「code」に関連した英語例文の一覧と使い方(745ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a control signal transmitted from the reproduction / control terminal 40 is received by the network connection section 23, and the communication control section 22 generates a control code controlling the video / audio source 10.例文帳に追加

また、再生・制御端末４０から送信される制御信号はネットワーク接続部２３で受信され、通信制御部２２で、この制御信号を基に、映像・音声源１０を制御可能な制御コードが生成される。 - 特許庁

The control part adds the points to be given read from the two-dimensional code DB to the remaining points read from the member DB to update the points (step S32), and updates a point history (step S33).例文帳に追加

そして、制御部は、二次元コードＤＢから読み出した獲得ポイントを、会員ＤＢから読み出したポイント残高に加算して、ポイント残高を更新するとともに（ステップＳ３２）、ポイント履歴を更新する（ステップＳ３３）。 - 特許庁

Successively, the printer 10 confirms the printing of the printed matter management code on the paper P, and then receives image data from the copyrighted work management server A to perform printing of the print object matter onto paper P.例文帳に追加

それに続いて、プリンタ１００は用紙Ｐへの印刷物管理コードの印刷を確認した上で、さらに著作物管理サーバＡから画像データを受け取り、用紙Ｐへの印刷対象物の印刷を行う。 - 特許庁

The control station apparatus determines whether or not a forward error correction code is to be attached to a signal transmitted to the terminal on the basis of a signal transmitted from the terminal before it is possible to execute data communication by a main signal with the terminal.例文帳に追加

端末装置と主信号によるデータ通信が可能となる前に、端末装置から送信された信号に基づいて、端末装置へ送信する信号に前方誤り訂正コードを付加するか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a defective bit relieving device for a semiconductor memory and a method which generates a column relieving code when a Y line is defective in a wafer test and column-relieves a device having possibility of a defective Y line.例文帳に追加

ウェハテストにおいてＹライン不良にしてカラム救済コードを発生し、Ｙライン不良になる可能性のあるデバイスをカラム救済する半導体記憶装置の不良ビット救済装置および方法を提供する。 - 特許庁

To obtain product information such as an exact unit price of the product by urging selection of one data code corresponding to the product out of a plurality of data codes even when the plurality of data codes are read.例文帳に追加

複数のデータコードを読み取ったとしても、複数のデータコードの中から商品に該当する１つのデータコードを選択することを促して商品の正確な単価等の商品情報を取得することである。 - 特許庁

When an image acquiring means for a plurality of paths is provided, the character code that is individually unique is allocated to each different input path to thereby be able to identify and extract image data of each different input path.例文帳に追加

また、複数経路の画像取得手段を備えている場合については、入力経路別に前記文字コードを別々に固有のものを割り振ることにより、入力経路別の画像データの識別、抽出が可能となる。 - 特許庁

A wireless base station 2 measures and transmits the communication quality based on the redundant bit for each code block included in each packet of the transmission unit on the basis of the redundant bit included in each packet of the transmission unit.例文帳に追加

無線基地局２は、伝送単位のパケットのそれぞれに含まれる冗長ビットに基づいて、伝送単位のパケットのそれぞれに含まれるコードブロック毎に、冗長ビットに基づく通信品質を測定して送信する。 - 特許庁

The respective current positions that have been obtained by the vehicle and the key are transmitted to a theft detection device 15 at regular intervals, together with an ID code (a vehicle ID or a key ID) for identifying each transmitter.例文帳に追加

車両および鍵において取得されたそれぞれの現在位置は、各発信機を識別するためのＩＤ符号（車両ＩＤまたは鍵ＩＤ）とともに、盗難検知装置１５に向けて定期的に発信される。 - 特許庁

The error-correcting code decoding device comprises reception data memories 504 and 505 for storing received data, external information memories 502 and 503 corresponding to element codes, and local soft-input soft-output decoding means 500 and 501 capable of locally inputting and outputting the element codes.例文帳に追加

受信データを格納する受信データメモリ504,505と、要素符号に対応する外部情報メモリ502,503と、要素符号の局所的な入出力が可能である局所的な軟入力軟出力復号手段500,501を備えている。 - 特許庁

When printing the document to be guaranteed in the originality authenticity, code image data generated based on the paper fingerprint data of the paper for output on which the document is to be printed and the document above, are printed on the paper for output (step 1212).例文帳に追加

原本保証すべき文書を印刷する際に、該文書を印刷すべき出力用紙の紙指紋データに基づいて生成された符号画像データと上記文書とを出力用紙に印刷する（ステップ１２１２）。 - 特許庁

The program 22 on the RAM 20 is similarly checked in the block unit, and sets a fixed value 34, when an operation result 31 is matched to a corresponding parity code 30, or the operation result 31, when the both are not matched, to a register 36.例文帳に追加

同様にＲＡＭ２０上のプログラム２２もブロック単位でチェックし、演算結果３１と対応するパリティコード３０との一致で固定値３４を、不一致で演算結果３１をレジスタ３６にセットする。 - 特許庁

Then it is characterized in that an out-area image data insertion unit 9 attaches prescribed image data to each frame of the moving picture data according to the replaced image size code and an output section 13 outputs the result.例文帳に追加

そして、置換された画像サイズ符号に従って、領域外画像データ挿入器９は動画像データの各フレームごとに所定の画像データを付加し、出力部１３から出力されることを特徴とする。 - 特許庁

To correctly analyze a word in a form which slightly differs from a word of a name which is previously registered in a name dictionary as input data of the name and to convert it into a CIF code even if the word is inputted.例文帳に追加

名称の入力データとして名称辞書に登録済みの名称の単語と多少異なる形式の単語が入力されても、正しく解析してＣＩＦコードに変換することができるようにする。 - 特許庁

Two or more motifs are selected from a plurality of motifs prepared as image data inside a motif storage means 10 to define a group, and each group is associated with the identification code and is registered into a group definition means 20.例文帳に追加

モチーフ格納手段１０内に画像データとして用意された複数のモチーフの中から、２以上のモチーフを選択してグループを定義し、グループ定義手段２０内に、各グループを識別コードに対応づけて登録する。 - 特許庁

The transmit carrier signal is phase-modulated in two phases, 0 and 180 degrees, by means of phase modulation codes transmitted from a code generator, and is emitted into space from a transmitting antenna as a transmission signal.例文帳に追加

当該分配された送信キャリア信号は位相変調器で、符号発生器からの位相変調符号により０度と１８０度の２位相の位相変調され、送信信号として送信アンテナから空間に放射される。 - 特許庁

When an abnormal positioning solution appears in the positioning result (100), a correlation determination threshold Lth used for correlation peak detection is changed to a higher value, and the operation for establishing code phase synchronization is re-executed (104).例文帳に追加

測位結果に異常測位解が現れた場合に（１００）、相関ピーク検出に用いる相関判定しきい値Ｌｔｈをより高い値へと変化させ、コード位相同期を確立するための動作を再実行させる（１０４）。 - 特許庁

A recording processing circuit 24 applies recording processing to an output of the circuit 16, voice information from a voice signal processing circuit 20, and an output of a time code generating circuit 22 and a magnetic head 26 records the processed data onto a magnetic tap 28.例文帳に追加

記録処理回路２４は、回路１６の出力、音声信号処理回路２０からの音声情報、タイムコード発生回路２２の出力を記録処理して、磁気ヘッド２６により磁気テープ２８に記録する。 - 特許庁

To provide a method which enables an information card including a plurality of storage media such as a bar code, magnetic strip, IC chip and/or RF chip to read information stored on the card, and an encryption information reading/writing device.例文帳に追加

バーコード、磁気ストリップ、ＩＣチップまたはＲＦチップなどの複数の記憶媒体を備えた情報カードに、暗号化情報読み書き装置及びカードに記憶されている情報を読み取るための方法を提供する。 - 特許庁

Information of an article desired by the customer is promptly and exactly provided from a server in which pieces of the merchandise information are accumulated on the Internet by inputting an article identification code in the cellular phone with keys or making the cellular telephone recognize an image.例文帳に追加

商品識別コードを携帯電話にキー入力、或いは画像認識させ、インターネット上の商品情報を蓄積したサーバーより顧客の求める商品の情報を迅速、的確に提供する。 - 特許庁

In the content use control configuration permitting use of contents stored in an information recording medium according to regions, a region code check program is included in a reproducing program compatible with the contents stored in the information recording medium.例文帳に追加

情報記録媒体の格納コンテンツの利用を地域に応じて許容するコンテンツ利用制御構成において、リージョンコードチェックプログラムを情報記録媒体格納コンテンツ対応の再生プログラム中に含めた。 - 特許庁

This portable terminal 10 is equipped with a present position detection part 11 for detecting the present position by a GPS function, and a code reading part 12 for acquiring two-dimensionally bar coded destination position information.例文帳に追加

本発明に係る携帯端末１０は、その現在位置をＧＰＳ機能により検出する現在位置検出部１１と、二次元バーコード化された目的地の位置情報を取得するコード読取り部１２とを備える。 - 特許庁

A base station has radio wave transmission/reception sections (11a, 11b) for each of optical wave transmission/reception sections (8a, 8b) and the radio wave transmission/reception sections simultaneously transmit a calling radio wave on which wireless mobile station identification code information is superimposed.例文帳に追加

基地局は光波送受信部（８ａ、８ｂ）毎に電波送受信部（１１ａ、１１ｂ）を有し、該電波送受信部から無線移動局識別符号情報を載せた呼び出し電波を一斉に送信する。 - 特許庁

The computer 400 confirms that the received SID is regular one by use of the computer 210, obtains an address and a name of the customer from the computer 210, and prints them as a bar code for the commodity delivery.例文帳に追加

コンピュータ４００は受信したＳＩＤが正規のものであることをコンピュータ２１０を利用して確認し、また、コンピュータ２１０から顧客の住所と指名を得て、これらを商品配送のためのバーコードとして印字する。 - 特許庁

A plate 11 is made of the same wax material as the wax pattern model 10, and on its single side, a bar code 12 is provided in tongued and grooved form, which is pasted with adhesive to a shank portion 13 of the wax pattern model 10.例文帳に追加

プレート１１はろう型模型１０と同一のろう材からなり、その片面には、バーコード１２が凹凸形状をなして設けられ、ろう型模型１０のシャンク部１３に接着剤により貼付される。 - 特許庁

Based on the image information of six faces of the building member, a side code indicating the direction of each side of each of the faces and degree codes indicating the amounts of movement in the directions of X- and Y-axes are imparted.例文帳に追加

建築用部材における６面の画像情報に基づいて、これら各面における各辺に対してその方向を示す辺コード及びＸ軸方向及びＹ軸方向の移動量を示す度合いコードを付与する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium with a specific subtitle code in the specific area of a content and to provide an apparatus and method to reproduce the optical recording medium by which a specific subtitle can be displayed on a presently reproducing screen while the content is reproduced.例文帳に追加

コンテンツの特定領域に特定字幕コードを記録した光記録媒体、コンテンツ再生時に再生中の画面に特定字幕をディスプレー可能にする光記録媒体の再生装置及び方法を提供する。 - 特許庁

When it is instructed so as to perform sound field control, when the voice signal is to be recorded, the voice signal that is subjected to sound field control by a DSP 4 is selected by a selection switch 5, and is recorded with a recording mode identifying code.例文帳に追加

音声信号を記録する際に音場制御するように指示されたとき、ＤＳＰ４によって音場制御された音声信号が選択スイッチ５に選択されて、記録モード識別符号とともに記録される。 - 特許庁

Then, even if any character or image which is irrelevant to a two-dimensional code 100 is superposed on each block B, the position of the mark is specified based on specific regions S1 and Sj so that information shown by the block B can be specified.例文帳に追加

そのため、二次元コード１００と無関係な文字や画像が各ブロックＢに重ねられても、マークの位置を特定領域Ｓ１，Ｓｊに基づいて特定することで、そのブロックＢで示される情報を特定できる。 - 特許庁

(2) A Registered Confirmation Agency and its employees engaged in Confirmation Services shall be deemed as officials engaged in public service by law with regard to the application of the Penal Code (Act No. 45 of 1907) and other penal provisions. 例文帳に追加

２　登録確認機関及びその職員で確認業務に従事するものは、刑法（明治四十年法律第四十五号）その他の罰則の適用については、法令により公務に従事する職員とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

i) In the case of performing services without making a report under the provisions of Article 103-2 paragraph (1) or without complying with the reported safety management code (limited to the part pertaining to paragraph (2) item (ii) or (iii) of the same article 例文帳に追加

一　第百三条の二第一項の規定による届出をしないで、又は届出をした安全管理規程（同条第二項第二号及び第三号に係る部分に限る。）によらないで、事業を行つたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) In the event that any person who has committed any of the offenses under the preceding two paragraphs with reference to the offense under Article 77, 78 or 79 of the Penal Code surrenders himself/herself before the riot occurs, the sentence to be imposed upon such person shall be reduced or remitted. 例文帳に追加

３　刑法第七十七条、第七十八条又は第七十九条の罪に係る前二項の罪を犯し、未だ暴動にならない前に自首した者は、その刑を減軽し、又は免除する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Add, immediately after "Articles 193 to 196 of the Penal Code" in the provisions of paragraph (1) of Article 262, the words "or Article 45 of the Subversive Activities Prevention Act (Act No. 240 of 1952)." 例文帳に追加

第二百六十二条第一項中「刑法第百九十三条乃至第百九十六条」の下に「又は破壊活動防止法（昭和二十七年法律第二百四十号）第四十五条」を加える。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the applicant is a juridical person established pursuant to the provision of Article 34 of the Civil Code and whose composition of officers or members is not likely to obstruct the appropriate execution of work implemented for safeguards inspections, etc., 例文帳に追加

三　民法第三十四条の規定により設立された法人であつて、その役員又は社員の構成が保障措置検査等実施業務の適確な遂行に支障を及ぼすおそれがないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) With regard to the application of the Penal Code (Act No. 45 of 1907) and other penal provisions, an officer or employee of a designated examining body engaged in test business shall be deemed to be an official engaged in public services pursuant to laws and regulations. 例文帳に追加

３　試験業務に従事する指定試験機関の役員及び職員は、刑法（明治四十年法律第四十五号）その他の罰則の適用については、法令により公務に従事する職員とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 4 (1) The value of the subject matter of the suit used as the basis for the calculation of the amount of the fees in Appended Table 1 shall be calculated pursuant to the provisions of Article 8, paragraph (1) and Article 9 of the Code of Civil Procedure. 例文帳に追加

第四条　別表第一において手数料の額の算出の基礎とされている訴訟の目的の価額は、民事訴訟法第八条第一項及び第九条の規定により算定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Notwithstanding the provisions of the preceding two paragraphs, the grounds listed in the items of Article 338(1) of the Code of Civil Procedure may serve as the basis for an appeal against a disposition of execution filed against an order of permission or non-permission of sale. 例文帳に追加

３　民事訴訟法第三百三十八条第一項各号に掲げる事由は、前二項の規定にかかわらず、売却の許可又は不許可の決定に対する執行抗告の理由とすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The room-enter/leave management section 12, when receiving the "unlock enable signal", transmits a signal for unlocking a door to the room-enter/leave monitoring section 21 having read the employee code and causes a locking section 22 to unlock the door.例文帳に追加

入退室管理部１２は、「解錠可能信号」を受信すると、前記社員コードを読み込んだ入退室監視部２１に、扉のロック解除の信号を送信し、施錠部２２に扉のロックを解錠させる。 - 特許庁

A subframe whose transmitting period overlaps with a switching period of the communication band is stored in a buffer 6, and a code which shows that there is no succeeding subframe, is added to head information of a subframe which is transmitted immediate before the switching period.例文帳に追加

通信帯域の切替期間に送信期間が重なるサブフレームは、バッファ６に蓄積され、切替期間の直前に送信するサブフレームのヘッダ情報には、後続サブフレームが無いことを示す符号を付加する。 - 特許庁

When the master unit 20 transmits display data to the key telephone set 30 after the next time, for the same display data as the display data stored in the display data storage section 23, a command code is transmitted in place of the display data.例文帳に追加

主装置２０が次回以降に表示データをボタン電話機３０へ送信するとき、表示データ記憶部２３に記憶された表示データと同じ表示データは、表示データに代えてコマンドコードを送信する。 - 特許庁

After a key of "ENTER" on the keyboard is pushed to confirm the selection, the label printer boots every time when the power switch is turned on in a condition that a barcode label of the selected display language, a currency mark corresponding thereto and a country code can be printed.例文帳に追加

キーボードの「ENTER」キーを押して確定すると、以後、電源スイッチを入れる度に、先に選択した表示言語、それに対応する通貨マークおよび国コードのバーコードラベルを印字できる状態でラベルプリンタが起動する。 - 特許庁

This document management device is configured so that converted document data corresponding to digital document data are recorded in a micro-film, and the document ID of the recorded document and a hash value based on the document data are recorded in a hash processing part 103, for example, a microfilm by using a bar code.例文帳に追加

デジタル文書データに対応する変換文書データをマイクロフィルムに記録し、記録した文書の文書ＩＤ、および文書データに基づくハッシュ値を、例えばバーコードを用いてマイクロフィルムに記録する。 - 特許庁

The root pot-protecting sheet 12 is formed with an elastic synthetic resin and installed with a name-designating part 15 of the seedling 14, a price- exhibiting part 16, a culturing method-displaying part 17, bar code-showing part 18, etc., at the outer surface of it.例文帳に追加

根鉢保護シート１２は弾性合成樹脂で形成され、苗１４の名称表示部１５、価格表示部１６、栽培方法表示部１７、バーコード表示部１８などが外面に設けられている。 - 特許庁

Thus, setting of variables/environmental conditions is simple, a user memory is saved, code development is easy and stable calculation is realized.例文帳に追加

本発明は、微小時間の間、流体を弾性構造体と見なして仮想変位を計算することにより、変数・境界条件の設定が単純で使用メモリーが節約でき、コード開発が容易で、かつ安定な計算が実現できる。 - 特許庁

On the circuit board 78, an LED driving circuit, a CPU that controls lighting of the plurality of LEDs 80 mounted on the external illumination unit 4 and controls communication with a bar code reader 2, and a memory M are mounted.例文帳に追加

回路基板７８には、ＬＥＤ駆動回路の他に、外部照明ユニット4に搭載された複数のＬＥＤ80の点灯を制御すると共にバーコードリーダ2との通信を制御するＣＰＵ、メモリＭが実装されている。 - 特許庁