 155 converts a document prepared by an application part 130 into a printing job including a control code, image data, etc. for the output device 20 on the basis of a condition set on the printing condition setting screen.例文帳に追加

変換部１５５は、印刷条件設定画面で設定された条件に基づいて、アプリケーション部１３０で作成された文書を出力装置２０用の制御コードやイメージデータ等を含む印刷ジョブに変換する。 - 特許庁