「connectedly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

First sealing chambers 5a, 5b and second sealing chamber 6a, 6b are connectedly provided respectively forward and backward of a heat treatment chamber 2, where a heat treatment gas is circulated in the range of 200-300°C.例文帳に追加

熱処理室2 の前後に第１シール室5a,5b 及び第２シール室6a,6b を連設する。 - 特許庁

In the base, hairline sheets positioned in the hairline part and composed of net fragments having many networks are connectedly provided.例文帳に追加

前記ベースは、前記生えぎわ部に位置して、多数の網目を有するネット片から成る生えぎわシートを連設している。 - 特許庁

A unit building 1A is so constituted that two building units 20A and 20A adjacent to each other and eliminating columns are connectedly arranged in the horizontal direction and that two building units 20A and 20A eliminating columns are also connectedly arranged on them in the horizontal direction.例文帳に追加

ユニット建物１Ａは、相隣る２個の柱省略建物ユニット２０Ａ、２０Ａを水平方向に連接配置し、その上に更に２個の柱省略建物ユニット２０Ａ、２０Ａを水平方向に連接配置したものである。 - 特許庁

This stopper 1 has a cylindrical body part 2 and a neck part 3 formed connectedly to the edge part of the body part 2.例文帳に追加

この口栓１は、円筒型の本体部２と、本体部２の端部に連続して形成された首部３とを有している。 - 特許庁

The bed 1 for playing for the cat includes: a bed body part 2; and a pillowy part 3 installed connectedly to the bed body part 2.例文帳に追加

この猫遊戯用寝床１は、寝床本体部２と、寝床本体部２に連設された枕状部３とを有している。 - 特許庁

A master coupling 9 at the rear end of the inner tool 10 is connectedly screwed by the right hand screw connection part 4d.例文帳に追加

この右ねじ連結部４ｄにはインナツール１０の後端部のマスタカップリング９が右ねじで螺合接続される。 - 特許庁

To provide a surface luminaire capable of downsizing a device even if a plurality of light source parts are connectedly arranged.例文帳に追加

複数の光源部を連接配置させた場合でも、装置の小型化を実現できる面状照明装置を提供する。 - 特許庁

This system for simultaneously opening and closing screens 50 comprises a plurality of unit net structures 15 and endless wire mechanisms 30 which are connectedly installed.例文帳に追加

一括開閉網システム５０を、連設される複数の単位網構造１５とエンドレスワイヤ機構３０から構成する。 - 特許庁

By screwing the thread part 24 on the threaded hole 25, the hollow fiber membrane module 11 and the pre-filter unit 12 are connectedly fixed.例文帳に追加

ネジ部２４をネジ孔２５に螺合することにより、中空糸膜束モジュール１１とプレフィルタユニット１２とを連接固定する。 - 特許庁

The basic end section of a longitudinal supporting frame material 5a bent in the shape of a stick is connectedly fixed to a rafter 11 exposed to the lower surface of an eaves.例文帳に追加

ステッキ状に折れ曲がった竪方向支持枠材５ａの基端部を、軒の下面に露出した垂木１１に結合固定する。 - 特許庁

Further, the slats 3 are connectedly disposed at intervals vertically to prevent the greening panel structure from being burned down by fire.例文帳に追加

さらに羽根板３を上下に隙間をあけて連結して配置したことにより火災による緑化パネル構造物の全焼を防ぐことができる。 - 特許庁

This assembled pot is composed by connectedly bringing a plurality of pot constituent parts provided with a bottom wall and sidewalls into contact by dovetail connection.例文帳に追加

底壁と側壁とを備えた複数の鉢構成部分を蟻結合によって連接して構成することを特徴とする組立式植木鉢。 - 特許庁

RISING AND FALLING AND WORKING DEVICE FOR INCLINED ROOF, RIDGE RIDING MEMBER USED FOR IT, AND CONNECTEDLY FIXING STRUCTURE FOR LADDER LOAD SUPPORTING MEMBER TO LADDER例文帳に追加

傾斜屋根の昇降・作業装置と、それに用いる屋根棟跨設部材、ならびに、梯子荷重支承部材の梯子への連結固定構造 - 特許庁

A control mechanism 20 to control a gas passage to connectedly leading a discharge compartment 9 to a crank compartment 7 is disposed almost on the extended line of a main shaft 11.例文帳に追加

吐出室９とクランク室７とを連通させたガス通路を制御する制御機構２０を主軸１１の略延長線上に配置する。 - 特許庁

This transplanter is obtained by interlocking and connectedly installing front wheel jumping mechanisms 100 and 101 for upwardly jumping front wheels 50 and 56 near interlocking terminal end parts of a lifting and lowering position regulating mechanism 39.例文帳に追加

昇降位置調節機構39の連動終端部分近傍に前車輪50,56を上方に跳ね上げるための前車輪跳ね上げ機構100,101を連動連設した。 - 特許庁

This necktie is such that a card-inserting port 3 is opened at the central part on the surface of a necktie 1, and a card case 2 is installed connectedly with the port 3 inside the necktie 1.例文帳に追加

ネクタイ１の表面側中央部にカード挿入口３を開口し、該カード挿入口３と連設してネクタイ１内にカードケース２を内蔵する。 - 特許庁

Thereby, the plant foot raking star wheel 18 and the nipping levers 52 and 53 of the plant foot-side conveyor 20 are supported by the supporting frame 37 connectedly formed.例文帳に追加

このように連結構成される支持フレ−ム３７によって株元掻込スタ−ホイル１８と株元側搬送装置２０の挟扼杆５２，５３とを支持させる。 - 特許庁

The disposable underpants comprises a front belly part 2 and a back part 3 almost circularly connected, and a crotch part 4 connectedly provided between the front belly part 2 and the back part 3.例文帳に追加

略環状に連なる前腹部２及び後背部３と、その前腹部２及び後背部３間に連なって設けられる股部４とを備えている。 - 特許庁

The mascara applicator 1A is composed of a thin shaft portion 2, the application section 3 connectedly provided at one end of the thin shaft portion 2, and a handle portion 4 provided at the other end of the thin shaft portion 2.例文帳に追加

マスカラ塗布具１Ａが、細軸部２、細軸部２の一端に連設された塗布部３、細軸部２の他端に設けられたハンドル部４からなる。 - 特許庁

In a device alternately and continuously feeding liquid to a receiver side by two plunger pumps, a load sensor is connectedly arranged in the plunger of each pump.例文帳に追加

二つのプランジャーポンプにより、受取り側へ交互に且つ連続して送液する装置において、各ポンプのプランジャーに荷重センサーを連結設置する。 - 特許庁

The device includes a housing which builds in an electric power generation part and a cooling medium supply part which is connectedly disposed at the housing to supply a cooling medium to the generation part.例文帳に追加

電気発生部を内蔵するハウジングと、前記ハウジングに連結設置されて前記電気発生部に冷却媒体を提供する冷却媒体供給部とを含む。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of performing fire fighting operation adapted to circumstances by effectively utilizing connectedly arranged two cars being a characteristic of a double deck elevator.例文帳に追加

ダブルデッキエレベータの特徴である連結して設けられた２つのかごを有効に活用して臨機応変な消防運転をすることができるエレベータの制御装置を得る。 - 特許庁

Other end of the connecting arm portion 242b is connectedly and removably fitted in a through-hole 21g extended to the direction of the rotating axis L, which is formed on the first hinge member 21.例文帳に追加

係合部材２４２ｂの他端部は、第１ヒンジ部材２１に形成された回動軸線Ｌ方向に延びる貫通孔２１ｇに係脱可能に嵌合させる。 - 特許庁

To provide a tape printing device capable of connectedly cutting, and whole width cutting the printed roll sheet with one kind of cutting mechanism and a roll sheet holder used for the same.例文帳に追加

１種類の切断機構で、印字済みロールシートの連結切断と、全幅切断とを行うことができるテープ印刷装置及びそれに使用されるロールシートホルダを提供する。 - 特許庁

The lid assembly includes a first electrode and a second electrode which define a plasma cavity therebetween, and the second electrode is adapted so as to connectedly heat the substrate.例文帳に追加

リッドアセンブリは、それらの間でプラズマキャビティを画成している第一電極と第二電極を含み、第二電極は基板を連結的に加熱するように適合されている。 - 特許庁

To provide a medium loaded in a seed raising tray connectedly installing multiple seed raising pots or seed raising containers used in raising of seedling or sowing of vegetables, paddy rice, flowering plants or the like.例文帳に追加

野菜や水稲や花卉等の播種、育苗の際に、多数の育苗ポットを連設した育苗トレイや箱状の育苗容器に装填される培地を提供する。 - 特許庁

The setting double floor structure is so constituted that a double floor can be formed by piling up the longer piece-shaped floor panel on a base member connectedly laid on the existing floor surface.例文帳に追加

長尺ピース状床パネルと既設床面に連結敷設するベース部材とを重ねて係止することにより二重床を形成することを特徴とする置敷二重床構造。 - 特許庁

A rear frame decorative member 7 is connectedly supported to a rear frame 11 out of a front frame 9 and the rear frame 11 which constitute a pair of left/right side frames 3 and are provided with casters 17.例文帳に追加

左右一対のサイドフレーム３を構成するキャスタ１７を備えた前方フレーム９及び後方フレーム１１の内、後方フレーム１１に後方フレーム装飾部材７を結合支持する。 - 特許庁

To provide an inspection device and a method of inspecting a protruding body capable of discriminating ink applied connectedly from ink applied normally in a state that they are liquids, and to provide a liquid droplet ejecting device.例文帳に追加

正常に塗布されたインクと連結して塗布されたインクとを液状体のまま識別することが可能な検査装置、突状体の検査方法及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

A retaining groove 23 of a seal member 22 subjected to pressure contact with the outer peripheral face of respective drain pipes fitted connectedly to the inflow side socket 12 and the outflow side socket 13 is formed at the inner peripheral face of respective sockets 12, 13.例文帳に追加

流入側受口部12と流出側受口部13に嵌合接続した各排水管の外周面に圧接するシール材22の保持溝23を各受口部12，13の内周面に形成する。 - 特許庁

Single pieces 52 of a mutually detachably engageable fastener 51 are provided in other periphery of the ceiling part 13 connectedly arranged by the connected engaging member 32 to make the ceiling part 13 openable.例文帳に追加

連設部材３２で連設された天部１３の他の周縁と周壁１２とに、互いに着脱自在に係合するファスナー５１の単片５２を設けて天部１３を開閉自在とする。 - 特許庁

To provide a sanitary transporting and treating line for cattle head installed connectedly to a slaughtering line, capable of treating the separation of bones and meat of the head separated from the trunk as a series of operations and having a high operating efficiency.例文帳に追加

と畜ラインと連接して胴体から分離された頭部の骨肉分離を一連の動作として処理する衛生的で作業性の高い牛頭部搬送処理ラインを提供する。 - 特許庁

Two light guiding bodies 7c', 7d are connectedly arranged along one side surface 5 of a transparent base plate 4 and point light sources 8c, 8d are arranged to oppose to end surfaces 21, 22 thereof.例文帳に追加

透明基板４の一側面５に沿って、二つの導光体７ｃ'、７ｄを連接配置し、その端面２１、２２に対向して、点状光源８ｃ、８ｄをそれぞれ配置する。 - 特許庁

A nut 69 is screwed to fasten to the male screw part 67 of the lower end of the connection bar projecting at the lower end of the connection hole 17 of the grass base 3 to connectedly integrate a plurality of stone materials.例文帳に追加

芝台３の連結孔１７の下端で突出した連結棒下端の雄ネジ部６７にナット６９を螺合し締め付けることにより、複数個の石材を連結一体化する。 - 特許庁

First to fourth sprockets 15 to 18 which are hooked connectedly by a chain 19 are arranged so as to correspond to each of frames 11, 12 which are vertically disposed on an installation surface P.例文帳に追加

設置面Ｐに対して鉛直に配置されたフレーム１１，１２の夫々に対応させて、チェーン１９が掛け回された第１〜第４のスプロケット１５〜１８が、配置されている。 - 特許庁

A side table 12 is installed connectedly at the left end of the bed 2, and an inner cutter post 15, for supporting a boring bar 16 in an overhang manner, is equipped, movably in the right and left directions, on the side table 16.例文帳に追加

ベッド２の左端にサイドテーブル１２を連設し、サイドテーブル１２上に、ボーリングバー１６を片持ち支持する内バイト用刃物台１５を、左右方向へ移動可能に装備させる。 - 特許庁

To correct deviation in a subscanning direction between a plurality of image regions, in optically scanning a plurality of regions connectedly in a main scanning direction with a plurality of non-synchronously rotating deflectors.例文帳に追加

非同期で回転する複数の偏向装置により複数の領域を主走査方向に繋いで光走査する場合に、複数の画像領域間の副走査方向のズレを補正することができるようにする。 - 特許庁

The box 1 comprises a square bottom surface 12, a left side surface 13, a right side surface 14, a front surface 15 and a back surface 16 erected from the bottom surface 12, and a top surface 18 is provided connectedly to the back surface 16.例文帳に追加

箱体１を、正方形状の底面１２と、底面１２のより起立した左側面１３、右側面１４、前面１５、及び背面１６により構成し、背面１６に天面１８を連設する。 - 特許庁

Stopper stages 15, 16 coming into contact with the terminal ends of the drain pipe respectively fitted connectedly to respective sockets 12, 13 are formed at the inside end of the inner peripheral face of the inflow side socket 12 and the outflow side socket 13.例文帳に追加

流入側受口部12と流出側受口部13との内周面の内端部には、この各受口部12，13にそれぞれ嵌挿接続した排水管の端末部が当接するストッパー段部15，16を形成する。 - 特許庁

Box-shaped pipe members 12 of respective columns arranged in a circumferential direction forming a box-shaped pipe roof 11 are configured by connectedly joining unit pipe members 13 of a prescribed length in a press-in direction X.例文帳に追加

箱形パイプルーフ１１を形成する周方向に並べて配置された各列の箱形パイプ部材１２は、所定の長さの単位パイプ部材１３を圧入方向Ｘに連設接合することによって構成される。 - 特許庁

The peripheral direction groove 2 extended on a tread surface 1 in the tire peripheral direction T is connectedly constituted so that the sectional area of a plurality of peripheral direction groove parts 2X having different groove sectional areas changes in a square wave shape.例文帳に追加

トレッド面１にタイヤ周方向Ｔに延設した周方向溝２が、溝断面積を異にした複数の周方向溝部２Ｘを溝断面積が方形波状に変化するように連接して構成されている。 - 特許庁

The diffuser 3 for diffusing a sound wave from a woofer 1 as the first speaker comprises a round dish-shaped diffusion sheet 32 with an opened bottom and a support part 31 provided connectedly to an edge of the woofer 1 side of the diffuser sheet 32.例文帳に追加

第１のスピーカとしてのウーハ１からの音波を拡散させるディフューザ３は、底が開放された円皿状の拡散板３２及び拡散板３２のウーハ１側の縁と連設された支持部３１からなる。 - 特許庁

The piston 13 has a shape where a frustum part 58 is connectedly installed on the center of the upper surface of a low column part 57, and a release space 58A is arranged between the circumferential side of the frustum part 58 and the inner circumferential side of a cylinder 12.例文帳に追加

ピストン１３は、背の低い円柱部５７の上面中央部に円錐台部５８が連設された形状となっており、円錐台部５８の周面と、シリンダ１２の内周面との間に逃がし空間５８Ａが構成される。 - 特許庁

A footing beam 41 longitudinally connected to an element 411 having an arbitrary sectional shape are laid substantially horizontally in an arbitrary depth of the ground and embedded connectedly in parallel with each other to connect to a ground structure constructed on the ground.例文帳に追加

任意の断面形状を有するエレメント４１１を長手方向に接続した基礎梁４１を、地中の任意の深さに略水平にかつ互いに平行に埋設して連結し、地上に構築される地上構造物と連結する。 - 特許庁

Thereby, the multi feed detection can be carried out to cover the front end to the rear end of the preceding sheet in the sheet transport direction, thereby also detecting connected multi feed that the following sheet is connectedly overlapped with the preceding sheet.例文帳に追加

これにより、先行シートのシート搬送方向の先端部から後端部に亘るように重送検知を行うことができ、先行シートに連なって後続シートが重なった連れ重送をも重送として検知することができる。 - 特許庁