「cold without」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device efficiently controlling emission of both HC and NOx in cold starting without newly adding a catalytic layer.例文帳に追加

触媒層を新たに追加することなく、冷間始動時のＨＣ及びＮＯｘの双方を効率よく浄化可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric refrigerator which secures the place to accommodate cold accumulating material without reducing the capacity of storage.例文帳に追加

貯蔵容積を減少させることなく蓄冷材を収容する場所を確保した電気冷蔵庫を提供することを目的としている。 - 特許庁

To reduce power consumption by heating chill being supplied from a cold room to a vegetable room to a suitable temperature without using any heater.例文帳に追加

冷蔵室から野菜室に供給する冷気を、ヒータを使用せずに適温に暖めることにより、消費電力を少なくする。 - 特許庁

To enhance cargo handling efficiency without using a magnet like a conventional way for loading work for loading cold pig iron in bulk from land on to a ship.例文帳に追加

バラ荷である冷銑４５を陸上から船へ乗せる荷役作業に、従来のようにマグネットを用いず、荷役効率を高める。 - 特許庁

To provide a cold pressure welding method for metal sheets by which mechanically/electrically sufficient connection can be performed without using bolts or rivets.例文帳に追加

ボルトやリベットを用いることなく、機械的・電気的に十分な接続が行なえる金属板の冷間圧接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling method in a cold tandem mill, with which occurrence of heat scratch can be prevented without hindering productivity.例文帳に追加

生産性を阻害せずにヒートスクラッチの発生を防止することができる冷間タンデム圧延機における圧延方法を提供する。 - 特許庁

Famished he was and very cold, but without Nello he would partake neither of comfort nor food. 例文帳に追加

パトラッシュは、とても飢えて凍えていましたが、ネロがいないところでは、ぬくぬくとしたり、おいしいものを食べたりする気にはなりませんでした。 - Ouida『フランダースの犬』

Thus, since drying is controlled corresponding to the obtained room temperature, the drying function to be comfortable at all times regardless of the room temperature without being cold in winter and without getting burned in summer is obtained.例文帳に追加

これにより、求めた室温に応じて乾燥制御ができるので、冬場冷たくなく夏場火傷をしない、室温に左右されることない常に快適な乾燥機能を得ることができる。 - 特許庁

To provide a bathroom unit provided with a bathtub enabling a bather to relax for a long period of time without feeling cold and have comfortable half body bathing without initial and running costs.例文帳に追加

入浴者に寒さを感じさせず、長時間リラックスできかつイニシャル及びランニングコストのかからない快適な半身入浴を行うことができる浴槽を備えた浴室ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a cold rolled steel sheet which is excellent in phosphate treatability capable of imparting a stable phosphate treatability without requiring any special electrolytic apparatus and also without deteriorating degreasing properties.例文帳に追加

特別な電解設備を必要とせず、かつ脱脂性を劣化させることがなく、安定的なリン酸塩処理性を付与できるリン酸塩処理性に優れた冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of efficiently performing deodorization without increasing cold air circulation quantity for cooling a refrigerator and without using a blower exclusively used for deodorization.例文帳に追加

冷蔵庫を冷却するための冷気循環量を上げることなく、また、脱臭専用の送風機を用いることなく、効率よく脱臭が行うことが可能な冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

When this straw is inserted into the vessel storing the drink to suck the drink, the drink is cooled by the cold storage material 1 when the drink passes through the inside of the drink straw and therefore, a user can drinks the cold drink without thinning it.例文帳に追加

これにより飲料が収められた容器に差し込み吸引することで、飲用ストロー内部を飲料が通過する際、蓄冷材１により冷却され、薄めることなく冷たい飲料を飲むことができる。 - 特許庁

To provide a technique for emitting an electron beam emitted by a cold cathode capable of achieving an excellent electron emission characteristic by keeping its characteristic without causing a problem of adhesiveness between the cold cathode and a support substrate.例文帳に追加

冷陰極と支持基板との密着性が問題にならず良好な電子放出特性を実現可能な冷陰極によって放出された電子線の特性を維持して照射する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an improved cold thermal shock test device allowing a plurality of researchers to perform cold thermal shock tests of a plurality of kinds of objects for testing mixed in a testing chamber without causing confusion.例文帳に追加

冷熱衝撃試験装置を改良するものであり、複数の研究者が１つの試験室に複数種類の被試験物を混在させて冷熱衝撃試験をする場合の混乱を解消することを目的とする。 - 特許庁

To provide a refrigerator capable of providing efficient deodorization effect without disturbing flow of cold air by free convection, even in a direct cooling type storeroom in which free convection of cold air is not sufficient.例文帳に追加

室内の冷気の対流速度が十分でない直冷式の貯蔵室においても、自然対流による冷気の流れを妨げることなく、効率的な脱臭効果を得ることができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To obtain a blower for a refrigerator capable of effectively utilizing cold air diffused from an air outlet without waste and obtaining a high pressure and a large air volume by smoothly supplying the cold air diffused by an impeller.例文帳に追加

羽根車によって吹き出される冷気の流れを円滑にすることにより、吹出し口から吹き出された冷気を無駄なく有効に利用でき、高圧力、大風量が得られる冷蔵庫用送風装置を得る。 - 特許庁

To increase the melting amount of a cold iron source per unit time without changing capability of a heating device when the cold iron source is melted using heat of molten iron stored in a molten iron storing furnace including the heating device.例文帳に追加

加熱装置を備えた貯銑炉に収容される溶銑の熱を利用して冷鉄源を溶解するにあたり、加熱装置の能力を変更せずに、単位時間あたりの冷鉄源の溶解量を増加する。 - 特許庁

To provide a control device improving the rise of luminance at a low temperature of a cold cathode discharge tube by a simple control without performing excessive temperature rise control of the self temperature rise type cold cathode discharge tube.例文帳に追加

自己昇温型冷陰極放電管の過度な昇温制御を行うことなく、当該冷陰極放電管の低温時における輝度立ち上がりを簡単な制御で改善するようにした制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermobattery system of cold/hot air device which reconverts a part of the quantity of heat being heat-accumulated or cold- accumulated by Peltier element into electric energy and is driven by thermobattery and can operate without needing power for a certain time.例文帳に追加

ペルチェ素子により蓄熱、蓄冷をした熱量の一部を電気エネルギーに再変換し熱電池により駆動して、一定時間電源を必要としないで稼動できる熱電池式冷温風装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hot and cold water mixing valve device capable of visually confirming that the mixed water temperature is the predetermined temperature or more without using a power source, and a hot water washing device having this hot and cold water mixing valve device.例文帳に追加

電源を用いることなく、混合水温度が所定温度以上であることを視認することができる湯水混合弁装置と、この湯水混合弁装置を備えた温水洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To surely cool cold storage room and cool food items or the like in a short time concentrically without cooling it excessively, and equalize the temperature within the cold storage room in a short time.例文帳に追加

冷蔵庫において、冷蔵室を確実に冷却することができると共に、食品等を過度に冷却することなく、集中的に短時間で冷却すると共に、冷蔵室内の温度を短時間で均一化すること。 - 特許庁

The cold cathode tube 102 is a cold cathode tube of red, green, and blue, and it is bent along a side face without incident port of the light guide plate 103 so that an end part separates from the incident port of the light guide plate 103.例文帳に追加

冷陰極管１０２は、赤、緑、青の冷陰極管であり、端部が導光板１０３の入射口から外れるように、導光板１０３の入射口のない側面に沿って折り曲げられている。 - 特許庁

To defrost an evaporator for a cold room without requiring any heaters for defrosting by stably and accurately controling the temperature in the cold room and stably obtaining a moisture retention property in a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵室の温度制御を安定した高精度なものにすることができ、併せて庫内保湿性を安定して得ることができ、しかも、デフロスト用ヒータを必要とすることなく冷蔵室用蒸発器のデフロストを行うこと。 - 特許庁

To provide a lighting driving device of a cold-cathode tube capable of equally controlling a plurality of cold-cathode tubes by controlling tube current without increasing loss electric power.例文帳に追加

本発明は、損失電力を増大させることなく、かつ、管電流を制御することにより、複数の冷陰極管を等しく制御することのできる冷陰極管の点灯駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To simultaneously efficiently cool an electronic device and take a countermeasure to the cold for an operator without using large-scaled equipment and power.例文帳に追加

大掛かりな設備や動力を用いずに、電子機器の冷却と操作者の寒さ対策とを、同時にかつ効率良く行うことができる。 - 特許庁

To provide a premium acquisition game apparatus capable of taking out premiums without leaking cold air inside the device to the outside as much as possible.例文帳に追加

装置内の冷気をできる限り外部に漏らすことなく景品を傷めずに取り出すことのできる景品取得遊戯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat generating source cooling system that prevents degradation in cooling efficiency to be caused when warm air and cold air are mixed, without installing an aisle cap.例文帳に追加

アイルキャップを設置することなく、暖気と冷気の混合による冷却効率の悪化を抑制できる発熱源冷却システムを提供する。 - 特許庁

Thus the cold air can be distributed without needing electricity, silence is improved as the compressor is not used, and the humidity is not increased.例文帳に追加

これにより、電力を不要として冷気の送風ができ、圧縮器を伴わないため静粛性が向上し、かつ湿度を上昇させない。 - 特許庁

To provide a showcase that facilitates change of an installation position of a commodity shelf without introducing surplus cold air into a storage.例文帳に追加

商品棚の取り付け位置の変更が容易で、余計な冷気が庫内に導入することがない省エネ効果に優れたショーケースを提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture a thick laminate material by a synchronous operation of a hot press with a cold press without starting a carbonization of a vegetable fiber.例文帳に追加

植物繊維が炭化を開始することはなく、分厚い積層材を熱間プレスと冷間プレスとの同期作動により高率的に製造する。 - 特許庁

To provide a cold and hot water mixing device changing a set temperature by changing the load of a temperature sensing spring without reducing its service life.例文帳に追加

寿命低下のおそれなく感温ばねの荷重を変えて設定温度変更を行なうことのできる湯水混合装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new conduit technology for gas detection capable of mounting a conduit for gas detection without dismantling a cold reserving structure.例文帳に追加

保冷構造体を解体せずともガス検知用導管の取り付けを可能とする新規なガス検知用導管技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide an open showcase, capable of covering the front surface of a merchandise display shelf with a night cover without prohibiting the flow of a cold air curtain.例文帳に追加

冷気エアカーテンの流れを阻害することなしに、商品陳列棚の前面をナイトカバーで覆うことができるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

To provide a mask stopper without hanging an ear loop on an ear capable of mounting the mask for cold syndrome, pollen allergy countermeasure, or the like.例文帳に追加

耳掛け部を耳に掛けないでマスク本体を、かぜ症候群や花粉対策等のために装着できるようにしたマスク止め具を提供する。 - 特許庁

To provide ferritic stainless steel securing both characteristics of ridging characteristics and deep drawability without executing cold rolling and to provided a method for producig the same.例文帳に追加

冷間圧延を行うことなく、リジング特性と深絞り性の両特性を確保するフェライト系ステンレス鋼及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a plug with which the decrease of wrinkles per cold drawing can be made larger without generating seizure compared with a conventional method.例文帳に追加

焼き付きを発生させることなく冷間引抜１回当たりのしわ減少量を従来よりも大きくすることができるプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a field emission type cold cathode manufacturable in a self-matching way without forming a sacrifice layer or the like; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

犠牲層などを形成することなく、自己整合的に製造できる電界放出型冷陰極およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A waterproof sheet coated with the thermal insulating material has difficulty in making degradation resulting from temperature without being influenced by the difference between heat and cold.例文帳に追加

断熱材によって被覆された防水シートは、外気温の寒暖差の影響を受けることがなく寒暖に起因する劣化を起こしにくい。 - 特許庁

To provide a means for imparting heat resistance to a chemical container without performing difference heat treatment after a cold parison process of injection stretch blow molding.例文帳に追加

コールドパリソン法射出延伸ブロー成形後に別途の熱処理を行うことなく、薬液容器に耐熱性を付与する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a new gas detection pipe technology capable of mounting a gas detection pipe without dismantling a cold reserving structure.例文帳に追加

保冷構造体を解体せずともガス検知用導管の取り付けを可能とする新規なガス検知用導管技術を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the dimension in the vertical direction of an instrument panel without impairing the air-conditioning performance by blowing cold air from a center face air outlet.例文帳に追加

センタフェイス吹出口からの冷風吹出による冷房性能を損なうことなく、計器盤の上下方向の寸法を縮小できるようにする。 - 特許庁

To provide a piping system to supply water and hot water to houses at cold areas, of which the drainage is possible without sloping the pipes.例文帳に追加

配管に勾配を持たせることなく、配管内の水抜きが可能である寒冷地住宅の給水・給湯配管装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a slanting coil spring capable of easily manufacturing a slanting coil spring by a cold processing without requiring heating when forming it.例文帳に追加

成形時の加熱を必要とすることなく、冷間加工によって傾斜コイルばねを容易に製造し得る製造方法を提供する。 - 特許庁

And a transcribing action of the toner image by the transcription roller 24 in the cold environment is performed without largely changing impressed voltage.例文帳に追加

そして、低温環境での転写ローラ２４によるトナー画像の転写作用を、印加電圧を大きく変化させずに行い得るようにする。 - 特許庁

To obtain an austenitic stainless steel thin strip bloom and a cold rolled product having magnetizability without impairing general quality.例文帳に追加

本発明は、一般品質を損なうことなく、着磁性を有したオーステナイト系ステンレス鋼薄帯鋳片及び冷延製品を得ることを目的とする。 - 特許庁