「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(316ページ目) - Weblio英語例文検索

The linear motion mechanism 1 is provided with a nut 20 and a sun shaft 10 screwed to the nut 20, and is structured such that rotating torque input to the nut 20 is converted to drive force in a rotating axis direction of the nut 20, and the sun shaft 10 is displaced in the rotating axis direction by the drive force.例文帳に追加

直動機構１は、ナット２０と同ナット２０に螺合されたサンシャフト１０とを備え、ナット２０に入力される回転トルクを同ナット２０の回転軸方向の駆動力に変換するとともに該駆動力によりサンシャフト１０を上記回転軸方向に変位させる。 - 特許庁

A interrogation radio wave (a) transmitted from a reader/writer 200 and a radio wave (e) for power supply transmitted from a power supply device 300 are received by an antenna 102 for power and converted into power P for drive of the RFID tag 100 by a power conversion circuit 103.例文帳に追加

読み書き装置２００から送信された質問電波ａや、電力供給装置３００から送信された電力供給用電波ｅは、電力用アンテナ１０２にて受信され、電力変換回路１０３にて、ＲＦＩＤタグ１００の駆動用の電力Ｐに変換される。 - 特許庁

When the character is inputted by the information processor, an instruction to illustrate the point, line, squama and dash, etc., being a part of the inputted character is discriminated, then the character is converted to the preliminarily stored illustrated mark corresponding to the point, line, squama and dash, etc., and is outputted.例文帳に追加

情報処理装置によって、文字が入力されると、入力された文字の一部である点、棒、鱗、はらい等をイラスト化するという指示が判別されると共に、点、棒、鱗、はらい等に対応する予め記憶されているイラスト化されたマークに変換されて出力する。 - 特許庁

To digitize a visually represented image of a photograph, painting, sketch or the like, to convert the image into a bitmap image on a pixel basis, to analyze the converted video image in terms of hue difference, intensity of light and darkness, brightness difference or the like, and then to automatically convert the image into a vector image formed with lines.例文帳に追加

写真や絵画またスケッチ図などの視覚的に表現されたイメージをデジタル化してピクセル単位のビットマップイメージへ変換し、その変換された映像イメージを色相差や明暗の強弱及び明度差などで分析した上、線で形成されるベクタイメージに自動変換させること。 - 特許庁

A sub-refrigerant is condensed by one sub-heat exchanger 43 or 44 of two sub-heat exchangers 43 and 44 and the sub-refrigerant is evaporated by the other sub-heat exchanger 43 or 44, so that the thermal energy of a refrigerating circuit 40 is converted into refrigerant conveying force to circulate the main refrigerant of a main refrigerant circuit 20.例文帳に追加

２つのサブ熱交換器（43，44）のうち、一方のサブ熱交換器（43，44）でサブ冷媒を凝縮させると共に、他方のサブ熱交換器（44，43）で蒸発させることによって、冷凍回路（40）の熱エネルギを冷媒搬送力に変換して主冷媒回路（20）の主冷媒を循環させる。 - 特許庁

Besides, when a party is in a receiving disabled state in the case of issuing the request to the agent or returning the response to the user, it is waited until the party is turned into receiving enabled state and when media to be used are different between the user and the agent, a data format is converted between these media.例文帳に追加

また、エージェントに要求を発行、あるいは利用者に応答を返す際、相手が受信不可の状態にあるとき受信可の状態になるまで待ち合わせ、利用者とエージェント間で使用メディアが異なる場合に、そのメディア間でデータ形式の変換を行なう。 - 特許庁

The image file read out from the image file storage part 13 is converted into video data of an image size suited to a television 3 and video addition data including the capturing information by an image file conversion part 14 and the image data and the image addition data is transmitted to an image processing unit 31 in the television 3 through a data transmission cable 2.例文帳に追加

画像ファイル記憶部１３から読み出された画像ファイルは、画像ファイル変換部１４にてテレビ３に適した画像サイズの映像データと、撮影情報を含む映像付加データに変換され、データ伝送ケーブル２を介してテレビ３の画像処理部３１に伝送される。 - 特許庁

The difference between a phase difference between a rectangular detection signal formed in rectangular wave by removing an off-set component of the detection signal and a rectangular reference signal formed in rectangular wave from the reference signal and a standard phase difference is converted into time intervals and made a phase correction value for controlling and modulating the reference signal.例文帳に追加

検出信号のオフセット成分を除去し矩形波化した矩形検出信号と参照信号を矩形波化した矩形参照信号の位相差と、基準の位相差との差分を時間間隔に換算して参照信号を制御し変調する位相補正値とする。 - 特許庁

To provide an image forming system that converts a color space of data of materials into a color space to be output through comparison with the color space to be output, and allows document preparation using the converted color space, as well as an image formation control device, and an image formation control program.例文帳に追加

原稿作成の段階で、素材等のデータのカラースペースを出力予定のカラースペースと比較して出力予定のカラースペースに変換し、それを用いた原稿作成が可能である画像形成システムおよび画像形成管理装置および画像形成管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the amplitude being converted to rectangular Cartesian coordinates is projected on an amplitude axis versus amplitude plane and length versus amplitude plane, and is added to three-dimensional data as two-dimensional data of width and amplitude and that of length and amplitude by a fitting curve where an amplitude change for the width and length axes is subjected to curve approximation.例文帳に追加

これらのデータの特定の範囲を切り出し直交座標へ変換し、振幅軸、幅軸、長さ軸の３次元表示データを生成するとともに、振幅を幅軸対振幅軸、長さ軸対振幅軸の各平面に投影した表示データを生成し合成表示する。 - 特許庁

To eliminate a processing circuit in a data link layer in the middle to miniaturize a media converter and to reduce power consumption by adopting an optical repeater in which a signal can be directly converted at a low-order level when converting the electric signal of IEEE802.3 standard 10/100Base-Tx to an optical signal and repeating it.例文帳に追加

ＩＥＥＥ802.3規格の10/100Base-Txの電気信号を、光信号に変換して中継する場合に、下位のレベルで、信号が直接変換できる光リピータを採用することにより、途中のデータリンク層での処理回路が省略でき、メディアコンバータの小型化、低消費電力化が図れる。 - 特許庁

When a CCD 12 in the scope 10 has more number of pixels than a color television type of effective number of pixels, resolution of the image of the object which is formed in the CCD 12 is converted by the image converting circuit 17, and the image of the object is displayed on a monitor 50 by the number of pixels in response to the monitor 50.例文帳に追加

スコープ１０内のＣＣＤ１２がカラーテレビジョン方式の有効画素数以上である場合、画像変換回路１７により、ＣＣＤ１２に形成される被写体像の解像度を変換し、モニタ５０に応じた画素数で被写体像をモニタ５０に表示する。 - 特許庁

The full-color video signal 3 outputted from an AV equipment 2 is converted into a digital serial signal 5 by a digital signal converter →4 in a transmitting part 1 and this signal 5 is made to have a transmission configuration to be transmitted till the LED control part 7 being in an LED video display device 6.例文帳に追加

送出部１内においてＡＶ機器２から出力されたフルカラーの映像信号３はデジタル信号変換器４によってデジタルシリアル信号５に変換して、このデジタルシリアル信号５を伝送形態としてＬＥＤ映像表示機６内のＬＥＤ制御部７まで伝送する。 - 特許庁

With this image starting point as a reference, the output image 110 is read again from the image input part 13 with the same resolution as the source image data 100 and this read result and the source image data 100 are converted to the L*a*b* table color system of CIE by a signal converting part 15.例文帳に追加

この画像開始点を基準として出力画像１１０を原画像データ１００と同じ解像度で画像入力部１３から再度読み取り、この読み取り結果と原画像データ１００とを信号変換部１５でＣＩＥのＬ*ａ*ｂ*表色系に変換する。 - 特許庁

The conversion program into the painting style image in which the input original image in a mechanical tone is converted into the painting style image comprises a composite step of composing the original image with a filter image prepared by the predetermined variable density pattern so as to provide the target picture feeling in the original image.例文帳に追加

入力される機械調の原画像を絵画調画像に変換する絵画調画像への変換プログラムであって、前記原画像と、該原画像に目的とする絵の感じがでるように所定の濃淡パターンで作成されたフィルタ画像とを合成する合成ステップを有する。 - 特許庁

This method for purifying niobium comprises a process for extracting an aqueous hydrofluoric acid solution containing niobium and other metals except the niobium as ions with an organic solvent, and a process for preparing an aqueous solution containing the extracted niobium in a concentration of ≤60 g/L (converted into niobium pentaoxide) and then allowing the aqueous solution to flow through an anion exchange resin layer.例文帳に追加

ニオブ及びニオブ以外の金属を含有するフッ酸水溶液を、該ニオブを有機溶媒に抽出する工程と、該ニオブを五酸化ニオブ換算で６０ｇ／L以下の濃度に調整し、陰イオン交換樹脂層を流通させる工程とを組み合わせることにより精製する。 - 特許庁

Signals obtained from a microphone 17 are amplified by an amplifier 18, input to a speech recognition part 21 after the external sound component of which is extracted by a differential circuitry 20, converted into speech pattern data, and then input to a coincidence determination part 22 to be compared with the data of a specific identification parameter memory 23.例文帳に追加

マイクロフォン１７で得られた信号は、アンプ１８で増幅され、差分回路２０で車外音成分の抽出がなされて音声認識部２１に入力され、音声パターンデータに変換され、一致度判断部２２に入力されて特定識別パラメータ記憶装置２３のデータと比較される。 - 特許庁

In a step S404, plural bar intervals of the magnetic pattern are calculated from the measured peak intervals and each of the calculated bar intervals is converted into a 'wide' interval or a 'narrow' interval of the bar interval pattern on the basis of pattern conversion consisting of two steps, S405 and S412.例文帳に追加

ステップＳ４０４において、測定した複数のピーク間隔から磁気パターンの複数バー間隔を算出し、算出した複数のバー間隔のそれぞれをステップＳ４０５及びステップＳ４１２の２段階からなるパターン変換に基づいて、バー間隔パターンの「広い」間隔または「狭い」間隔に変換する。 - 特許庁

In an unload normal condition, an electric signal converted from a noise signal caused by conflict of an actuator and a stopper of a magnetic disk device does not become a potential being exceeding a threshold value (with reference voltage as the threshold value), and therefore, an output of a discrimination signal never become "H" (signal on).例文帳に追加

アンロード正常状態では、基準電圧を閾値として、磁気ディスク装置のアクチュエータとストッパとが衝突して発生する騒音信号を変換した電気信号が閾値を超過する電位となることがないため、判定信号の出力が“Ｈ”（信号オン）となることはない。 - 特許庁

At the phase and amplitude deviation correction processing section 12, a correction value of the phase and amplitude deviation is created from the real part S_r and the imaginary part S_i of the AD-converted pilot replica signal and this value is used to correct the phase and amplitude deviation of the in-phase signal I_0 and the quadrature signal Q_0.例文帳に追加

位相及び振幅偏差補正処理部１２では、ＡＤ変換されたパイロットレプリカ信号の実部Ｓ_r，虚部Ｓ_iから位相及び振幅偏差の補正値を作成し、これを用いて受信信号の同相信号Ｉ_0，直交信号Ｑ_0の位相及び振幅偏差を補正する。 - 特許庁

When the monochromatic printing of a color document is requested, a printer driver in a host device 101 converts colored character data included in the printing data of the color document into character data of a format different from that of the original characters and transfers the converted printing data to a printer device 102.例文帳に追加

ホスト装置１０１のプリンタドライバは、カラー文書をモノクロ印刷するように要求された場合、当該カラー文書の印刷データに含まれる色付き文字のデータを元の文字と形態の異なった文字のデータに変換し、変換後の印刷データをプリンタ装置１０２に転送する。 - 特許庁

The IQ signal of the base band of an input code sequence is delayed by a delay unit 1, is amplitude-limited by a signal amplitude limiter, then band-limited by a digital LPF 3, converted into an analog signal by a D/A converter 4, and supplied to an orthogonal modulator (not shown) and a transmission amplifier.例文帳に追加

入力された符号系列のベースバンドのＩＱ信号は、遅延部１で遅延された後、信号振幅制限部で振幅制限され、次いで、デジタルＬＰＦ３で帯域制限されてＤ／Ａコンバータ４でアナログ信号に変換され、図示しない直交変調器や送信増幅器に供給される。 - 特許庁

Subsequently, based on the background image, the image data converted from the text data, and data representing a domain name of the display data creation device 2 for the portable terminal, an image for the portable terminal is created to be transmitted to the portable terminal as a transmission source of the text data.例文帳に追加

次に、背景画像、テキストデータを変換した画像データ及び携帯端末用表示データ作成装置２のドメイン名を示すデータに基づいて携帯端末用画像を作成し、作成された携帯端末用画像をテキストデータの送信元の携帯端末に送信する。 - 特許庁

When recording is requested from the computer (PC), a recordable position of a loaded tape recording medium is retrieved, and data in a file specified from the computer are converted, and a receiving data stream through digital interfaces (42, 51) is recorded on a retrieved recordable position, and control information required for retrieval is generated to be recorded.例文帳に追加

コンピュータ（ＰＣ）からの記録要請時に、装着テープ記録媒体の記録可能位置を探索し、コンピュータから指定されたファイルのデータが変換され、デジタルインタフェース（４２，５１）経由の受信データストリームを、探索記録位置に記録し、探索に必要な管理情報を生成して記録する。 - 特許庁

Image data print-commanded from the application program 41 on the client computer 4 connected to the network 3 are converted into printer control language data in the printer drivers 43a to 43c, etc. and then sent via the network 3 to the printers 11a to 11c, etc., which print them.例文帳に追加

そして、ネットワーク３に接続されたクライアントコンピュータ４上のアプリケーションプログラム４１から印刷起動された画像データが、プリンタドライバ４３ａ、４３ｂ、４３ｃ…でプリンタ用の制御言語データに変換され、ネットワーク３を介してプリンタ１１ａ、１１ｂ、１１ｃ…に送信されて印刷が行われる。 - 特許庁

The conversion tree update part 105 specifies a node of the conversion tree from the additional instruction, converts additional data of the additional instruction according to the conversion rule of the specified node, and reflects the converted additional data in the conversion tree according to the conversion rule of the specified node.例文帳に追加

そして、変換木更新部１０５は、追加命令から変換木のノードを特定し、特定したノードの変換規則に従って追加命令の追加データを変換し、変換された追加データを特定したノードの変換規則に従って変換木に反映することを特徴とする。 - 特許庁

Then, the data on the medical image for display and data on the prepared gradation conversion table are transmitted to the image reading terminal 60 in a destination of display output, and the medical image whose gradation is converted by the gradation conversion table is displayed on the display means of the image reading terminal 60.例文帳に追加

そして、表示対象の医用画像データ及び作成された階調変換テーブルのデータが表示出力先の読影端末６０に送信され、読影端末６０では階調変換テーブルにより階調変換された医用画像が表示手段に表示される。 - 特許庁

Furthermore, according to a gradual scaling, with which a certain point in a two-dimensional coordinate system is converted into a new point by adding a value proportional to the other coordinate value to the x-coordinate value or to the y-coordinate value, a corrected drawing data, corresponding to the second deformed pattern drawing region 47, are generated.例文帳に追加

さらに、２次元の座標系のある点を、そのＸ座標、もしくはＹ座標の座標値に、他方の座標値に比例した値を加えた新たな点に変換するグラデュアル・スケーリングによって、第２変形描画領域４７に対応した補正描画データを生成する。 - 特許庁

To provide an oscillation generation set by which electric power is efficiently generated over a wide range of flow velocity with a longitudinal vortex not disappeared even if the flow velocity is widely changed, in the oscillation generating set by fluid in which kinetic energy of the fluid is converted into electric energy.例文帳に追加

流体の運動エネルギを電気エネルギに変換する流体による振動発電装置において、流速が広範囲に変動しても縦渦が消滅することなく、広範囲にわたる流速下で効率的に発電可能な振動発電装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Therefore, a large current with a low voltage supplied from the battery 103 is converted to a small current with a high voltage at the boosting circuit 104 to restrict values of the currents supplied to the motor 109 from the inverter circuit 105 thereby achieving a smaller size and a less cost of the cleaner.例文帳に追加

したがって、電池１０３から供給される低電圧大電流が、昇圧回路１０４で、高電圧小電流に変換され、インバータ回路１０５から電動機１０９に供給される電流の値が抑えられることから、装置を小型、低コスト化できるようになる。 - 特許庁

P-polarized light beam passing through an fθ lens 15a passes through a polarization beam splitter 16a is converted into S-polarized light beam by a quarter-wave plate 17a and a reflecting mirror 18a, re-enters the polarization beam splitter 16a, and is reflected at the polarization beam splitter 16a in the -Z direction.例文帳に追加

ｆθレンズ１５ａを介したＰ偏光は、偏光ビームスプリッタ１６ａを透過し、１／４波長板１７ａと反射ミラー１８ａとによってＳ偏光に変換された後、偏光ビームスプリッタ１６ａに再度入射し、偏光ビームスプリッタ１６ａで−Ｚ方向に反射される。 - 特許庁

This duplicate document detector comprises a conversion part 4 converting two or more documents formed by use of various kinds of applications to the same data format, for example, to image data; and a comparison part 6 comparing the documents of image data converted by the conversion part 4 to detect the difference between them.例文帳に追加

重複文書検出装置は、各種のアプリケーションで作成された２以上の文書を互いに同一のデータフォーマット、例えば画像データに変換する変換部(4)と、変換部(4)によって変換された画像データの文書同士を比較して差異を検出する比較部(6)とを備えている。 - 特許庁

Each of the pixels enters one of an imaging state where the light emission is stopped and light incident through the light emission layer 8a is photoelectrically converted by a photoelectric conversion layer 8b, a light emission state where the light emission layer 8a emits light, and a standby state where neither the light emission nor the imaging is performed.例文帳に追加

複数の画素はそれぞれ、発光を停止し、発光層８ａを通って入射する光を光電変換層８ｂにて光電変換する撮像状態と、発光層８ａが発光する発光状態と、発光も撮像もしない待機状態とのいずれかの状態をとることができる。 - 特許庁

The signal conversion apparatus for power plant 1 is provided with an input part 2 for receiving the monitoring signal of the plant from the plant, a signal processing part 3 for converting the signal received by the input part 2 and an output part 4 for outputting the signal converted by the signal processing part 3 to an external part.例文帳に追加

発電所用信号変換装置１は、発電所から該発電所の監視信号を受信する入力部２と、入力部２で受信した信号を変換する信号処理部３と、信号処理部３で変換された信号を外部に出力する出力部４と、を備えている。 - 特許庁

The coordinate data of the handwriting input image inputted from a handwriting input and display device 3 are converted from the change portion of the coordinate data of each point of the handwriting input image to a set of coordinate data and angle data of the starting point of the image in an image processing part 4 according to the instruction from a CPU 1.例文帳に追加

手書き入力・表示装置３から入力された手書き入力画像の座標データは、ＣＰＵ１の指示に従い、画像処理部４において、手書き入力画像の各点の座標データの変化分から、画像の始点の座標データと角度データの集合へ変換される。 - 特許庁

The server receives the transmitted text, and generates image data for transmission obtained by overlapping the received text with the image data stored by the storage means, and converts the generated image data for transmission into the FAX data, and transmits the converted FAX data to the external FAX transmitter/receiver.例文帳に追加

サーバは、送信されたテキストを受信し、受信したテキストを記憶手段に記憶された画像データに重ねた送信用画像データを生成し、生成した送信用画像データをＦＡＸデータに変換し、変換したＦＡＸデータを外部のＦＡＸ送受信装置へ送信する。 - 特許庁

Furthermore, the controller is equipped with a PWM converter 109, which generates a PWM signal PWM for controlling an inverter 2, based on three-phase voltage commands Vu, Vv, and Vw[V] converted from the decoupling d-axis voltage command Vd[V] and the decoupling q-axis voltage command Vq[V].例文帳に追加

更に、非干渉ｄ軸電圧指令値Ｖｄ［Ｖ］と非干渉ｑ軸電圧指令値Ｖｑ［Ｖ］から変換された三相電圧指令値Ｖｕ、Ｖｖ、Ｖｗ［Ｖ］に基づいて、インバータ２を制御するＰＷＭ信号ＰＷＭを生成するＰＷＭ変換部１０９とを備える。 - 特許庁

In the production method of a plant protein product, a plant protein raw material is converted into particulates smaller than the plant protein cell body by processing the raw material with a single sell separation technology removing cell walls by using an enzyme derive from Bacillus subtilis or Bacillus natto.例文帳に追加

植物性蛋白質原料を、枯草菌と納豆菌由来の酵素を用いて細胞壁を除去する単細胞分離技術によって処理して、植物性蛋白質細胞本体よりも小さな微粒になるようにする植物性蛋白質生成物の製造方法。 - 特許庁

An indefinite pulsating current component is converted into a DC current, and its min. value is evaluated and hence the influence of the incoming noise component can be reduced.例文帳に追加

脈流成分を整流及び積分することにより、微動部Ａは連続的に低いレベルの平滑された安定部Ａ’に変換され、この安定部Ａ’における最低レベルＬが、ノイズによる影響が最も少ないものと考えられるので、この最低レベルＬを劣化の大きさを示す数値として評価することができる。 - 特許庁

To realize a wavelength selective phase converter such that a transition band width is narrow and the ratio of transmissivity to a polarization-converted light component to transmissivity to a polarization unconverted light component is high in a polarization-conversion band and low in a polarization non-conversion band, and an optical system having the same.例文帳に追加

遷移帯域幅が狭く、非偏光変換光成分の透過率に対する偏光変換光成分の透過率の比が偏光変換帯域で高く、非偏光変換帯域で低い波長選択性位相変換子を実現すること、及びそれを有する光学系を得ること。 - 特許庁

An exciting gas (second gas) which is excited by plasma so as to convert the above raw material into a film, and, on the other hand, is not converted into a film in itself only by the excitation is fed to homopolar electrode counter spaces 50f and 50r.例文帳に追加

両側の第１及び第２電極５１，５２どうし間に形成された異極電極対向空間５０ｆ，５０ｒには、プラズマによって上記原料を膜化可能に励起される一方、それ自体は励起するだけでは膜化されない励起ガス（第２ガス）が供給される。 - 特許庁

Thus, the highly corrosion resistant stainless steel is converted into the steel sheet having an excellent surface gloss without damaging the merit of high speed treatment in the neutral salt electrolysis method.例文帳に追加

ステンレス鋼を冷間圧延し、酸化性雰囲気中で焼鈍し、焼鈍後の鋼板表面にアルカリを主体とする塩類の水溶液を噴霧することによって鋼板表面のスケール改質を行い、その後中性塩電解にてスケール除去を行うことを特徴とするステンレス鋼板の製造方法である。 - 特許庁

A text extraction module 114 adds the natural language converted by the natural language addition module 112b to text data extracted from the knowledge information including the corresponding chart information, and transmits the text data to a registration module 13 for registering knowledge information in a knowledge DB 121.例文帳に追加

テキスト抽出モジュール１１４は、自然言語付加モジュール１１２ｂによって変換された自然言語を、対応する表情報を含む知識情報から抽出されたテキストデータに付して、知識ＤＢ１２１への知識情報登録を行う登録モジュール１３へ送出する。 - 特許庁

An A-D converter 46 mutually inputs the detected current signals SIL, SIM, SIH in time division through switches 38, 40, 42 and an absolute value circuit 44, and these analog signals SIL, SIM, SIH are converted to digital signals DIL, DIM, DIH, respectively at a prescribed sampling speed.例文帳に追加

Ａ−Ｄ変換器４６は、スイッチ３８，４０，４２および絶対値回路４４を介して電流検出信号ＳＩL，ＳＩM，ＳＩHを時分割方式で交互に入力し、それらのアナログ信号ＳＩL，ＳＩM，ＳＩHを所定のサンプリング速度でそれぞれディジタル信号ＤＩL，ＤＩM，ＤＩHに変換する。 - 特許庁

Signals from a station selected by a user are converted into digital data streams and inputted to a first-in first-out (FIFO) memory unit to locally store the segments of the broadcast signals of predetermined duration on different FIFO tracks of a user receiving device.例文帳に追加

ユーザ選択した局からの信号が、ディジタル・データ・ストリームに変換されて、先入れ先出し（ＦＩＦＯ）メモリ・ユニットに入力され、これにより、ユーザ受信デバイスにおける異なるＦＩＦＯトラック上に所定の持続時間の放送信号のセグメントをローカルで記憶することができるようになる。 - 特許庁