「constantly」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wheel bearing device capable of preventing any detachment of an inner wheel in an assembly process to a vehicle without any adverse effect on the bearing function, and its manufacturing method capable of consistently manufacturing the wheel bearing device with constantly high accuracy.例文帳に追加

軸受機能へ悪影響を及ぼすことなく、車両への組立工程における内輪抜けを防止できる車輪用軸受装置と、車輪用軸受装置を常に精度良く安定して製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

A maintenance center device 3 acquires fault information sent from an ATE2 through a telecommunication network in a fault of the ATE2 constantly operated after starting and it prepares an optimal maintenance plan on the basis of the acquired fault information.例文帳に追加

保守センタ装置３は、始動後に常時稼働されるＡＴＥ２の障害発生時にＡＴＥ２から送信される障害情報を、通信ネットワークを通じて取得し、この取得した障害情報に基づいて最適な保守プランを作成する。 - 特許庁

Not only the hot water supply time can be substantially shortened by additionally mounting exclusive piping for high-speed conveying on the bathtub 6, but the comfort in taking bath can be secured by constantly and properly controlling the temperature and quantity of hot water in the bathtub 6.例文帳に追加

浴槽６に高速搬送するための専用配管を追加することにより、お湯はり時間を大幅に短縮するだけでなく、浴槽６内の湯が常に適温適量となるよう制御することで、入浴時の快適性を確保したものである。 - 特許庁

To provide a recorded material returning device or the like capable of constantly and reliably returning a recorded material remained on the way to the original position, and miniaturizing the device even when large-sized recorded materials or a large amount of recorded materials are stacked.例文帳に追加

大判の被記録材や大量の被記録材が積畳された場合であっても、常に確実に途中で残留した被記録材を元の位置に戻すことのでき、装置の小型化にも寄与し得る被記録材の戻し装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a water gel medicine volatilizer which is capable of constantly volatilizing a medicine with good balance from the start of volatilization to the end of the volatilization and is capable of preventing the degradation in medicine effects, such as the intensity of the medicine with lapse of time, diffusivity, persistence, etc.例文帳に追加

揮散開始から揮散終了時まで薬剤をコンスタントにバランスよく揮散することができ、経日による薬剤の強度、拡散性、持続性等の薬剤効果の低下を防止することができる水ゲル薬剤揮散体を提供するにある。 - 特許庁

A purge gas bypass line P2 is connected in a branched manner respectively from a purge line 8 to the upstream side of a valve A2 provided on an odor gas line 4 and an exhaust gas line 5, and a part of the purge gas is constantly purged on the upstream side of the valve A2 from this purge gas bypass line P2.例文帳に追加

臭気ガスライン４と排気ガスライン５側に設けられるバルブA2の上流側にそれぞれパージライン８から分岐させてパージガスバイパスラインP2を接続し、このパージガスバイパスラインP2からバルブA2の上流側にパージガスの一部を常時パージしておく。 - 特許庁

To provide a transfer head of a laser transfer device capable of constantly maintaining distance between a thin film and a transfer object of a transfer material as a micron order (for example, 5-20 μm) in this type of laser transfer device represented by a laser repair device.例文帳に追加

レーザリペア装置に代表されるこの種のレーザ転写装置において、転写材料の薄膜と転写対象物との距離を常にミクロンオーダー（例えば、５〜２０μｍ）に維持することが可能なレーザ転写装置の転写ヘッドを提供する。 - 特許庁

The distance between the antenna and the IC tag is about 3 mm in the state of attaching the upper cover part and the lower cover part, and an R/W (reader/writer) unit connected to the antenna constantly communicates with the IC tag for monitoring the state of the substrate box.例文帳に追加

アンテナと識別用ＩＣタグとの距離は、上蓋部と下蓋部を組み付けた状態で約３ｍｍに配置されており、アンテナに接続したＲ／Ｗユニットは、識別用ＩＣタグと常時通信を行って基板ボックスの状態を監視する。 - 特許庁

Temperature A of the component being cooled is compared constantly with the air temperature C on the outside of the case of the electronic apparatus and operation of the cooler is stopped if the temperature A of the component being cooled is lower than the air temperature C on the outside of the case of the electronic apparatus.例文帳に追加

常に、冷却される部品の温度Ａを電子機器のケースの外部の気温Ｃと比較して冷却される部品の温度Ａが電子機器のケースの外部の気温Ｃよりも低くなった時に、冷却装置の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide an air fuel ratio controller for an internal combustion engine capable of properly controlling an air fuel ratio corresponding to an oxygen storage amount and constantly maximizing the purification factor of a catalytic converter even in a predetermined period after the of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の始動後の所定期間であっても、酸素蓄積量に応じて空燃比を適切に制御することができ、触媒コンバータの浄化率を常に最大とすることができる内燃機関の空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a therapeutic device with positive-electrode frequent stimulations easily supplementing electric displacement constantly executed in a human body from the outside, easily handled, having a high safety, and capable of improving a "natural healing power", or a homeostatic function of the organism.例文帳に追加

人体で常に行われている電気的変位を外部から簡単に補足でき、取り扱いが容易で安全性が高く、生物のホメオスターシス機能である「自然治癒能力」を高めることができる陽極頻回刺激治療器を提供する。 - 特許庁

An injector 10 includes a first spring 39 for constantly biasing a movable element 60 in the valve closing direction, and a second spring 46 for biasing the movable element 60 in the valve opening direction, only when the movable element 60 is located between a closing position and a prescribed intermediate position.例文帳に追加

インジェクタ１０は、可動子６０を常時閉弁方向に付勢する第１スプリング３９と、可動子６０が閉位置と所定中間位置との間にあるときのみ可動子６０を開弁方向に付勢する第２スプリング４６とを備えている。 - 特許庁

To provide a multizone cooling and heating air conditioner for not only suppressing frosting unevenly on a heat transfer tube but also preventing excess frosting by maintaining a pressure drop of refrigerant passing a first outdoor heat exchanger constantly.例文帳に追加

第１室外熱交換部を通過する冷媒の圧力降下量を一定にして伝熱管上に不均一に形成される着霜を抑制させるだけでなく、過度の着霜を防止することができるマルチ型冷暖房兼用空気調和機を提供する。 - 特許庁

By setting the dimension of the measuring plate 28 and the opening height of the squeeze spout 20 to adequate values, the tooth paste 5 of the adequate amount is constantly squeezed out on the measuring plate 28, and the content 5 of the necessary amount is consumed without waste.例文帳に追加

計量板２８の寸法、および絞出口２０の開口高さを適正値に設定しておくことで、計量板２８の上には、常に適正量の練歯磨５が絞り出され、したがって、内容物５が無駄なく、必要量だけ消費される。 - 特許庁

To provide a document separating carrying device capable of constantly normally reading a document without fouling a document reading sensor by preventing adhesion of a partially dried painting material on the document at the time when the document is carried.例文帳に追加

原稿が搬送された時点では、原稿上に半乾きの描画材等が付着していないようにして、原稿読み取りセンサーを汚すことがなく、常に原稿の正常な読み取りができるようにする原稿分離搬送装置を提供する。 - 特許庁

Immediately after the cast film 80 is formed, every dry wind where a temperature is 50-160°C, and a static pressure is 50-200 Pa is sent away within each range substantially constantly from a first blowing wind vent 82a provided to face to a cast band 73.例文帳に追加

流延膜８０を形成した直後に、流延バンド７３と対面するように備えた第１送風口８２ａから、温度が５０〜１６０℃，静圧を５０〜２００Ｐａとした乾燥風を、いずれも各範囲内で略一定で送り出す。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus which can constantly record a high-resolution image by adjusting the amount of ejection of a white ink and a basic color ink, when the image is recorded by using both the white ink and the basic color ink.例文帳に追加

白色インクと基本色インクの両方を用いて画像記録を行う場合に、白色インク及び基本色インクの吐出量を調整することにより、常に高精細な画像記録を行うことのできる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

Whereby the automatic lubrication can be constantly executed by the predetermined lubricating time T2 at the operation speed S1.例文帳に追加

このとき、時刻ｔ_３以前の時刻ｔ_１で給油インターバル時間Ｔ１が満了して給油制御信号８ａがオンとなり、自動給油動作が開始されていた場合は、所定の給油時間Ｔ２が満了するまでは、運転速度Ｓ１による運転を続ける。 - 特許庁

A partitioning apparatus 14 is installed in a path between crushing means 6 and heat treatment part 7 and a control apparatus (control means) 18 is installed so as to control a movable partitioning plate (opening and closing part) 15 of the partitioning apparatus 14 to close constantly except a prescribed time.例文帳に追加

粉砕手段６と加熱処理部７の間の通路に、仕切り装置１４を設け、所定時以外は仕切り装置１４の可動仕切り板（開閉部）１５が閉じるよう制御する制御装置（制御手段）１８を設ける構成とした。 - 特許庁

To provide a sending and receiving device of which the power leakage to adjacent channels is suppressed and current consumption, etc. is improved by constituting load impedance of a power amplifier for transmission so that the optimal load matching is constantly obtained without depending on a transmitting frequency band.例文帳に追加

送信用電力増幅器の負荷インピーダンスを送信周波数帯に依らず常に最適な負荷整合が得られるようにして、隣接チャネルへの電力漏洩を抑制すると共に、消費電流等を改善した送受信装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since the paper 3 separated from the heat roller 42 presses the contact portion 93 of the peeling claw 46, the peeling claw 46 can be separated from the surface of the heat roller 42 as constantly as possible unless necessary.例文帳に追加

これによって、加熱ローラ４２から剥離された用紙３が、剥離爪４６の接触部分９３を押圧することにより、剥離爪４６を加熱ローラ４２の表面から、必要なとき以外はできるだけ加熱ローラ４２と離間させることができる。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission capable of constantly upgrading the lubricating performance of a ball bearing equipped on a power roller, miniaturizing the power roller by shortening the shaft part that supports the power roller, and reducing the fabrication cost.例文帳に追加

パワーローラに設けられた玉軸受の潤滑性能を向上しつつ、パワーローラを支持する軸部の長さを短縮することでパワーローラの小型化を図り、更に、加工コストの低減を図ることが可能なトロイダル型無段変速機を提供すること。 - 特許庁

To provide a defective traveling wheel detection device of a conveying truck capable of detecting any defective rotation of a traveling wheel of the conveying truck, preventing overload from being applied to a conveying device, and constantly performing smooth transfer to a truck body.例文帳に追加

搬送台車の走行車輪の回転不良を検出して、搬送装置に過負荷が加わるのを防止すると共に、車体ボディ乗移りを常に円滑に行なわせることが可能な搬送台車の走行車輪不良検出装置を提供する。 - 特許庁

After that, the probe is moved in a direction for separating from the sample surface (2); a servo system for constantly maintaining the gap between the probe and the sample surface is stopped, and the probe is moved to a measurement point in a direction along the sample surface while the probe is being separated from the sample (3).例文帳に追加

その後、探針を試料表面から離れる方向に移動させ（ ）、探針と試料表面との間隙を一定に保つサーボ系を停止させ、探針を試料から離した状態で試料表面に沿う向に測定点まで移動させる（ ）。 - 特許庁

To provide a magnetic position detecting device capable of reliably detecting a moving position with high accuracy by approximately constantly correcting electric signal voltage from a magnetic sensor even when a mutual gap between a magnetic scale and the magnetic sensor is displaced.例文帳に追加

磁気スケール及び磁気センサの相互ギャップが変位する場合であっても、磁気センサからの電気信号電圧をほぼ一定に補正して移動位置を確実で、かつ高精度に検出することができる磁気式位置検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multicolor image forming apparatus capable of forming a high-quality image free from color shift or color change by constantly and accurately detecting and correcting misregistration even to the change with lapse of time of the position of a sensor which detects a line pattern.例文帳に追加

ラインパターンを検出するセンサ位置の径時的変化に対しても、レジストずれを変わらずに精度よく検出し、補正することにより色ずれや色変わりのない高品位の画像形成を行える多色画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the swing preventing arm 4 or the insulated line is separated from the ear 3, the hoist wire 5 is constantly hoisted upward by the hoist 6 with enough spring force for hoisting the swing preventing arm 4 or the insulated line upward and the equivalent mass is reduced at the same time.例文帳に追加

巻上げ装置６は、振れ止めアーム４、絶縁線条がイヤー３から離脱したときに、巻上げ線５がこれを上方へ引き上げるのに十分なばね力で常時巻上げ線５を引き上げ、同時に等価質量の低減を図る。 - 特許庁

The operating state of the machine tool is changed, the change is outputted to the portable terminal via a communication line and the operating state of the machine tool is constantly confirmed in real time even when a manager is at a place distant from the machine tool.例文帳に追加

工作機械の稼働状態に変化が生じた場合、通信回線を介して、携帯端末に出力することが出来、管理者が工作機械から離れた場所にいても、常に工作機械の稼働状況をリアルタイムで認識することが出来る。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure and a mold structure for molding the same, which can mold a reinforcing body with desired dimensions, rigidity, etc. in a constantly stable manner by preventing poor molding from being caused by the deformation of a reinforcing plate at the molding.例文帳に追加

成形時の補強板の変形による成形不良を防止し、常に安定して所望の寸法、剛性等を備えた補強構造体を得ることができる補強構造体および補強構造体成形用の金型構造を提供する。 - 特許庁

(ii) It shall constantly maintain contact with the facility that performs control operations in the relevant air space. However, when the aircraft used by the Self-Defense Forces operates the flight which is flown for the execution of its mission prescribed by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, this shall not apply to. 例文帳に追加

二　当該空域の管制業務を行う機関と常時連絡を保つこと。ただし、自衛隊の使用する航空機がその任務の遂行上やむを得ないと国土交通大臣が認める飛行を行う場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When an operation switch 501 is turned on to apply a power thereto, the information on the residual quantity of the detergent in a detergent tank is constantly notified by non-lighting (the detergent residual quantity is regular)/blinking (the detergent is a little)/lighting (no detergent) of a detergent supply LED 507.例文帳に追加

運転スイッチ５０１のＯＮにより電源投入されれば、洗剤タンク内の洗剤残量に関する情報を洗剤補充ＬＥＤ５０７の不点灯（洗剤残量は定常）・点滅（洗剤少）・点灯（洗剤無し）によって常に報知する。 - 特許庁

To enable a runner body to travel constantly and appropriately by preventing a change, concurrent with longitudinal adjustment, in the attitude of the runner body in a longitudinal adjustment mechanism of a runner unit, composed of an oscillating arm and an adjusting screw for performing the displacement operation of the oscillating arm.例文帳に追加

揺動アームと、これを変位操作する調整ねじを要素にして構成される、ランナーユニットの前後調整機構において、前後調整に伴うランナー本体の姿勢の変化を防いで、ランナー本体を常に適正に走行移動できるようにする。 - 特許庁

A hammer 2 rotated in an outward direction abuts on a mass part MA after abutting on the upper side stopper 10 constantly when touching a key strongly on the other hand, the hammer 2 abuts on the upper side stopper 10 but does not abut on the mass part MA when touching a key weakly.例文帳に追加

強押鍵時には、常に、往方向に回動するハンマ２が上側ストッパ１０に先に当接した後に質量部ＭＡに当接する一方、弱押鍵時には、ハンマ２が上側ストッパ１０に当接するが質量部ＭＡには当接しない。 - 特許庁

In another embodiment, a white LED section is constantly lit in a low power consumption mode, an LED section performing the white display by mixing the colors of the RGB is sequentially scanned and lit according to the display screen of the LCD display section 117.例文帳に追加

また、別の実施形態では、低消費電力モードにて白色ＬＥＤ部が常時点灯し、ＲＧＢの混色で白色表示を行うＬＥＤ部はＬＣＤ表示部１１７の表示画面に合わせて順次に走査されて点灯する。 - 特許庁

A charging section 21 is full charged unconsciously when the charger 1 is carried constantly at the time of outing and charging of an apparatus (e.g. a portable telephone or a portable MD player) can be started quickly at a required time and a required place.例文帳に追加

そして、外出時などに、この充電器１を常に携帯し続けることで、無意識のうちに充電部２１にフル充電がなされ、必要な時、必要な場所で機器（例えば携帯電話や携帯ＭＤプレーヤ）への充電を素早く開始できる。 - 特許庁

Alternatively, a node 1 acquires the communication cost information of communication lines E2, E4, E6 and E7 inputted from one of the nodes 2-4 and updates the cost table 16a constantly thus grasping the communication cost of the communication line in the entire network A dynamically.例文帳に追加

また、ノード１は、ノード２〜４のいずれかから入力される通信回線Ｅ２、Ｅ４、Ｅ６、Ｅ７の通信コストの情報を取得し、コストテーブル１６ａを常に更新することでネットワークＡ全体の通信回線の通信コストを動的に把握する。 - 特許庁

To provide a means for controlling a robot, shortening time to estimate, and matching estimation to a real state of the robot only by using a data transmitted from the robot for display of the estimation, and by constantly estimating and displaying a communication time lag.例文帳に追加

ロボットから送信されるデータを予測表示に利用し、常に通信時間遅れ分を予測表示するだけで、ロボットを制御し、予測する時間を短くし、現実のロボットの状況に予測を合わせることのできる手段を実現する。 - 特許庁

Even if the deformed part S of the hollow pipe P reaches the position of either seal member 6a or 6b, the other seal member 6b or 6a adheres constantly to the pipe part P thus sealing the pipe and preventing air leak from that part surely.例文帳に追加

これによって中空パイプＰの異形状部分Ｓがいずれか一方のシール部材6a,6bの位置に達しても、常に他方のシール部材6a,6bがパイプ部分Ｐに密着してシールするようになるため、その部分からの空気漏れを確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a light emitting element drive circuit provided with a function of controlling the amplitude of an output pulse current that is principally characterized in that the circuit can constantly regulate a rate of overshoot to the amplitude of the output pulse current.例文帳に追加

本発明は、出力パルス電流振幅を制御する機能を備えた発光素子駆動回路において、出力パルス電流振幅に対するオーバーシュートの割合を一定にできるようにすることを最も主要な特徴としている。 - 特許庁

Since the multistory parking garage can be stopped only by detaching a hand from the operation button of the transmitter 7 when the operation is started in a highly dangerous condition, the multistory parking garage can be safely operated, and the operation is facilitated since the operation button need not be continuously and constantly pressed until the operation is completed.例文帳に追加

危険性の高い作動開始時は送信機７の操作ボタンから手を離すだけで停止できるので安全に操作でき、また、動作の完了までの間常に操作ボタンを押し続ける必要はないので操作が容易となる。 - 特許庁

To provide a solar heat collector capable of maximizing the amount of heat collection by making a reflection mirror of the heat collector constantly direct straight to the sun, being installed as a roof material of a dwelling house, and efficiently collecting the heat necessary for heating a heat medium, from sunlight.例文帳に追加

集熱器の反射鏡を常に太陽に正向させて集熱量を最大として、住宅の屋根材として設置できるようにして、太陽光から熱媒体の加熱のために必要な熱量を効率良く回収することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cut-off valve device, capable of securing a state of constantly performing correct valve action by preventing generation of sticking while avoiding generation of problems related to flow of fluid such as gas leak and gas supply defective.例文帳に追加

ガス漏洩やガス供給不良等のような流体の流通に関する問題の発生を回避しつつ固着の発生を予防して、常に正常な弁動作を行う状態を確保することを可能とした遮断弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of effectively utilizing light energy supplied to a liquid crystal display device in the game machine and increasing reliability of power supply to devices constantly requiring the power supply.例文帳に追加

遊技機に設けられている液晶表示装置に供給されている光エネルギを効率よく利用し、また、常時電力供給を必要とするデバイスへの電力供給の信頼性を向上することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When the light source 9 constantly emits light with the prescribed light quantity, a position detection unit 23 detects a position in the optical axis direction of the collimator lens 4 based on the light quantity of light from the light source 9 detected by the light quantity monitor 19.例文帳に追加

位置検出部２３は、光源９が所定光量で一定に発光しているときに、光量モニタ１９により検出される光源９からの光の光量に基づいて、コリメータレンズ４の光軸方向における位置を検出する。 - 特許庁

The wavelength conversion device can constantly maintain the stable wavelength conversion efficiency even when the atmospheric temperature changes by controlling a plurality of wavelength conversion modules at different preset temperatures where higher and lower temperatures than a phase matching temperature are combined.例文帳に追加

複数の波長変換モジュールを、位相整合温度より高い温度と低い温度を組み合わせた、異なる設定温度で温度制御することにより、雰囲気温度が変化しても、常に安定した波長変換効率を維持することができる。 - 特許庁