「command」に関連した英語例文の一覧と使い方(522ページ目) - Weblio英語例文検索

When the absolute value of rotational speed Nm2 of the second MG is below N0 and a torque estimate value Tm2est of the second MG is more than T0, the Tm2 restricting section 110 restricts a torque command value Tm2com of the second MG and cancels the torque restriction in other case.例文帳に追加

Ｔｍ２制限部１１０は、第２ＭＧの回転速度Ｎｍ２の絶対値＜Ｎ０かつ第２ＭＧのトルク推定値Ｔｍ２ｅｓｔ＞Ｔ０の場合に第２ＭＧのトルク指令値Ｔｍ２ｃｏｍを制限し、そうでない場合にトルク制限を解除する。 - 特許庁

A power source on-command for designating the application or the initialization of the power source and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから電源の投入を指定または初期化を指定するための電源オンコマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

To achieve phase-current detection by fixing a DC link current detection timing for phase-current detection to a prescribed timing without changing it according to a value of a voltage command signal so as to reduce a circuit and a process for controlling the current detection timing.例文帳に追加

相電流検出のためのＤＣリンク電流検出タイミングを電圧指令信号の値に応じて変化させずに所定タイミングに固定して相電流検出を可能とし、電流検出タイミングを制御する回路や処理を低減する。 - 特許庁

In advance of transmission and reception of data related to a broadcast program, control means (115) returns a pseudo confirmation response indicating the success of tuning in response to a tuning command from a conditional access card (119) connected to a digital broadcast receiver.例文帳に追加

放送番組に関連するデータの送受信に先立ってデジタル放送受信機に接続されたコンディショナルアクセスカード(１１９)からのチューニングコマンドに対し、制御手段（１１５）が、チューニングが成功したことを示す擬似的コンファーメーションレスポンスを返す。 - 特許庁

When the raindrop detection device 60 is started, a wiping mode is selected based on the wiping mode information output from the wiper control device 50, and a wiper wiping command corresponding to the selected wiping mode is output to the wiper control device 50.例文帳に追加

そして、雨滴検出装置６０の起動時には、ワイパ制御装置５０から出力された払拭モード情報に基づいて払拭モードを選択し、その選択された払拭モードに応じてワイパ払拭指示をワイパ制御装置５０に出力する。 - 特許庁

The lighting fixture 2, when receiving a transmission signal including a demand command, transmits its own logical address after changing at least one of the logical addresses to a return signal made of a restorable bit string even if a plurality of the return signals overlap.例文帳に追加

照明器具２は、要求命令を含む伝送信号を受信すると、自機の論理アドレスを複数の返送信号が重複しても少なくとも一つの前記論理アドレスを復元可能なビット列からなる返送信号に変換して送信する。 - 特許庁

To provide a system for linking software for calculating potential energies and powers of molecules and software of molecular dynamics, on the basis of a command of an integrated platform in one integrated system, to achieve efficient material design.例文帳に追加

本発明は、１つの統合システムで、分子のポテンシャルエネルギーや力の計算が可能なソフトウェアや分子動力学法ソフトウェアを統合プラットフォームの指令に基づき連動処理させることによって、効率的な材料設計を可能にするシステムを提供する。 - 特許庁

Then, demand potential torque obtained by dividing the specific demand torque by the total demand efficiency is converted to a cylinder air amount necessary for its attainment, and an opening degree command value to the throttle is determined based on the cylinder air amount.例文帳に追加

次に、特定要求トルクを総合要求効率で除算することにより得られる要求潜在トルクをその実現に必要な筒内空気量に変換し、その筒内空気量に基づいてスロットルへ向けた開度指令値を決定する。 - 特許庁

When a writing command of the multicast packet data is received from a network processor, a determination circuit 22 stores the multicast packet data received from the network processor to the FIFO 24, and writes the multicast packet data into a corresponding queue in a memory 11.例文帳に追加

ネットワークプロセッサからマルチキャストのパケットデータの書き込みコマンドを受けたときに、判定回路２２は、ＦＩＦＯ２４にネットワークプロセッサから受けたマルチキャストのパケットデータを格納し、メモリ１１内の対応するキューにマルチキャストのパケットデータを書き込む。 - 特許庁

When opening/closing the car door, a speed command output unit 19 acquires the deceleration starting position D corresponding to the present floor from the deceleration position storage unit 23, and controls the speed so as to start the deceleration of the car door at the deceleration starting position D.例文帳に追加

かごドアを開閉する際に、速度指令出力部１９は現在の階床に対応した減速開始位置Ｄを減速位置記憶部２３から取得し、その減速開始位置Ｄでかごドアの減速を開始するように速度制御を行う。 - 特許庁

When the output from the battery 23 to the DC bus 8 reaches the target output P_B of the battery, electric energy supplied from a generator 2 is controlled so that the DC voltage level of a converter 21 approaches the DC bus voltage command value Vbus^*.例文帳に追加

そして、直流バス８へのバッテリ２３からの出力がバッテリ目標出力Ｐ_Ｂに達すると、直流バス電圧指令値Ｖｂｕｓ^＊にコンバータ２１の直流電圧レベルが近づくように発電機２からの電力量を制御する。 - 特許庁

The portable information terminal 16, when detecting the predetermined operation by the operator, transmits the permitted command associated with the operation to the server 10, while prohibiting transmission of commands based on the operations other than the predetermined operation.例文帳に追加

携帯情報端末１６は、作業者による上記所定の操作を検出したとき、その操作に対応づけられた許可済コマンドを作業対象サーバ１０へ送信する一方、上記所定の操作以外の操作に基づくコマンドの送信は禁止する。 - 特許庁

When the user data related to the first write command received through the external interface unit 10 is recorded onto the flash memory 18, the block managing unit 12 updates the management information so as to indicate that the parity data corresponding to the user data is invalid.例文帳に追加

ブロック管理部１２は、外部インターフェイス部１０を介して受信した第１のライトコマンドに関連するユーザデータがフラッシュメモリ１８に記録される際に、当該ユーザデータに対応するパリティデータが無効であることを示すように管理情報を更新する。 - 特許庁

The protective relay 1 inputs a current of a power feed line L2 from a current sensor 4, inputs a voltage of a power transmission system L1 from a voltage sensor 5, and transmits a block command signal to a blocker 3 when detecting an overcurrent or an overvoltage.例文帳に追加

保護継電器１は、電流センサ４から給電線Ｌ２の電流を入力し、電圧センサ５から送電系統Ｌ１の電圧を入力し、過電流又は過電圧を検知すると、遮断器３に遮断指令信号を送信する。 - 特許庁

For a voltage vector V(n) expressing a present operation state, if a norm |edq| of an error vector edq between a prediction current vector Idqe and a command current vector Idqr is larger than a threshold value eth, the series of processing are executed.例文帳に追加

現在の操作状態を表現する電圧ベクトルＶ（ｎ）について、予測電流ベクトルＩｄｑｅと指令電流ベクトルＩｄｑｒとの誤差ベクトルｅｄｑのノルム｜ｅｄｑ｜が閾値ｅｔｈよりも大きい場合、この一連の処理を実行する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, when detecting that a shortage amount of toner in the developing device is greater than a threshold of 4g at a stage before receiving a printing command, an agitating operation to agitate the toner in the developing device is performed prior to a printing operation (S103).例文帳に追加

画像形成装置では、印字コマンド受信よりも前の段階で現像器内のトナーの不足量がしきい値である４ｇよりも多いことが検出されると、印字動作に先だって現像器内のトナーを攪拌する攪拌動作を実行する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

An evaluation function J of an operation state deciding portion 34 evaluates an applied voltage vector to be higher as a difference between predicted currents ide and iqe corresponding to the voltage vectors Vi (i=0 to 7) and command currents idr and iqr is smaller.例文帳に追加

操作状態決定部３４の評価関数Ｊは、電圧ベクトルＶｉ（ｉ＝０〜７）のそれぞれに対応する予測電流ｉｄｅ，ｉｑｅと指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒとの差が小さいほど、該当する電圧ベクトルを高く評価する。 - 特許庁

Similarly, the program 2 (32) executes a control command to the operating system 36 via a software 35 for communication, thereby communicating with a measuring apparatus 70 via a communication device 80 and notifying an end of the communication to a common area 33.例文帳に追加

同様に、プログラム２（３２）は、通信用ソフトウェア３５を介してオペレーティングシステム３６に対して制御命令を実行することにより、通信装置８０を介して測定装置７０と通信を行い、通信の終了を共通領域３３に通知する。 - 特許庁

The microcomputer 32 computes a δ axis current command value Iδ* based on the steering torque T, and outputs a motor controlling signal by carrying out current feedback control in a γ/δ coordinate system according to the estimated motor rotation angle θm.例文帳に追加

マイコン３２は、操舵トルクＴに基づきδ軸電流指令値Ｉδ*を演算するとともに、推定モータ回転角θmに従うγ／δ座標系において電流フィードバック制御を実行することによりモータ制御信号を出力する。 - 特許庁

When the assist function judgment part judges that engine torque assist of the generator-motor is functioned, a generator-motor command change over part is changed over to T side, namely a modulation process part side and engine torque assist of the generator-motor is functioned.例文帳に追加

そして、アシスト有無判定部によって、発電電動機をエンジントルクアシスト作用させると判定した場合には、発電電動機指令値切り替え部がT側、つまりモジュレーション処理部側に切り替えられて、発電電動機をエンジントルクアシスト作用させる。 - 特許庁

To continue pilot learning control by changing each command value interval in the multi-stage injection when performing the pilot learning control if an unstable running condition of an engine is detected in the midst of performing the pilot learning control.例文帳に追加

パイロット学習制御の実行途中で、エンジンの運転状態が不安定な運転状態を検出した場合に、パイロット学習制御の実行時の多段噴射における各指令値インターバルを変更してパイロット学習制御を継続できるようにする。 - 特許庁

An evaluation function J of an operation state decision part 34 evaluates a corresponding voltage vector higher as a difference between prediction currents ide and iqe and command currents idr and iqr corresponding to each voltage vector Vi (i=0 to 7) is smaller.例文帳に追加

操作状態決定部３４の評価関数Ｊは、電圧ベクトルＶｉ（ｉ＝０〜７）のそれぞれに対応する予測電流ｉｄｅ，ｉｑｅと指令電流ｉｄｒ，ｉｑｒとの差が小さいほど、該当する電圧ベクトルを高く評価する。 - 特許庁

When a vibration motor 6 is started, a microcomputer 1 gives a command to a voltage application means 5 which sets a voltage value of a frequency signal supplied to a vibration wave motor 6 at a 1st value smaller than a specified value for a normal operation.例文帳に追加

振動波モータ６を起動する際に、マイクロコンピュータ１が電圧印加手段５に指令を出して、電圧印加手段５が振動波モータ６へ供給する周波信号の電圧値を、通常作動用の規定値より小さい第１の値に設定する。 - 特許庁

To provide a circuit to shift both a dividend 220 and a divisor 230 first for eliminating need of 1-bit shift after subtraction to shifted values of the dividend and the divisor in executing a conditional subtraction command 250.例文帳に追加

条件付減算命令（２５０）を実行する際に、被除数と除数とのシフトされた値に対する減算を行った後に１ビットシフトを行わなくて済むように、被除数（２２０）と除数（２３０）の両方を最初にシフトする回路を提供する。 - 特許庁

An exciter receives an amplitude change signal and periodically provides a command signal to each modulation encoder, to instruct each modulation encoder as to how many modules are to be turned on among the related power amplifier modules as a function of the value of an input signal.例文帳に追加

エクサイタが振幅変化信号を受信して、各変調エンコーダにコマンド信号を周期的に提供して、関連するパワー増幅器モジュールのうちのいくつをターンオンすべきかについてを入力信号の値の関数として変調エンコーダに指示する。 - 特許庁

The input circuit is provided with a control circuit 220 for inspecting the voltage level of the first binary signal SA and outputting a confirmation signal VAL and an inhibition circuit 240 for inhibiting a write command WR when the confirmation signal VAL is inactive.例文帳に追加

入力回路は、第１のバイナリ信号ＳＡの電圧レベルを検査し、確認信号ＶＡＬを出力する制御回路２２０と確認信号ＶＡＬがインアクティブにある時書き込みコマンドＷＲを禁止する禁止回路２４０を備える。 - 特許庁

The microprocessor 10 reads out microprocessor ID data from a read-only memory 31 storing the microprocessor ID data for identifying itself in response to identification command, and stores the same in registers 20, 22 which can be selectively read out by a programmer.例文帳に追加

マイクロプロセッサ１０は、識別命令に応答して、自身を識別するためのマイクロプロセッサＩＤデータを記憶している読出し専用メモリ３１からマイクロプロセッサＩＤデータを読出し、プログラマにより選択的に読出すことができるレジスタ２０，２２に記憶させる。 - 特許庁

The control circuit 21 controls the drive circuit by reading out a driving parameter P corresponding to either a low frequency drive mode or a normal mode from the EEPROM 20 in accordance with a switching command signal Sw received externally.例文帳に追加

コントロール回路２１は、装置外部から受け取った切替コマンド信号Ｓｗに応じて、ＥＥＰＲＯＭ２０から低周波数駆動モードまたは通常モードのいずれかに相当する駆動パラメータＰを読み出すことにより駆動回路を制御する。 - 特許庁

When the operation of the braking operation element is detected at this time, the braking request command value is made smaller with prescribed decreasing gradient, and the prescribed decreasing gradient is made larger as operation speed of the braking operation element in a braking direction is increased.例文帳に追加

この際に、上記制動操作子の操作を検出すると所定の減少勾配で上記制動要求指令値を小さくし、その上記所定の減少勾配を、上記制動操作子の制動方向への操作速度が大きいほど大きくする。 - 特許庁

However, the input of the antenna is left under a connected state, and a command can be received to release the cloaking of the tag and to output selectively a signal thereof, in an optional time including a cloaking period.例文帳に追加

しかしながら、アンテナの入力は接続されたままであり、クローキング期間３０を含む任意の時間２８において、タグのクローキングを解除することができかつ選択的にそれの信号を出力することを可能にするコマンドを受信することができる。 - 特許庁

The power supply circuit 4 consists of a DC power supply 5 and a polarity switching relay 6 for operating the control contact 2 by switching polarities for feeding onto a series circuit 3 side from the DC power supply 5 by inverting an output per brake command.例文帳に追加

電源回路４を、直流電源５と、ブレーキ指令毎に出力を反転して直流電源５から直列回路３側への給電の極性を切り替えて制御接点２を動作させるための極性切替リレー６とで構成する。 - 特許庁

Thereby, a torque command Tm1* of the motor MG1 can be enlarged compared with at ordinary temperature to raise the air density in the cold, and the torque output from the engine becomes larger so that the motor MG1 can be prevented from overspeeding.例文帳に追加

これにより、モータＭＧ１のトルク指令Ｔｍ１＊を通常温度時に比して大きくすることができ、冷間時に空気密度が高くなりエンジンから出力されるトルクが大きくなることによってモータＭＧ１が過回転するのを抑制することができる。 - 特許庁

Then, the pachinko slot machine retrieves the same or similar blood flow state from the tomographic images stored in a blood flow state table, for the analyzed blood flow state, and discriminates a prescribed operation command corresponding to the retrieved blood flow state.例文帳に追加

続いて、パチスロ機は、解析された血流状態について、血流状態テーブルに記憶された断層像のなかから同一または類似の血流状態を検索し、その検索された血流状態に対応する所定の動作指令を判別する。 - 特許庁

The lower control unit 20 comprises a play processing circuit 21 for processing a play designated by a command from the upper control unit 10 and a signal output circuit 22 for outputting signals while the play processing circuit 21 performs processing in a normal way.例文帳に追加

下位制御装置２０は、上位制御装置１０からのコマンドで指定された遊技処理を行う遊技処理回路２１と、遊技処理回路２１が正常に処理を行っているあいだ信号を出力する信号出力回路２２とを有する。 - 特許庁

When write I/O request packets to the same sector exist within command queuing, the first queued write I/O request packet to the same sector is not executed to the device 2 but only the final write I/O request packet is executed.例文帳に追加

コマンドキューイング内に同一セクタの書き込みＩ／Ｏ要求パケットが存在する場合は、先にキューイングされている同一セクタの書き込みＩ／Ｏ要求パケットをデバイス２に対し実行せず、最後の書き込みＩ／Ｏ要求パケットのみを実行する。 - 特許庁

A command for acquiring an analog waveform contained in the device test program 112 is executed, a content thereof is analyzed by a language analysis executing part 116, and then reading-in of the analog waveform is indicated from a tester library 118 to a tester bus emulator 120.例文帳に追加

デバイステストプログラム１１２に含まれるアナログ波形の取得命令が実行され、その内容が言語解析実行部１１６によって解析されると、テスタライブラリ１１６からテスタバスエミュレータ１２０に対してアナログ波形の取り込みが指示される。 - 特許庁

A client PC 110 preassigns printing order attribute information to each of a plurality of printing object documents A to C, and selects the plurality of printing object documents A to C with the printing order attribute information assigned to command printing.例文帳に追加

クライアントＰＣ１１０は、複数の印刷対象文書Ａ，Ｂ，Ｃにそれぞれ印刷順序属性情報を予め付与し、該印刷順序属性情報が付与された複数の印刷対象文書Ａ，Ｂ，Ｃを選択して印刷指示を行う。 - 特許庁

A power loss of a driving system is estimated on the basis of load torque calculated from a relation between an accelerator opening degree 9d and a torque output of a motor and the motor is driven by a power loss compensation motor command value T0 compensating the loss.例文帳に追加

さらに、アクセル開度９ｄとモータのトルク出力との関係から算出される負荷トルクとに基づいて駆動系の動力損失を推定し、その損失を補償する動力損失補償モータ指令値Ｔ０でモータを駆動する。 - 特許庁

To provide a microprocessor lowering operation transition probability in command transfer of circuits relating to pipeline processing and reducing total power consumption by reducing ratio of power consumption of the circuits over the total power consumption.例文帳に追加

パイプライン処理に関わる回路の命令移行時の動作遷移確率を低減することができ、それらの回路の消費電力について全消費電力に対する割合を低くして、全消費電力を低減化することができるマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

The control circuit 5 carries out data communication with the electric circuit of the interchangeable lens 1 through the electrical contacts 9B and 9A, and transmits a command to rewrite the lens control parameters in the nonvolatile memory 11 and changed data to the interchangeable lens 1.例文帳に追加

制御回路５は、電気接点９Ｂ,９Ａを介して交換レンズ１の電気回路との間でデータ通信を行い、交換レンズ１に対して不揮発性メモリ１１内のレンズ制御パラメータを書き換えさせる命令と変更データを送信する。 - 特許庁

To solve a problem that a communication error or a setting error easily occurs between following both programs since a program for deciding a method of transmitting/receiving a command corresponding to each protocol differs from a program for performing control based on a result of the decision.例文帳に追加

各々のプロトコルに対応するコマンドの送受信方法を判断するプログラムと、その結果に基づいて制御を行プログラムが異なることにより、両者のプログラム間での通信エラーや設定ミスなどが発生が起こりやすくなってしまう。 - 特許庁

When a user requests the writing of the value to the service site of the electronic money server 2 through the telephone function part 10, the electronic money server 2 transmits a writing command for executing the writing of the value by the electronic money function part 12 to the cellular phone 7.例文帳に追加

ユーザは、電話機能部１０から電子マネーサーバ２のサービスサイトに、バリューを書き込みを要求すると、電子マネーサーバ２は、携帯電話７に電子マネー機能部１２がバリューの書き込みを実行するための書き込みコマンドを送信する。 - 特許庁

The mobile station sends a STOP data flow control command to the base station causing the base station to either stop transmitting data or transmit data at a lower data rate and thus prevents the mobile buffer overflow and loss of data from occurring.例文帳に追加

移動体は、ＳＴＯＰデータフロー制御コマンドを基地局に送り、これにより、基地局に、データ送信を停止させる、またはより低いデータレートでデータを送信させ、これにより、移動体バッファオーバフローおよびデータ損失がおきることを防止する。 - 特許庁

The camera positioning mechanism control device 16 controls the camera positioning mechanism 14 in accordance with a command from a robot control device 2, thereby changing the imaging area of the camera 12 from a working area A to B (or its vice versa).例文帳に追加

カメラ位置決め機構制御装置１６は、ロボット制御装置２からの指令に基づいてカメラ位置決め機構１４を制御することにより、カメラ１２の撮像領域を作業領域Ａから作業領域Ｂ（又はその逆）に変更することができる。 - 特許庁

In these system and method for controlling a floating actuator, input command signals are received from an actuator controller and effectively collected, and only when the controller sufficiently requests the movement of the actuator, the actuator can be actually operated.例文帳に追加

浮動アクチュエータ制御を提供するシステムおよび方法は、アクチュエータコントローラから入力コマンド信号を受信して、これらの信号を有効に集約し、コントローラがアクチュエータの移動を充分なだけ要求して初めて、アクチュエータが実際に作動できる。 - 特許庁