「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

By the sIBE system, the constituting element of a part of the secret key of the user is converted and supplied as public information to be utilized for transferring the deciphering right of the public key to a secret key distributed to each user of the group.例文帳に追加

sIBE方式により、グループの各ユーザに配布された秘密鍵に対して、当該公開鍵の復号権限を委譲するために利用する公開情報として、当該利用者の秘密鍵の一部の構成要素を変換して与える方式とすることを、当該課題の解決手段とする。 - 特許庁

The sub-control portion 20 converts commands unprocessed at the respective device control portions into commands processable at the respective device control portions from among the commands received from the main control portion 1 with the command conversion table to transmit the converted results to the respective device control portions.例文帳に追加

副制御部２０は前記コマンド変換テーブルを用いて主制御部１から受信したコマンドのうち、前記各装置制御部が処理できないコマンドは当該各装置制御部が処理可能なコマンドに変換して、その変換結果を前記各装置制御部に送信する。 - 特許庁

A frame rate conversion signal generator 2 generates a clock signal, a horizontal synchronous signal, and a vertical synchronous signal converted from a clock signal, a horizontal synchronous signal, a vertical synchronous signal synchronized with the input video signal at a three times or more transformation magnification.例文帳に追加

フレームレート変換信号発生部２は、入力映像信号に同期したクロック信号、水平同期信号、垂直同期信号とから、映像信号のフレームレートを３倍以上の変換倍率で変換したクロック信号、水平同期信号、垂直同期信号を夫々生成する。 - 特許庁

To enable improving accuracy in the case of measuring data that are converted to three-dimensional geometrical shape independently of the shape of a measured object and the pass or fail of a measuring result for a three-dimensional shape recognition restructuring device, specially the accuracy of the shape recognition restructuring device of a part being the boundary of two planes.例文帳に追加

三次元形状認識再構成装置に関し、計測対象物の形状や計測結果の良否に関わらず、計測データを三次元幾何形状に変換する際の精度、特に二つの面の境界となる部分の形状認識精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

A sending terminal 1 generates a measurement information file in which measurement information is described on the basis of the existence, action, voice, sound, temperature, light and shade, etc., of the sender inputted from an input means 1a, converts the file according to a conversion format for transmission, and registers the converted file on a Web server 4.例文帳に追加

発信端末１は、入力手段１ａから入力される発信者の存在、行動、音声、音響、温度、明暗等に基づき、計測情報を記述した計測情報ファイルを生成し、発信用変換フォーマットに基づき変換して、Ｗｅｂサーバ４に登録する。 - 特許庁

The resin 25 adhered to the endless belt is transferred to and removed by the removing belt pressure contacted with the endless belt in association with conveying of the veneer, and the resin transferred, removed and cured when the running direction of the removing belt is converted by the support member can be released and dropped.例文帳に追加

単板の搬送に伴って単板無端搬送ベルトに付着した樹脂２５を、該単板無端搬送ベルトに圧接する除去ベルトに移し取ると共に除去ベルトの走行方向が支持部材により転向した際に移し取られて硬化した樹脂を剥し落とし可能にする。 - 特許庁

However, since the rotary body 2 is sandwiched between the floor surface 4 and the top plate 1, the rotary body 2 bites in between the top plate 1 and the floor surface 4 while rotating, and the force for trying to open the door 3 is efficiently converted into force for pushing the floor surface 4, and large frictional force can be provided.例文帳に追加

ところが、回転体２は床面４と天板１に挟まれているため、回転体２は回転しつつ天板１と床面４の間にくい込んでいき、扉３が開こうとする力は効率よく床面４を押す力に変換され、大きな摩擦力を得ることができる。 - 特許庁

When the relative rotation of inputting/outputting shafts 2 and 3 which are connected with the torsion bar 6 by a rotation converting mechanism 50 is converted into the relative rotation of a first rotation element 31 and a second rotation element 32, a ratio of a relative rotational angle of the latter to a relative rotational angle of the former is made an eternal constant value.例文帳に追加

回転変換機構50により、トーションバー６により連結された入出力シャフト２、３の相対回転を、第１回転エレメント31と第２回転エレメント32の相対回転に変換する際、前者の相対回転角に対する後者の相対回転角の比率を不変の一定値とする。 - 特許庁

A two-dimensional table of a digital position of primary information is provided in each of the position detectors using the movable body position and the temperature information of the detecting part as an index, a detected data is converted in the each position detector to execute the improvement in the rectilinearity of a position output and the temperature compensation.例文帳に追加

位置検出器毎に可動体の位置と検出部温度情報を指標として一次情報であるディジタル位置の二次元テーブルをメモリに有し，位置検出毎に検知データを変換して位置出力の直線性改善，温度補償を同時に実施する。 - 特許庁

A symmetrical laser beam 2 having an energy distribution which is symmetrical with respect to the center line is converted into an asymmetrical laser beam 6 having an energy distribution which is asymmetrical with respect to the center line, and the crystal grain is grown on a substrate by melting a silicon film formed on the surface of the substrate by projecting the asymmetrical laser beam 6 upon the film.例文帳に追加

左右対称のエネルギー分布を有する対称レーザビーム２を、左右非対称のエネルギー分布を有する非対称レーザビーム６に変換し、この非対称レーザビーム６を基板表面のシリコン膜に照射して溶融させ結晶粒を成長させる。 - 特許庁

A crank angle sensor for outputting a position signal POS for each crank angle of 10° is provided, the angle from the position signal POS as the reference position to the energization start timing and the energization shutoff timing is converted into the time of the basis of a period TPOS of the position signal POS, and energization to an ignition coil is controlled.例文帳に追加

クランク角１０°毎にポジション信号ＰＯＳを出力するクランク角センサを備え、ポジション信号ＰＯＳの周期ＴＰＯＳに基づき、基準位置とするポジション信号ＰＯＳから通電開始時期・通電遮断時期までの角度を時間に換算して、点火コイルへの通電を制御する。 - 特許庁

The electret (F) 1 includes the electro-conductive layer in which dielectric films (B) 3 and 4 provided with the electro-conductive layers (E) 7 and 8 having a surface resistance value of 1×10^-2-9×10^7 Ω through adhesive layers (C) 5 and 6 on at least one side of an electret-converted film (A) 2.例文帳に追加

エレクトレット化フィルム（Ａ）２の少なくとも片方の面に、表面抵抗値が１×１０^−２〜９×１０^７Ωである導電層（Ｅ）７，８を設けた誘電体フィルム（Ｂ）３，４を、接着剤層（Ｃ）５，６を介して積層したことを特徴とする導電層を備えたエレクトレット（Ｆ）１。 - 特許庁

A scanning laser beam that is reflected by a polygon scanner 7 is converted to a beam diameter corresponding to the measurement range of a cylinder lens 11, is divided into two portions by two surfaces for sandwiching the right-angled edge of a knife edge prism 12, the beam diameter is expanded by diffusion plates 14a and 14b and enter light reception sensors 15a and 15b.例文帳に追加

ポリゴンスキャナ７で反射された走査レーザビームは、シリンダレンズ１１で測定範囲に応じたビーム径に変換され、ナイフエッジプリズム１２の直角稜を挟む２面で２つに分割され、拡散板１４ａ，１４ｂでビーム径を拡大されてから受光センサ１５ａ，１５ｂにそれぞれ入射される。 - 特許庁

Rotation of the rotary output shaft 4 is converted to rotary motion of a joint shaft 14 through a pair of the bevel gears 11, 15, and the connecting member 16 one end of which is fixed on the joint shaft 14 is revolved to an angle of more than 90 degrees left and right around this joint shaft 14 as its center.例文帳に追加

回転出力軸４の回転が一対の傘歯車１１、１５を介して関節軸１４の回転運動に変換され、この関節軸１４に一端が固定されている連結部材１６が当該関節軸１４を中心として左右に９０°以上の角度まで旋回する。 - 特許庁

Accordingly, the measurement arm 14 is rotated, until the position of the plumb bob reaches a position for measuring the rotor 54, the distance from the plumb bob 16 to the rotor 54 is measured at each measurement position, measurement values measured in measurement positions are converted, and the rotor 54 is centered.例文帳に追加

したがって、下げ振り１６の位置がロータ５４の測定する箇所まで測定用アーム１４を回転させて、各測定箇所における下げ振り１６からロータ５４までの距離を測定し、各測定箇所で測定された測定値を換算してロータ５４の芯出しを行なう。 - 特許庁

When the input pen 4 is slid in the extended area EA (c), the coordinate value converted to the rough number value is changed according to the slide (direction and quantity), and when the tapping in a tap position P2 is further continued for a predetermined time or more (d), the decimal place of the rough number value is increased by one.例文帳に追加

そして、拡大エリアＥＡ内で入力ペン４をスライドすると、このスライド（方向及び量）に応じて、概数値に変換された座標値が変更され（ｃ）、更にタップ位置Ｐ２でのタップを所定時間以上継続すると、概数値の小数点以下の桁数が１桁増加される（ｄ）。 - 特許庁

When the generation of arpeggio pattern data is indicated (C), the partial pattern data OD1 to ODM of all the tracks 1 to M of the source data OD are converted together into arpeggio pattern data ADn of the desired type (n) having the desired playing pattern at a time according to the conversion types Type[1] to Type[M].例文帳に追加

そして、アルペジオパターンデータの生成を指示すると（Ｃ）、元データＯＤの全トラック１〜Ｍ分の部分パターンデータＯＤ１〜Ｍが、変換タイプＴｙｐｅ［１］〜［Ｍ］に従って、所望の演奏パターンを有する所望タイプｎのアルペジオパターンデータＡＤｎに一括変換される（Ｄ）。 - 特許庁

A phase of the modulated wave is conformed with a phase of the voltage-converted impressed signal wave output from the CV conversion part 6, in a phase regulation part 8, and the modulated wave is multiplied with the impressed signal wave in the a multiplier 7 to pick out a frequency component of the drive signal, in a filter part 9.例文帳に追加

一方、位相調整部８において、変調波の位相を、ＣＶ変換部６が出力する電圧変換された印加信号波の位相と一致させ、掛算器７において、変調波と印加信号波とを乗算し、フィルタ部９で駆動信号の周波数成分を取り出す。 - 特許庁

It is preferable that at that time the number of cells is made at a value of 5 x 10^3 pieces per 1 mm^2 or less and the centrifugal force is 200 rpm in revolution or greater in the condition that the distance from the rotation center to the slide glass is converted to 95 mm.例文帳に追加

このとき遠心力を加えたのちの細胞数は１ｍｍ^２あたりに５ｘ１０^３個よりも低い値とされていることが好ましく、遠心力は回転中心からスライドグラスまでの距離を９５ｍｍに換算して回転数が２００ｒｐｍ以上であることが好ましい。 - 特許庁

When an image recording medium is an X-ray film F, a first light source 40 is lit, and illuminating light L2 transmitted through the X-ray film F is converted to an image signal S4 by a photoelectric conversion part 46 and is corrected in accordance with the X-ray film F to obtain radiographic information.例文帳に追加

画像記録媒体がＸ線フイルムＦである場合には、第１の光源４０を点灯し、Ｘ線フイルムＦを透過した照明光Ｌ２を光電変換部４６によって画像信号Ｓ４に変換した後、Ｘ線フイルムＦに応じた補正を行って放射線画像情報を得る。 - 特許庁

Then, the delivery data is supplied to the data conversion part 42, converted into a data form equivalent to that of the e-mail text, inserted into a specific part in the e-mail text 3, supplied to the e-mail text I/F 41 and transmitted to the customer 1 side through the e-mail institution 2.例文帳に追加

そしてこの納期データがデータ変換部４２に供給され、メール本文と同等のデータ形式に変換され、メール本文３中の特定部分に挿入されてメール本文Ｉ／Ｆ４１に供給され、電子メール組織２を通じて顧客１側に送信される。 - 特許庁

The display device converts original picture data of red, green, and blue each into four color picture data of red, green, blue, and white based on a comparison result of the number of display gradations among individual color picture data, to perform color display while making the input of the converted picture data synchronize with each timing of light emission of backlight in red, green, blue, and white.例文帳に追加

元の赤，緑，青夫々の画素データを、各色の画素データの表示階調数の比較結果に基づいて、赤，緑，青，白の４色の画素データに変換し、その変換画素データの入力とバックライトの赤，緑，青，白夫々の発光タイミングとを同期させてカラー表示を行う。 - 特許庁

Pending applications for inventors’ certificates filed with the Patent Office prior to the entry into force of this Law may be converted, with the same priority, into applications for patents for inventions or utility models at the request of the person entitled to file an application under Article 13 of this Law. 例文帳に追加

本法の施行前に特許庁に提出された係属中の発明者証の出願は，第13条に基づいて出願することができる者の請求により，同一の優先権を有する発明又は実用新案に係る特許出願に変更することができる。 - 特許庁

a. the date of the filing and the serial number of the application, as well as the date of submission and the serial number of the original application in the event it pertains to a separate application within the meaning of Article 28 of the Act, first paragraph, and furthermore, in such cases as arise, the fact that it pertains to a converted application within the meaning of Article 47 of the Act;例文帳に追加

(a) 出願日及び出願についての一連番号，並びに，法律第28条(1)の意味での別途の出願に係わる場合は，原出願の出願日及びその一連番号，更に，法律第47条の意味における変更された出願が生じる場合は，その事実 - 特許庁

A Community trademark application or a Community trademark may be converted into a national trademark application in accordance with the provisions of Art. 112 - 114 of the Community Trademark Regulation (codified version), subject to payment of the fee prescribed by the Law for the examination of a national application.例文帳に追加

共同体商標出願又は共同体商標は，国内出願の審査についての法定手数料の納付を条件として，共同体商標規則(法典編集版)第112条から第114条までの規定に従って国内商標出願に変更することができる。 - 特許庁

For the application of Articles 31(1), 36(6) and 61(1) in respect of the converted patent application, ‘the date of filing referred to in Article 29(1)’ shall be taken to mean ‘the date on which the application has been filed in accordance with Article 80 of the European Patent Convention with due observance of Article 61 or 76 of that Convention’.例文帳に追加

変更出願に関する第31条(1)，第36条(6)及び第61条(1)の適用上，｢第29条(1)にいう出願日」は，「欧州特許条約第61条又は第76条を遵守して，同条約第80条に従ってその出願がされた日」を意味するものとみなす。 - 特許庁

To provide a method for wide-band optical frequency conversion by which signal light in a wide frequency range is converted to a desired frequency at high conversion efficiency and in block without requiring light incidence angle adjustment for each frequency, and an element for wide-band optical frequency conversion using the method.例文帳に追加

広い周波数範囲にわたる信号光を所望の周波数に変換でき、周波数毎に光入射角調整を必要とせずに一括して、かつ、変換効率が高い広帯域光周波数変換方法と、この方法を用いた広帯域光周波数変換素子を提供する。 - 特許庁

A light source 1, a polarizer 2, a liquid crystal cell 3, an analyzer 4, and a light receiver 5 constitute an optical element wherein the intensity of transmitting light measured by the light receiver 5 is converted through a current/voltage conversion circuit 8 into a voltage being measured by a voltmeter 9.例文帳に追加

本発明は、光源１と偏光子２と液晶セル３と検光子４と受光器５とにより光学素子が構成され、受光器５により測定された透過光強度を電流電圧変換回路８で電圧値として変換して電圧計９にて測定する。 - 特許庁

Such a pressure sensor produces a pressure damping effect higher than that of a conventional pressure sensor because the pressure energy is converted into thermal energy by the friction of the measurement medium with the inner wall of the pressure introduction hole 31 and the friction with the inner wall of the passage 41.例文帳に追加

このような圧力センサによれば、測定媒体は圧力導入孔３１の内壁との摩擦に加えて、通路４１の内壁との摩擦により圧力エネルギーが熱エネルギーに変換されるので従来の圧力センサより圧力減衰効果を得ることができる。 - 特許庁

The wavelength demultiplexer 36 demultiplexes an optical pulse train 83-3, an optical pulse 37 with a wavelength λ_1 in the channel W1 is given to an intensity modulator 114, wherein the pulse is converted into an optical pulse signal of the channel W1 and outputted as a wavelength division optical pulse signal 115 reflecting transmission information of the channel W1.例文帳に追加

光パルス列83-3が波長分波器36によって分波され、チャンネルW1に対しては、波長λ_1の光パルス37が強度変調器114に入力されてチャンネルW1の光パルス信号に変換され、チャンネルW1の送信情報が反映された波長分割光パルス信号115として出力される。 - 特許庁

A recording controller 8a of a recording control section 8 is configured to capture data in a non-compression state from a non-compression data area 7a of a hard disk 7 and to write data in a compressed state converted by an encoder section 8b to a compression data area 7b of the hard disk 7.例文帳に追加

記録制御部８のメモリコントローラ８ａは、ハードディスク７の非圧縮データ領域７ａから非圧縮状態のデータを取り込み、エンコーダ部８ｂが変換した圧縮状態のデータをハードディスク７の圧縮データ領域７ｂに書き込むように構成されている。 - 特許庁

To reduce capacity of storage data for transmission and to improve quality of an image to be transmitted by recognizing characters in an original image read by an image reading means and storing code data converted by a recognition converting means.例文帳に追加

原稿画像をファクシミリ送信する際、送信用記憶データの容量削減及び送信する画像の品位向上を図ると共に、送信する画像の確認機会の確保により内容不一致に基づく不安感を除去することができる画像処理装置、画像処理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A control circuit (C) generates a first AC voltage (VAC), which is converted to DC output voltages (U1 and Usb) via a circuit step (M1, M2), with a method depending on frequency via two resonating circuits and two rectifiers (G1 and Gsb) accompanying different transmitting actions.例文帳に追加

回路段階（Ｍ１，Ｍ２）を介して、制御回路（Ｃ）は、異なる伝達行動を伴う二つの共振回路及び二つの整流器（Ｇ１，Ｇｓｂ）を介して周波数に依存した方法でＤＣ出力電圧（Ｕ１，Ｕｓｂ）に変換される、第一ＡＣ電圧（Ｖ_ＡＣ）を産出する。 - 特許庁

When recording, recording temporary storage memories 3, 4 store photographing images by cameras as intermittent images, the intermittent images collected by the image of the same camera and read sequentially, a compression processing section 7 applies inter-frame compression to the image for converting the image into a full frame image and records the converted image to a recording medium 6.例文帳に追加

記録時は、複数カメラの撮像画像を間欠画像として記録用一時保管メモリ３，４に蓄積し、その間欠画像を同一カメラの画像毎にまとめて順次読み出し、圧縮処理部７でフレーム間圧縮によりフルフレーム画像に変換して記録媒体６に記録する。 - 特許庁

Further, a part of the heat generated from the chip 1 is converted to the power by the layer 4 to decrease the amount of heat radiated through the heat sink 2, providing relatively small heat sink 2 and a motor fan, which simplifies a structure of the cooling means.例文帳に追加

さらに、半導体ベアチップ１から発生する熱の一部が熱電変換素子層４により電力に変換され、ヒートシンク２により放熱させる熱量が少なくなるため、同ヒートシンク２やモータファンが比較的小型のもので良く、冷却手段の構成を簡素化できる。 - 特許庁

The pattern storage part 106 outputs a signal indicating how the video signal is converted to the video signal conversion part 103 to adjust suppression of melatonin by referring a pattern currently selected based upon time information and controlling the tone of blue.例文帳に追加

パターン記憶部１０６は、時刻時間情報を基に現在選択されているパターンを参照し、青の色合いを制御することによりメラトニンの抑制を調整するため、映像信号をどのように変換するかを示す信号を映像信号変換部１０３に出力する。 - 特許庁

Eight-bit data set with dip switches are repeated in the form of a serial signal by the INMARSAT satellite from an HSD model and the INMARSAT communication control unit and sent to a shore station which provides transfer service and the data transferred from it are converted into a parallel signal to make 8 LEDs illuminate.例文帳に追加

ディップスイッチで設定した８ビットのデータをシリアル信号にしてＨＳＤモデムおよびインマルサット通信制御ユニットよりインマルサット衛星を中継して、転送サービスを行う海岸局へ送信し、そこから転送されてきたデータをパラレル信号にして８個のＬＥＤを点灯させる。 - 特許庁

Thus, a control signal serially transmitted on a power line 100 is demodulated by the voltage superimposition multiplex interface part 121, the demodulated serial signal is converted into the parallel signal in the communication control part 122, and the parallel signal is inputted from an input port P into the CPU 11.例文帳に追加

これにより、電源線１００上をシリアル伝送されてきた制御信号が電源重畳多重インタフェース部１２１で復調され、この復調シリアル信号を通信制御部１２２でパラレル信号とし、このパラレル信号を入力ポートＰからＣＰＵ１１内に入力する。 - 特許庁

When performing the browsing including the display output or the print output of an electronic file requested with registration from the outside, the electronic file is converted into the electronic form file storing the information wherein each item is layout-arranged such that the browsing is performed in the page unit, in an electronic form conversion processing part.例文帳に追加

電子帳票変換処理部において、外部から登録を要請された電子ファイルを、表示出力や印刷出力を含む閲覧の際に、ページ単位となるように、各項目がレイアウト配置される情報が保存される電子帳票ファイルに変換する。 - 特許庁

A current flowing in a signal wire between a positive voltage output terminal 6 and a negative voltage output terminal 15 is converted into a voltage value by a current/voltage conversion circuit 28, and the value is compared with a divided voltage output of an output voltage dividing circuit 26 by a voltage comparison circuit 27.例文帳に追加

正電圧出力端子６と負電圧出力端子１５の間の信号線に流れる電流は電流電圧変換回路２８により電圧値に変換され、これが出力電圧分圧回路２６の分圧出力と電圧比較回路２７で比較される。 - 特許庁

By rotating the turntables by about 90° centering around a pivot after the veneers are transferred, the veneers on the turntable surfaces are directionally converted to the same direction as the initial feed direction by one set while making the fiber direction of the veneers parallel to the feed direction.例文帳に追加

ベニヤ単板を移乗後、回転テーブルは枢軸を支点としてほぼ９０度回転することにより、回転テーブル面上のベニヤ単板は任意枚数毎に一組として、その繊維方向を搬送方向と平行としながら、初期に搬送されていた方向と同一方向に変換される。 - 特許庁

An address for accessing a compression instruction code is generated by shift-operating the address given from the outside part, and the compression instruction code accessed based on the address is expanded and converted into a non-compression instruction code corresponding to the compression instruction code.例文帳に追加

この発明は、外部から与えられるアドレスをシフト操作することにより、圧縮命令コードをアクセスするアドレスを生成し、このアドレスにしたがってアクセスされた圧縮命令コードを該圧縮命令コードに対応した非圧縮命令コードに伸張変換するように構成される。 - 特許庁

Ultrasonic signal reflected from blood by an ultrasonic probe 1 is converted into electric signal, detected by a phase detector 3, treated by a signal treating unit 5, and to which, discrete Fourier transform is applied by a Fourier transform unit 6, and obtained spectrum components are displayed at a display device.例文帳に追加

超音波探触子１によって血流から反射された超音波信号を電気信号に変換し、位相検波器３によって位相検波し、信号処理器５で信号処理し、フーリエ変換器６で離散フーリエ変換し、得られたスペクトル成分を表示器７に表示する。 - 特許庁

An image photographed by a camera corresponding to various removable media and information stored in the various removable media are converted into the HTML (Hyper Text Markup Language) corresponding format even in the plurality of different formats, and the home page can be created with simple operation.例文帳に追加

各種リムーバブルメディア対応カメラで撮影した画像及び、各種リムーバブルメディアに格納された情報を、複数の異なるフォーマットにおいてもＨＴＭＬ（Ｈｙｐｅｒ Ｔｅｘｔ Ｍａｒｋｕｐ Ｌａｎｇｕａｇｅ）対応形式に変換し、簡単な操作でホームページを作成できる。 - 特許庁

The phase discriminating device has a switch for starting to measure a power waveform, an oscillator for generating a clock representing the same phase for each period of the power waveform from a measurement start of the switch, and a memory for storing a value at which the power waveform is converted with a time lapse from the clock.例文帳に追加

位相判別装置は、電力波形の測定を開始するためのスイッチと、スイッチの測定開始から電力波形の周期毎の同一位相を表すクロックを発生するための発振器と、クロックからの時間経過で電力波形を変換した値を記憶するメモリーと、を有する。 - 特許庁