「continuous comparison」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A detection data effective processing part 103 transmits detection data from effective continuous detection elements to a code comparison part 104 as code data CSG.例文帳に追加

検出データ有効処理部１０３は有効とした連続する検出素子の検出データをコードデータＣＳＧとしてコード比較部１０４へ送出する。 - 特許庁

To provide a continuous furnace of low initial introduction cost and operation cost, capable of using a compact combustion type deodorizing device in comparison with a conventional one.例文帳に追加

従来に比較して小型の燃焼式脱臭装置を用い得る初期導入費用や運転費用の安価な連続式焼成炉を提供する - 特許庁

Further, the process is simpler in comparison with the conventional treating method, and since the process is economical and continuous, its industrial utility value is very high.例文帳に追加

また、従来の処理方法と比較しても工程は単純であり、経済的に連続して処理が可能であるため産業上、その利用価値は極めて高い。 - 特許庁

A count comparison part 8 compares the number of times of the continuous out-of-liquid of the counter 7 with a count setting value of the count setting value input storage part 9 to output the out-of-liquid determination result.例文帳に追加

カウント比較部８はカウンタ７の連続液切れ回数と、カウント設定値入力記憶部９のカウント設定値とを比較して液切れ判定結果を出力する。 - 特許庁

Moreover, the chart 6 is constituted of a continuous region 10, where gradation is augmented stepwise, and a checkered check pattern of a reference region 11, which makes a comparison with this region 10.例文帳に追加

さらにテストチャート６は、段階的に階調の増大する連続領域１０とこれとの比較を行なう参照領域１１の市松模様のチェックパターンで構成される。 - 特許庁

To make accurately perceivable the distance to an object, its relative speed, and its direction, in a radar device using an FM-CW (frequency modulation-continuous wave) system and a phase comparison monopulse system.例文帳に追加

ＦＭ−ＣＷ方式と位相比較モノパルス方式を用いたレーダ装置において、対象物までの距離と相対速度と方位の正確な認識を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for preparing an organic molybdenum compound, having advantages of shortening a processing time, eliminating a filtration process and being compatible to a continuous process (in comparison with a batch treatment).例文帳に追加

工程時間の短縮、濾過の省略、および連続工程の適合性（バッチ処理に対して）の利点を有するモリブデン化合物の調製方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the opportunities to execute the continuous chance symbol combination presentation are increased by the addition of the currently executed variation presentation to part of the continuous chance symbol combination presentation in comparison to when the continuous chance symbol combination presentation is executed with only the reserved variation presentation to be executed according to the entrance into the first starting hole B640.例文帳に追加

よって、第１始動口Ｂ６４０への入賞に応じて実行される変動演出の保留分だけで連続チャンス目を実行する場合と比較して、実行中の変動演出を連続チャンス目演出の一部に加えることができる分、連続チャンス目演出を行う機会を増やすことができる。 - 特許庁

By the above, the organic electroluminescent element having improved driving durability in comparison with a previous element, concretely, the electroluminescent element restrained from the lowering of brightness and the increase of driving voltage at the continuous driving, is obtained.例文帳に追加

これにより、従来のものに比べて駆動耐久性、具体的には連続駆動時の輝度低下および駆動電圧の上昇が抑制された有機電界発光素子が得られる。 - 特許庁

In this display controller, a comparison/count circuit 9 monitors the data passing through a display FIFO 5 by control of a compression timing circuit 11 in compression/display operation, and judges the continuous of the same data.例文帳に追加

圧縮タイミング回路１１の制御により、圧縮／表示動作では、比較・カウント回路９は、ディスプレイＦＩＦＯ５を通るデータを監視し、同じデータの連続を判断する。 - 特許庁

To shorten conversion cycles of a sequential comparison type AD conversion device with n-bit resolution by using high-order (m) bits of a last conversion result for 3rd continuous conversion and later.例文帳に追加

ｎビット分解能を有する逐次比較型ＡＤ変換装置において、３回目以降の連続変換の際に、前回の変換結果の上位ｍビットを利用して、変換サイクルを短縮する。 - 特許庁

An in-vehicle display system generates a field signal indicating an even field or an odd field based on a result of comparison between a plurality of input images which are continuous in time.例文帳に追加

車載表示システムにおいては、時間連続する複数の入力画像を比較した結果に基づいて、偶数フィールド及び奇数フィールドのいずれであるかを示すフィールド信号を生成する。 - 特許庁

The signal processor 103 performs time division to a heartbeat signal, compares continuous signals of the pulse signal obtained by time division, and detects peak value of the heartbeat signal from the comparison result.例文帳に追加

信号処理装置１０３は、心拍信号を時間分割し、時間分割して得られた心拍信号の連続する信号を比較し、比較した結果から心拍信号のピーク値を検出する。 - 特許庁

Moreover, the electric signal, which has a fixed waveform and is continuous is transmitted, and these two kinds of electric signals are compared by a comparator, and the pulse signal based on the comparison result is generated.例文帳に追加

また、一定波形でありかつ連続した電気信号を発信させ、これら二種類の電気信号をコンパレータによって比較し、比較結果に基づくパルス信号を発生させる。 - 特許庁

Presence of a nonoperating nozzle is specified by comparing the duration of a continuous ink drop detection pulse with a specified threshold value and totalizing the comparison results.例文帳に追加

インク滴の検出パルスであって連続するものの時間的間隔と所定の閾値とを比較判定し、その判定結果を集計することにより、非動作ノズルの有無を特定する。 - 特許庁

In discrimination, comparison is performed on the basis of amplitude of a vector synthesis for one horizontal period between the continuous two horizontal periods and amplitude of a vector synthesis with the other horizontal period taken into consideration.例文帳に追加

判別は連続した２水平期間のうち一方の水平期間でのベクトル合成の振幅と他方の水平期間を加味したベクトル合成の振幅とに基づき比較して行う。 - 特許庁

The method is for transmitting angle information through a rotating unit and is characterized by detecting at least a single continuous signal, including intercomparison of each signal of the continuous signals, detecting the two continuous signals, when at least one signal is different from the other signals, including mutual comparison of each of the signals of the two continuous signals, and a first continuous signal is supplied regularly and second continuous signals are supplied irregularly.例文帳に追加

本発明の方法は、回転するユニットにより角度情報を伝送するための方法であって、少なくとも１つの連続した信号を検出し、その連続した信号の各信号を互いに比較することを含み、少なくとも１つの信号がその他の信号と異なるものにおいて、２つの連続した信号を検出し、２つの連続した信号のそれぞれの各信号を相互に比較することを含み、第１の連続した信号が規則的に供給され、第２の連続した信号が不規則に供給されることを特徴とする。 - 特許庁

Since a compressor 21 is switched from a continuous operation to an on/off operation, when the generation of drainage is increased, and the drainage in a drain pan 31 reaches a first water level or higher, a cooling capacity is suppressed in comparison with that in the continuous operation, and the generation of the drainage can be reduced by just that much.例文帳に追加

ドレン水の発生量が多くなり、ドレンパン３１のドレン水が第１の水位以上になると、圧縮機２１が連続運転からオン／オフ運転に切換えられることから、連続運転よりも冷却能力が抑制され、その分だけドレン水の発生量が低減する。 - 特許庁

To provide a machining control method in which chips can be reliably discharged even performing mist lubrication, continuous boring can be performed, and the loss of machining time is suppressed in comparison with stepping work.例文帳に追加

ミスト潤滑を行なっても、切り粉を確実に排出することができて、連続穴加工を行なうことができると共に、ステップ加工と比較して加工時間ロスがない加工制御方法の提供。 - 特許庁

To provide a cooling metallic material at the top part of molten steel in continuous casting which can more quickly and safely be dipped into the top part of the molten steel in comparison with the conventional method even in the handling work of a worker.例文帳に追加

本発明は、作業者の手作業であっても、従来より迅速且つ安全に溶鋼トップに浸漬可能な連続鋳造における溶鋼トップの冷却金物を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a continuous casting mold which can optimize taper shape of the long side of mold without connection between right and left direction, and can simplify a driving mechanism in comparison with the four point independent control system.例文帳に追加

左右方向の連結無しで鋳型長辺のテーパ形状の最適化を図ることができ、また四点独立制御方式に比較してシンプルな駆動機構とすることができる連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

This selection is performed by a packet number counter 104, a continuous packet number calculating section 106, and a continuous packet number distribution function 107 according to the comparison result of a received packet number to a count threshold changing probabilistically, so that a fluctuation of the quality degradation is simulated with quality degradation shifted to a plurality of different states.例文帳に追加

この選択を、カウンタ１０４、パケット数カウント部１０５、継続パケット数計算部１０６、継続パケット数分布関数１０７により確率的に変化するカウント閾値に対する、受信パケット数との比較結果に従い行うことにより、異なる複数の品質劣化の状態を変化させ、品質劣化の変動を模擬する。 - 特許庁

To provide a method for dividing a sentence image into a text and a continuous tone area by detecting which part in the high contrast area of an image corresponds to the text by means of form comparison or making token.例文帳に追加

イメージの圧縮・伸長が実装されている環境において、連続トーンイメージは目に見える品質劣化なしにテキストより低い解像度で保存できるため、イメージの他の部分からテキストを分割することが重要である。 - 特許庁

Comparison is made between the current that flows in the motor 25, and the lower and upper limit threshold values during a stable operation of the motor 25, and in the case where hunting of current and continuous excess current are detected, the motor 25 is determined to have malfunction.例文帳に追加

オーガモータ２５の定常運転中、同モータ２５に流れる電流と前記下限および上限の閾値とが比較されて、同電流のハンチングおよび連続過電流が検知されたとき、オーガモータ２５の異常が判定される。 - 特許庁

To provide a corrosion protection method of a reinforced concrete structure excellent in a economy and suitable to all kinds of a reinforced concrete structure, such as the new construction or the existing construction, and without damaging the corrosion protection activity, in comparison with the continuous electric conduction method.例文帳に追加

新設、既設を問わず、全ての鉄筋コンクリート構造物に適用可能で、連続通電に比べて防食効果を実質的に損なうことなく、経済性に優れた鉄筋コンクリート構造物の防食方法を提供する。 - 特許庁

The road data 12 stored in the storage part 2 has: a link row having a plurality of links obtained by dividing a continuous same road; and road relevant information which changes in comparison to the adjacent link out of the links involved in the link row.例文帳に追加

記憶部２に格納する道路データ１２は、連続する同一の道路を区画した複数のリンクを有するリンク列と、リンク列に含まれるリンクのうちで隣接するリンクと比較して変化する道路関連情報とを有する。 - 特許庁

As disagreement among the comparison values of the outputs indicates leak of the cooling water or the sample, an error message is displayed on an operation panel 205, and if necessary, the continuous centrifuge, the circulation of the cooling water, or the feed of the sample is stopped.例文帳に追加

出力の比較値が一致しない場合は、冷却水又は試料の漏れであるので、エラーメッセージを操作パネル２０５に表示すると共に、必要ならば連続遠心分離機、冷却水の循環、又は、試料の送出を停止させる。 - 特許庁

In comparison with the existing generated and transmitted power system, both of output power of micro gas turbine having excellent energy generating efficiency in itself and high heat exhaust gas is utilized to the heating-operation under a desired heat-pattern for continuous heating furnace as it is and in this position.例文帳に追加

既存の発送電方式に比して、それ自体が優れたエネルギー発生効率のあるマイクロガスタービンの出力電力とその高熱排ガスとの双方を、そのままで且つその場で、連続加熱炉の所望のヒートパタン下での加熱運転に利用する。 - 特許庁

To provide a means for accurately determining the movement of a biopsy needle or the like and a means for facilitating the comparison of a moving part by arranging an image display device to facilitate comparison between a plurality of sectional images in a computered tomograph which performs an image reconstruction and a display of a plurality of sections synchronizing a fast continuous scan using a multiple train detector.例文帳に追加

多列検出器を使用した高速連続スキャンに同期して複数断面の画像再構成と表示を行うコンピュータ断層撮影装置において，複数断面画像間の比較を容易にする画像表示装置を提供することによって，生検針などの動きを正確に把握する手段や，動きのある部位の比較を容易にする手段を提供する。 - 特許庁

Then, the maintenance tool not only transmits loading commands of the application programs and monitors loading statuses but also attains the continuous verification of the results of the comparison of a loading source file with the application programs stored in the individual controllers for the control rods and the information in case of a loading error.例文帳に追加

そして、保守ツールは、アプリケーションプログラムのローディング指示を送信し、ローディング状態を監視するだけでなく、ローディング元ファイルと制御棒個別制御装置に格納されたアプリケーションプログラムのコンペア結果、及びローディングエラー時の情報を常時確認可能とする。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus, a data transmission device, a data reception device, and a data transmission system capable of improving error correction capability and effectively using a transmission band in comparison with the case that an error correction code calculated from continuous data is granted.例文帳に追加

連続するデータから算出した誤り訂正符号を付加する場合に比べて、エラー訂正能力を向上するとともに、伝送帯域を有効利用することができるデータ伝送装置、データ送信装置、データ受信装置及びデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

In such a simple configuration that drive control executed by the control means includes the pause step of temporarily stopping driving the sectors by the electromagnetic actuator, noise is restrained from occurring in comparison with the case of continuous driving of the electromagnetic actuator.例文帳に追加

本発明によると、制御手段が実行する駆動制御に電磁アクチュエータによるセクタの駆動を一時的に停止する休止ステップを含むという簡単な構成で、連続して電磁アクチュエータを駆動した場合と比較し発生する騒音を抑制できる。 - 特許庁

To provide a method for smelting aluminum-deoxidization steel, which can produce a molten steel containing little Al_2O_3-based inclusions, can enhance a continuous casting speed of the molten steel in comparison with that in a conventional method, and can efficiently produce a steel slab with high cleanliness from the molten steel.例文帳に追加

本発明は、Ａｌ_２Ｏ_３系介在物の少ない溶鋼を得ると共に、該溶鋼の連続鋳造速度を従来より高め、能率良く高清浄度の鋼鋳片にすることの可能なアルミ脱酸鋼の溶製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a useful seawater desalination device which uses a small flexible system in comparison with conventional methods to realize seawater desalination with a sufficient flow rate at a low cost, arbitrarily performs and stops continuous operation, requires no extra additive, has simple operation processes, and is easily maintained.例文帳に追加

在来方式に比べ僅かで小回りのきく設備を用いて低コストかつ流量がこなせる海水淡水化を実現させ、連続稼慟も中断も任意であり、余分な添加材等も必要とせず、操作工程もシンプルでメンテナンスも容易な真に実用価値のある海水淡水化装置を提供する。 - 特許庁

According to this constitution, heat resistance against continuous energization can be obtained by the combined resistance of the resistance of the relay coil 8a and the resistance of the holding coil 12 connected in series, whereby the number of turns can be remarkably reduced in comparison with a conventional relay coil and holding coil.例文帳に追加

この構成によれば、直列に接続されるリレーコイル８ａの抵抗と保持コイル１２の抵抗との合成抵抗によって連続通電に対する耐熱性を持たせることができるので、従来のリレーコイル及び保持コイルと比較して、それぞれターン数を大幅に低減できる。 - 特許庁

Thus, since it is difficult for the player to sensitively grasp how many times time shortening is to be provided with how much probability after the end of the special prize state, in comparison with a conventional machine, comparatively continuous interest hard to lose can be provided.例文帳に追加

これにより、遊技者にとっては、遊技を長く続けていても、特賞状態の終了後に、どれぐらいの確率で何回の時短回数が実現されるかを感覚的に把握することが困難となるので、従来に比して、飽きにくく比較的継続的な面白味を提供することができる。 - 特許庁

A polynucleotide having at least 15 continuous bases in base sequences of numerous genes judged so as to have significant difference in the result of comparison of expression levels between a healthy subject and a morbid subject, and/or a complementary polynucleotide is utilized as the disease marker of glomerulosclerosis.例文帳に追加

健常者と罹患者の遺伝子発現量の比較の結果有意差有りと判断される多数の遺伝子の塩基配列において、連続する少なくとも15塩基を有するポリヌクレオチド及び／またはそれに相補的なポリヌクレオチドを、糸球体硬化症の疾患マーカーとして利用する。 - 特許庁

A ratio of a viewed luminous flux against the luminous flux Φs in a continuous lighting-up operation is accurately coincided with the dimming ratio D by comparison with the case that a ratio of the length of the lighting-up period T1 against the length Tc of one period of the intermittent lighting-up operation.例文帳に追加

間欠点灯動作の１周期の長さＴｃに対する点灯期間Ｔ１の長さの比を調光比Ｄとする場合に比べ、連続点灯動作の場合の光束Φｓに対する見た目の光束の比をより正確に調光比Ｄに一致させること（つまり、より正確な調光比Ｄを実現すること）が可能である。 - 特許庁

Standard image data, which are obtained by photographing a standard area 44 of a standard specimen as a standard for comparison (for example, a standard tire 42 formed with a character or symbol as a standard on its sidewall) with a camera 18, and which are continuous over the entire standard area 44, are stored in a HDD 40c.例文帳に追加

比較する際の基準となる基準被検査物（例えば、基準となる文字及び記号がサイドウォールに形成された基準タイヤ４２）の基準領域４４をカメラ１８によって撮影することにより得られた基準領域４４全体に亘って連続した基準画像データを、ＨＤＤ４０ｃに記憶する。 - 特許庁

To provide a method for calibrating a multi-frequency vortex type thickness measuring instrument having non-contacting type to molten metal surface and good accuracy and further, avoiding the danger considerably in comparison with the case using salt water, when the molten thickness of mold powder layer in a mold in a continuous casting is measured with the multi-frequency vortex type thickness measuring instrument.例文帳に追加

連続鋳造において鋳型内のモールドパウダー層の溶融厚みを多周波渦流式厚み計測器で計測するに当たり、溶鋼湯面に非接触式で且つ精度良く更に塩水を用いた場合などに比較して大幅に危険性を回避して多周波渦流式厚み計測器を校正する方法提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring a molding space between molds capable of getting accurately and precisely a continuous shape of a portion in the molding space constituted between the molds, capable of easily carrying out secondary work as to a measuring medium of transferring a shape of the molding space, and allowing comparison with a design data of the molding space.例文帳に追加

型間に構成される成形空間の任意の部位の連続的な形状を正確かつ精密に把握することができ、成形空間の形状を写し取った測定媒体について、そのニ次的加工を容易に行うことができ、成形空間の設計データとの比較を可能とする型間の成形空間測定方法を提供すること。 - 特許庁

In a distribution table SP, a leading variation pattern number for specifying a leading variation pattern to be the object of starting comparison with the value of a random number for variation pattern selection, the number of data determining the number of continuous variation patterns counting from the leading variation pattern number, and distribution data DB set for the number of the data and used when specifying the variation pattern are stored.例文帳に追加

振分テーブルＳＰにおいて、変動パターン選択用乱数の値との比較を開始させる対象となる先頭変動パターンを特定する先頭変動パターン番号と、該先頭変動パターン番号から数えて連続している変動パターンの個数を定めたデータ数と、該データ数の数分だけ設定されるとともに変動パターンを特定する際に用いる振分データＤＢとを格納した。 - 特許庁

In the ultrasonic diagnosis device 100, a high flow velocity part detection part 6 detects the high flow velocity part by comparison of two-dimensional flow velocity value data obtained by ultrasonic scan in a color Doppler mode to the examinee with a prescribed threshold value, and a CW scan direction setting part 7 sets the scan direction of a continuous wave Doppler measurement mode (CW Doppler mode) crossing the high flow velocity part.例文帳に追加

超音波診断装置１００の高流速部位検出部６は、被検体に対するカラードプラモードの超音波走査によって得られる２次元的な流速値データと所定閾値との比較により高流速部位を検出し、ＣＷ走査方向設定部７は、前記高流速部位と交叉する連続波ドプラ計測モード（ＣＷドプラモード）の走査方向を設定する。 - 特許庁

To provide a computer readable recording medium with an advance- managing process program recorded which enables contents of an amount of an advance to be imaged, and generates a sense of satisfaction and accordingly a joy and a pleasure in a continuous exercise and recording the exercise by applying a comparison object to the amount of the advance executed by an individual.例文帳に追加

この発明は、個人が実行した進行量に対して比較の対象を与えることにより、進行量の内容をイメージすることができて、満足感を得ることができ、もって、運動やその記録を継続して行なうことに喜びや楽しみが生じるような進行管理処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

When two continuous intersections during route guidance based on route search are simultaneously displayed on the display screen of a display means 7, the first intersection to be traveled earlier is displayed in colors of relatively higher contrast to background colors in comparison with the second intersection to be traveled next in reference to each display pattern stored in a storage means 23.例文帳に追加

経路探索に基づいた経路案内中に２つの連続する交差点を表示手段７の表示画面に同時に表示させるときに、記憶手段２３に記憶されている各表示パターンを参照して、先に走行する１番目の交差点を、次に走行する２番目の交差点と比べて、背景色とのコントラストが相対的に大きい色で表示させる。 - 特許庁