「command」に関連した英語例文の一覧と使い方(540ページ目) - Weblio英語例文検索

After the lapse of "switching determination time Tc" within which switching from an idling state to a power transmitting state is completed in a two-way clutch (S30:YES), a stop command Srs from backward rotation is output to the motor (S40) and the input shaft is switched from backward rotation to stop.例文帳に追加

そして、ツーウェイクラッチにて空転状態から動力伝達状態への切替が完了する「切替確定時間Ｔｃ」経過後（Ｓ３０：ＹＥＳ）、モータに逆転からの停止指令Ｓｒｓを出力し（Ｓ４０）、入力軸を逆転から停止に切り替える。 - 特許庁

To prevent increase of a program capacity relative to preparation and transmission of a control command to other substrates by controlling preparation or transmission of the control commands relative to output voices and feeding-out of game media by use of a common module, in a game control means.例文帳に追加

遊技制御手段は、遊技進行に応じて音声制御基板に音声制御コマンドを送信し、入賞に応じて賞球制御基板に賞球制御コマンドを送信するので、制御コマンド作成と送出のためのプログラム容量が増大する。 - 特許庁

In the image formation-controlling system, a printer control apparatus 2 comprises a data reception-processing part 221, an input memory 22, a command-analyzing part 23, a page memory 24, a plotting-processing part 25, a frame memory 26, an engine I/F control part 27 and an identification figure data-storing part 28.例文帳に追加

画像形成制御システムにおいて、プリンタ制御装置２は、データ受信処理部２１と、インプットメモリ２２と、コマンド解析部２３と、ページメモリ２４と、描画処理部２５と、フレームメモリ２６と、エンジンＩ／Ｆ制御部２７と、識別図形データ格納部２８とにより構成される。 - 特許庁

The light emitting element drive device comprises a driver connected at its one end to a terminal connected with a light emitting element turned on and off in response to a command signal, and a bias means connected in parallel with the driver to supply a current which does not allow the emitting element to emit light when the driver is off.例文帳に追加

発光素子が接続される端子に一端が接続され、指令信号に応じてオン・オフされるドライバと、このドライバに並列に接続され、ドライバがオフの時に発光素子が発光するに至らない電流を流すためのバイパス手段とを備える。 - 特許庁

The subcontrol section 203 authenticates the main control section 201 two times using the first and second authentication values obtained from the intermediate processing information which are added to the loosing command and carries out the processing according to at least one of the authentication results of two times obtained by the authentication.例文帳に追加

副制御部２０３は、はずれコマンドに付加された中間処理情報から得た第１及び第２認証値を用いて主制御部２０１を２回認証し、この認証により得た２回の認証結果の少なくとも１つに応じた処理を行う。 - 特許庁

The subcontrol section 203 authenticates the main control section 201 two times using the first and second authentication values obtained from the intermediate processing information which are added to the jackpot command and carries out the processing according to at least one of the authentication results of two times obtained by the authentication.例文帳に追加

副制御部２０３は、大当たりコマンドに付加された中間処理情報から得た第１及び第２認証値を用いて主制御部２０１を２回認証し、この認証により得た２回の認証結果の少なくとも１つに応じた処理を行う。 - 特許庁

An oscilloscope stores, in response to a command for establishing a book mark, a position of the objective image plane in the whole trace, a horizontal time per a sectional division, vertical sensitivity, a selective display control parameter such as the presence of a measuring mode and a position of a measuring cursor, and the like.例文帳に追加

ブックマークを確立するコマンドに応答して、オシロスコープは、トレース全体における対象画面の位置、分割区分あたりの水平時間、垂直感度、並びに、測定モードの有無及び測定カーソルの位置等の選択表示制御パラメータ等を記憶する。 - 特許庁

That is, the control gains corresponding to a proportional, an integral item, and a differential item with respect to deviance of the quantity amount of the valve element from the target state quantity are calculated by using the displacement x(n) of the valve element and the last time command current amount I(n-1).例文帳に追加

すなわち、弁体の状態量と目標とする状態量との乖離度に対する比例項や積分項、微分項のそれぞれに対応する制御ゲインを、弁体の変位ｘ（ｎ）と前回の指令電流量Ｉ（ｎ−１）とを用いて算出する。 - 特許庁

When the DRAM 14 is fulfilled, the sled control circuit 11 moves the optical pickup 3, according to a command from a system controller 18, by a constant quantity L2 (<L1) in the direction for canceling the sled error if the sled error signal SE is larger than a second threshold level TH2 (<TH1) at that moment of time.例文帳に追加

DRAM14が満杯になると、システムコントローラ１８の指令に従い、スレッド制御回路11はその時点のスレッドエラー信号SEが第２のしきい値ＴＨ_2 （＜ＴＨ_1 ）より大きければ、スレッドエラーを打ち消す方向へ一定量Ｌ_2 （＜Ｌ_1 ）だけ光ピックアップ３を移動させる。 - 特許庁

When a third PiP (picture in picture) selection button for commanding the display of asynchronous PiP is selected and determined at a certain point of time α before or during reproducing a main stream, a command is issued and IG#0 being IG corresponding to a reproduction start button is set in a third register.例文帳に追加

メインストリームの再生前または再生中のある時点αにおいて、非同期のPiPの表示を指令する第３のPiP選択ボタンが選択決定された場合、コマンドが発行され、第３のレジスタに再生開始ボタンに対応するIGであるIG＃0がセットされる。 - 特許庁

When economy running transfer conditions are satisfied to output an "engine stop" command from an economy running ECU 40 in an economy running control system, both engines ECUs 10, 20 confirm that the economy running transfer conditions are satisfied via a communication and then transfer to the economy running modes.例文帳に追加

本発明のエコラン制御システムにおいては、エコラン移行条件が成立してエコランＥＣＵ４０から「エンジン停止」指示が出力されると、両エンジンＥＣＵ１０，２０が、通信により互いにエコラン条件が成立したことを確認してからエコランモードに移行する。 - 特許庁

When it is impossible to continue a tracking operation, an optical axis is immediately restored to be shifted to an automatic tracking state by outputting the content of the tracking error angle stored in the memory part 17 to a command signal generating part 20 by a setting switching part 19.例文帳に追加

追尾動作が継続できなくなった場合には、設定切換部１９によってメモリ部１７に記憶された追尾誤差角の内容を指令信号発生部２０へ出力することにより、光軸が直ちに復元して自動追尾状態に移行することができる。 - 特許庁

A door opening/closing control part 55 drives a door opening/closing actuator 12 of the upper car 10 and a door opening/closing actuator 22 of the lower car 20 based on the door closure command signal and simultaneously performs the door closure operation of the upper car 10 and the door closure operation of the lower car 20.例文帳に追加

そして、ドア開閉制御部５５が、この戸閉命令信号に基づいて、上かご１０のドア開閉アクチュエータ１２及び下かご２０のドア開閉アクチュエータ２２を駆動し、上かご１０の戸閉動作と下かご２０の戸閉動作とが同時に行われるようにする。 - 特許庁

A request interpreting part 91 to receive input of a data transmission request analyzes the contents (for example, a data name, a display method of data, etc.), of data to be transmitted to be included in the data transmission request, generates an information file and outputs it to a command creating part 92.例文帳に追加

データ送出要求の入力を受けた要求解釈部９１は、データ送出要求に含まれる、送出するべきデータの内容（例えば、データ名、データの表示方法など）を分析し、情報ファイルを生成して、コマンド作成部９２に出力する。 - 特許庁

The CPU 41, receiving directions from the previous-contact detecting switch, compares voltage outputted from the air pressure sensor 26 with the reference voltage value and, when they meet each other, the CPU 41 ignores an operating command from the handle and stops the operation of the grinding wheel lifting device 30.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、接触前検出スイッチから指示が与えられた場合、空気圧力センサ２６から出力された電圧を基準電圧値と比較し、それらが一致したときに、ハンドルからの操作命令を無視して、砥石昇降装置３０の動作を停止させる。 - 特許庁

Since the manager (an assistant of a hall or the like) of a game parlor transmits the RAM clear reporting command to the sub integrated board by operating a RAM clear switch, the photosensors 150n, 152n, 153n and 154n are inspected.例文帳に追加

一方、遊技場の管理者（ホールの店員等）は、ＲＡＭクリアスイッチを操作することによって、ＲＡＭクリア報知コマンドをサブ統合基板に送信するので、このＲＡＭクリア報知コマンドを受信したサブ統合基板は、フォトセンサ１５０ｎ，１５２ｎ，１５３ｎ，１５４ｎの検査を行うこととなる。 - 特許庁

When a putout number is instructed by a putout control command, the putout number is added to the data of a prize ball putout scheduled total number counter, then the increase number of the data is specified, and data indicating a driving amount corresponding to the specified increase number are added to (tacked on) the data of a putout operation counter.例文帳に追加

払出制御指令で払出数が指示されると、その払出数を賞球払出予定総数カウンタのデータに加算した後、そのデータの増加数を特定し、特定した増加数に応じた駆動量を示すデータを払出動作カウンタのデータに加算（上乗せ）する。 - 特許庁

This command interpreter program encrypts at least a portion (103, 104) of an inputted character string (100), and decodes the character string (100) by decoding (133) the encrypted part (123, 124), and instructs the execution of a program corresponding to the decoded character string (100).例文帳に追加

入力された文字列（１００）の少なくとも一部（１０３，１０４）を暗号化し（１１０）、暗号化された部分（１２３，１２４）を復号化（１３３）することで前記文字列（１００）を復元し、復元された前記文字列（１００）に応じたプログラムの実行を指示する（１３５）。 - 特許庁

In printing the electronic document displayed on the display device of the client 2 responding to the instruction of the user, when a command button 21 is clicked for the document requiring an original, a copy and a duplicate copy, three kinds of documents each having 'original', 'copy', and 'duplicate copy' encircled printed thereon are printed.例文帳に追加

クライアント２の表示装置上に表示された電子書類をユーザの指示に応じて印刷する際に、正、副、控の必要な書類に対しては、コマンドボタン２１をクリックすると、○囲みの正、副、控を印字したそれぞれ３種類の書類を印刷する。 - 特許庁

A mail generation part 132 acquires link information stored in a link information storage part 134 on the basis of a specific command included in the received message, a user management part 145 acquires user information, and a mail address management part 133 acquires a mail address of an opposite party.例文帳に追加

メール生成部１３２は、受信したメッセージに含まれる固有のコマンドを基に、リンク情報記憶部１３４に記憶されたリンク情報を取得し、ユーザ管理部１４５は、ユーザ情報を取得し、メールアドレス管理部１３３は、相手のメールアドレスを取得する。 - 特許庁

Since a non-payable state can be commanded to the payoff control means by the common control command, even when any of payoff stopping conditions is formed, load for information transmission for the payoff control means from the game control means is reduced.例文帳に追加

いずれの払出停止条件が成立したときでも共通の制御コマンドによって払出制御手段に対して払出が可能な状態でないことを指令できるので、遊技制御手段から払出制御手段に対する情報伝達に関する負荷が低減される。 - 特許庁

A photographer, when making rough alignment between the eye to be examined of a subject and a fundus camera while observing the anterior chamber of the eye to be examined, inputs the ID number or name, or the like, of the subject from a control command input means 8 to a control means 5 via a second interface port 7.例文帳に追加

撮影者は被検者の前眼部を観察しながら、被検眼と眼底カメラのラフアライメントを行う際に、被検者のＩＤナンバ又は患者名等を制御コマンド入力手段８から第２のインタフェースポート７を介して制御手段５に入力する。 - 特許庁

When a head abnormal detection command is issued to a servo controller 10 from a head damage detection controller 22, the controller 10 positions a reproducing head 2 at a prescribed off-track position and computes an off-track power integration value at the position.例文帳に追加

所定のオフセット位置に再生ヘッドを位置決めして磁気ディスク１から信号を読み出し、読み出された信号からサーボ信号周波数の振幅成分を抽出し、抽出されたサーボ信号周波数の振幅値を記憶する動作を複数のオフセット位置で繰り返す。 - 特許庁

To enhance convenience of the staple processing when issuing a command as a job lot for reading a bundle of documents consisting of a plurality of sets of document, and when it is necessary to process each documents stapling into the plurality of sets of document after the reading is completed.例文帳に追加

複数部の原稿からなる原稿束に対する読取動作を一括して指示する場合であって、該読取動作の終了後に各原稿を前記複数部にステープル処理を行う必要がある場合に、そのステープル処理に関する利便性を向上する。 - 特許庁

The wireless center microcomputer 41 returns a response indicating that the requested command is received to the TV microcomputer 65 via the SS transmission/reception unit 45 of the wireless center 3 and the SS transmission/reception unit 61 of the TV body 5 (S107 to S111, S115).例文帳に追加

ＴＶマイコン６５においては、受けたオートスキャン要求の要求処理（Ｓ１１８）を行い、局有り局無しのスキップ情報を含むチャネル設定に関するチャネル特定情報がＴＶマイコン６５に処理応答という形で伝達する（Ｓ１２１、Ｓ１２３、Ｓ１２５）。 - 特許庁

Further, remote control top part operation sections 2 and remote control front part operation sections 3, required minimum operation command operating sections for operation of a sanitary washing device and frequently used, are arranged at a remote control top face A and a remote control front side B, respectively as a group.例文帳に追加

また、リモコン天面Ａおよびリモコン正面Ｂには、衛生洗浄装置を操作するときに必要最低限で使用頻度の高い動作指令系操作部であるリモコン天面部操作部２およびリモコン正面部操作部３をそれぞれ群として配置している。 - 特許庁

Further, the point-machine control terminal device 3 stores and updates the train ID while storing and updating the occurrence of point-locking such that operation control is performed to achieve the switching and point-locking of the own point machine 2, based on the command signal received from the on-vehicle interlocking control device 5.例文帳に追加

そして、転てつ機制御端末装置３は、車上制御装置５から受信した指示信号に基づき、列車ＩＤを記憶更新するとともに鎖錠有りに記憶更新して、自転てつ機２の転換及び鎖錠の動作制御を行う。 - 特許庁

A CPU for performance control displays symbols to be ready-to-win symbols in the symbol variation game to be the object of the continuous notice performance, for every symbol variation game, by the number of symbol variation games on hold indicated by an input prior determination command, during the continuous notice performance.例文帳に追加

演出制御用ＣＰＵは、連続予告演出中、連続予告演出の対象となる図柄変動ゲームでリーチ図柄とする図柄を、入力した事前判定コマンドが示す保留されている図柄変動ゲーム数分、図柄変動ゲーム毎に表示させる。 - 特許庁

To prevent the situation that a prize ball control means erroneously receives a command and the prize balls for a number different from the number of the prize balls to be paid out are paid out, in a game machine for which a game control means and the prize ball control means are separately installed.例文帳に追加

遊技制御手段と賞球制御手段とが離れて設置されている遊技機において、賞球制御手段がコマンドを誤って受信して払い出されるべき賞球数とは異なる数の賞球払出がなされてしまうことを防止する。 - 特許庁

This crime prevention method has: a step for detecting the sound or the vibration by use of the sensor detecting the sound or the vibration emitted from the heavy machine; and a step for transmitting a stop command for stopping the heavy machine when detecting the heavy machine by the sound or the vibration.例文帳に追加

重機から発する音声あるいは振動を検出するセンサを用いて音あるいは振動を検出するステップと、音声あるいは振動によって重機を検出したときに、重機を停止させる停止コマンドを送信するステップとを有する。 - 特許庁

The dubbing application reads out the dubbing information from the flash ROM in a step S41, and makes display a message for confirming whether or not the dubbing processing is re-started on a monitor in the step S42, and judges whether or not a dubbing restart command is inputted in the step S43.例文帳に追加

ダビングアプリケーションは、ステップＳ４１で、フラッシュROMからダビング情報を読み出し、ステップＳ４２で、ダビング処理を再開するか否かを確認するためのメッセージをモニタに表示させ、ステップＳ４３で、ダビング再開指令が入力されたか否かを判断する。 - 特許庁

The SIM 1 is provided with; an ISO mode, which exchanges APDUs, and a data mode which exchanges only the data parts of the APDUs, as a mode for communication with the higher-level device 2; and a mode-changing command which becomes a trigger which transits from the ISO mode to the data mode.例文帳に追加

本発明に係るＳＩＭ１は、上位装置２と通信するモードとして、ＡＰＤＵを交換するＩＳＯモードと、ＡＰＤＵのデータ部のみを交換するデータモードを備え、ＩＳＯモードからデータモードへ遷移するトリガーとなるモード変更コマンドを備える。 - 特許庁

To provide a game machine by which a player can recognize the display result of a variable display and the control load of a game control means can be reduced even in the case where a display control means can not receive the command specifying the display result of the variable display.例文帳に追加

表示制御手段が可変表示の表示結果を指定するコマンドを受信できなかった場合であっても、可変表示の表示結果を遊技者に認識させることができるとともに、遊技制御手段の制御負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

The command device 11 converts a target data Xd to a target displacement Xr, adds a half of the minimum step of an observation displacement Xy based on a resolution of a linear scale 7, to the converted target displacement Xr, and outputs the obtained value as a target displacement Xr'.例文帳に追加

指令器１１は、目標データＸｄを目標変位Ｘｒに変換し、変換された目標変位Ｘｒにリニアスケール７の分解能に基づく観測変位Ｘｙの最小単位の１／２を加算して目標変位Ｘｒ’として出力する。 - 特許庁

When the put-out controlling board 45 receives a RAM clear command showing that the stored contents of the RAM 41c of the main board 41 is erased (cleared) from the main board 41, a switch releasing actuator 91 is operated to release the erasion switch 42s from an ON state.例文帳に追加

払出制御基板４５が主基板４１から主基板４１のＲＡＭ４１ｃの記憶内容が消去（クリア）されたことを示すＲＡＭクリアコマンドを受信すると、スイッチ解除アクチュエータ９１を作動させて、消去スイッチ４２ｓをオン状態から解除する。 - 特許庁

Command position data in continuous four points is used to compute a curvature of a moving trajectory on the basis of a vector connecting the two points of the first half and a vector connecting the two points of the second half, and passing speed of a tool is decided by using the computed curvature and the allowable acceleration.例文帳に追加

連続する４点の指令位置データを用い、前半の２点を結ぶベクトルと後半の２点を結ぶベクトルに基づいて移動軌跡の曲率を算出し、該算出した曲率および許容加速度を用いて工具の通過速度を決定する。 - 特許庁

When a command indicating selection of the operation contents is recognized, the information of a list, on which the apparatuses capable of performing the selected operation among the apparatuses included in the operation history information group are arranged, is created (step S105), and operation target selection screens are displayed according to such information.例文帳に追加

動作の内容の選択を示すコマンドを認識すると、動作履歴情報群に含まれる機器のうちで選択された動作を実行可能なものを並べたリストの情報を作成し（ステップＳ１０５）、これに基づく操作対象選択画面を表示させる。 - 特許庁

The automatic controller 12 supplied with the operation signal (arrow s) supplies command signals (arrow h and arrow i) to a roll rotationally driving mechanism 13 and a roll steam adjuster 14 and makes the rotational speed and heating temperature of main rolls (5A-5D) appropriate.例文帳に追加

操作信号（矢印ｓ）を与えられた自動制御装置１２は、ロール回転駆動機構１３およびロール蒸気調節器１４に対して指令信号（矢印ｈ，矢印ｉ）を与え、主ロール（５Ａ〜５Ｄ）の回転速度および加熱温度を適正ならしめる。 - 特許庁

A feedback (FB) operation amount calculation section 311 determines an FB operation amount Ufb corresponding to the deviation E of the detection speed Vm of a drive object detected at a speed detection section 319 from the speed command value Vr, and inputs it to an adder 318.例文帳に追加

フィードバック（ＦＢ）操作量算出部３１１は、この速度指令値Ｖｒと、速度検出部３１９で検出された駆動対象の検出速度Ｖｍとの偏差Ｅに対応したＦＢ操作量Ｕｆｂを求め、これを加算器３１８に入力する。 - 特許庁

In a navigation device 1 including a microphone 2 provided with a port A2a on the front and a port B2b on the back, a CPU 4 controls to open a changeover switch 2e when the audio command is not uttered so as to shut off the port B2b.例文帳に追加

前面にポートＡ２ａと背面にポートＢ２ｂとが設けられたマイクロフォン２を備えたナビゲーション装置１において、音声コマンドが発話されていない際には切り替えスイッチ２ｅを開制御してポートＢ２ｂを遮断するようにＣＰＵ４が制御する。 - 特許庁

The SIM 1 has, as modes for communication with the higher-level device 2, an ISO mode for exchanging APDU and a data mode for exchanging only the data part of the APDU, and also has a mode change command serving as a trigger for transitioning from the ISO mode to the data mode.例文帳に追加

本発明に係るＳＩＭ１は、上位装置２と通信するモードとして、ＡＰＤＵを交換するＩＳＯモードと、ＡＰＤＵのデータ部のみを交換するデータモードを備え、ＩＳＯモードからデータモードへ遷移するトリガーとなるモード変更コマンドを備える。 - 特許庁

To provide an input device by illumination selection allowing a command selection without being affected by an environment light in the device acquiring selective input information of electric/electronic equipment by light illumination by head-part movement usable by a severely-disabled person.例文帳に追加

重度の障害者でも使用できる頭部運動による光照射で電気電子機器の選択的な入力情報を得る装置において、環境光の影響を受けずに命令選択を実行できる、照射選択による入力装置を提供する。 - 特許庁

In this invention, when the electric motor 3 is driven at low speed, the increase in the ratio of the output voltage error is prevented by dropping the input voltage of the inverter 2 by a step-down means 4 controlled by a DC link voltage command making means 10.例文帳に追加

そこで、この発明では電動機３を低速運転するときは、直流リンク電圧指令作成手段１０にて制御される降圧手段４により、インバータ２の入力電圧を降下させることにより、上記誤差電圧の割合を増加させないようにする。 - 特許庁

When determining that the command is made by a user, the control unit attaches additional information to the related information to record in the volatile memory, and copies only the related information attached with additional information among all pieces of related information recorded in the volatile memory and stores the copy in the non-volatile memory.例文帳に追加

そして、ユーザの指示によるものであると判定したときには関連情報に付加情報を付加して揮発性メモリに記録し、揮発性メモリに記録された関連情報のうち付加情報が付加された関連情報のみを不揮発性メモリにコピーする。 - 特許庁

Position command arithmetic parts (2A, 2B, and 2C) control servomotors (5A, 5B, and 5C) so that when the vibration detection part 7 detects the resonance of the device equipped with the movable part, the movable part operates with acceleration different from the acceleration in operation based upon previously set numerical data.例文帳に追加

位置指令演算部（２Ａ，２Ｂ，２Ｃ）は、振動検出部７で可動部を備えた装置の共振が検出された際には、予め設定された数値データによる動作時の加速度とは異なる加速度で可動部が動作するようサーボモータ（５Ａ，５Ｂ，５Ｃ）を制御する。 - 特許庁