「component method」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索

In a method for removing a phosphorous component from wastewater containing the phosphorous component using an apparatus comprising a biological reaction tank 1, a sedimentation tank 2 and a packed column 3 packed with a dephosphorization material 5, the dephosphorization material 5 after used is ground to be charged in the biological reaction tank 1.例文帳に追加

生物反応槽１、沈殿槽２及び脱リン材５を充填した充填塔３からなる装置を用いて、リン成分を含有する排水からリン成分を除去する方法において、使用後の上記脱リン材５を粉砕し、上記生物反応槽１に投入する。 - 特許庁

To provide a method for assembling an optical connector in which an optical fiber can always smoothly be inserted even when components held by component holders are arranged mutually at intervals in the inserting direction of the optical fiber, and to provide the component holders used for same, and the optical connector.例文帳に追加

部品保持体によって保持される部品を互いに光ファイバ挿入方向に間隔をおいて配置する場合でも、光ファイバの挿入作業を常に円滑に行うことのできる光コネクタの組立方法及びこれに用いる部品保持体並びに光コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine component and a manufacturing method of the sewing machine component capable of preventing wear and seizure of a sliding face and providing oilless operation by providing favorable lubricity in the sliding face wherein a sliding member and a member subjected to sliding mutually slide.例文帳に追加

被摺動部材と摺動部材とが互いに摺動する摺動面に良好な潤滑性を与えることによって、摺動面の摩耗および焼き付きを防止することができ、無給油化を図ることのできるミシン部品およびミシン部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the green compact includes: a process of forming the green compact component 20 by compacting soft-magnetic powder with the pressure Pa; and a process of forming the the green compact by compacting the soft-magnetic powder 11 and the green compact component 20 under higher pressure Pc than the pressure Pa.例文帳に追加

圧粉成形体の製造方法は、軟磁性粉末を圧力Ｐａで加圧成形して成形体部品２０を形成する工程と、軟磁性粉末１１と成形体部品２０とを、圧力Ｐａよりも大きい圧力Ｐｃで加圧成形して成形体を形成する工程とを備える。 - 特許庁

To provide a photosetting ink composition which eliminates a photolithography stage in a TFT process, is satisfactory in etching resistance, is wide in printing process margin and can perform printing in the resolution of several tens μm, to provide a method for producing an electronic component using the photosetting ink composition, and to provide the electronic component.例文帳に追加

ＴＦＴ製造過程におけるフォトリソグラフィー工程を無くし、エッチング耐性が良好で、印刷プロセスマージンも広く、数十μｍ以下の解像度で印刷することが可能な、光硬化性インキ組成物と、それを用いた電子部品の製造法ならびに電子部品の提供。 - 特許庁

In the method for recognizing the inclining direction of an electronic component by recognizing the image thereof, image of the electronic component is picked up by means of a camera (ST12) and the inclination data of a vector set on the extracted outline thereof is determined in order to make an angle histogram indicative of the inclination distribution (ST13).例文帳に追加

電子部品を画像認識して電子部品の傾き方向を認識する方法において、電子部品の像をカメラに取り込み輪郭線を抽出して輪郭線上に設定されたベクトルの傾きデータを求め、傾きの分布を示す角度ヒストグラムを作成する。 - 特許庁

In a method of polishing the CMP, the concentration of each component of the abrasive liquid for the CMP is found by measuring the conductivity, ultrasonic propagation speed and temperature of the abrasive liquid containing at least two components in addition to water, and the relative ratio of the quantity or concentration of each component to the quantities or concentrations of the other components is controlled.例文帳に追加

水以外に少なくとも２成分を含有するＣＭＰ用研磨液の導電率、超音波伝播速度及び温度を測定することによって各成分濃度を求め、各成分の量又は濃度相対比を制御することを特徴とするＣＭＰ研磨方法。 - 特許庁

This method for removing astringency from astringent component-containing fruit food includes processing into a pasty form, astringent component-containing fruits from which astringency is not removed, such as persimmon and Aronia, and adding to the paste, at least one kind as edible protein, selected from soymilk, cow milk, fresh cream, red bean, soybean, and ground fish meat of fish and shellfish.例文帳に追加

本発明の渋味成分含有果実食品の脱渋方法は、柿，アロニア等の未脱渋の渋味成分含有果実をペースト状に加工し、該ペーストに可食性タンパク質として豆乳，牛乳，生クリーム，小豆，大豆，魚介類のすり身の１種又は２種以上を添加する。 - 特許庁

To provide two-component developer providing a high-quality image even if printing under a high-temperature and high-humidity use environment after stationarily leaving an image forming apparatus under low-temperature and low-humidity conditions for several days, and having a superior low-temperature fixing property; and an image formation method using the two-component developer.例文帳に追加

画像形成装置を低温低湿度条件下に数日間静置した後、高温高湿度使用環境において印字した場合においても高品質な画像が得られ、且つ低温定着性に優れた二成分現像剤および該二成分現像剤を用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a D-VOR device monitoring signal reception method for improving a decrease in the amplitude component of a 9960 Hz subcarrier component up to approximately 90 degrees to a high-frequency phase in a sideband system for monitoring stably even near a transmission antenna.例文帳に追加

本発明の課題は、送信アンテナの近傍でも側帯波系の高周波位相に対して約９０°迄９９６０Ｈｚ副搬送波成分の振幅成分の減少を改善して安定なモニタを行う事が出来るＤ−ＶＯＲ装置モニタ信号受信方式を提供することにある。 - 特許庁

To provide a water treatment apparatus and water treatment method simply removing a fluorine component and a nitrogen component from water to be treated while controlling the amount of generation of a by-product of solid waste and also treating the water to be treated without requiring large installations.例文帳に追加

被処理水からのフッ素成分及び窒素成分の除去を固形物発生量を抑制しつつ簡便に行なうことができると共に、設備を大型化させることなく被処理水の処理を行なうことができる水処理装置及び水処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Alternatively, the method obtains preliminarily a relational expression between the standard deviation or the average value in each pixel of the hemoglobin component image, and the oxygen saturation degree measured by a spectrophotometry, based on measurement of the plurality of skins, and measures the oxygen saturation degree of an optional skin, based on the hemoglobin component image of the skin.例文帳に追加

あるいは複数の肌の計測から、予め、ヘモグロビン成分画像のピクセル毎の濃度の標準偏差又は平均値と、分光測定法で計測される酸素飽和度との関係式を取得しておき、任意の肌のヘモグロビン成分画像からその肌の酸素飽和度を計測する。 - 特許庁

To provide a knee correction apparatus and a knee correction method which can perform level compression for a high luminance component of a video signal without causing hue rotation with a desired characteristic and can display a video with natural hue for the high luminance component.例文帳に追加

色相回りを発生させることなく映像信号の高輝度成分に対して所望の特性でレベル圧縮を施すことができ、高輝度部分に対してもより自然な色相での映像表示を行なうことを可能としたニー補正装置及びニー補正方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The object-oriented component animation method includes steps of: loading an animation list; transmitting an animation tick to an activated animation object; generating an animation event, based on an interpolation value and transmitting it to the component; and requesting a redraw to a rendering engine.例文帳に追加

アニメーション目録をロードする段階と、活性化したアニメーションオブジェクトへアニメーションティックを伝達する段階と、補間値に基づいてアニメーションイベントを生成し、コンポーネントへ伝達する段階とレンダリングエンジンにリドロー（ｒｅｄｒａｗ）を要請する段階を含んでなるオブジェクト指向的コンポーネントアニメーション方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin polymer capable of producing an olefin polymer with high yield when polymerizing an olefin by supplying a slurry-like catalyst component including a solid catalyst component in a gas phase polymerization reactor without performing preliminary polymerization.例文帳に追加

予備重合を行わずに、固体触媒成分を含むスラリー状触媒成分を気相重合反応器内に供給して、オレフィンを重合させるに際し、高収率でオレフィン重合体を製造することができるオレフィン重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

By forming a microcrystal silicon film in this method, termination to dangling bonds of silicon atoms contained in a microcrystal component of fine particles and modification of amorphous component can be conducted more effectively, and mobility of TFT is enhanced.例文帳に追加

このような方法で微結晶シリコン膜を成膜すれば、微粒子内のマイクロクリスタル成分に含まれるシリコン原子の未結合手を終端したり、アモルファス成分を改質したりすることを、より効率的に行なうことができるので、ＴＦＴの移動度をより高めることができる。 - 特許庁

To provide a catalyst with which a crystalline propylene component having a higher melting point and an ethylene-α-olefin copolymer component having a higher ethylene content are stably and efficiently produced, and to provide a method for producing a propylene/ethylene-α-olefin-based impact copolymer using the catalyst.例文帳に追加

より高い融点を有する結晶性プロピレン成分とともに、より高いエチレン含量のエチレン−α−オレフィン共重合体成分を安定的に効率よく製造する触媒及びそれを用いるプロピレン／エチレン−α−オレフィン系インパクトコポリマーの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the separation method of the liquid mixture, a promoting component promoting permeation of the specific component in the liquid mixture through the separation membrane is added before separating the liquid mixture of mixed liquids by the separation membrane, then the liquid mixture is separated by the separation membrane.例文帳に追加

液体混合物の分離方法は、液体が混合した液体混合物を分離膜により分離する前に、液体混合物中の特定成分の分離膜の透過を促進するための促進成分を液体混合物に添加し、その後、分離膜により液体混合物を分離する方法である。 - 特許庁

To provide a sheet metal working system and a calculation method for a carbon dioxide emission amount, allowing acquisition of a carbon dioxide emission amount of each component in each sheet metal process, and allowing acquisition of a carbon dioxide emission amount of each component when performing a series of working.例文帳に追加

それぞれの板金工程での部品当りの二酸化炭素排出量を求め、一連の加工を行った場合の部品当りの二酸化炭素排出量を求めることが可能な板金加工システム及び二酸化炭素排出量の算出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The resin sealing method includes a sealing process of sealing an electronic component 6 by supplying a resin to a substrate 5 having the electronic component 6 disposed thereon, and the sealing process includes a stencil plate disposing process for disposing a stencil plate 1 having a vent hole 2 on the upper part of the substrate 5.例文帳に追加

樹脂封止方法は、電子部品６が配置されている基板５に対して樹脂を供給することにより、電子部品６を封止する封止行程を含み、封止行程は、基板５の上方に通孔２を有する孔版１を配置する孔版配置行程を含む。 - 特許庁

The method for producing an optical polyester having a fluorene skeleton and not less than 80 mol% component having a monomer unit molecular weight of not less than 82 in the charge composition comprises allowing a distillate weight X excluding excess component for substantial transesterification on polymerization to meet specific conditions for the charge amounts.例文帳に追加

フルオレン骨格を有し、仕込み組成中のモノマーユニット分子量８２以上の成分が８０ｍｏｌ％以上であり、重合時の実質的なエステル交換用過剰成分を除く留出物重量Ｘが仕込量に対して一定の条件を満たす光学用ポリエステルの製造方法。 - 特許庁

The electronic component packaging method is for bonding an electrode formed on a substrate and an electrode formed on an electronic component, wherein the bonding is performed by a metal layer, in which at least one kind of metal particle is flocculated.例文帳に追加

本発明の一つの課題解決手段は、基板に形成された電極と、電子部品に形成された電極とを接合する電子部品の実装方法であって、前記接合は、少なくとも一種類の金属粒子が凝集した金属層により接合するものである。 - 特許庁

To provide a transmission power control method, a mobile terminal device and radio base station device that are capable of properly controlling uplink transmission power individually for plural component carriers in a mobile terminal device performing radio communication in a system band including the plural component carriers.例文帳に追加

複数のコンポーネントキャリアを含むシステム帯域で無線通信を行う移動端末装置において、各コンポーネントキャリアにおける上りリンクの送信電力を適切に制御できる送信電力制御方法、移動端末装置及び無線基地局装置を提供することを目的の一とする。 - 特許庁

The method for producing immunogenic constructs is to form the activated carbohydrate by activating at least a first carbohydrate-containing component with CDAP and directly or indirectly couple the activated carbohydrate to a second component.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１つの第１炭水化物含有成分をＣＤＡＰで活性化して活性化された炭水化物を形成し、そして前記活性化された炭水化物を第２成分に直接的または間接的にカップリングすることによって免疫原性構築物を製造する方法に関する。 - 特許庁

In the manufacturing method, a reactive composition prepared by mixing an isocyanate group-containing component and an active hydrogen group-containing component is injected in the mold forming a molding cavity equipped with the releasable resin layer based on conductive polytetrafluoroethylene.例文帳に追加

製造方法は、イソシアネート基含有成分と活性水素基含有成分とを混合した反応性組成物を、導電性を有するポリ四フッ化エチレンを主成分とする離型性樹脂層を備えた成形キャビティーを形成する成形金型内に注入する方法とする。 - 特許庁

To provide a machine component superior in strength and bending straightenability in consideration of the surface hardness of a cut part, in the machine component made from steel to be surface-hardened by nitriding treatment, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

窒化処理にて表面硬化処理がなされる鋼を素材とする機械部品において、切削部の表面硬さを考慮した形で、部品強度および曲げ矯正性をともに優れたものとすることを可能とする機械部品およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for producing the polyester comprises polymerizing at least a dicarboxylic acid component containing an aliphatic dicarboxylic acid or its derivative and a diol component, wherein the components are polycondensed while distillatively removing at least one kind of the aliphatic dicarboxylic acid and its anhydride.例文帳に追加

少なくとも脂肪族ジカルボン酸又はその誘導体を含有するジカルボン酸成分とジオール成分とを重合してポリエステルを製造する方法において、該脂肪族ジカルボン酸及びその酸無水物の少なくとも１種を留去しながら重縮合することを特徴とするポリエステルの製造方法。 - 特許庁

To provide an alicyclic polyester polyol by which a polyurethane of stable quality can be produced when urethanizing an alicyclic polyester polyol composed of a dibasic acid component comprising 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid and a polyhydric alcohol component having an alkyl side-chain in the molecule, or to provide a method for producing the same.例文帳に追加

１，４−シクロヘキサンジカルボン酸からなる二塩基酸成分と、分子中にアルキル側鎖を有する多価アルコール成分から構成される脂環式ポリエステルポリオールをウレタン化する際に、安定した品質のポリウレタンを製造しうる、脂環式ポリエステルポリオールまたはその製造方法を提供する。 - 特許庁

This sewage treating method comprises a step to prepare a bromine-based oxidizer by electrolyzing an aqueous solution of a bromine compound and a step to add the prepared bromine-based oxidizer to the dirty water having the COD component or the treated water of the sewage to remove the COD component.例文帳に追加

本発明の一態様は、臭素化合物の水溶液を電気分解して臭素系酸化剤を調製し、調製された臭素系酸化剤を、ＣＯＤ成分を含む汚水又はその処理水に加えてＣＯＤ成分を除去することを特徴とする、汚水の処理方法に関する。 - 特許庁

This method of production of a rubber chemcal-containing masterbatch containing a rubber component, a filler and a rubber chemical includes further mixing the rubber chemical with a masterbatch containing the rubber component and the filler which have been kneaded by a first kneaderer, using a second kneader.例文帳に追加

ゴム成分、充填材及びゴム薬品を含有するマスターバッチを製造する方法であって、第一混練機で捏和されたゴム成分と充填材を含むマスターバッチに対して、第二混練機を用いて、さらにゴム薬品を混合することを特徴とするゴム薬品含有マスターバッチの製造方法である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a ceramic electronic component, having outer terminal electrodes which effectively prevent products from adhering to each other through the outer terminal electrodes with suppressing the performance deterioration of the electronic component itself, without deteriorating the productivity and the work efficiency.例文帳に追加

外部端子電極を有するセラミック電子部品を製造する際に、電子部品自体の性能劣化を抑制しつつ、しかも、生産性および作業性を低下させることなく、外部端子電極を介した製品同士の付着を有効に防止できるセラミック電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method permitting ready acquisition of a copolyaramide which is comprised of an amine component comprising para-phenylenediamine and other aromatic diamines and an acid component comprising terephthalic acid and is a polymer highly homogeneous and excellent in process stability at the time of stretching by suppressing blocking of para-phenylene terephthalamide units.例文帳に追加

パラフェニレンジアミンと他種の芳香族ジアミンとをアミン成分とし、テレフタル酸を酸成分とするコポリアラミドにおいて、パラフェニレンテレフタルアミド単位のブロック化を抑制し、均質性が高く、延伸時の工程安定性に優れたポリマーを容易に得ることができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method includes controlling the inside of the carburizing chamber to a lower pressure during a heating process before the component to be treated reaches the carburizing temperature than during a carburizing process after the component has reached the carburizing temperature, so as to inhibit carburization during the heating process.例文帳に追加

前記被処理部品を前記浸炭温度に加熱するまでの昇温過程の間、前記浸炭室内の圧力を、前記浸炭温度に加熱してからの浸炭処理過程のときにおける圧力よりも、当該昇温過程の間における浸炭を抑制するように低くする。 - 特許庁

The manufacturing method of the plasma display panel includes a process of applying phosphor paste containing a phosphor material and resin component, and a process of removing the resin component by sintering, in which, temperature is raised in an atmosphere containing vapor.例文帳に追加

蛍光体材料と樹脂成分とを含む蛍光体ペーストを塗布し、その後、焼成により前記樹脂成分の除去を行う工程を備え、この焼成における少なくとも昇温過程を、水蒸気を含む雰囲気下で行うことを特徴とするプラズマディスプレイパネルの製造方法である。 - 特許庁

The method for producing the polyester comprises subjecting a dicarboxylic acid component consisting mainly of an aromatic dicarboxylic acid and/or an ester-forming derivative thereof to polycondensation reaction with a divalent alcohol component, by using the polyester producing catalyst, through esterification reaction and/or ester interchange reaction of the components.例文帳に追加

このポリエステル製造用触媒を用いて、芳香族ジカルボン酸及び／又はそのエステル形成性誘導体を主成分とするジカルボン酸成分と、２価アルコール成分とを、エステル化反応及び／又はエステル交換反応を経て重縮合反応させることによりポリエステルを製造する方法。 - 特許庁

This method for recovering valuable components in continuously producing the polyester from the acid component consisting mainly of the aromatic dicarboxylic acid or its lower alkyl esters with the glycol component consisting mainly of 1,4-butane diol is provided by performing a distillation treatment of the waste water discharged from the production process and containing organic components.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸及び／又はその低級アルキルエステルを主とする酸成分と、１，４−ブタンジオールを主とするグリコール成分とからポリエステルを連続的に製造するに際し、該製造工程より排出される有機成分を含む排水を蒸留処理して有価成分を回収する。 - 特許庁

To assure a satisfactory strength of each of welded portions without increasing output of a laser irradiator in the case of welding two case component members and simultaneously welding a circumferential margin of a filter element to the case component members to support the filter element by a laser welding method.例文帳に追加

レーザー溶着法を用いて２つのケース構成部材を溶着するとともにフィルタエレメントの周縁部をケース構成部材に溶着して保持する場合に、レーザー照射器の出力を高出力にすることなく、各溶着部分の強度を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for separating gas capable of separating highly efficiently carbon dioxide and another gas component containing methane from mixed gas containing much carbon dioxide and containing at least methane as another component, and thereby obtaining high-concentration methane gas highly efficiently with saved energy.例文帳に追加

二酸化炭素を多く含み、且つ、他の成分として少なくともメタンを含む混合ガスから、前記二酸化炭素とメタンを含む他のガス成分とを高効率に分離し、省エネルギー且つ高効率に高濃度のメタンガスを得ることができるガス分離方法および装置を提供する。 - 特許庁

HEATING TYPE SOXHLET EXTRACTOR, SIMPLE EXTRACTOR FOR EXTRACTING MINOR COMPONENT INCLUDED IN RESIDUE IN CYLINDRICAL FILTER PAPER USED IN THE SAME, AND METHOD FOR ANALYZING MELT-KNEADED COMPOSITE PLASTIC CONTAINING POLYOLEFIN AS MAIN COMPONENT, USING HEATING TYPE SOXHLET EXTRACTOR AND SIMPLE EXTRACTOR例文帳に追加

加熱式ソックスレー抽出装置と、これに用いられた円筒濾紙内の残渣に含まれる微量成分を抽出する簡易抽出装置と、加熱式ソックスレー抽出装置及び簡易抽出装置を用いたポリオレフィンを主成分として含む溶融混練した複合プラスチックの分析方法 - 特許庁

The invention also relates to a turbine engine component, e.g., a turbine blade, having a metal-based substrate and a platinum aluminide coating on at least one surface thereof, which coating has been upgraded from an aluminide coating originally on the component using the above method.例文帳に追加

本発明は、金属系基材及びその１以上の表面に位置する白金アルミナイド皮膜を有するタービンエンジン部品であって、上記皮膜が上記の方法を用いて部品に元来存在していたアルミナイド皮膜からアップグレードされたものであるタービンエンジン部品（例えば、タービン動翼）にも関する。 - 特許庁

To provide newly constituted potage where a free γ-aminobutyric acid component and/or a β-carotene component are/is enriched, and to provide a method for surely and efficiently producing the newly constituted potage.例文帳に追加

この発明は、ポタージュスープに関するものであり、特に、遊離γ−アミノ酪酸成分やβ−カロチン成分を強化し、万人が賞味できるようにした新規な構成からなるポタージュスープ、およびそれを確実且つ効率的に得ることができるようにした新規な構成のポタージュスープの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of PDP members in which component members of a PDP superior in pattern shape (for example, barrier rib, electrode, resistor, dielectric layer, phosphor, color filter, black matrix) or component members of a PDP having complicated shape can be formed suitably.例文帳に追加

パターン形状に優れたＰＤＰの構成部材（たとえば、隔壁、電極、抵抗体、誘電体層、蛍光体、カラーフィルター、ブラックマトリックス）や、あるいは複雑な形状を有するＰＤＰの構成部材を好適に形成することができるＰＤＰ部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller and a control method, where each phone service processing is treated as a component in a communication network, so as to easily provide various phone services and that can solve problems about the component treatment, independently of the specific communication protocol.例文帳に追加

本発明の目的は、通信ネットワークにおいて、電話サービスの処理をコンポーネント化することで、容易に、様々な電話サービスの提供を可能とし、また、特定の通信プロトコルに依存せずに、コンポーネント化に伴う問題点を解決できる制御装置、制御方法を提供することにある。 - 特許庁

The connection method is characterized in that, by obliquely forming a dielectric end 2A of the surface-mounted component 2, the substrate 1 is connected to the surface-mounted component 2 while a metallic transmission line wired on the dielectric is gradually brought close to the substrate 1 along the slope thereof.例文帳に追加

この接続方式の特徴は、表面実装部品２の誘電体端２Ａを斜めに形成することで、その斜面に沿って誘電体上に配線された金属の伝送線路を徐々に基板１に近づけながら、基板１と表面実装部品２を接続することにある。 - 特許庁

To provide a laminated electronic component having a structure which reduces influence given to the identification capability of a mark by variation in formation range of an edge electrode and that at a cutting position, increases efficiency in directivity selection, and improves yields, and also to provide a method for manufacturing the laminated electronic component.例文帳に追加

端部電極の形成範囲のばらつきや切断位置のばらつきがマークの識別能力に与える影響を低減し、方向性選別の効率が上がり、歩留まりを向上させることができる構造の積層型電子部品とその製造方法を提供する。 - 特許庁