「convergence」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the convergence of calculation while securing the accuracy of a result of analysis by performing the analysis while switching the analogue functional descrition with an element level circuit diagram in simulating a circuit by using the analogue functional description.例文帳に追加

アナログ機能記述を用いて回路シミュレーションを行う際に素子レベル回路図と切り替えながら解析を行うことにより、解析結果の精度を保証しながら、計算の収束性を向上させる。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle capable of improving convergence of the engine speed of an internal combustion engine to a target engine speed when a gear shift is performed by operation by a driver.例文帳に追加

運転者の操作により変速が行われた際に、目標機関回転数に対する内燃機関の機関回転数の収束性を向上することができるハイブリッド車両を提供すること。 - 特許庁

In each of the convergence electrode layer, the insulating layer and the gate layer, at least one openings is formed in order to form a passage or passages for an electron beam between a positive electrode and a negative electrode of this quadrupolar field-emission display.例文帳に追加

スペースガラス、集束電極層、絶縁層およびゲート層には、四極放射ディスプレイの陽極と陰極の間の電子ビームの通路を形成するために、少なくとも１つの開口が開けられる。 - 特許庁

To provide three-dimensional image photographic equipment which is capable of automatically controlling the convergence angles of right and left optical axes and arbitrarily regulating these angles manually as well and is constituted by unitizing major parts.例文帳に追加

左右の光軸の輻輳角を、自動的に制御すると共に、手動によっても任意調整することができ、かつ、主要部品をユニット化して構成した立体映像撮影装置を提供する。 - 特許庁

The skew correlation value extraction parts extract a skew correlation value (TSCV) having correlation relationship with the tangential skew (TS) from a filter coefficient group (N tap gains TG) after convergence of an adaptive equalization filter.例文帳に追加

スキュー相関値抽出部は、適応等化フィルタの収束後のフィルタ係数群（Ｎ個のタップゲインＴＧ）から、タンジェンシャルスキュー（ＴＳ）と相関関係をもつスキュー相関値（ＴＳＣＶ)を抽出する。 - 特許庁

The method prevents in advance the convergence of service requests by assigning a predetermined time slot, during which each of peripheral modules is allowed to request services from the controller, to each of the peripheral modules.例文帳に追加

事前に、周辺機器モジュールの各々がコントローラからのサービスを要求することを許される所定のタイムスロットを、周辺機器モジュールの各々に割り当てることによって、サービス要求の集中を防ぐ。 - 特許庁

To improve the motion convergence (responsiveness) of an electronic throttle control device, in which the control gain corresponding to the opening differential is scheduled with the minimum selection, after the motion of a throttle valve is slowed down on the way.例文帳に追加

開度偏差に応じた制御ゲインをミニマムセレクトでスケジューリングした電子スロットル制御装置において、スロットルバルブ動作が途中で鈍化しても、その後の動作収束性（応答性）を向上させること。 - 特許庁

The communication system includes a convergence protocol that provides direct inter-layer communication between nodes in a network and a transport layer of one network node directly communicates with a service layer of the other network node.例文帳に追加

通信システムは、ネットワーク内のノード間で直接層間通信を提供するコンバージェンスプロトコルを含み、一方のネットワークノードのトランスポートレイヤは、他方のネットワークノードのサービスレイヤと直接的に通信する。 - 特許庁

To provide a scanning optical system capable of preventing the change of a convergence position of a laser beam flux on a surface for scanning even when the incidence height of a laser beam to an anamorphotic surface changes.例文帳に追加

アナモフィック面に対するレーザー光の入射高さが変化した場合にも、走査対象面上でのレーザー光束の収束位置の変化を防ぐことが可能な走査光学系を提供すること。 - 特許庁

Then, the polynuclear metal molecule beam device is provided with a vaporization means, an ionization means, an accelerating means, for the polynuclear metal molecules, a convergence means, a scanning means and a charge neutralization means for the polynuclear metal molecules.例文帳に追加

また、本発明の多核金属分子ビーム装置は、多核金属分子の気化手段、イオン化手段、加速手段、収束手段，走査手段および電荷中和手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electron gun assembly for a color cathode ray tube which realizes a high-quality image by preventing convergence degradation due to focusing of the electron beams and moire over the whole screen.例文帳に追加

電子ビームのフォーカス特性による集束劣化を防止し、かつ画面全域でモアレを防止して、高品質の画像を表現可能としたカラー陰極線管用電子銃組立体を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation method and a simulator which improves the probability of satisfying the convergence conditions of Newton repetition in the simulation method suited to a simulator for analyzing an event by using Newton's method.例文帳に追加

ニュートン法を用いて事象を解析するシミュレータに好適なシミュレーション方法であって、ニュートン反復の収束条件を満足する確率が高いシミュレーション方法及びシュミレータを提供する。 - 特許庁

To stably and economically perform a multicast communication by a method where the convergence time of a control message and the band consumption of the control message are suppressed to be small in a connectionless- mode communication network.例文帳に追加

本発明は、コネクションレス型通信ネットワークにおいて、制御メッセージの収束時間および制御メッセージの帯域消費を小さく押さえることにより、安定して経済的にマルチキャスト通信を行う。 - 特許庁

Interestingly enough, once a country has become a member of the convergence club, the usual pattern is to achieve high-level economic growth, reach the same economic standards as other "member" nations, and maintain economic growth over subsequent years.例文帳に追加

興味深いことに、 一度「収束クラブ」のメンバーとなると、基本的に は高度成長を遂げて他のメンバー国と同様の経済水準に達し、その後も同様の経済成長を遂げていく。 - 経済産業省

This stance on consolidating various sects was also detected in "Manzen Dokishu" and, when 'Zenjo Soshu' (the Joint Practice of Zen and Pure Land) and 'Kyozen Icchi' (the Convergence of Zen and the Teachings) were advocated later on, the book written by Enju came to attract attention. 例文帳に追加

この総合化の姿勢は、その『万善同帰集』にも見られるものであり、後世になって、「禅浄双修」「教禅一致」が提唱された時、延寿の著書が注目されることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a broadcast/communication convergence system capable of positively returning negative response to a response message to be received via a network, and to provide a viewer terminal thereof and a response message control method.例文帳に追加

ネットワークを介して受信される応答メッセージに対する否定応答を確実に返信できる放送通信融合システムおよびその視聴者端末ならびに応答メッセージ制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce loss of lightness compared with that of a conventional time-division color separation system by actualizing an inexpensive light convergence scroll system of simple constitution for a single-plate type projection device illumination optical system.例文帳に追加

単板方式の投影装置用照明光学系において簡便な構成で安価な集光スクロール方式を実現し、従来の時分割色分離方式に比べて明るさの損失を軽減する。 - 特許庁

An injection hole 25, a contraction flow part 25a, a cylindrical eddy chamber 25b, and a contraction flow part 25c are sequentially formed over an upper end and a lower end inside a convergence part 404.例文帳に追加

流路合流部４０４の内部には、噴出孔２５、縮流部２５ａ、円筒状渦室２５ｂおよび縮流部２５ｃが流路合流部４０４の上端から下端にわたって順に形成されている。 - 特許庁

To aim at quick convergence of an engine control parameter to the vicinity of a stability limit, regarding a control device for operating an internal combustion engine at the vicinity of a stability limit.例文帳に追加

本発明は、内燃機関を安定限界近傍において運転させるための制御装置に関し、機関制御パラメータを、迅速に安定限界の近傍に収束させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an adjusting method of a binocular magnifier in which the inclination of right and left images is prevented in the case of adjusting convergence while lightening burden imposed on an operator by deflecting the optical axes of right and left optical systems.例文帳に追加

左右の光学系の光軸を偏向させて作業者の負担を軽減しつつ、輻輳を合わせた際に左右像の倒れがない双眼拡大鏡の調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a winding method for a saddle type horizontal deflecting coil capable of generating excellent convergence characteristics over the whole screen area using a simple means and accomplishing a deflection yoke at a low cost excellent in the image quality.例文帳に追加

簡便な手段により、画面全域で優れたコンバージェンス特性が得られ、画像品質に優れた安価な偏向ヨークを提供可能なサドル型水平偏向コイルの巻線方法を提供する。 - 特許庁

A mirror surface 210a of the cylindrical mirror 210 bends optical axes of the laser beams in roughly 90 degrees and also the surface shape of the mirror surface 210a is designed so as to introduce a convergence action of the direction of the Y axis in the Figure to the laser beams.例文帳に追加

ミラー面２１０ａは、レーザ光の光軸を略９０度曲げるとともに、レーザ光に対し、図６のＹ軸方向の収束作用を導入するよう面形状が設計されている。 - 特許庁

Next, the angular velocity of a driving pulley is obtained, until a convergence condition (R1) is satisfied; and the belt tension of each belt part and the angular acceleration and the angular velocity of each pulley are calculated, on the basis of the calculation result (S3-S7).例文帳に追加

次に、収束条件（Ｒ１）を満たすまで、駆動プーリの角速度を求め、計算結果を元に、各ベルト部分のベルト張力、各プーリの角加速度及び角速度を計算する（Ｓ３〜Ｓ７）。 - 特許庁

Then, the ink drops are discharged toward a space with an optical strength with a specified value or larger among the optical path from the aperture 43a for convergence to a light receiving part 40b.例文帳に追加

そして、ノズルを駆動して、収束用開口４３ａから受光部４０ｂに至るまでの間の光路のうち、所定値以上の光の強度を有する空間に向けて、インク滴を吐出させる。 - 特許庁

To provide a finite element method library for avoiding a calculation error due to a program preparation mistake and deterioration of convergence time by improving the reliability of a program that utilizes a finite element method as a library.例文帳に追加

有限要素法をライブラリとして利用したプログラムの信頼性を向上し、プログラム作成ミスによる計算誤差や収束時間の悪化を回避する有限要素法ライブラリを提供する。 - 特許庁

The convergence angles typically used in CBED are very small (1 to 10 mrad). This means that the angles drawn in most of the ray diagrams used to describe CBED are greatly exaggerated. 例文帳に追加

CBEDで使われる典型的な収束角は非常に小さい(1〜10 mrad)。このことは、CBEDを詳細に記述することに利用される光線図のほとんどに描かれる角度が大いに誇張されるということを意味する。 - 科学技術論文動詞集

Also, the required environment which meets industry needs should be developed, to promote efforts based on a work schedule aiming at convergence of Japan’s accounting standards and international accounting standards by 2009.例文帳に追加

また、2009 年を目標とする我が国会計基準と国際会計基準の収斂に向けた工程表に基づく取組の促進のため、産業界のニーズに応じた所要の環境を整備すべきである。 - 経済産業省

To provide both of the steering feeling in abrupt steering and convergence of vehicle behavior without holding it with the hands in a steering device for a vehicle having an operation member to a steering mechanism mechanically unconnected to each other.例文帳に追加

操作部材と舵取り機構とが機械的に結合していない車両用操舵装置において、急操舵時の操舵フィーリングと、手放し時における車両挙動の収斂性を両立する。 - 特許庁

The restriction of the reduction amount suppresses such a phenomenon that the engine speed being reduced is lower than the target speed and improves the convergence of the engine speed into the target speed.例文帳に追加

この減量制限により、下降しているエンジン回転速度が目標回転速度よりも低くなる現象が抑制され、エンジン回転速度の目標回転速度への収束性が高められる。 - 特許庁

We welcome work on regulatory cooperation and convergence to facilitate the robust deployment of new automotive technologies, such as electric vehicles and vehicle to vehicle and vehicle to infrastructure communications.例文帳に追加

我々は，電気自動車，車輌間，車輌インフラ間の通信といった，新たな自動車技術の強力な配備を円滑化する定期的な協力及び収斂に関する作業を歓迎する。 - 経済産業省

To provide a color cathode-ray tube device effectively correcting the pin-cushion distortion of a picture that occurs when a horizontal deflection magnetic field is brought close to a uniform magnetic field by providing a convergence correcting means.例文帳に追加

コンバーゼンス補正手段を設け、水平偏向磁界を斉一磁界に近づけたときに生ずる画面のピンクッション歪を効果的に補正するカラー陰極線管装置を構成することを目的とする。 - 特許庁

As I said earlier, basically, internationalization of accounting standards is natural given the economic globalization. As substantial convergence has been achieved between the Japanese standards, the U.S. standards and IFRS, I do not doubt the need for internationalization of accounting standards in the broad sense. I believe that convergence should be made in an appropriate and flexible manner in light of the domestic and overseas circumstances. 例文帳に追加

それは、今さっき申しましたように、国際会計基準というものの考え方は、経済がグローバル化して基本的には当然であるが、日本基準、米国基準、IFRSはかなり共通な部分をつくってきているので、広い意味での会計基準の国際化の必要性は、疑うものではありませんし、その対応は内外の情勢を十分に鑑みて、きちんと、かつ柔軟に行う必要があると思っております。 - 金融庁

This leakage detector has a convergence irradiation means 1 for condensing a pulse laser beam to irradiate an inspection object surface, a fluorescence convergence means 2 for converging fluorescence emitted from an atom contained in the irradiated inspection object, and a fluorescence spectroscopic measurement means 3 for determining quantitatively an element contained in the inspection object, based on a wavelength of the converged fluorescence and its intensity.例文帳に追加

漏洩検知装置は、パルスレーザ光を集光し検査対象物表面に照射する集光照射手段１と、照射された検査対象物に含まれる原子から放出される蛍光を集光する蛍光集光手段２と、集光された蛍光の波長およびその強度から検査対象物に含有した元素を定量する蛍光分光測定手段３と、を有している。 - 特許庁

In optimization convergence computation based on evaluation functions, to which penalty values to differences between the values of common parameters which are separated for each observational state of a system, are added; the evaluation functions are functions having a small number of local minimum values, and the values of the separated parameters each converge on the same value or mutually approximate values, and accordingly convergence to a global solution is improved.例文帳に追加

系の観測状況毎に共通パラメータが分離され、分離された共通パラメータの値の差異に対するペナルティ値が加えられた評価関数に基づいた最適化収束計算では、当該評価関数が局所的最小値の個数が少ない関数であり、分離された共通パラメータそれぞれの値が同一又は互いに近似した値に収束するため、大域解への収束性が向上される。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging device of high optical sensitivity, where the degree of convergence of the light which enters a light-receiving surface obliquely is increased and a received optical image can be converted into an electric signal with high efficiency.例文帳に追加

本発明は、受光面に斜めに入射する光の集光度を高め、受光した光学像を高効率で電気信号に変換することができる光感度の高い固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Each element has two frustconical threaded sections 4, 5, 6, 7 with vanishing threads at both ends by convergence of frustconical envelope surfaces 16, 17, 18, 19 and cylindrical surfaces 20, 21, 22, 23.例文帳に追加

各要素は、円錐台円錐の包絡面１６、１７、１８、１９および円筒面２０、２１、２２、２３が収束することにより両端で消失する二つのずれた切頭円錐ねじ部分４、５、６、７を有する。 - 特許庁

To precisely measure a three-dimensional shape of a measured object by constituting a moving amount of an optical system to be accurately proportional to a moving amount of a convergence position over the whole length of a moving range of the optical system.例文帳に追加

光学系の移動量と集光位置の移動量とを光学系の移動範囲の全長に亘って正確に比例するように構成することで、被測定物の三次元形状をより精度良く計測する。 - 特許庁

To secure stability for a degree of vacuum, and to enhance precision for light element analysis, by controlling pressure to shorten a convergence time for a set degree of vacuum in an analytical chamber.例文帳に追加

分析室の設定した真空度の収束時間が短くなるように圧力制御して、真空度の安定性の確保と軽元素分析精度の向上を図ることができる蛍光Ｘ線分析装置を提供する。 - 特許庁

To reduce deflection power, to improve focus performance of a display image, and to improve correcting efficiency of a convergence error in a single electron beam system projection type cathode-ray tube used for a projection TV or a projector.例文帳に追加

プロジェクションＴＶまたはプロジェクター等に使用される単電子ビーム方式投射形ブラウン管の、偏向パワーを低減させ、表示画像のフォーカス性能を向上させると共に、色ずれ補正効率を向上させる。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control device which determines convergence of learning value as soon as possible within the range where the sub F/B control does not diverge while taking the degrading degree of three-way conversion catalyst into consideration.例文帳に追加

三元触媒の劣化度合いを考慮しつつサブＦ／Ｂ制御が発散することのない範囲内でできるだけ早く学習値の収束判定を行うことができる空燃比制御装置を提供する。 - 特許庁

To improve a light collating rate and a convergence magnification, even if the light reception area of a photovoltaic power generation element is small.例文帳に追加

太陽光発電素子の受光面積が小さくても光取り込み率および集光倍率を高くし得る集光型太陽光発電モジュール及びその製造方法並びに集光型太陽光発電システム方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method and an analysis device capable of improving the convergence of analysis based on an electromagnetic field in a space where multiple reflection occurs, and of reducing a calculation time to be spent on analysis.例文帳に追加

多重反射が生じている空間内の電磁界に基づく解析の収束性が良くなり、解析にかかる計算時間が削減できる解析方法および解析装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

After the evaluation value of the replaced infinite sequence is calculated, when it is matched with predetermined convergence conditions, an output part 7 outputs the combination of the character information and image information corresponding to the sequence of number whose evaluation value is the highest.例文帳に追加

入れ替えた数列の評価値の算出後、所定の収束条件に合致した場合は、出力部７は、評価値が最も高い数列と対応する文字情報及び画像情報の組み合わせを出力する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can set a constant to be multiplied by a minimum recording power to an optimum value in accordance with a condition for recording like the convergence state of a light beam at the time of setting an optimum recording power.例文帳に追加

最適記録パワーを設定する際に、最小記録パワーに乗じる定数を、光ビームの集光状態等の記録時の条件に応じて最適な値に設定することが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To make a small-sized optical system for irradiation which linearly irradiates an image information recording medium with irradiation light and an optical system for convergence which converges emitted or reflected light from the image information recording medium.例文帳に追加

画像情報記録媒体に照射光を線状に照射させる照射用光学系と、画像情報記録媒体からの発光光または反射光を集光するための集光用光学系を小型化する。 - 特許庁