「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

A sensor node includes a coil section 210, having a spiral and planar structure for generating AC currents, a rectifying section 212 for converting the generated AC currents into DC currents, and an IC chip 214 for performing a prescribed operations using converted DC electric currents.例文帳に追加

磁場から交流電流を生成する螺旋状の平面構造を有するコイル部２１０と、生成した交流電流を直流電流に変換する整流部２１２と、変換した直流電流を用いて所定の動作を行うＩＣチップ２１４と、を備えるセンサーノードである。 - 特許庁

When an operation instruction to the reduced screen is performed, the input processing part 13 performs processing corresponding to the operation instruction to an operation position after conversion wherein a position of the operation instruction is converted from reduced screen coordinates into actual screen coordinates by a coordinate conversion part 12, e.g. drawing.例文帳に追加

入力処理部１３は、縮小画面に対する操作指示があると、座標変換部１２によって、操作指示の位置が縮小画面座標から実画面座標に変換され、変換後の操作位置に対する操作指示に対応する処理、たとえば描画を行う。 - 特許庁

By a portable wireless communication terminal 1 in a restaurant, etc. equipped with a wireless transmission function, residual charge of a built-in battery 15 is converted into the number of possible wireless transmissions and reported by means of numerical display.例文帳に追加

無線送信機能を備えたレストラン等における携帯型無線通信端末１において、内蔵するバッテリー１５の残量を無線送信可能な回数に置換して数字による表示で通知するようにしたレストラン等における携帯型無線通信端末のバッテリー残量表示方法。 - 特許庁

To obtain a constant current control type switching regulator for converting an input voltage into a desired output voltage and outputting the converted voltage, which can eliminate the necessity of a resistor for current detection, reduce the number of parts, and reduce loss caused by a current applied to the resistor.例文帳に追加

電流検出用の抵抗器が不要になり、部品点数の削減を図ることができ、該抵抗器に流れる電流による損失をなくすことができる、入力電圧を所望の出力電流に変換して出力する定電流出力制御型スイッチングレギュレータを得る。 - 特許庁

To provide technology capable of easily distributing paper media with copyright or the like to other users, managing the right of the copyright, and collecting a copyright charge through charging so as to prevent illegitimate printing, when the paper media are converted into electronic data and the electronic data are managed by charging.例文帳に追加

紙媒体を電子データに変換し、その電子データを課金により管理する場合において、著作権などのある紙媒体を容易に他のユーザに配布し、且つ、著作権の権利を管理し、著作権料を課金によって徴収することを可能として不正印刷を防止する。 - 特許庁

When using a color sensing model that performs color conversion based on an observation environment parameter to convert image data into image data on a sensing color space, image data to be converted are obtained (S2) and information about a photographing condition in photographing the image data is obtained (S3).例文帳に追加

観察環境パラメータに基づく色変換を行う色知覚モデルを用いて、画像データを知覚色空間上の画像データに変換する際に、変換対象となる画像データを取得し（Ｓ２）、該画像データの撮影時における撮影条件の情報を取得する（Ｓ３）。 - 特許庁

When the user purchases merchandise or uses a service in a member store, the price is converted into points according to the exchange rate 105 set for each member store, and the quantity of those points is moved from the user point account 102 to a member store point account 104.例文帳に追加

利用者が加盟店で商品を購入したり役務を利用したりすると、加盟店ごとに設定された変換レート１０５に基づいて、対価をポイントに変換し、そのポイントの量を利用者ポイント口座１０２より加盟店ポイント口座１０４へ移動するようにする。 - 特許庁

The received pulse signal is converted into a prescribed voltage by an F/V converting part 53, an output route corresponding to the selected signal transmission route is selected by a V-selecting part 54 by the signal from the CH selecting part 57 and it is held in first and second sample-and-hold parts 55 and 56.例文帳に追加

受信されたパルス信号はＦ／Ｖ変換部５３にて所定の電圧に変換され、ＣＨ選択部５７からの信号により、前記選択した信号伝送経路に対応した出力経路がＶ選択部５４にて選択され、第１又は第２のサンプルホールド部５５，５６にてホールドされる。 - 特許庁

To provide a temporary partition being simply installed, being freely mounted and demounted and being able to be converted and surely interrupting dust or the like and having fire resistance when repair works, extension and alteration worked or the like are conducted mainly in a building for business in a hospital, an inn, a hotel or the like.例文帳に追加

本発明は、例えば、病院や旅館、ホテルなどの、主に業務用の建物において、補修工事・増改築工事等を行う場合に、簡易に設置し着脱自在で転用可能であって、且つ、確実に塵や埃等を遮断する耐火性の仮間仕切りにすることが課題である。 - 特許庁

Further, a part of the absorption liquid 8 in the storage tank 5 is introduced into a denitrification tank 6 having a packing material layer 7 including anammox bacteria, and ammonia nitrogen and nitrite nitrogen are reacted by the anammox bacteria and are converted into gaseous nitrogen so as to be denitrified, and the denitrification-treated liquid is circulated to the storage tank 5.例文帳に追加

貯留槽５の吸収液８の一部はアナモックス細菌を含む充填材層７を有する脱窒槽６に導入してアナモックス細菌により、アンモニア性窒素と亜硝酸性窒素とを反応させて窒素ガスに転換して脱窒し、脱窒処理液を貯留槽５に循環する。 - 特許庁

Light emission in a range from 400 nm to 550 nm from the phosphor layer 30 emitting light by hitting electrons is efficiently converted into light emission of yellow color or red color in a range of 560 nm to 680 nm by the phosphor layer 20 and irradiated through the glass substrate.例文帳に追加

電子の射突により発光した蛍光体層３０からの４００ｎｍ乃至５５０ｎｍの範囲の発光は、蛍光体層２０により効率よく５６０ｎｍ乃至６８０ｎｍの範囲の黄色乃至赤色の発光に変換されてガラス基板を通して照射される。 - 特許庁

The light emitted from a light source 1 is condensed by a condenser mirror 2, reflected on a first reflection mirror 3, converted into light having uniform luminance distribution by an integrator lens 4, converged by a light source diaphragm 5, reflected on a second reflection mirror 6, and made incident on a condenser lens 7.例文帳に追加

光源１から出射した光は集光鏡２で集光され第１反射鏡３で反射され、インテグレータレンズ４で、均一な照度分布を持つ光に変換され光源絞５で絞られた後、第２反射鏡６で反射し、コンデンサレンズ７に入射する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional device for inputting stenographic character detects, in its correction work, grammatical inadequateness after a stenographic character is converted to a normal character and also detects a difference while listening to a voice, but the correction work is not mechanized, takes much time and is poor in precision.例文帳に追加

従来の速記文字の入力装置の修正作業では、速記文字から普通文字へ文字変換された後で文法的に不適当な点を検出したり、音声を聞きながら相違を検出したりしているが、この作業は機械化されておらずこの部分で時間がかかり、また精度が落ちる。 - 特許庁

In an LMS color space, a signal converted from an input color signal, a black-point signal, and a white-point signal are sorted in ascending order or descending order of an S component value while the black-point signal, the white-point signal, and at least another signal are set as reference color signals (S14).例文帳に追加

ＬＭＳ色空間において、入力色信号より変換された信号、黒色点信号、白色点信号をＳ成分値の昇順又は降順にソートし、黒色点信号、白色点信号及び少なくとも１の他の信号を基準色信号として設定する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The obtained amount of the oil supply and the amount of the charge are converted into carbon dioxide emission amounts, and based on the sum and the travel distance, the carbon dioxide emission amount per unit travel distance is calculated, and then, when there is the carbon dioxide emission right transaction, it is adjusted by the amount of the transaction.例文帳に追加

取得した給油量と充電量をそれぞれ二酸化炭素排出量に換算するとともにその和と走行距離から単位走行距離あたりの二酸化炭素排出量を算出し、二酸化炭素排出権取引があれば取引量分を加減する。 - 特許庁

A state detector comprises: an acceleration component conversion unit for converting an acceleration component measured by an acceleration sensor loaded on a portable terminal into an acceleration component independent of a manner of holding the portable terminal; and a state estimation unit for estimating a state of the portable terminal based on the converted acceleration component.例文帳に追加

携帯端末に搭載される加速度センサによって測定された加速度成分を、携帯端末の持ち方に依存しない加速度成分に変換する加速度成分変換部と、前記変換後の加速度成分に基づいて携帯端末の状態を予測する状態予測部と、を備える。 - 特許庁

To prevent a down-converter used in an in-house CATV system to frequency-convert an incoming signal frequency-converted by an up-converter into the original incoming signal from sending a high frequency noise generated by an operation of its internal circuit to a transmission line in a building and a center unit side.例文帳に追加

棟内ＣＡＴＶシステムにおいてアップコンバータが周波数変換した棟内上り信号を元の上り信号に周波数変換するのに使用されるダウンコンバータが、内部回路の動作によって発生した高周波ノイズを、建造物内の伝送線やセンタ装置側に送出するのを防止する。 - 特許庁

In this process the output density value ranges from 0-Y to 255 for inputs of 0-255 (0<Y<255) and the output density values are converted to the same low density value (255) in a specified density range (X-255) at the low density side of the input, this resulting in narrowing the output density value range for the input.例文帳に追加

この処理では、出力濃度値のレンジが、入力の０〜２５５が０〜Ｙ，２５５となり（０＜Ｙ＜２５５）、入力の低濃度部分側の所定の濃度範囲（Ｘ〜２５５）が同一の低濃度値（２５５）に変換されて、入力に対する出力の濃度レンジが狭くなる。 - 特許庁

The power failure is detected by a commercial power supply voltage detection circuit 9, and a buzzer 25 is rung in the power failure, and a DC power from the storage battery 3 which is converted to an AC power by an inverter 4 is supplied to the load 8, and the voltage of the storage battery 3 detected is indicated on the indicating lamps 21-24.例文帳に追加

停電時にはブザー25を鳴らし、商用電源電圧検出回路9で停電を検出して蓄電池3からの直流電力をインバータ4で交流電力に変換して負荷8に供給するとともに、蓄電池3の電圧を検出して表示灯21〜24に表示する。 - 特許庁

To provide a humidity measuring method and a device thereof, of simple and compact size, inexpensive and maintenance-free, capable of measuring humidity at high temporal resolution less than the second time scale and deriving directly the absolute humidity or deriving indirectly the relative humidity after converted to relative humidity by the use of observed temperature.例文帳に追加

秒単位以下の高時間分解能測定が可能で、絶対湿度の値を直接に、また測定した温度を用いて間接的に相対湿度に換算、導出することのできる、簡便小型、低価格、メンテナンスフリーな湿度計測方法および装置を提供する。 - 特許庁

Each pack of MPEG2PS system is analyzed, the pack header and the packet header of MPEG2PS pack are converted into the pack header and the packet header of MPEG1SS pack, a header is added in front of elementary stream, and a padding packet is inserted in the back of the elementary stream so that the size of the pack does not change.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２ＰＳ方式の各パックを解析し、ＭＰＥＧ２ＰＳパックのパックヘッダ、パケットヘッダをＭＰＥＧ１ＳＳパックのパックヘッダ、パケットヘッダに変換し、エレメンタリストリームの前にヘッダを付加し、パックのサイズが変化しないようにエレメンタリストリームの後にパディングパケットを挿入する。 - 特許庁

As a result, light transmitting the half mirror 25 contains more components of blue light in comparison with components of green light, and thereby, white color light produced by respective light from pixels DR, DG, DB for red, green, and blue can be converted to a color having high color temperatures.例文帳に追加

この結果、ハーフミラー２５を透過する光は、青色の光の成分が緑色の光の成分に比べて多く含むことにより、赤、緑及び青用画素ＤＲ，ＤＧ，ＤＢからの各光によって生成される白色の光を、色温度の高い色にすることができる。 - 特許庁

When the decode section 47 starts decoding, the error stored in the broadcast time error storage section 49 is used, a frame corresponding to the picture required at decode starting is particularized from frames stored in an analog broadcast storage section 45 and the particularized frame is converted into the picture for digital broadcasting.例文帳に追加

デコード部４７がデコードを開始するとき、放送時刻誤差記憶部４９に記憶されている誤差が用いられ、アナログ放送記憶部４５に記憶されているフレームで、デコード開始時に必要とされるピクチャに対応するフレームが特定され、デジタル放送用のピクチャに変換される。 - 特許庁

Analog electric signals from pressure sensors 2A, 2B and 2C are converted into digital signals by the analog/digital converter 3 and output to the arithmetic operation means 8, and the digital signals are arithmetically compared by the means 8 with a set pressure value set by a setting means 4 for outputting signals.例文帳に追加

圧力センサ２Ａ、２Ｂ、２Ｃからのアナログ電気信号を、アナログ−デジタル変換器３でデジタル信号に変換して演算処理手段８に出力し、演算処理手段８によりデジタル信号と設定手段４で設定した設定圧力値とを演算比較して信号を出力する。 - 特許庁

A coding section 220 carries out a compression coding processing with a motion detection based on the motion vector mv added to the MPEG coding data to a converted output image from the resolution conversion section 160, and outputs the bit stream of a video coding data converting the resolution.例文帳に追加

符号化部２２０は、解像度変換部１６０からの変換出力画像に、上記ＭＰＥＧ符号化データに付加されている動きベクトルｍｖに基づいた動き検出を伴って圧縮符号化処理を施し、解像度を変換したビデオ符号化データのビットストリームを出力する。 - 特許庁

Even number pixel row constrasty information 4 from the CCD of an even number pixel row and odd number pixel row contrasty information 5 from the CCD of an odd number pixel row are alternately and continuously outputted to an A/D converter 7 by turns at a pixel row contrasty information output part 6 and converted into digital signals.例文帳に追加

偶数画素列のＣＣＤからの偶数画素列濃淡情報４と、奇数画素列のＣＣＤからの奇数画素列濃淡情報５を、画素列濃淡情報出力部６にて交互に連続してＡ／Ｄ変換器７に出力し、デジタル信号に変換する。 - 特許庁

The original sample of a digital signal is converted into a high-frequency output sample and a low frequency output sample by continuous calculation steps and an arbitrary sample calculated in a prescribed step is calculated by a prescribed function of the original sample and/or the calculated sample.例文帳に追加

デジタル信号の原サンプルを、連続した計算ステップによって高周波数出力サンプルおよび低周波数出力サンプルに変換し、所与のステップで算出される任意のサンプルを、原サンプルおよび／または算出されたサンプルの所定の関数によって算出する。 - 特許庁

An alternating constant current is made to flow between current impressing electrodes 21, 22, voltages generated between voltage measuring electrodes 23, 24 are detected to be converted into serial digital values by an MPU 30, and a measured result of the conductivity is output in a condition insulated electrically from its outside from a photocoupler 32.例文帳に追加

電流印加電極２１，２２間に交流化した定電流を流し、電圧測定電極２３，２４間に発生する電圧を検出してＭＰＵ３０がシリアルのデジタル値に変換し、フォトカプラ３２から電気的に外部と絶縁した状態で、導電率の測定結果を出力する。 - 特許庁

The (isopropoxy)tris(dipivaloylmethanato)zirconium is synthesized with the use of purified zirconium isopropoxide as a raw material, and then the (isopropoxy)tris(dipivaloylmethanato)zirconium is dissolved in n-butyl acetate, and thereafter left to stand at room temperature for 5 or more hours to obtain a raw material solution of completely converted (n-butoxy)tris(dipivaloylmethanato)zirconium.例文帳に追加

精製したジルコニウムイソプロポキシドを原料として（イソプロポキシ）トリス（ジピバロイルメタナト）ジルコニウムを合成し、次いで、（イソプロポキシ）トリス（ジピバロイルメタナト）ジルコニウムを酢酸ノルマルブチルに溶解後、室温で５時間以上経ることにより、（ノルマルブトキシ）トリス（ジピバロイルメタナト）ジルコニウムに完全に変化した原料溶液が得られる。 - 特許庁

To generate a check rule of configuration data that are used for an operating parameter of a communication system without an error efficiently by providing a means or the like that generates a validity check rule converted into a 2nd language in a form of 2nd validity check rules by means of a generating module.例文帳に追加

通信システムの動作パラメータとして使用できる構成データＫＤを妥当性検査モジュールＶＭが妥当性検査することができる妥当性検査規則を作成するための方法、その方法ための生成モジュールＴＬ、サーバ、制御モジュール、および記憶手段に関する。 - 特許庁

To solve the problem that, when the record information of a BDFS format is converted to that of a UDF2.5 format and then recorded, another information recording medium should be prepared to save the original record information temporarily and it takes much time to perform the saving of the original record information due to its large volume.例文帳に追加

ＢＤＦＳフォーマットの記録情報をＵＤＦ２.５フォーマットに変換して記録する場合、元の記録情報を一時的に退避させるために別の情報記録媒体を用意しなければならず、また、元の記録情報を退避させるには大容量であるので時間がかかる。 - 特許庁

A background image stored in a background image memory 3 is converted into the output resolution at a resolution converter 4, screen processes at a gradation corrector 5 so as to secure substantial coincidence between the gradation set before and after the screen processing and screen processes at a screen processor 6 into the number of lines larger than the number of the output lines.例文帳に追加

背景画像メモリ３中の背景画像は、解像度変換部４で出力解像度に変換後、階調補正部５で網点処理前後の階調をほぼ一致させるように階調補正処理を行い、網点処理部６で出力線数よりも荒い線数で網点処理を行う。 - 特許庁

To provide a reduced-pressure refining facility which can prevent a problem beforehand that when a molten steel of high temperature in a state of being accommodated in a furnace is refined in a reduced pressure state converted from the atmospheric state, the metal which has evaporated in the furnace is collected into a collector and damages a filter cloth by causing ignition.例文帳に追加

炉内に高温の溶鋼を収容した状態で大気精錬から減圧精錬に切り替え、精錬を行ったときに炉内で蒸発した金属が集塵機に集塵されて、発火により濾布を焼損する問題を未然に防ぐことのできる減圧精錬設備を提供する。 - 特許庁

A code data such as a bar code or the like printed on a print such as an atlas or the like is read by the scanner portion 11 of a portable information processor 10, and this code data is converted into position information representing a position of a map co-ordinate system, and is stored in the processor 10.例文帳に追加

地図帳等の印刷物に印刷されたバーコード等のコードデータを携帯型情報処理装置１０のスキャナ部１１により読み取って、このコードデータを地図座標系の位置を示す位置情報に変換して携帯型情報処理装置１０に記憶させておく。 - 特許庁

For this facsimile equipment 100, an area code retrieval part 9 and an area code conversion part 10 are disposed in a for controller unit 50, and when the area code is changed, the registration fax number of an one- easy-action key or the abbreviation dial stored in a destination information storage part 3 is converted automatically.例文帳に追加

ＦＡＸコントローラユニット５０に市外局番検索部９および市外局番変換部１０が配設され、市外局番が変更された場合、宛先情報記憶部３に記憶されたワンタッチキーあるいは短縮ダイヤルの登録ファックス番号が自動的に変換される。 - 特許庁

After optical signals received from a plurality of optical transmission routes are converted to predetermined wavelengths by wavelength conversion units 11-1 to 11-N based on the setting of a device supervisory control unit 20, they are branched by optical branching units 12-1 to 12-N, and inputted to an active system optical switch 13-1 and an standby system optical switch 13-2.例文帳に追加

複数の光伝送路から受信した光信号を装置監視制御部20の設定に基づき波長変換部11-1〜11-Nにより所定の波長に変換した後、光分岐部12-1〜12-Nにより分岐して、現用系光スイッチ13-1および予備系光スイッチ13-2に入力する。 - 特許庁

After, as for the laser beam L reflected by the reflecting plates 22a-22d, the rotating direction of the polarized light is reversed, it is converted into the linearly polarized light by the 1/4 wavelength plates 24a-24d, is reflected by the polarizing beam splitter 38 to be made incident on a photo-sensor 46, and the light quantity is detected.例文帳に追加

反射板２２ａ〜２２ｄにより反射されたレーザビームＬは、偏光の回転方向が逆転された後、１／４波長板２４ａ〜２４ｄにより直線偏光とされ、偏光ビームスプリッタ３８により反射されて光センサ４６に入射し、その光量が検出される。 - 特許庁

The four-phase phase control circuit branches a part of an output optical signal of an optical coupling part, receiving the branched optical signal for a monitor and converting it into an electric signal, and detecting an AC component of power of the converted electric signal, and controls the phase of the orthogonal phase control part so that this power is minimized.例文帳に追加

光結合部の出力光信号の一部を分岐し、分岐されたモニタ用光信号を受光して電気信号に変換し、変換された電気信号の交流成分の電力を検出し、この電力が最小になるように直交位相制御部の位相を制御する。 - 特許庁

Text information stored in a text storage device 100 is inputted to a morphological analysis device 102 and a parsing device 103 by a text acquisition device 101 and is converted to reading information through a read analysis device 104 and is inputted to a synthesized voice waveform generator 105.例文帳に追加

テキスト記憶装置１００に蓄積されたテキスト情報はテキスト取得装置１０１により形態素解析装置１０２及び構文解析装置１０３へと入力され、読み解析装置１０４を経て読み情報となり、合成音波形生成装置１０５に入力される。 - 特許庁

When a user executes zapping, a control part 150 in the video program receiver 100 changes a switch 140 at the timing of the zapping, and while using a video image of a changed channel up-converted in a service program as a reference frame, outputs a selected program image of the changed channel.例文帳に追加

ユーザーがザッピングを行うと、映像プログラム受信装置１００は、制御部１５０がそのタイミングでスイッチ１４０を切り替え、サービスプログラムのアップコンバートされた変更後のチャンネルの映像を参照フレームとして、変更後のチャンネルの選択プログラム映像を出力する。 - 特許庁

When additional information for prohibiting or limiting duplication is superimposed or added to the input luminance signal Y, a switch circuit 5 for controlling output is turned off, a signal converted in the signal conversion section 3 is prevented from outputting.例文帳に追加

入力輝度信号Ｙに複製の禁止あるいは制限を行うための付加情報が重畳あるいは付加されていた場合には、出力制御用のスイッチ回路５をオフにして、信号変換部３において信号変換された信号を外部に出力しないようにする。 - 特許庁

This method for producing the solid polymer electrolytic membrane comprises irradiating a thin membrane comprising a fluororesin with radiations, cografting vinylidene fluoride and a fluoromonomer having a sulfonic acid precursor group capable of being converted into a sulfonic group to the thin membrane, and then converting the sulfonic acid precursor groups into the sulfonic groups.例文帳に追加

フッ素系樹脂からなる薄膜に放射線を照射した後、フッ化ビニリデンと、スルホン酸基に変換可能なスルホン酸前駆体基を有するフッ素系モノマーとを共グラフトさせ、その後前記スルホン酸前駆体基をスルホン酸基に変換して固体高分子電解質膜を得る。 - 特許庁

An encoding apparatus is configured to reduce the modulator, such that for the modulated encoder signals (10) the converted encoder signals (11A) obtained, by converting the encoder signals which are not modulated (11) are added to the encoder signals (10) by converting from the voltage signals to the current signals (11Aa).例文帳に追加

本発明によるエンコーダ装置は、変調されたエンコーダ信号(10)に対し、変調されていないエンコーダ信号(11)を反転した反転エンコーダ信号(11A)を電圧信号から電流信号(11Aa)に変換してエンコーダ信号(10)に加算することにより変調成分を軽減させるようにした構成である。 - 特許庁

The method of patterning the converted film comprises a step for laying a pattern mask in the presence of air over the ordinal pressure on a surface of polysilazan applied to a base surface, exposing it to short-wavelength UV rays having wavelengths of 100-280 nm, and dissolving and removing unexposed portions by an developing solution.例文帳に追加

該転化膜をパタ−ン化する方法は、基体面に塗膜されたポリシラザン面に、常圧以上の空気の存在下でパタ−ンマスクを載置し、これに１００〜２８０ｎｍの波長を有する短波長紫外線を露光して後、未露光部分を現像溶剤にて溶解除去すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for driving an image display device which converts digital image data per pixel into an analog signal and drives a liquid crystal cell in response to the converted analog pixel signal using voltage charged with a driving circuit with a dual buffer structure, and to provide a designing method.例文帳に追加

デジタル画像データをピクセルごとにアナログ信号に変換し、アナログ信号に変換された画素信号を２重バッファ構造の駆動回路により充電された電圧により液晶セルを駆動させるための画像表示素子駆動装置及び設計方法を提供する。 - 特許庁