| 例文 |
control commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9052件
An assist control section 100 operates an optimal assist amount controlling the phase and gain based on a detection signal 101 of steering assist force and outputs a motor torque command value 102.例文帳に追加
アシスト制御処理部100は、操舵アシスト力を検出した信号101に基づいて、位相とゲインをコントロールした最適なアシスト量を演算し、モータトルク指令値102を出力する。 - 特許庁
The I2C bus master generally an intelligent device, for example, a microprocessor, having responsibility for collecting data and providing control through a command published on the LIP bus and received.例文帳に追加
I^2Cバスマスタは、一般に、LIPバス上で発行されかつ受信されるコマンドを介してデータを収集し制御を提供する責任を有する、インテリジェントデバイス、例えばマイクロプロセッサである。 - 特許庁
A control section 30 of a PCL controller 3 performs a command analysis processing for the printing data received through a communication network N and forms image data for outputting an image.例文帳に追加
PCLコントローラ3の制御部30は、通信ネットワークNを介して受信した印刷データに対してコマンド解析処理を実行して画像出力用の画像データを生成する。 - 特許庁
A valve timing variable mechanism 100 is hydraulically controlled based on a duty command value of an electronic control device 50, and variably adjusts a relative phase (valve timing) of the crankshaft and the intake valve.例文帳に追加
バルブタイミング可変機構100は、電子制御装置50のデューティ指令値に基づいて油圧制御され、クランクシャフトと吸気バルブとの相対位相(バルブタイミング)を可変調整する。 - 特許庁
To provide a laser welding equipment capable of correctly irradiating laser beams at the actual robot position to an operational command, or at the determined laser beam irradiation position even when there is a delay in the posture control.例文帳に追加
動作指令に対して実際のロボットの位置、姿勢に遅れがあった場合でも決められたレーザ照射位置へ正確にレーザを照射することのできるレーザ溶接装置を提供する。 - 特許庁
After the terminal 8 is changed over to the terminal for inputting the external signal, a range control circuit 7 receives an external command signal via the terminal 8, and performs a switchover of the output characteristics.例文帳に追加
端子8を外部信号を入力する端子に変更した後において、レンジ制御回路7は、当該端子8を通して外部指令信号を取り込んで出力特性を切り換える。 - 特許庁
When a CPU receives a control command 'ESC M@', operation goes to a step S4 and reads out data (data for shipment from a plant) corresponding to a block A from a ROM.例文帳に追加
CPU1が制御コマンド「ESC M @」を受信している場合には、ステップS4へ進んでROM2からAブロック10aに対応するデータ11a(工場出荷時のデータ)を読み込む。 - 特許庁
Then, the gear ratio variable control calculation part 23 operates the gear ratio variable command angle θvg * so that the steering gear ratio immediately before is maintained when the steering state is "cut back".例文帳に追加
そして、ギヤ比可変制御演算部23は、その操舵状態が「切り戻し」である場合には、直前のステアリングギヤ比が維持されるように、そのギヤ比可変指令角θvg*を演算する。 - 特許庁
Accordingly, after the power limiting situation has ceased, the UE device transmits at the optimum power level eliminating the inefficiencies of transmitting at a lower than authorized power before the next power control command is received.例文帳に追加
よって、パワー限定局面が終わった後に、UE装置は次のパワー制御コマンドが受信される前に認可パワー未満での送信の非能率を除去する最適なパワーレベルで送信する。 - 特許庁
By performing a control program PRG1, the image processor 10 determines that a drawing command of a graphics object is one of "gradation region", "narrow line", and "the other graphics".例文帳に追加
制御プログラムPRG1が実行されることにより、画像処理装置10はグラフィクスオブジェクトの描画命令を「グラデーション領域」と「細線」と「その他グラフィクス」のいずれかであると判定する。 - 特許庁
Also, a microcomputer 100 for rendering control executes the rendering of the variable display of rendering patterns corresponding to a normal pattern variation pattern specified by the transmitted normal pattern variation pattern command.例文帳に追加
また、演出制御用マイクロコンピュータ100は、送信された普図変動パターンコマンドで特定される普図変動パターンに対応する演出図柄の変動表示の演出を実行する。 - 特許庁
Then, as for the control part 31, high voltages of positive polarity and high voltages of negative polarity are alternately applied to the discharge needle 17 by the command frequency memorized in the work memory 32.例文帳に追加
そして、制御部31は、正極性の高電圧と負極性の高電圧とを、放電針17に対して作業メモリ32に記憶された指令周波数で交互に印加するようにした。 - 特許庁
To stably determine an injection command period as an appropriate value in consideration of a plateau portion, in a fuel injection control device of a twin needle type having the plateau portion in a τ-Q characteristic.例文帳に追加
τ−Q特性においてプラトー部を有するツインニードルタイプの燃料噴射制御装置において、プラトー部を考慮して噴射指令期間を安定して適切な値に決定すること。 - 特許庁
The control signal that is sent back to a transmitter that generates the CDMA signal, indicates a power-up or power-down command to adjust the transmission power of the transmitter.例文帳に追加
この制御信号は、CDMA信号を発生させる送信機に送り返され、送信機の送信電力を調整するための電力アップまたは電力ダウンいずれかのコマンドを示す。 - 特許庁
The control section 30 transfers condition information acquired from the data to a device main body 1 when a command which indicates the condition data is sensed in the data being read from the spooler 34.例文帳に追加
制御部30は、スプーラ34から読み出したデータに、条件データであることを示すコマンドを検知した場合、前記データから取得した条件情報を装置本体1へ転送する。 - 特許庁
According to the limited altitude holding command value, a control part 21 controls an actuator 25 for adjusting the collective pitch of main rotor blades, and a throttle valve 22 for adjusting engine output.例文帳に追加
制御部21は、制限された高度保持指令値に従って、主ロータブレードのコレクティブピッチを調整するアクチュエータ25、およびエンジン出力を調整するスロットルバルブ22を制御する。 - 特許庁
When a reproduction apparatus corresponds to an AVRCP, the headset is set to be in a first mode and a control command of the AVRCP which corresponds to the inputted instruction is transmitted to the reproduction apparatus.例文帳に追加
再生装置がAVRCPに対応している場合には、ヘッドセットは、第1モードに設定し、入力された指示に対応するAVRCPの制御コマンドを再生装置に送信する。 - 特許庁
The remote controllers 41-45 adopt one of the ordinary mode of designating the air conditioning operation and the special mode of setting a control address according to a command from the indoor units 31-36.例文帳に追加
リモートコントローラ41〜45は、空気調和動作を指示する通常モードと、制御アドレスを設定する特殊モードとのいずれかを、室内機31〜36からの指令に応じて採用する。 - 特許庁
The first ECU 21 performs a torque control for the first motor 36 based on a torque command ΔP1 for its own system after the distribution and actual current of the first motor 36 of its own system.例文帳に追加
第1ECU21は分配後の自身のシステム用のトルク指令ΔP1及び自身のシステムの第1モータ36の実電流に基づいて第1モータ36に対してトルク制御を行う。 - 特許庁
A CPU 91a sets parity adjustment data to a RAM 91c in timer interrupt processing (sub) periodically executed with no dependence on a command from a game control board 40.例文帳に追加
また、CPU91aは、遊技制御基板40からのコマンドに依存せずに、定期的に実行するタイマ割込処理(サブ)において、パリティ調整用データをRAM91cに設定する。 - 特許庁
Fully automatic control is more preferably performed with a data processing apparatus processing the detected values of the moisture content in the soil and an automatic water supply apparatus operable with command of the data processing apparatus.例文帳に追加
より好ましくは、土壌水分量の検出値を処理するデータ処理装置及び該データ処理装置の指示によって作動する自動給水装置により、全自動で制御する。 - 特許庁
At time t0+ΔT delayed just a delay time ΔT from the time t0, the control device 20 issues a pressing torque command to a second M/G controller 138.例文帳に追加
そして、制御装置20は、時刻t0から遅延時間ΔTだけ遅延した時刻t0+ΔTにおいて、第2M/G制御器138に対して押付けトルク指令を与える。 - 特許庁
To provide a master/slave type positioning control system capable of restraining a rapid change of the output direction of a torque command in an abnormal state that disturbance is ocurring.例文帳に追加
本発明の課題は、マスタスレーブ式位置決め制御方式において、外乱等が起きた異常状態の場合のトルク指令の急激な出力方向の変化を抑制することである。 - 特許庁
Also, a microcomputer for performance control reports that an initialization processing is performed when a restoration command is not received within a prescribed period after the power supply is started.例文帳に追加
また、演出制御用マイクロコンピュータは、電力供給が開始されてから所定期間内に復旧コマンドを受信しなかったときに、初期化処理が行なわれた旨を報知する。 - 特許庁
To provide a radio transmission system for obtaining the minimum necessary transmission amount of control command by operating a plurality of sink devices by linkage on a group basis when radio AV transmission is performed.例文帳に追加
無線AV伝送を行う際に、グループ単位で複数のシンク機器を連動して動作させ、制御コマンドの伝送量を必要最小限にできる無線伝送システムを提供する。 - 特許庁
In 1615, Otsu-bugyo was positioned as ongoku-bugyo (magistrate placed in important areas for direct government control) and Otsu-daikan was placed under its command, but they were both abolished in 1722 when they were absorbed into Kyoto machi bugyo (Kyoto City Magistrates). 例文帳に追加
元和(日本)元年(1615年)に大津奉行を遠国奉行として大津代官をその指揮下としたが、享保7年(1722年)にともに廃止されて京都町奉行に統合された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The CPU 21 adds the Id, Ih, and If to the assist current command value I, and controls the motor 6 based on a control value calculated by the added value and a motor current value of the motor 6.例文帳に追加
CPU21は前記Id、Ih、Ifとアシスト電流指令値Iを加算し、同加算値とモータ6のモータ電流値とから演算した制御値に基づいてモータ6を制御する。 - 特許庁
Thereby, the sprinkling unit 2 can receive the command signal more surely, enabling the control reliability of the sprinkling unit 2 to be improved for this system.例文帳に追加
これにより、散水装置2は指令信号をより確実に受信できることになり、散水システムにおける散水装置2の制御に関する信頼性を向上させることができる。 - 特許庁
A game control microcomputer 560 transmits a common variation pattern command in both of variation display of a first special symbol and variation display of a second special symbol.例文帳に追加
遊技制御用マイクロコンピュータ560は、第1特別図柄の変動表示を行うときと第2特別図柄の変動表示を行うときとで共通の変動パターンコマンドを送信する。 - 特許庁
To provide a front-rear wheel steering control device without a front actuator command angle becoming discontinuous even in the case of an operating range of a rear wheel actuator reaching the limit in a transient state.例文帳に追加
過渡的な状態で後輪のアクチュエータの作動範囲が限界に達した場合でも、前輪のアクチュエータの指令角が不連続とならない前後輪操舵制御装置を提供すること。 - 特許庁
The engines 31, 32 respectively execute geometric operation from the inputted command, and at the end of geometric operation, respectively output operation end signals END1, END2 to the control part 51.例文帳に追加
ジオメトリエンジン31、32は、入力されたコマンドからジオメトリ演算を実行し、ジオメトリ演算が終了すると、演算終了信号END1、END2をクロック制御部51へ出力する。 - 特許庁
It outputs an output execution command of a computed value for the 4WD auto mode control computing part 52 in a driving condition in which vehicle speed V exceeds a previously set threshold value VH.例文帳に追加
また、車速Vが予め設定した閾値VHを超えた運転状態では、4WDオートモード制御演算部52に対して演算値の出力実行命令を出力する。 - 特許庁
A bus transceiver 18 is provided in the output part of the first board 1a and a direction command signal from the second board 1b is fed to the direction control terminal DR of the bus transceiver 18.例文帳に追加
第1基板1aの出力部にはバストランシーバ18が設けられ、バストランシーバ18の方向制御端子DRは、第2基板1bからの方向指令信号が供給されている。 - 特許庁
When a control command indicating the menu picture list is received, the display device 3 generates a menu list screen, showing the received list of menu screens to prompt the user to make a choice (S403).例文帳に追加
メニュー画面リストを示す制御コマンドを受信すると、表示装置3は受信したメニュー画面の一覧を示すメニュー一覧画面を作成してユーザに提示し、選択を促す(S403)。 - 特許庁
When initially charging the capacitor 19, the machine stops inverter control of the generator 12 and specifies a value less than the induction voltage of the generator 12 for a voltage command value of the DC bus 110.例文帳に追加
蓄電器19を初期充電する際に、発電機12のインバータ制御を停止し、且つDCバス110の電圧指令値を発電機12の誘起電圧より小さな値に設定する。 - 特許庁
A control unit 17 outputs a command to a BBO shift operation section 18, a CLBO shift operation section 19, and a dichroic mirror operation section 20 to shift each time after lapse of a predetermined time.例文帳に追加
制御部17は、予め定められた時間が経過する毎に、BBOシフト操作部18、CLBOシフト操作部19、ダイクロイックミラー操作部20に指令を出して、これらのシフトを行う。 - 特許庁
In this response, a graphic user interface is reconstructed and one control or more are added for the command class made into the instance successfully (4320).例文帳に追加
実行ユニットは、アプリケーションの実行中にコマンドクラスのインスタンス化を試みて、どのコマンドクラスのインスタンス化が成功したかを決定し、そのアプリケーション用のグラフィックユーザインタフェースを構築する。 - 特許庁
A position command value for driving a control shaft is generated on the basis of a second reference position operation signal of the n-th scan obtained in this manner, and a motor is controlled by a position feedback signal.例文帳に追加
このようにして得たn回目スキャンの第2基準位置演算信号に基づいて、制御軸を駆動する位置指令値を生成し、位置フィードバック信号によって電動機を制御する。 - 特許庁
The general control board also determines a rendition contents pattern having the big win prediction, in response to the predicting rendition times F2 whenever a rendition pattern designating command is inputted (step S49).例文帳に追加
そして、統括制御基板は、演出パターン指定コマンドを入力する毎に、予告演出回数F2に応じて大当り予告ありの演出内容パターンを決定する(ステップS49)。 - 特許庁
To provide a fuel injection device 1 wherein an actual injection amount to the same command value is not changed even when oil-tight force in a back pressure control chamber is lowered with sliding wear.例文帳に追加
摺動磨耗により背圧制御室等の油密力が低下しても、同一指令値に対する実噴射量が変動しない燃料噴射装置1を提供することにある。 - 特許庁
To provide a satellite communication earth station capable of operating so as to secure a transmission speed required by application, in satellite communication for performing stepwise BOD (Bandwidth On Command) control.例文帳に追加
段階的なBOD制御を行う衛星通信において、アプリケーションが必要とする通信速度を確保するよう動作する衛星通信地球局を得ることを目的とする。 - 特許庁
When the DSP 34 receives the command of the spindle-motor-ON, the DSP 34 outputs the ON-signal from the prescribed port, and starts the spindle motor 13 through a spindle control circuit 14 (S1).例文帳に追加
DSP34は、マイコンからスピンドルモータONのコマンドを受けると、所定のポートからON信号を出力し、スピンドル制御回路14を介してスピンドルモータ13に起動をかける(S1)。 - 特許庁
When the voltage command value becomes equal to or higher than the predetermined threshold value, the control circuit controls the step-up converter 12 with the absolute value of rate of change set to a second value lower than the first value.例文帳に追加
そして、電圧指令値が所定のしきい値以上となると、変化率の絶対値を第1の値よりも小さい第2の値に設定して昇圧コンバータ12を制御する。 - 特許庁
When the fact of keying is reported from a key input accepting part 201, first of all, a command execution control part 205 refers to a setting file held in a file storage part 200 beforehand.例文帳に追加
キー入力受付部201からキー押下の事実を通知されると、コマンド実行制御部205はまずファイル記憶部200にあらかじめ保持された設定ファイルを参照する。 - 特許庁
When a magnetic flux generated from a reader/writer 2 is received by a loop coil 7 as an activation command, an activation control circuit 5 permits the power supply to an internal circuit 3 of the battery 6.例文帳に追加
リーダ/ライタ2から発生する磁束が起動指令としてループコイル7に受信されると、起動制御回路5はバッテリ6の内部回路3に対する電力供給を許可する。 - 特許庁
A second socket service driver 20 for transmitting data toward the PC card measuring insutrument 5 based on a command from a PC card device driver 19 is integrated into the computer 7 in the control room 6.例文帳に追加
制御室6のコンピュータ7に、PCカードデバイスドライバ19からの指令に基づいてPCカード測定装置5に向けてデータ送信する第2のソケットサービスドライバ20を組み込む。 - 特許庁
To provide a travelling control device of a working vehicle which favorably carries out car speed command operation while maintaining a straight forwarding state even when output rotating speed of an engine changes.例文帳に追加
エンジンの出力回転速度が変更しても、直進状態を維持しながら、車速指令操作を良好に行うことが可能となる作業車の走行制御装置を提供する。 - 特許庁
To surely receive a command from a game controlling means in each controlling means so as to prevent control inconsistency between the game controlling means and another game machine controlling means.例文帳に追加
各制御手段が遊技制御手段からのコマンドを確実に受信でき、遊技制御手段と他の遊技装置制御手段との間で制御の食い違いが生じてしまうことを防止する。 - 特許庁
To provide a microcomputer capable of efficiently transferring transfer control information such as a packet command to a data processor and minimizing increase of physical scale as well.例文帳に追加
パケットコマンド等の転送制御情報をデータ処理装置に効率的に渡すことが可能であって、物理的な規模の増大も最小限とすることができるマイクロコンピュータを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|