「command」に関連した英語例文の一覧と使い方(526ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section 1 gives a command to a call control section 3 to connect B channel one by one in an ISDN line 200 until the number of required B channels is connected when a fault detection section 2 detects a fault of a leased line 100 for a prescribed time.例文帳に追加

制御部１は障害検出部２で専用回線１００の障害が一定時間検出されると、必要なＢチャネル数が接続できるまで呼制御部３にＩＳＤＮ回線２００のＢチャネルを１つずつ接続するように指令する。 - 特許庁

The motor driving device includes a sensor (43) for detecting the rotating state of a motor (40); a protection circuit (71) for prohibiting energization of the motor when the motor is in an overload state; and a controller (50) for outputting a command signal for controlling the rotating speed of the motor.例文帳に追加

モータ（４０）の回転状態を検出するセンサ（４３）と、モータが過負荷状態である場合に、モータへの通電を禁止する保護回路（７１）と、モータの回転数を制御するための指令信号を出力するコントローラ（５０）と、を有する。 - 特許庁

The detected values of a building displacement gage 36, a water gage 38, and a rotation angle gage 40 are inputted into a computer 44, respective signals are time-integrated to operate condition quantity, and a gain is multiplied and added to these condition quantity to obtain the angle command value of the flap 24.例文帳に追加

建物変位計３６、水位計３８、回転角度計４０の検出値をコンピュータ４４に入力し、各信号を時間積分して状態量を演算し、これらの状態量にゲインを掛けて加算してフラップ２４の角度指令値とする。 - 特許庁

Focusing on the length of a steel plate, the control code is determined by presetting utilizing a linear optimization technique, and the determinative control code is calculated by smoothing focused on the variations in opening/closing of the cooling headers, and then converted to a header pattern so as to produce a preset command.例文帳に追加

鋼板の長さに着目して，線形の最適化手法によるプリセットで，制御コードを決定し，冷却ヘッダー開閉のばらつきに着目したスムージングにより，最終的な制御コードを算出し，ヘッダーパターンに変換してプリセット指令とする。 - 特許庁

For stopping fluid injection, or when an injection command from an operator is stopped (No as determined in step S3), the tube clip 31 is closed first (steps S7 and S8), and then driving of a pump 20 and a piezoelectric element 401 are stopped (steps S5 and S6).例文帳に追加

流体噴射を停止するとき、つまり術者からの噴射指令が停止されたときには（ステップＳ３の判定が“No”）、先ずチューブクリップ３１を閉鎖し（ステップＳ７、Ｓ８）、次にポンプ２０及び圧電素子４０１の駆動を停止する（ステップＳ５、Ｓ６）。 - 特許庁

To provide an operation arrangement support system for quickly and accurately executing processing to arrange persons or vehicles in charge of operation suitable for operation content necessary for accepted subject content regardless of the skill or experience of a person in charge of command.例文帳に追加

指令担当者の技量や経験に関係なく、受付案件内容に対して必要な作業内容に適合した作業担当を手配する作業担当手配処理が迅速且つ的確に行える作業手配支援システムを提供する。 - 特許庁

Further, the controller 20 transmits a command for securing a plug or the like for transmitting contents or the like to a producer 20 (step 213) and receives information such as a producer plug for transmission from the producer 30 (step 214).例文帳に追加

更に、Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｒ２０は、Ｐｒｏｄｕｃｅｒ３０に対して、コンテンツ等を送信するためのプラグ等を確保するためのコマンドを送信し（ステップ２１３）、Ｐｒｏｄｕｃｅｒ３０から送信用のＰｒｏｄｕｃｅｒプラグ等の情報を受信する（ステップ２１４）。 - 特許庁

To provide a searching object identifying/particularizing system capable of easily attaining searching/identification particularization through a particular operation such as sound, light and vibration by calling a searching object or an object person from a remote apparatus for generating a call command.例文帳に追加

探索対象物または対象者を呼び出しコマンドを発生するリモート装置から呼び出すことにより、音響、光、振動等の特定動作により容易に探索・識別特定を可能とする探索対象識別特定システムを提供する。 - 特許庁

That is, data (the number of passengers scheduled to board in each station) is transmitted to the train operation command station 5 to estimate the number of train passengers according to the estimation of passengers boarding a train 10 and the estimation of passengers alighting the train 10.例文帳に追加

つまり、データ（各駅における乗車予定の旅客数）は、列車運行指令所５に送信され、列車１０への乗車人数の推定、列車１０からの降車人数の推定に基づいて、列車乗客数の推定を行うことができる。 - 特許庁

This numerical controller takes out contact positional information of the tool and the workpiece when a machining program 5 is analyzed in analyzing parts 11 and 31 and calculates a main spindle number of revolution command value in main spindle number of revolution calculating parts 14 and 38 based on the information.例文帳に追加

数値制御装置は、加工プログラム（５）を解析部（１１、３１）で解析する際、工具と加工物の接触位置情報を取り出し、この情報に基づいて主軸回転数算出部（１４、３８）で主軸回転数司令値を算出する。 - 特許庁

To provide a transmission control device having no trouble in an engagement request when writing a learning value from a non-volatile memory into a volatile memory for correcting a hydraulic pressure command value during the engagement of a friction engaging element in hydraulic control of a transmission.例文帳に追加

変速機の油圧制御において摩擦係合要素を係合させるときの油圧指令値を補正するための学習値が不揮発性メモリから揮発性メモリに書き込まれているときに係合要求が生じても不具合を発生させない。 - 特許庁

Since the commands d3 and d2 are outputted in the form of one single as the command d1, when one game ball wins a prize, there is no need to transmit data twice as is a case with a conventional technique.例文帳に追加

払出状態コマンドｄ３及び賞球数指示コマンドｄ２は賞球払出コマンドｄ１として一つの信号で出力されるため、遊技球１個の入賞に際し、従来技術で必要とされた２度にわたるデータの送信が不要となる。 - 特許庁

When an increase command is received, a CPU of a relay device stores a first increased number of credits into a RAM (S11) to form a pseudo discharge signal (S12), and thereafter, forms a pseudo medal detection pulse in the number corresponding to the first increased number of credits (S13).例文帳に追加

中継装置のＣＰＵは、増加指令を受信した場合、第１の増加クレジット数をＲＡＭに記憶し（Ｓ１１）、疑似排出信号を生成し（Ｓ１２）、その後、第１の増加クレジット数に応じた数の疑似メダル検出パルスを生成する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus including a high-grade security system by specifying a device that is operated illegally, prohibiting illegal operation, preventing a maintenance person from forgetting to cancel a log-in state, and setting a licensed user level for each command.例文帳に追加

不正な操作の行われている装置の特定と不正な操作の禁止及び、保守者によるログイン状態解除忘れの防止、コマンド個別に使用許可ユーザー・レベルの設定により、高度なセキュリティシステムを有する伝送装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, on the basis of the counting start command, a counter 9 counts the number of rotation pulses generated by the rotation of a test piece 1, and on the basis of the counted value an angle-of-rotation position computing unit 10 finds the present angle position of the test piece 1.例文帳に追加

一方、計数開始指令に基づき、計数装置９は供試体１の回転に基づく回転パルス数を計数し、その計数値に基づいて回転角度位置演算装置１０は供試体１の現在角度位置Ｐ２を求める。 - 特許庁

When abnormality of reference position sensors 13-16 or abnormality of a result of car position computed by an ETS device 12 is detected, a diagnosis operating command for carrying out the diagnosing operation is output from the ETS device 12 to an operation control device 7.例文帳に追加

基準位置センサ１３〜１６の異常、又はＥＴＳ装置１２でのかご位置算出結果の異常が検出されると、診断運転を実施するための診断運転指令がＥＴＳ装置１２から運行制御装置７に出力される。 - 特許庁

The inspection tag moving means 30 receives mail messages that a maintenance person transmits to a remote monitoring center 40 by a mobile phone 22 when starting a maintenance inspection work and when finishing the maintenance inspection work, and is operated according to a command transmitted from the remote monitoring center 40.例文帳に追加

点検札移動手段３０は、保守員が携帯電話２２で遠隔監視センタ４０に保守点検作業の開始時および終了時に送信するメール通報を受けて、遠隔監視センタ４０から送信される指令に応じて作動される。 - 特許庁

After a new storage tape C is connected to an old storage tape C, a CPU 110 sends a send command to a component supply unit 6, and a servomotor 28 and a driving motor 42 of the supply unit 6 are driven to make component feed operation and the like.例文帳に追加

古い収納テープＣに新しい収納テープＣを連結した後、部品供給ユニット６にＣＰＵ１１０は送り指令を送り、当該供給ユニット６のサーボモータ２８及び駆動モータ４２を駆動させて、部品送り動作等を行わせる。 - 特許庁

Therefore, it can be determined whether a person goes out or comes back, for example, such situation where completely reverse control is to be performed is determined accurately in some situations, and the accurate control command can be applied to the terminal control section 13.例文帳に追加

したがって、たとえば出かけるのか帰ってきたのかを判断することができ、場合によっては全く逆の制御を行うべきこのような状況を正確に判断し、端末制御部１３に正確な制御指令を与えることができる。 - 特許庁

According to a stop position command value provided from the new reference position deviation value and a stop position setting value set by the stop position setter 14, a position controller 16 and a motor controller 17 perform control to stop the spindle 3 at a prescribed position.例文帳に追加

位置調節器１６と電動機制御装置１７は、基準位置新偏差値と停止位置設定器１４が設定する停止位置設定値から得られる停止位置指令値に従って主軸３を所定位置に停止させる制御を行う。 - 特許庁

The transmitting and receiving means transmits a balance request command to an automatic changer on condition that the first operating part is operated, and receives balance information about the balance of money stored in the automatic changer from the automatic changer.例文帳に追加

前記送受信手段は、前記第１操作部が操作されたことを条件に、自動釣銭機に在高要求コマンドを送信して、前記自動釣銭機が収納している貨幣の在高に関する在高情報を前記自動釣銭機から受信する。 - 特許庁

This IC socket for mounting detachably a device to be measured on a test board is equipped with a signal generation part for a test for generating a signal for the test based on a control command from a testing device body, and outputting it to the device to be measured.例文帳に追加

被測定デバイスをテストボード上に着脱自在に実装するＩＣソケットにおいて、試験装置本体からの制御指令に基づいて試験用信号を発生して被測定デバイスに出力する試験用信号発生部を備える。 - 特許庁

The main control device transmits a variation pattern designating command to a presentation symbol control device to execute variable display in each display area, and after that, stops/displays presentation symbols in right and left display areas to generate a ready-to-win state (S320).例文帳に追加

主制御装置は、演出図柄制御装置に対して変動パターン指示コマンドを送信して各表示領域で変動表示を行わせた後、左右の表示領域で演出図柄を停止表示させてリーチ状態とする（Ｓ３２０）。 - 特許庁

A main substrate 24 starts the fluctuation display of the patterns based on the occurrence of the prescribed situation and outputs a command to the display device 13 to stop the fluctuation display of the patterns for the definite display of the patterns after the prescribed time.例文帳に追加

主基板２４は、所定の契機の発生に基づき、図柄の変動表示を開始させるとともに、所定時間後に図柄の変動表示を停止させ所定の図柄にて確定表示させるべく、コマンドを表示装置１３に出力する。 - 特許庁

The processing device 22-1 performs the processing such as N-up instructed by a command of the processing order data to a printing data main body, and furthermore, a processing device 22-2 performs the processing such as a form change to the printing data main body, and transmits the printing data main body to a printer 26.例文帳に追加

処理装置２２−１は、処理手順データのコマンドが示すＮアップなどのを印刷データ本体に対して行い、さらに処理装置２２−２は、形式変換などを印刷データ本体に対して行い、印刷装置２６に対して送信する。 - 特許庁

A display signal transmitted from a display data transmitting/receiving section 21 of a master unit 20 is received by a display data transmitting/receiving section 32 of a key telephone set 30, and a command code corresponding to the display data is set and stored in a display data storage section 33.例文帳に追加

主装置２０の表示データ送受信部２１から送信される表示信号をボタン電話機３０の表示データ送受信部３２で受信し、その表示データに対応するコマンドコードを設定して表示データ記憶部３３に記憶する。 - 特許庁

Two lines 6A and 6B connecting a hydraulic turning motor 2 to a turning direction control valve 1 are connected to each other via a solenoid proportional valve 9, which is opened or closed according to the amount of operation of a free command switch 11 attached to an operating lever 5.例文帳に追加

旋回用油圧モータ２と旋回用方向制御弁１とを結ぶ２本の管路６Ａ，６Ｂを電比例磁弁９を介して接続し、操作レバー５に装着されたフリー指令スイッチ１１の操作量に応じて電磁比例弁９を開閉する。 - 特許庁

A landing hall call registering device 8 and a car call registering device 6 prohibit acceptance of call button operation at ordinary time, and receives the signal light of the display of the cellular phone, and regenerates and transmits the original command to the operation control part 4.例文帳に追加

そして、乗場呼び登録装置８及びかご呼び登録装置６は、通常時においては呼びボタン操作の受付を禁止し、携帯電話の表示器の信号光を受光し、元の指令を再生して運転制御部４へ送信する。 - 特許庁

When there is a connection request from a personal computer of a manager via a network (S60:Y) and a password is OK (S63:Y), by sending a printing command from the personal computer (S65:Y), image data received in confidential communication can be printed (S73).例文帳に追加

管理者のパソコンからネットワークを介して接続要求があり（Ｓ６０：Ｙ）、パスワードがＯＫであると（Ｓ６３：Ｙ）、そのパソコンから印刷コマンドを送ることにより（Ｓ６５：Ｙ）、親展通信で受信された画像データを印刷することができる（Ｓ７３）。 - 特許庁

The handheld device includes, in addition to control means (55), memory means (61), transmission means (57) for transmitting a command to the electronic labels, and one or more buttons (53, 53') for user input, a receiver (63) for receiving information from a central unit (1) in the system.例文帳に追加

ハンド・ヘルド装置は、制御手段（５５）、メモリ手段（６１）、電子ラベルにコマンドを送信する送信手段（５７）およびユーザ入力の１つ以上のボタン（５３，５３’）の他に、システムの中央装置（１）から情報を受信する受信機（６３）を含む。 - 特許庁

When the user inputs a command to cause a specified nearby machine to print, a picture is read in, a charge is cleared, and print data are sent to the specified nearby machine, which in turn prints the picture.例文帳に追加

そして、ユーザにより指定された周辺装置に印刷を行わせる指示が入力されると、画像の読み込みを行い、料金を精算した後、印刷データを指定された周辺装置に送信して、周辺装置において画像の印刷を行わせる。 - 特許庁

The measurement unit 10 includes OTDR 11 and a storage part 12 onto which a program for allowing the OTDR 11 to make measurement based on a command from the common means 3 and the control part 8 to perform operation processes on measurement data.例文帳に追加

測定ユニット１０には、ＯＴＤＲ１１と、共通手段３からの指令の基づきＯＴＤＲ１１の測定を行わせ、測定データを制御部８に演算処理をさせるプログラムが記憶されている記憶部１２が設けられている。 - 特許庁

To save labour for cargo handling work and to improve efficiency by issuing a precise carrier command by making each of carrier crane trucks and each of containers correspond with each other at one-to-one as well as automatically collecting information of deposit-delivery administration by automatically discriminating the containers.例文帳に追加

コンテナを自動的に識別して、入出庫管理の情報を自動的に収集するとともに、各搬送クレーン車と各コンテナとを１対１に対応させて、的確な搬送指令を出し、荷役作業の省力化、効率化を達成する。 - 特許庁

In a picture information encoding device 10, a screen relocating buffer 12 supplies information 'Picture_-Type' about the picture type of a frame, and a picture type judger 22 transmits a command to a motion predicting/ compensating unit 21 on the basis of the information.例文帳に追加

画像情報符号化装置１０において、画面並び替えバッファ１２は、フレームのピクチャタイプの情報Picture_Typeをピクチャタイプ判別部２２に供給し、ピクチャタイプ判別部２２は、その情報に基づいて動き予測・補償部２１にコマンドを伝送する。 - 特許庁

When the switch 88 is turned off, a switch 87 is turned off; and when an HK command is inputted in the light control circuit 85 of the LED control circuit 82 and a switch 86 is turned on, power source voltage is applied to an LED 21 and the AF auxiliary light is emitted.例文帳に追加

スイッチ８８のオフ時には、スイッチ８７がオフになり、ＨＫコマンドがＬＥＤ制御回路８２の調光回路８５に入力されてスイッチ８６がオンになると、電源電圧がＬＥＤ２１に印加されＡＦ補助光が放出される。 - 特許庁

When the reception of an insert medal command indicating the insertion of a medal into a game machine 1 is detected by an inserted medal sensor 8S at S401, the rotation of a performance symbol of a sub reel 116 is started by a second pattern variation means at S403.例文帳に追加

投入メダルセンサ８Ｓによりメダルが遊技機１に投入されたことを示すメダル投入コマンドの受信がＳ４０１で検出されると、Ｓ４０３で第２の図柄変動手段によってサブリール１１６の演出用シンボルの回転が開始される。 - 特許庁

If the user stops frame feeding operation when the desired frame is displayed and inputs a command of starting moving image reproduction, the display screen is switched from a multi-screen display to a single screen display, and moving image reproduction starts at the frame position of this display.例文帳に追加

希望するコマ画像が表示された時点でコマ送り操作を止め、動画再生開始の指令を入力すると、表示画面がマルチ画面表示から単一画面表示切り換わり、当該表示に係るコマの位置から動画再生がスタートする。 - 特許庁

When a shutter button 29 is fully depressed and a main CPU 42 acquires a photographing command, the main CPU 42 controls a CCD image sensor 50 or the like to acquire image data and discriminates whether or not a menu button 25 being a first operation member is depressed.例文帳に追加

メインＣＰＵ４２は、シャッタボタン２９が全押しされて撮影の指令を取得すると、ＣＣＤイメージセンサ５０等を制御して、画像データを取得させるとともに、第１操作部材であるメニューボタン２５が押圧されているか否かの判定を行う。 - 特許庁

In the case of a three- phase motor, an addition value A of the absolute value of the armature coil of two phases out of them is compared with a setting value ijudge which is smaller than the maximum value I* of a current command value I*, and the abnormality can be detected in the case of A<ijudge.例文帳に追加

３相モータの場合には、そのうち２つの相の電機子コイルの絶対値の加算値Ａを、電流指令値ｉ^*の最大値Ｉ^*よりも小さい設定値ｉ_judgeと比較し、Ａ＜ｉ_judgeになることから異常発生を検出することができる。 - 特許庁

A size of a paper sheet responding to required copy is detected (S22), a command for feeding an identification number "01" and a paper sheet with respect to the selected paper feeding cassette 24b is transmitted to the paper feeding cassette 24a positioned at the most upstream (S23).例文帳に追加

要求されたコピーに対応する用紙のサイズを検知し（Ｓ２２）、選択した給紙カセット２４ｂに対し、識別番号データ「０１」と用紙を給紙するコマンドとを、最も上流側に位置する給紙カセット２４ａに送信する（Ｓ２３）。 - 特許庁

To simultaneously process communication processings in accordance with other multifunctional processings even in the case of execution of a printing processing request from a host by processing a transfer processing of PDL data and a communication processing based on the control command in parallel in one network interface.例文帳に追加

１つのネットワークインタフェースで、ＰＤＬデータの転送処理と制御コマンドに基づく通信処理とを並列処理して、ホストからの印刷処理要求実行時においても、他の複合機能処理に伴う通信処理を同時に処理することである。 - 特許庁

This printing system comprises a host device 1 for transmitting a print command and print data and the printer 5 having a controller section 10 for executing a printing task, a memory section 16 for storing a printing program and the print data and a printing mechanism for performing the printing.例文帳に追加

印刷システムは、印刷コマンドおよび印刷データを送信するホスト機器１と、印刷タスクを実行する制御部１０、印刷プログラムや印刷データを記憶する記憶部１６、印刷を実行する印刷機構を有するプリンタ５とを備える。 - 特許庁

The rotating speed of an air supplying fan of the combustion type heater is controlled according to a pressure about a branch exhaust passage portion to which an exhaust pipe 36 of the combustion type heater is connected, and a command of the quantity of air supplied to the combustion type heater.例文帳に追加

燃焼式ヒータの排気管３６が接続されている分岐排気通路部分周りにおける圧力と、燃焼式ヒータに供給される空気の量の目標値とに基づいて燃焼式ヒータの空気供給ファンの回転数を制御する。 - 特許庁

The content of the operation arrangement input by a command person by an input unit 11 of an operation arrangement apparatus 1 is transmitted to a plurality of related section terminals 5 and displayed on each arrangement content display unit 53, and confirmed by persons at site of the related stations, sections and trains.例文帳に追加

運転整理装置１の入力部１１で指令員が入力した運転整理内容は、関連する複数の駅区端末５に送信されて整理内容表示部５３に表示され、関連駅、区所、列車の現場係員が確認する。 - 特許庁

A main board 24 starts pattern change display based on the occurrence of a prescribed timing, and outputs the command to the display device 13 in order to stop the pattern change display after a prescribed time elapses for establishment display by the prescribed patterns.例文帳に追加

主基板２４は、所定の契機の発生に基づき、図柄の変動表示を開始させるとともに、所定時間後に図柄の変動表示を停止させ所定の図柄にて確定表示させるべく、コマンドを表示装置１３に出力する。 - 特許庁