「composition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(669ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for manufacturing the polyester composition by means of a vented kneader comprises addition and mixing of the inorganic porous particles having an average particle diameter of 0.01-10 μm and a water content of less than 10 wt.%, to the polyester in the state of substantial powder and of a limiting viscosity of 0.5 or more.例文帳に追加

ベント付き混練機を用いて、平均粒子径が０．０１〜１０μｍであり、水分含有量１０重量％未満の多孔質無機粒子を、実質的に粉体状態で極限粘度が０．５以上のポリエステルに添加、混合することを特徴とするポリエステル組成物の製造方法。 - 特許庁

A reaction injection molded article high in foaming degree (density; 0.35-0.60 g/cm3) consists of a skin coating film 16 formed by an in-mold coating method and a molded article main body formed by the reaction injection molding of a urethane material having a foaming composition containing a polyol component, a polyisocyanate component and a reactive foaming agent.例文帳に追加

インモールドコート法により表皮塗膜１６を形成し、成形品本体が（ポリオール成分とポリイソシアネート成分と反応型発泡剤とを含む）発泡処方のウレタン材料を用いて反応射出成形した高発泡（密度０．３５〜０．６０g/cm^3 ）の反応射出フォーム成形品１０。 - 特許庁

To provide a rubber surface-treating composition which can form a surface-treated layer having high adhesiveness to rubber and good solvent resistance and can impart surface characteristics not deteriorated by solvent cleansing and the like to the surface of the rubber, and to provide a method for treating the surface of the rubber.例文帳に追加

ゴムに対する密着性が高く、耐溶剤性の良好な表面処理層を形成することができ、溶剤洗浄などによっても損なわれない表面特性をゴムの表面に付与することができる表面処理組成物およびゴムの表面処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition used for inkjet recording method which provides a pigment-based ink superior in light fastness, water resistance and shelf life stability, does not cause generation of a clogging at the tip end of a nozzle due to drying of ink, is always good in ejection resposiveness and ejection stability.例文帳に追加

耐光性、耐水性の優れた顔料系インクで、保存安定性に優れたインクを提供し、吐出ノズル先端でのインク乾燥による目詰まりが発生せず、常に吐出応答性、吐出安定性が良好であるインクジェット記録方式に使用される水性インク組成物を提供すること。 - 特許庁

Further, the method of manufacturing a medical apparatus includes: a step of installing the obtained silicone rubber composition onto a medical apparatus; a step of hermetically packaging the obtained medical apparatus; and a step of emitting radiation to the hermetically packaged medical apparatus.例文帳に追加

さらに、本発明は、上記製造方法で得られたシリコーンゴム組成物を医療器具に組み込む工程と、得られた医療器具を密封包装する工程と、密封包装された医療器具に放射線を照射する工程を含む、医療器具の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mass-producible ACE inhibitor composition etc., having excellent ACE inhibitory activity, producing anti-hypertensive effects without problems in aspects of safety such as adverse effects or toxicity and having excellent organoleptic evaluation when added to a food without complicating a method for preparation.例文帳に追加

ＡＣＥ阻害活性に優れ、抗高血圧効果を奏し、副作用・毒性などの安全性の面において問題がなく、食品に添加した場合に官能評価に優れ、調製方法が複雑でなく、大量生産が可能なＡＣＥ阻害剤組成物等を提供すること。 - 特許庁

A method for producing a cage for rolling bearings includes: forming a resin composition prepared by blending a synthetic resin with a crosslinking aid in a predetermined cage shape, crosslinking by irradiation with radiation in an oxygen-free atmosphere; and heat treating in the oxygen-free atmosphere.例文帳に追加

合成樹脂に架橋助剤を配合してなる樹脂樹脂組成物を所定の保持器形状に形成した後、無酸素雰囲気中で放射線を照射して架橋させ、次いで、無酸素雰囲気中で熱処理を施すことを特徴とする転がり軸受用保持器の製造方法。 - 特許庁

To enhance the yield of the single crystal having a desired composition and to improve the extinction ratio in the production method in which the single crystal is grown by subjecting a vessel containing the raw material for the single crystal to heat-treatment to continuously form a molten zone for the production of the single crystal for an isolator element.例文帳に追加

アイソレーター素子用単結晶を製造するのに際して、単結晶の原料が充填された容器を熱処理して融帯を連続的に生成させて単結晶を育成する方法において、所望組成の単結晶の歩留りを上昇させ、消光比を向上させる。 - 特許庁

To provide a colored curable composition for a color filter capable of forming a blue pixel having a satisfactory hue and high brightness to a white LED light source, a colored cured film and a method for manufacturing the same, a color filter and a liquid crystal display device equipped with the color filter.例文帳に追加

白色ＬＥＤ光源に対しても、色相が良好で高い輝度を有する青色画素を形成しうるカラーフィルタ用着色硬化性組成物、着色硬化膜及びその製造方法、カラーフィルタ、及び該カラーフィルタを具備する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing a moisture-permeable sheet comprises molding a polyolefin resin composition containing 100-300 pts.wt. inorganic filler per 100 pts.wt. polyolefin resin into a film at 180-220°C molding temperature by a T-die process and at least uniaxially orienting the film.例文帳に追加

本発明の透湿シートの製造方法は、ポリオレフイン系樹脂１００重量部に対して無機充填剤１００〜３００重量部を含むポリオレフイン系樹脂組成物を、１８０〜２２０℃の成形温度下にＴダイ法によってフィルム状に成膜し、次いで少なくとも一軸延伸することからなる。 - 特許庁

To provide an ethylenically unsaturated group-containing fluorocopolymer having a high fluorine content, excellent in scratch resistance, coating properties and durability and providing a cured material having higher refractive index and to provide a method for producing the fluorocopolymer and to provide a curable resin composition and an anti-reflective film each using the fluorocopolymer.例文帳に追加

耐擦傷性、塗工性及び耐久性に優れ、かつ、より高屈折率の硬化物を与える、フッ素含有率の高いエチレン性不飽和基含有含フッ素共重合体、及びその製造方法、並びにそれを用いた硬化性樹脂組成物及び反射防止膜の提供。 - 特許庁

In the method, for at least one of encoded components, the decoding step is anticipated with respect to the time stamp, if a composition context associated with the encoded components satisfy at least one predetermined criterion.例文帳に追加

この方法は、前記符号化された構成要素の少なくとも１つに対して、前記符号化された構成要素に関連するコンポジション・コンテクストが少なくとも１つの所定の基準を満足する場合には、前記復号段階は前記タイムスタンプに先行して実行されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cement composition which can be used for producing a product having practical physical properties for wide applications when used as a raw material of paste, mortar, concrete, etc., even in a case where industrial wastes or byproducts are employed in large amounts, and which is suppressed in the elution of fluorine during operation, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

産業廃棄物や副産物を大量に使用した場合においても、ペースト、モルタル、コンクリート等の原料として用いたときに、幅広い用途に実用できる物性が得られ、かつ、フッ素の溶出が抑制されたセメント組成物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composition for photo-alignment films, which has excellent durability to light and the like, and can impart an alignment-controlling ability to liquid crystal molecules in a slight light irradiation amount, to provide a photo-alignment film, to provide a method for producing the same, to provide a liquid crystal cell, and to provide a liquid crystal display.例文帳に追加

光等に対する優れた耐久性を有し、少ない光照射量で液晶分子に対する配向制御能を付与することができる光配向膜用組成物、並びに、光配向膜及びその製造方法、液晶セル及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The invention includes the interferon a α/β binding protein, its mutein body and fusion protein, their salts and functional derivatives and their active fractions, the method for preparation of the protein, a DNA molecule encoding the protein, an expression medium including the DNA molecule, a host cell transformed by the medium, a recombinant body of the protein and pharmaceutical composition containing the protein.例文帳に追加

本発明によれば、新規の可溶性ＩＦＮ−α／β結合タンパク質、その製造法およびそれを含有する医薬組成物が提供され、過剰量のＩＦＮ−αまたはＩＦＮ−βが存在する状態をともなう疾患などの予防、治療、診断などに有用である。 - 特許庁

In the method of preparing the glass surface fine structure, a glass substrate, the glass composition of which is not 100% silicon dioxide (SiO_2), is immersed into an alkaline aqueous solution having a pH of ≥7, is retained at a temperature of 60 to 250°C for 0.5 to 48 hr, thereafter, is taken out and is cleaned and dried.例文帳に追加

ガラス組成が、１００％二酸化珪素（ＳｉＯ_２）ではないガラス基板を、ｐＨ７以上のアルカリ水溶液に浸漬し、６０〜２５０℃の温度で、０．５〜４８時間保持し、その後ガラス基板を取り出して洗浄乾燥させることを特徴とするガラス表面微細構造の作成方法。 - 特許庁

To provide a composition and method for controlling plant diseases, pests and weeds having a low environmental load and drug resistance risk, having excellent control activity against the plant diseases, pests, weeds and nematodes, and healthily growing plants to be protected from the plant diseases, pests, and weeds.例文帳に追加

環境負荷と薬剤抵抗性リスクが低く、植物病害、害虫、雑草、センチュウに対して優れた防除活性を有し、植物病害虫雑草より保護すべき植物を健全に生育させる植物病害虫雑草防除用の組成物及び方法を提供する。 - 特許庁

This method of manufacturing the copper film includes a process to form a paint film by applying a composition containing the copper particulates onto the base material, and a process to sinter the copper particulates by disposing a shield having shape followability on the upper part of the paint film and applying hot press to the paint film to sinter the copper particulates.例文帳に追加

銅微粒子を含有する組成物を基材上に塗布して塗膜を形成する工程と、該塗膜の上方に形状追随性を有する遮蔽物を配置して、該塗膜を加熱プレスして該銅微粒子を焼結する工程とを含む銅膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

This rubber composition for coating steel cord includes, based on 100 pts.wt. of a diene-based rubber, 0.3-1.5 pt.wt. of N-t-butyl-2-benzothiazolesulfenimide, and 5-20 pts.wt. of an active zinc oxide having the specific surface area by nitrogen adsorption of ≥20 m^2/g according to the BET method.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対して、Ｎ−ｔ−ブチル−２−ベンゾチアゾールスルフェンイミドを０．３〜１．５重量部と、ＢＥＴ法による窒素吸着比表面積が２０ｍ^２／ｇ以上の活性亜鉛華を５〜２０重量部含有してなるスチールコード被覆用ゴム組成物である。 - 特許庁

To provide water-permeable/water-retentive concrete or mortar which is excellent in water permeability and water retentivity, particularly keeps excellent water retentivity even when dried and wetted repeatedly, exhibits an excellent temperature drop when sprinkled with water and keeps the dropped temperature for a long time and to provide a method for producing the same, and a composition becoming a raw material of the same.例文帳に追加

透水性と保水性に優れ、特に、乾湿繰返しによっても優れた保水性を維持し、且つ散水による温度低下に優れ、その持続時間が長い透水・保水性コンクリート又はモルタル、その製造方法、並びにその原料となる組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a two-layer type optical information recording medium which enables a user himself/herself to decompose an optical information recording medium, and prevents information leakage by employing composition, in which an optical information recording medium can be disassembled under easy conditions, and also provide a decomposing method for a two-layer type optical information recording medium.例文帳に追加

容易な条件で光情報記録媒体を分解できる構成を採用することで、ユーザ本人が光情報記録媒体を破壊し、情報の漏洩を防ぐことが可能となる２層型光情報記録媒体、及び２層型光情報記録媒体の分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring composition and a colored fine particle dispersion having high light resistance of color image, high in concentration and excellent in color reproducibility (color tone) and also to provide an ink for inkjet and a method for recording inkjet using thereof having excellent color reproducibility and various kinds of stabilities.例文帳に追加

本発明の目的は、色画像の耐光性に優れ、高濃度で、良好な色再現性（色調）に優れた着色組成物、着色微粒子分散物と、これを用いた色再現性及び各種安定性に優れたインクジェット用インク及びインクジェット記録方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a curable resin composition containing an epoxy acrylate resin, having high freedom in the adjustment of molecular weight and introducing amount of unsaturated bond, exhibiting excellent dry touch property, curability, mechanical properties of the cured product, etc.例文帳に追加

エポキシアクリレート系樹脂を用いる硬化型樹脂組成物の製造に際して、分子量と不飽和結合導入量の調整において自由度が高く、しかも指蝕乾燥性、硬化性、硬化物の機械的物性等に優れた硬化型樹脂組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Especially, in the relating to a composition containing a combination of interleukin B30 (IL-B30) and IL-12 p40 subunit, and its biological activity, nucleic acid encoding both a polypeptide and a fusion protein, and the method for producing and using the same are provided.例文帳に追加

本発明は、特に、インターロイキン−Ｂ３０（ＩＬ−Ｂ３０）とのＩＬ−１２ｐ４０サブユニトの組み合わせを含む組成物およびそれらの生物学的活性に関し、ポリペプチドまたは融合タンパク質の両方の核酸コードならびにそれらの産生および使用の方法を含む。 - 特許庁

The method for producing a composite substrate having ≤2 μm surface roughness (Ry) comprises impregnating or coating a fiber cloth with a thermosetting resin composition, drying the fiber cloth to give prepreg, laminating releasable resin sheets to the two sides of the dried prepreg, curing the resin and then releasing the releasable resin sheets.例文帳に追加

繊維布に熱硬化性樹脂組成物を含浸または塗布・乾燥させたプリプレグの表裏に剥離性樹脂シートをラミネートし、樹脂を硬化させた後に剥離性樹脂シートを剥離することを特徴とする表面粗さ（Ｒｙ）が２μｍ以下の複合基板の製造方法。 - 特許庁

To provide an anodized alumina-enzyme complex allowing for a high speed reaction, and to provide a method for producing the anodized alumina-enzyme complex, allowing for removal of only a microporous layer, even when the composition of the microporous layer portion is not different from the compositions of other portions.例文帳に追加

高速な反応が実施可能な陽極酸化アルミナ−酵素複合体と、当該陽極酸化アルミナ−酵素複合体の製造方法として微細孔層部分とその他の部分との組成が異ならない場合であっても微細孔層のみを除去可能な製造方法と、を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of a dielectric single crystal thin film, by which a highly-functional BST-based dielectric single crystal thin film can be easily and inexpensively produced as well as the composition in a BST-based dielectric single crystal thin film to be produced can be easily controlled.例文帳に追加

高機能であるＢＳＴ系の誘電体単結晶薄膜を容易にかつ安価に製造することができるとともに、製造されるＢＳＴ系の誘電体単結晶薄膜における組成の調整を容易に行うことができる、誘電体単結晶薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for boiled cooking, free from the need of skimming or removing by a separation method whenever scum occurs, and to provide a roux product requiring no scum removing work during boiled ingredients, and easy to cook when cooking curry sauce.例文帳に追加

アクが発生する度に掬い取ったり分離等の方法で取り除いたりする必要のない、煮込み料理用組成物を提供することを目的とし、また、カレーソース等を調理する際に、具材の煮込み中にアクを取る作業が不要で、簡便に調理できるルウ製品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide various compositions and methods for use in achieving specific coagulation, for example, coagulation of intratumoral vasculature and for use in overcoming the limitations of prior arts and in achieving specific blood coagulation by providing a new composition and a method having limited side effects.例文帳に追加

特異的凝固、例えば、腫瘍血管系中の凝固を達成する使用のための、副作用が制限された新規な組成物および方法を提供することによる、先行技術の制限を克服、および特定の血液凝固の達成に使用される種々の組成物および方法の提供。 - 特許庁

The compound provides a new kind of MMP and TNF-α conversion enzyme inhibitor, a pharmaceutical composition containing one or more kinds of the compound, a method for preparing a pharmaceutical formulation containing one or more kinds of such compounds and a method for curing, preventing or improving one or more symptoms of inflammation.例文帳に追加

本発明は、そのいくつかの実施態様では、新規種類のＭＭＰおよびＴＮＦ−α転換酵素阻害剤、該化合物の１種またはそれ以上を含有する製薬組成物、１種またはそれ以上のこのような化合物を含有する医薬処方物を調製する方法、および炎症の１つまたはそれ以上の症状を治療、予防または改善する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a kaolin dispersion for oil printing, wherein the kaolin pigment does not flow out from the inside of an ink in the printing using dampening water of strong acidity or alkalinity so that the blot of the prints can be prevented; to provide a kaolin pigment dispersion for oil printing, obtained by the method; and to provide an ink composition for offset printing, obtained by using the dispersion.例文帳に追加

酸性やアルカリ性の強い湿し水を利用した印刷の最中にカオリン顔料がインキ中から流出することなく、印刷物の汚れを防止することができる油性印刷用カオリン分散物の製造方法、その方法で得られる油性印刷用カオリン顔料分散物、及びそれを用いて得られるオフセット印刷用インキ組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a solution having a concentration with a slight deviation from the target concentration in a method for producing a solution, which has a process for concentrating the solution to a target concentration, to obtain a polymer solution exhibiting performance as shown by a design in an objective use and a resist composition making a resist film exhibit performance as shown by a design.例文帳に追加

目標の濃度になるまで溶液を濃縮する工程を有する溶液の製造方法において、目標の濃度からの濃度のずれが少ない溶液を得ることができる製造方法、目的とする用途において設計通りの性能を発揮できる重合体溶液、およびレジスト膜に設計通りの性能を発揮させることができるレジスト組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a particle-dispersed aluminum alloy composite material capable of dispersing sufficiently refined strengthening particles, having improved mechanical properties such as hardness, tensile strength and wear resistance, high temperature properties or the like, and usable in the automobile industry or the like as a high strength weight reduced material, and to provide a method for regulating its composition.例文帳に追加

十分に微細化された強化粒子を分散させることができ、硬度や引張強度や耐磨耗性等の機械的特性や高温特性等が改善された、高強度軽量化材料として自動車産業等で使用できる粒子分散アルミニウム合金複合材を得ることができる粒子分散アルミニウム合金複合材の製造方法及び組成調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method of obtaining Puerariae Radix starch or starch composition, selectively adsorbed active ingredients of Puerariae Radix, to provide a production method of animal feed or feed additives from the waste generated in the production step, and to provide functional Puerariae Radix powder or functional starch and animal feed or feed additives, excellent in the all of taste-food feeling-efficacy and obtained by the methods.例文帳に追加

葛根の効能成分を選択的に収着させた葛澱粉または澱粉組成物を得る製造方法、この製造工程で発生する廃棄物から動物飼料または飼料添加剤を得る製造方法、および、これらの製造方法で得られた風味・食感・効能ともに優れた機能性本葛粉または機能性澱粉、および動物飼料または飼料添加剤を提供する。 - 特許庁

To provide a crystal-oriented ceramic consisting of a polycrystal body of a perovskite type compound containing at least Pb and/or Ca and Ti, wherein a pseudo-cubic {100} face is oriented at a high orientation, having a high relative density and also capable of controlling the composition relatively easily, to provide its manufacturing method and to provide an anisotropic-shape powder to be used for the ceramic and its manufacturing method.例文帳に追加

少なくともＰｂ及び／又はＣａ、並びに、Ｔｉを含むペロブスカイト型化合物の多結晶体からなり、擬立方｛１００｝面が高い配向度で配向し、高い相対密度を有し、しかも、その組成制御が比較的容易な結晶配向セラミックス及びその製造方法、並びに、これに用いられる異方形状粉末及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide micro-organs, extracts derived therefrom, a method for stimulating angiogenesis in host tissues using a pharmaceutical composition containing the extracts, micro-organs transformed with exogenous nucleotide sequences, and a method of utilizing the transformed micro-organs for providing angiogenic factors to host tissues.例文帳に追加

微小器官（ｍｉｃｒｏ−ｏｒｇａｎ）、その微小器官から抽出した抽出物、および前記抽出物を含有する医薬組成物を利用して、宿主組織内の血管新生を刺激する方法、および、外因性ヌクレオチド配列で形質転換された微小器官、その形質転換された微小器官を利用して血管新生促進因子を宿主組織に与える方法の提供。 - 特許庁

The evaluation method of the resist composition, which is used in the resist pattern forming method including a process of immersion exposure, includes forming of a resist film, selectively exposing, performing a treatment in which the resist film is brought into contact with a immersion solvent used in the process of immersion exposure, baking after exposure (PEB), developing, and evaluating the obtained resist pattern formation performance.例文帳に追加

浸漬露光する工程を含むレジストパターン形成方法に用いられるレジスト組成物の評価方法であって、 レジスト膜を形成し、選択的露光し、前記レジスト膜に前記浸漬露光する工程に用いる浸漬溶媒を接触させる処理を行い、露光後加熱（ＰＥＢ）し、現像し、得られたレジストパターン形成性能を評価することを特徴とするレジスト組成物の評価方法。 - 特許庁

To provide an insulating resin with excellent adsorptive properties to a plating catalyst or a precursor thereof and forming an insulating resin layer with excellent resistance to a plating solution; an insulating resin layer-forming composition comprising the insulating resin; a laminate easily forming a metal pattern; a method for manufacturing a surface metal film material using the laminate; and a method for manufacturing a metal pattern material.例文帳に追加

めっき触媒又はその前駆体に対する吸着性に優れ、めっき液耐性に優れる絶縁性樹脂層を形成しうる絶縁樹脂及び該絶縁性樹脂を含んでなる絶縁性樹脂層形成用組成物、金属パターンを簡易に形成しうる積層体、該積層体を用いた表面金属膜材料の作製方法、金属パターン材料の作製方法の提供。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition for forming partition walls of an optical element, which enables formation of a black matrix having both of high light shielding property and low dielectric property, a black matrix obtained from the same and having both of high light shielding property and low dielectric property, a method for producing the black matrix, and a method for producing a color filter on array having the black matrix.例文帳に追加

高い遮光性と低い誘電特性の両方を兼ね備えたブラックマトリックスを形成することが可能な光学素子の隔壁形成用感光性組成物、これにより得られる高い遮光性と低い誘電特性の両方を兼ね備えたブラックマトリックスおよびその製造方法、並びにこのブラックマトリックスを有するカラーフィルタオンアレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for laser engraving that excels in rinsing affinity of engraving wastes produced during laser engraving and in engraving sensitivity in laser engraving and that suppresses unpleasant odor generated during manufacturing of an original relief printing plate and in laser engraving, to provide an original relief printing plate for laser engraving and a method of manufacturing the same, and also to provide a relief printing plate and a method of making the same.例文帳に追加

レーザー彫刻時に発生する彫刻カスのリンス性及びレーザー彫刻における彫刻感度に優れ、レリーフ印刷版原版の製造時及びレーザー彫刻時に発生する不快臭を抑制することができるレーザー彫刻用樹脂組成物、レーザー彫刻用レリーフ印刷版原版及びその製造方法、並びに、レリーフ印刷版及びその製版方法を提供すること。 - 特許庁

To provide near-infrared shielding polyester resin molded articles of various shapes having visible light transmissivity and near-infrared shielding function by a simple method without using a high-cost physical film-forming method and a resin composition that does not cause yellowing and forms a polyester resin molded product having improved visible light transmission and excellent near-infrared shielding function.例文帳に追加

可視光線透過能及び近赤外線遮蔽機能を有する様々な形状の近赤外線遮蔽ポリエステル樹脂成形体について、これを高コストの物理成膜法などを用いることなく簡便な方法で作製でき、黄変が起こらず、可視光透過性が良好でかつ優れた近赤外線遮蔽機能を有するポリエステル樹脂成形体が得られる樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon-material-containing iron oxide briquette composition that, when obtaining reduced iron by heating in a moving hearth reduction furnace, prevents powder from being accumulated in the furnace due to powdering, and reliably prevents the yield from being reduced due to powdering when the obtained reduced iron is conveyed, and to provide a method for producing same, and a method for producing reduced iron using same.例文帳に追加

移動炉床式還元炉内で加熱して還元鉄を得るに際して炉内で粉化を起こして粉が蓄積されることがなく、また得られた還元鉄が搬送されるに際して粉化して歩留まりが下がることを確実に防止しうる炭材内装酸化鉄塊成化物、および、その製造方法、ならびに、それを用いた還元鉄の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing vibration-proof rubber comprises a coating step of forming a para-xylylene resin layer on the surface of the vulcanized rubber of a rubber composition comprising a rubber component based on natural rubber, preferably, depositing the para-xylylene resin layer on the surface of the vulcanized rubber by using a vapor deposition polymerization method.例文帳に追加

天然ゴムを主成分とするゴム成分を含有するゴム組成物の加硫ゴム表面にパラキシリレン樹脂層を形成するコーティング工程を含むことを特徴とする防振ゴムの製造方法であって、好ましくはコーティング工程が、気相蒸着重合法により加硫ゴム表面にパラキシリレン樹脂層を形成するものであることを特徴とする防振ゴムの製造方法。 - 特許庁

To provide a method which reduces a projection amount Δh of horn-shaped projections in a color part occurring in a part overlapping a black matrix, in a state of not exerting adverse effects on liquid crystal alignment when the black matrix is high, with respect to a color filter manufacturing method which forms the color part made of a color photosensitive resin composition through photolithography.例文帳に追加

フォトリソグラフィによって該着色感光性樹脂組成物よりなる着色部を形成するカラーフィルタの製造方法において、ブラックマトリクスの高さが高い場合に、該ブラックマトリクスと重なっている部分に発生する着色部の角状突起の突起量Δｈを低減し、液晶配向に悪影響がない状態とする方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The inkjet recording method includes a bright image preparing step of preparing the bright image including the bright pigment, and a lightness improving step of improving an L^*value, of a bright base image by ejecting a white ink composition containing a white pigment onto the bright image by an inkjet method in a range of 0.01 to 0.5 (g/cm^2).例文帳に追加

本インクジェット記録方法は、光輝性顔料を含む光輝性画像を準備する光輝性画像準備工程と、前記光輝性画像に対して、インクジェット法により白色系顔料を含む白色系インク組成物を、０．０１以上０．５以下の吐出量（ｇ／ｃｍ^2）で吐出して前記光輝性下地画像のＬ^*値を向上させる明度向上工程と、を含む、インクジェット記録方法。 - 特許庁