「code」に関連した英語例文の一覧と使い方(747ページ目) - Weblio英語例文検索

A presentation control part 18 monitors the frequency of power-on of the slot machine 11 by a counter 81, and when the frequency of power-on reaches a predetermined threshold, the ship-to code is read from the RFID tag 85.例文帳に追加

演出制御部１８は、カウンタ８１によりスロットマシン１１の電源投入回数を監視しており、電源投入回数が所定の閾値に達した場合、ＲＦＩＤタグ８５から出荷先コードを読み取る。 - 特許庁

A bar-code type display device is provided on the side of a main gear shift operation lever, and an operation load is determined by means of the load detecting sensor of a working pant and a controller mounted on the equipment for displaying the variable range of gear shift.例文帳に追加

主変速操作レバーの横側部にバーコード式の表示装置を設け、作業部の負荷を検出するセンサと機体に搭載したコントローラから作業負荷を判別し、変速可能範囲を表示させる。 - 特許庁

When starting recording, information such as OWP codes stored in the nonvolatile memory 61 is read to a control part 3, and a next OWP code is selected in the control part 3 according to the read information.例文帳に追加

そして記録開始時に、この不揮発性メモリ６１に記憶されたＯＷＰコード等の情報がコントロール部３に読み出され、このコントロール部３では読み出された情報に応じて次のＯＷＰコードが選択される。 - 特許庁

A transmission pulse train generator divides the time length Tc of one period of the transmission pulse train into divided time lengths T_IPP to the prescribed number N of integers, and generates the transmission pulse train loaded with bit information having a PN series code.例文帳に追加

送信パルス列生成器は、送信パルス列１周期の時間長Ｔcを所定数の整数Ｎ個の分割時間長Ｔ_IPPに分割して、ＰＮ系列符号のビット情報を乗せた送信パルス列を生成する。 - 特許庁

The ID code is detected and stored into an ID holding part 114 when the contents for the operational test are selected by a selecting part 103 and the operations of an electronic watermark detecting part 111 are confirmed.例文帳に追加

上記ＩＤコードは、上記動作テスト用コンテンツが選択部１０３により選択されて電子透かし検出部１１１の動作確認が行われる際に、検出されてＩＤ保持部１１４に保持される。 - 特許庁

A control unit 2 (control part) selects the tactile sense presenting face based on information inputted from a bar code reader 3 or the like, and controls the driving of rotating of the presenting member 12 so that the tactile sense presenting face can be moved to the presenting part.例文帳に追加

そして、制御ユニット２（制御部）は、バーコードリーダ３等により入力された情報に基づいて触覚呈示面を選択し、これが前記呈示部に移動するように呈示部材の回転駆動を制御する。 - 特許庁

Classification of the decomposed parts is performed by fitting the electronic tag 1 to pallets 52-56 each, reading the data of the electronic tag 1 fitted to the waste product therein, and writing a code of the destination to classify in the tag 1 of the pallets 52-56 each based on the data.例文帳に追加

分解部品の仕分けは、パレットに電子タグを取り付け、廃製品に取り付けられた電子タグのデータを読み込み、そのデータに基づきパレットこの電子タグに仕分け先コードを書き込むことにより行なう。 - 特許庁

The total of the amount of asset of asset data having the same section ID is calculated as a section amount and the total amount of the amount of asset of asset data having the same section ID and the same measure code is calculated as the amount of measure.例文帳に追加

部門ＩＤが同一の資産データの資産金額の合計を部門金額として算出し、部門ＩＤと対策コードが同一の資産データの資産金額の合計を対策金額として算出する。 - 特許庁

Then, the commodity sales data stored so as to be associated with the slip number and the identification code are extracted under such conditions that the close of one commercial transaction is declared by a close declaration means, and the data are stored.例文帳に追加

そして、締め宣言手段により１商取引の締めが宣言されたことを条件に伝票番号及び識別コードと対応付けられて記憶されている商品販売データを抽出し、該データを保持する。 - 特許庁

The other information codes C2 and C3 (the other information codes included in a captured image) displayed on the display surface 13 are verified based on the nondisclosure data obtained by decoding the QR code included in the same captured image.例文帳に追加

そして、表示面１３に表示される他の情報コードＣ２，Ｃ３（撮像画像に含まれる他の情報コード）は、同じ撮像画像に含まれるＱＲコードをデコードして得られる非公開データに基づいて、検証される。 - 特許庁

To provide a method for changing a graphical user interface (GUI) by which a screen can be reconstituded in real time, and the reusability of a development code can be enhanced by separating a function to be provided on the screen from a GUI part.例文帳に追加

画面をリアルタイムで再構成できるようにし、また画面で提供する機能とＧＵＩ部分を分離することによって開発コードの再活用性を高めることができるＧＵＩの変更方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the arithmetic operation part 6 calculates the optimum charge storage time (definitive charge storage time) in accordance with the gain of the amplifier and outputs the code to the control part 7 so as to perform next charge storage based on the calculated value.例文帳に追加

演算部６はさらに、アンプゲインに応じて最適な電荷蓄積時間（確定電荷蓄積時間）を算出し、この算出値で次回の電荷蓄積を行うようにイメージセンサ駆動制御部７へコードを出力する。 - 特許庁

To provide an image decompressing method capable of dealing with decompressing a compressed code which have been compressed by various image standards, even if the image file does not have image data of a plurality of image formats.例文帳に追加

一つの画像ファイルの中に複数の画像フォーマットの画像データを有さなくとも、各種の画像規格で圧縮された圧縮符号の伸長処理に対応することができる画像伸長方法を提供する。 - 特許庁

A processing bit number controlling sub matched filter 21 calculates a correlation value between an n-bit received signal (n>1) whose number of valid bits is changed from 1-bit to m-bits (m≤n) and a spread code and outputs the correlation value to a threshold comparator section 33.例文帳に追加

ｎビット(ｎ＞１)の受信信号の有効なビット数を１〜ｍビット(ｍ≦ｎ)に変化させて処理ビット数制御用サブマッチトフィルタ21で拡散符号との相関値を計算し、しきい値比較部33へ出力する。 - 特許庁

In compiling, a calling map concerning method calling which can be generated in the method is prepared and stored in a storing device, and a code for recording method calling generated actually is generated and stored in the storing device.例文帳に追加

コンパイル時に、メソッド中で生じ得るメソッド呼び出しに関する呼び出しマップを作成し且つ記憶装置に格納し、実際に生じたメソッド呼び出しを記録するコードを生成し且つ記憶装置に格納する。 - 特許庁

Each 1/power-of-2 switching type branch circuit outputs 1/power-of-2 of the currents Ic1-Ic6 or "0" according to the gain switching signal of a binary code inputted via a gain switching terminal.例文帳に追加

各２の累乗分の１切換型分流回路は、利得切換端子を介して入力される２進符号の利得切換信号に従って、電流Ｉｃ１〜Ｉｃ６の２の累乗分の１、又は０をそれぞれ出力する。 - 特許庁

The locations of the sensors S1 and S2 are computed by a code pattern, and it is verified whether the computed locations are displaced from each other by the predetermined number of codes or not and the relationship between both phase angles from the parity of the number of all the graduations.例文帳に追加

そして、これらのセンサＳ１，Ｓ２位置をコードパターンより算出し、この算出した位置が所定のコード数だけ異なっているか否かと、全目盛り数の偶奇性から双方の位相角の関係とを確認する。 - 特許庁

A controller 100 stops intentionally the operation of a clock source 130 for a prescribed time to start the resynchronization and puts a preamble code word into a transmission data stream 116.例文帳に追加

高電圧インタフェースを通過する１つ以上のシリアル入出力制御ワード（複数のワード）およびデータを含む同期データ・プロトコルを提供し、フレーム同期信号（および対応するＡＣ結合コンデンサ）を不要とする。 - 特許庁

As for the external terminal for which the display of the signal value is requested, the signal value is displayed so that whether the determination factor of the signal value is an input from the outside of the hardware can be determined from the presence of the negative code.例文帳に追加

信号値表示を要求された外部端子に関して、信号値の決定要因がハードウェアの外部からの入力であるか否かを負符号の有無で判別できるように信号値が表示される。 - 特許庁

The CPU (14) selects an image to be displayed as a game screen, in accordance with a difference between a predetermined electric-wave reception condition and the SINPO code, and outputs the selected image to a liquid crystal display (11).例文帳に追加

ＣＰＵ（１４）は予め定められた電波受信状況と、当該ＳＩＮＰＯコードとの相違に基づいて、ゲーム画面として表示すべき画像を選択し、選択した画像を液晶ディスプレイ（１１）に出力する。 - 特許庁

The grounding wiring 32 is provided with a current detecting circuit 42, and it detects an excessive current caused to flow at the time of grounding of an output code to the speaker 21, etc., and performs such protection as to stop operation of the switching circuit 27.例文帳に追加

接地配線３２には電流検知回路４２が設けられ、スピーカ２１への出力コードなどに地絡が発生するときの過大な電流を検知し、スイッチング回路２５の動作を停止させるような保護を行う。 - 特許庁

To provide a lighting equipment comprising a plurality of LEDs which is provided with a means for controlling brightness of individual LED, a bar- code reader, a lighting brightness control method, and an information recording medium.例文帳に追加

複数のＬＥＤによって構成される照明装置において、個々のＬＥＤの輝度を制御できる手段を備えた照明装置、バーコードリーダ、照明輝度制御方法及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Because of its vertically elongated shape, even though the two-dimensional code is read from a direction inclined from the normal and a cell image is formed in a distorted state, a value being close to the correct dimension is secured easily at least in the cell length in the vertical direction.例文帳に追加

このように縦長のセル形状なので、２次元コードを斜め読みしてセルが歪んだ状態で結像しても、少なくとも縦方向のセルの長さは、正面寸法に近い値を確保し易くなる。 - 特許庁

In the case of a DVD-ROM in particular, the pit string just before postscript area is made to be a pit string based on the code word of a data symbol "47" or "54", so that recording in the postscript area can be started with land connection.例文帳に追加

特にＤＶＤ−ＲＯＭの場合、追記エリアの直前が、データシンボル「４７」又は「５４」のコードワードに基づくピット列となるようにすることで、追記エリアの記録をランド繋がりで始めることが可能となる。 - 特許庁

When the specimen container T is detected by the bar code unit B and the specimen container T is not detected by the container presence/absence detecting unit E, a loss notification screen is displayed on a display part of a transportation controller 6.例文帳に追加

バーコードユニットＢによって検体容器Ｔが検知され、容器有無検知ユニットＥによって検体容器Ｔが検知されなかった場合、搬送コントローラ６の表示部に紛失通知画面が表示される。 - 特許庁

The mobile terminal 20 is provided with an article input means for inputting a device article code, and assigns the reference position of arrival domain range in POI search for transmitting a search request to this information distribution server.例文帳に追加

携帯端末２０は装置商品コードを入力する商品入力手段を備え、ＰＯＩ探索における到達圏範囲の基準位置を指定して情報配信サーバに探索要求を送信する。 - 特許庁

To provide a water heater having a remote controller in which a code number can be visually confirmed easily by displaying it while enlarging on the screen of the remote controller and operator's attention can be called to a failure.例文帳に追加

本発明は、リモコンの表示画面に大きく表示してコード番号の目視確認を容易にし、併せて故障であることを注意喚起できるリモコンを有する温水器を提供することを課題とする。 - 特許庁

A master unit whose mode changes to a slave unit registration mode writes a code '0101' denoting that the master unit is a master unit executing subscriber writing to an extended call service area of a call signal and transmits the resulting call signal.例文帳に追加

子機登録モードに遷移中の親機は、呼出信号の拡張呼出サービス種別エリアに当機が加入者書き込み実施親機であることを示す「０１０１」を書き込み、この呼出信号を送信する。 - 特許庁

When an instruction for starting wireless LAN connection is received, a control part 55 reads out connection information stored in a storage part 56 from the storage part 56 and encodes the read connection information to generate image data expressing a connection information code.例文帳に追加

制御部５５は、無線ＬＡＮ接続を開始するための指示を受けると、記憶部５６に記憶されている接続情報を記憶部５６から読み出し、これを符号化して接続情報コードを表す画像データを生成する。 - 特許庁

The PE value has a relation wherein both a code phase (Punctual phase) being tracked at present and en error ERR of an actual peak phase have an approximately coincident increasing/decreasing direction relative to elapse of time.例文帳に追加

このＰＥ値は、現在追跡しているコード位相（Ｐｕｎｃｔｕａｌ位相）と実際のピーク位相との誤差ＥＲＲとの間には、時間経過に対する増減の方向が略一致するという関係がある。 - 特許庁

A printer driver 13 receives an electronic document disposed with the object by a function thereof, and outputs a printing instruction accompanying information for specifying the print area of the code image interpreted from the position of the object.例文帳に追加

また、プリンタドライバ１３は、これらの機能によってオブジェクトが配置された電子文書を受け取り、オブジェクトの位置から解釈したコード画像の印刷領域を特定する情報を伴う印刷指示を出力する。 - 特許庁

A computer 1 selects an appropriate group out of selected groups, and sorts a plurality of design slabs included in the selected groups to be composed in the order of the code higher in rank of the rolling width to obtain the sorting information.例文帳に追加

コンピュータ１は選択した各グループから適宜のグループを選出し、選出した編成対象グループに含まれる複数の設計スラブを圧延幅のランクが大きいコードの順にソートしてソート情報を得る。 - 特許庁

Consequently, when a receiver who confirms a notice on the security alarm generating information from the line wire 3 and rushes to the house of the originator of the notice inputs the emergency number by operating a code number canceling button 2, an electric lock 1 is unlocked.例文帳に追加

これにより、外線からのセキュリティ発報情報の報知を確認し発信者宅に急行した受信者が暗証解錠ボタン２を操作して非常時番号を入力すると電気錠１が解錠される。 - 特許庁

As the result of decision (704), when they are adapted to the combination of preliminarily decided CPU clock and serial ID, start continues (705), and when they are not adapted, an error code is displayed (711), and start is inhibited (712).例文帳に追加

判定（７０４）の結果、予め決められたＣＰＵクロックとシリアルＩＤの組み合わせに適合する場合には起動を続行する（７０５）が、適合しない場合はエラーコードを表示し（７１１）、起動しないようにする（７１２）。 - 特許庁

In this respect, I would like to express my respect for the EBRD Management's sincere efforts to further enhance the Bank's transparency and accountability through the substantial revision of its ethics code in February this year. 例文帳に追加

関連して、本年 2月に大幅に改訂された倫理規定改訂は、EBRDの透明性及び説明責任を一層拡充するものであり、EBRD事務局の真摯な取り組みについて敬意を表したいと思います。 - 財務省

Since February 2012, Tajikistan has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including enhancing its financial intelligence unit and amending its Criminal Code to improve its criminalisation of money laundering and terrorist financing. 例文帳に追加

2012年 2月以降、同国は、金融情報機関の強化及び資金洗浄・テロ資金供与の犯罪化を改善するための刑法改正を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省

OECD, taking into account the views of the World Bank and other international regulatory organisations, to complete its code of principles of sound corporate governance by the May 1999 OECD Ministerial; 例文帳に追加

ＯＥＣＤが、１９９９年5月のＯＥＣＤ閣僚理事会までに、世銀及び他の国際的な規制機関の意見を考慮に入れつつ、健全なコーポレート・ガバナンスの原則に関する提言を完成させること。 - 財務省

Any third party may appeal against the decision on determining a mark as a well-known mark or mark with a reputation before the Sofia City Court in accordance with the Code of Administrative Procedure within one month following the publication. 例文帳に追加

第三者は，ある標章を周知標章又は高評標章とする決定に対しては，その公告から1月以内に，行政手続法典に従ってソフィア市裁判所に上訴することができる。 - 特許庁

On expiry of the term referred to in paragraph (1), a copy of the penal injunction shall be sent to the Government Collections Agency for forced execution of the fine or property sanction in accordance with the Tax Procedure Code. 例文帳に追加

(1)にいう期間が満了したとき，罰金又は財産上の制裁の租税手続法典に従った強制執行のために，刑罰上の強制命令の写しが政府の徴収機関に送付されなければならない。 - 特許庁

If the infringement has been committed intentionally and under aggravating circumstances, the penalty may increase to imprisonment of up to 18 months, unless a heavier penalty is provided for by section 299b of the Penal Code. 例文帳に追加

侵害が故意に，かつ，加重事情下で犯された場合は，刑罰を18月以下の拘禁に拡大することができる。ただし，刑法典第299b条により更に重い刑罰が規定されている場合は、この限りでない。 - 特許庁

Subject to the provisions of Chapter 7, section 7, of the Code of Judicial Procedure, the injunction comes into force when the plaintiff gives the bailiff the security referred to in Chapter 7, Section 16, of the Execution Act (37/1895). 例文帳に追加

訴訟手続法第7章第7条の規定に従うことを条件として，差止命令は，原告が執行官に対して強制執行法(法律37/1895)第7章第16条にいう担保を差し出した時に効力を生じる。 - 特許庁

Subject to the provisions of Chapter 7, section 7, of the Code of Judicial Procedure, the injunction comes into force when the plaintiff gives the bailiff the security referred to in Chapter 7, section 16, of the Execution Act (37/1895). 例文帳に追加

訴訟手続法第7章第7条の規定に従うことを条件として，差止命令は，原告が強制執行法(法律37/1895)第7章第16条にいう保証金を執行官に差し出した時に，効力を生じる。 - 特許庁

Where registration of a design has been cancelled as the result of a judgment having become final, the penalties, compensation or protective measures provided for in Section 2 of Chapter 49 of the Criminal Code or Sections 35 to 38 of this Act shall not be ordered. 例文帳に追加

意匠登録が終局判決の結果取り消された場合は，刑法第49章第2条又は本法第35条から第38条までに規定する罰，補償金その他の保護手段は，これを命じてはならない。 - 特許庁

Without prejudice to rights resulting from the application of other legislative provisions, including inter alia, from Books I and III of this Code, the registration of a design or model confers upon its holder a property right that may be assigned or licensed by him. 例文帳に追加

本法第I巻及び第III巻を含む他の法規定の適用から発生する権利を害することなく，意匠又はひな形の登録は，その所有者に譲渡又はライセンスすることができる所有権を付与する。 - 特許庁

Subject to the fourth paragraph of Article L335-4 and Articles L133-1 to L133-4 and subject to the adaptations laid down in the following articles, the provisions of this Code shall apply in Mayotte. 例文帳に追加

本法の規定は，第L335条 4第4段落及び第L133条 1から第L133条 4までに従うことを条件とし，かつ，次条以下に定められた適応事項に従うことを条件として，マヨットにおいて適用される。 - 特許庁