「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(311ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device, method and program for image processing capable of performing printing in a print condition for every file desired by a user even in case that a file is directly printed without being converted to PDL data by a printer driver, and a device, method and program for file creation.例文帳に追加

ファイルをプリンタドライバでＰＤＬデータに変換することなく直接印刷する場合であっても、ファイルごとにユーザが所望する印刷条件の下で印刷を行うことができる、画像処理のための装置、方法およびプログラム、並びにファイル作成のための装置、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In this disc brake device 10 wherein the rotating motion of a brake lever 17 is converted into the linear motion through a cam mechanism and transmitted to the frictional pad 12, and the frictional pad 12 is pressed to the disc 11 to brake the disc, a nut member 19 for adjusting the clearance is provided with a gear 31.例文帳に追加

ブレーキレバー１７の回転動作をカム機構を介して直線動作に変換して摩擦パッド１２に伝達し、該摩擦パッド１２をディスク１１に押し付けて制動する構成のディスクブレーキ装置１０において、隙間調整用のナット部材１９に歯車３１を設ける。 - 特許庁

An image signal processing section 11 converts received original image data into data with a prescribed resolution, and a recording signal processing section 12 converts at least one of the received original image data or the image data from the image signal processing section 11 into recording data and records the converted data at a recording section 21.例文帳に追加

画像信号処理部１１で入力した生画像データを所定の解像度に変換し、また記録信号処理部１２で入力した生画像データ及び画像信号処理部１１からの画像データの少なくとも一方を記録データに変換して記録部２１に記録するようにする。 - 特許庁

A read unit 201 and a sensor board unit 202 read an original and convert the read image into image data, and an image data control section 203 extracts only image data that can contribute to forming of an image among the converted image data and stores the extracted image data to a memory module 222.例文帳に追加

読取ユニット２０１およびセンサー・ボード・ユニット２０２によって原稿を読み取って画像データに変換し、画像データ制御部２０３によって変換された画像データの中から画像の形成に寄与し得る画像データのみを抽出し、抽出された画像データをメモリー・モジュール２２２に格納する。 - 特許庁

The CPICH information is used for power measurement calculation in a CPICH measurement section 15, converted into quality information by a quality information generating section 16 after the measurement of the received power, and a quality information processing section 17 compares the quality information with quality information calculated at a previous time.例文帳に追加

ＣＰＩＣＨ情報はＣＰＩＣＨ測定部１５での電力測定計算に使用され、受信電力測定後、品質情報生成部１６にて品質情報に変換され、品質情報処理部１７にて前回算出した品質情報との比較が行われる。 - 特許庁

An access procedure to the data base is converted into the source program written in the fixed programming language, an executable program is generated from this source program, the generated program is linked as a function of a CAD program and the CAD program acquires a requested data by using the program.例文帳に追加

データベースへのアクセス手順を予め定められたプログラム言語を用いて記述されたソースプログラムに変換し、当該ソースプログラムを元に実行可能なプログラムを生成し、プログラムをＣＡＤプログラムの関数としてリンクして、ＣＡＤプログラムがプログラムを用いて所望のデータを取得する。 - 特許庁

A recording compensating parameter Ec is obtained (ST5), a quality evaluation parameter Ec is converted to a quality evaluation parameter Ec' on the basis of appearance frequency information (ST6), and a signal recording waveform for an information recording medium is compensated on the basis of the quality evaluation parameter Ec' (ST8).例文帳に追加

記録補償パラメータＥｃを求め（ＳＴ５）と、出現頻度情報に基づき品質評価パラメータＥｃを品質評価パラメータＥｃ’に変換し（ＳＴ６）、品質評価パラメータＥｃ’に基づいて情報記録媒体に対する信号記録波形を補償する（ＳＴ８）。 - 特許庁

The flow-rate parameter-setting part 2 has a unit conversion part 22b for converting a TDr value described by a TDr temperature unit (unit which the user desires) into a TDr value described by the common temperature unit, and sets the converted TDr value (post-conversion TDr value).例文帳に追加

流量パラメータ設定部２は、ＴＤｒ温度単位（ユーザの所望の単位）で記述されたＴＤｒ値を、上記の共通温度単位で記述されたＴＤｒ値に変換する単位変換部２２ｂを有しており、変換されたＴＤｒ値（変換後ＴＤｒ値）を設定する。 - 特許庁

To correctly restore an incoming signal by a down-converter in a built-in CATV system where the incoming signal is converted into a signal by a terminal side up-converter and the signal obtained by frequency-converting the incoming signal by the down-converter is outputted to an external system.例文帳に追加

端末側のアップコンバータにて上り信号を棟内上り信号に周波数変換し、外部システムにはダウンコンバータを用いて棟内上り信号を周波数変換した上り信号を出力する棟内ＣＡＴＶシステムにおいて、ダウンコンバータが上り信号を正確に復元できるようにする。 - 特許庁

To provide an air flow rate measuring device capable of restraining an operation load, and easily replaceable with a frequency system from a voltage value system while securing measuring accuracy when converted into an air flow rate from a frequency in a frequency system air flow rate measuring device.例文帳に追加

周波数式の空気流量計測装置において、周波数から空気流量へ変換する場合の計測精度の確保をしつつ、演算の負荷を抑えられるようにし、また、電圧値式から周波数式に置換えることが容易に可能な空気流量計測装置を提供する。 - 特許庁

In this electronic timepiece, kinetic energy generated by the user's motion is converted into electric energy which is outputted as output voltage from a generating coil 22 to charge a chemical reaction type secondary battery 42, and a timepiece circuit 70 is actuated using the charged energy of the secondary battery to display time.例文帳に追加

使用者の動作にともなう運動エネルギーを電気エネルギーに変換し、発電コイル２２から充電用出力電圧として出力して化学反応型２次電池４２を充電し、前記２次電池４２の充電エネルギーを用いて時計回路７０が作動し、時刻表示する電子時計である。 - 特許庁

Then in the case of making an extension call, the voice signal received from the microphone 7 is converted into a digital signal, that is assembled into packets by a telephone line interface circuit 28, the signal is modulated to have a frequency band 21 and transmitted via the transformer 25 and a private telephone line 17.例文帳に追加

一方内線通話する場合、マイク７より入力された音声信号が電話線インターフェース回路２８により、パケット化されたデジタル信号に変換され、さらに、周波数帯域２１に変調され、トランス２５を介して、構内電話線１７を通して送信される。 - 特許庁

The MPEG2 data stored in the MPEG2 storing device 203 is inputted in an MPEG2 decoder 204 based on a control signal transmitted for a distribution requirement from a viewing program control device 60, then converted to the NTSC signal, and further outputted as an FM-modulated RF signal.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２蓄積装置２０３に蓄積されたＭＰＥＧ２データを、視聴番組制御装置６０から配信要求用に送られた制御信号に基づいて、ＭＰＥＧ２復号器２０４に入力し、ＮＴＳＣ信号に変換し、ＦＭ変調したＲＦ信号として出力する。 - 特許庁

Combustion sound sensors 15a-15d are provided on each of cylinders of an engine 1, combustion sound of each of the cylinders is detected by a gate circuit 18, it is AD-converted by a high speed AD converter 18 and it is input to an electronic control unit ECU 20 as a combustion sound signal of each of the cylinders.例文帳に追加

機関１の各気筒に燃焼音センサ１５ａ〜１５ｄを設け、ゲート回路１８により各気筒の燃焼音を検出し、高速ＡＤ変換器１８によりＡＤ変換して各気筒の燃焼音信号として電子制御ユニット（ＥＣＵ）２０に入力する。 - 特許庁

In such a case, since the lens body 2 is supported by the case 5 through a conversion mechanism 43 (male screw part 431 and female screw part 432), the rotation of the lens body 2 is converted to force for moving along the optical axis L, so that the lens body 2 moves along the optical axis L.例文帳に追加

その際、移動レンズ体２は、変換機構４３（雄ねじ部４３１および雌ねじ部４３２）を介してケース５に支持されているため、移動レンズ体２の回転は、それを光軸Ｌに沿って移動する力として変換される結果、移動レンズ体２は光軸Ｌに沿って移動する。 - 特許庁

A quadrature detector applies quadrature detection to a PSK modulation wave to convert the wave into an I signal and a Q signal, these I and Q signals are converted into digital signals according to the sample clock in an A/D converter and then a phase angle is calculated, and demodulation data are acquired on the basis of the phase angle.例文帳に追加

ＰＳＫ変調波を直交検波器で直交検波してＩ信号及びＱ信号に変換し、これらＩ信号及びＱ信号をＡ／Ｄ変換器でサンプルクロックに従ってデジタル信号に変換してから位相角を算出すると共に、位相角に基づいて復調データを得る。 - 特許庁

An attribute name, an attribute value and an attribute alignment of the attribute selected in step S101 are converted to the attribute name, the attribute value and the attribute alignment of a tabular drawing displayed by the drawing electronic data FC in reference to the conversion rule 182 to generate intermediate data FE (S102).例文帳に追加

変換ルール１８２を参照して、ステップＳ１０１により選択した属性の属性名、属性値及び属性配列を、図面電子データＦＣが表示する表形式の図面の属性名、属性値及び属性配列に変換した中間データＦＥを生成する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

When an electrical signal that is converted linearly into the quantity of incidence light is outputted from the solid-state image pickup device 10, white balance adjustment and γ correction are executed through a white balance circuit 11a and a γ-correction circuit 13a, before being sent to a matrix conversion circuit 15.例文帳に追加

固体撮像素子１０より、入射光量に対して線形変換された電気信号が出力されるとき、ホワイトバランス回路１１ａ及びγ補正回路１３ａを通じてホワイトバランス調整及びγ補正が施されてマトリクス変換回路１５に送出される。 - 特許庁

This signal processor for inputting and A/D converting a measurement signal and for calculating a measured value by performing the arithmetic operation of the converted signal is provided with two A/D converters, and the measured value calculated by one A/D converter is corrected into a measured value calculated by the other A/D converter.例文帳に追加

測定信号を入力してＡ／Ｄ変換し、変換信号を演算して測定値を算出する信号処理装置において、２つのＡ／Ｄ変換器を設け、一方のＡ／Ｄ変換器により求めた測定値を他方のＡ／Ｄ変換器により求めた測定値に補正する。 - 特許庁

The arithmetic of the quantum computer is decomposed and provided as combination of basic arithmetic to the states of two terminals for realizing the general q-bit converted from M input variables by a converting circuit by using the circuit for realizing each of basic arithmetics.例文帳に追加

変換回路によりＭ入力変数から変換された一般化されたｑ−ビットを実現する２ 端子の状態に対する基本的演算の組み合わせとして量子コンピュータの演算を分解し実現させるとともに、各基本的演算を実現させる回路を用いて実現させた。 - 特許庁

The structure information PT and the parts information Q added to the text document is dynamically replaced with a tag for HTML description by referring to a corresponding map ML so that the text document in a text format can be converted into the structured text such as the HTML file (a step S185).例文帳に追加

こうして本文文書に付加された構造情報ＰＴおよびパーツ情報Ｑを、対応マップＭＬを参照してＨＴＭＬ記述用のタグに自動的に置換することにより、テキスト形式の本文文書をＨＴＭＬファイル等の構造化テキストに変換する（ステップＳ１８５）。 - 特許庁

The received signal after shaping output from the signal shaping section 60 is subjected to sampling and A/D converting at a timing according to the selection of the received signal in a sample-hold section 71 and A/D converter 72, converted to parallel signals in a serial-parallel converter 73.例文帳に追加

信号整形部６０から出力される整形後の受信信号は、サンプルホールド部７１及びＡＤコンバータ７２において受信信号の選択に対応したタイミングでサンプリング及びＡＤ変換が実行され、シリアルパラレル変換部７３においてパラレル信号へ変換される。 - 特許庁

In the portable communication terminal 1a, when a user inputs a mail text through an input part 12, and selects a graphic used for music mail, a control part 11 forms message data in which the inputted mail text is graphic-converted to pattern data of the selected graphic.例文帳に追加

携帯通信端末１ａにおいて、入力部１２を介してユーザによりメール文が入力され、ミュージックメールに用いるグラフィック選択されると、制御部１１により入力されたメール文を選択されたグラフィックのパターンデータにグラフィック変換したメッセージデータが作成される。 - 特許庁

By a means for acquiring the data of the Internet indicated by an URL, a means for converting the acquired data to the form of electronic mail data and a means for transmitting the converted electronic mail data to a mail server and an accessing electronic mail client, the data resources on the Internet are acquired.例文帳に追加

ＵＲＬが指し示すインターネットのデータを取得する手段と、前記取得したデータを電子メールデータの形式に変換する手段と、前記変換した電子メールデータをメールサーバやアクセスしてきた電子メールクライアントに送信する手段により、インターネット上のデータリソースを取得する。 - 特許庁

By rotating the turntable by about 90° centering around the pivot after the veneers are transferred, the veneers on the turntable surface are directionally converted to the same direction as the initial feed direction by one set while making the fiber direction of the veneers parallel to the feed direction.例文帳に追加

ベニヤ単板を移乗後、回転テーブルは枢軸を支点としてほぼ９０度回転することにより、回転テーブル面上のベニヤ単板は任意枚数毎に一組として、その繊維方向を搬送方向と平行としながら、初期に搬送されていた方向と同一方向に変換される。 - 特許庁

Then, a feature point extraction evaluation means 130 calculates the feature point of the converted digital information, evaluates similarity between the feature point stored in the retrieval information database 160 and the calculated feature point, and extracts retrieval information having a feature point of high similarity.例文帳に追加

そして、特徴点抽出評価手段１３０は、変換されたデジタル情報の特徴点を算出し、探索情報データベース１６０に記憶された特徴点と算出した特徴点との類似度を評価し、類似度の高い特徴点を有する探索情報を抽出する。 - 特許庁

In response to the request, the abstracted operation method is converted to one conforming to a specific management interface, and the specific operation method is executed with reference to a library group necessary for the execution of the specific operation method to produce the management operation on the application.例文帳に追加

そして、この要求に応答して、その抽象化した操作方法を固有の管理インタフェースに対応したものに変換し、その固有の操作方法を実行する際に必要となるライブラリ群を参照して、その固有の操作方法を実行することで、アプリケーションに対して管理操作を行う。 - 特許庁

After all closed spaces are detected, whether each closed space is valid for fluid analysis is accurately determined based on the number of divided meshes, and a closed space which is determined as a minute closed space is converted from a fluid area to a solid area in conversion processing (step S4).例文帳に追加

すべての閉空間を検出した上で、分割されたメッシュ数からその閉空間が流体解析として有用か否かの的確な判断を行って、微小閉空間と判断された閉空間は変換処理（ステップＳ４）で流体領域から固体領域に変換する。 - 特許庁

In the method of protecting the torque converter for the automatic transmission from overheating during driving slip, an energy loss converted in the torque converter or a numeric value in proportion to the energy loss is calculated, and engine torque is decreased when the energy loss and the numeric value in proportion to the energy loss exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

駆動滑り制御中に、自動変速装置のトルクコンバータを過熱から保護する方法において、トルクコンバータ内で変換される損失エネルギ、またはこれに比例する数値を計算し、且つ、損失エネルギまたはこれに比例する数値が所定のしきい値を超えた場合に、エンジントルクが低下される。 - 特許庁

From the illuminance spectrum at an illuminated observing point, observed light tristimulus values by the specified device independent color specification system are obtd. according to equations using the light source trisutimulus values and converted into color data suited to an output device.例文帳に追加

次に、光源３刺激値を用いて、ｍ個の光源による光をカラー印刷物に照明した場合に所定の観察点で観察される光の照度スペクトルから求められる所定のデバイス・インディペンデント表色系における３刺激値である観察光３刺激値（Ｘ，Ｙ，Ｚ）を求める。 - 特許庁

In order to allow a self-heterodyne type receiving apparatus 30 to normally restore a CATV signal before being up-converted by a transmitting apparatus 10, it is necessary to control a level difference between the CATV signal and a local oscillation signal in a reception signal to a proper value (about 15 dB).例文帳に追加

自己ヘテロダイン方式の受信装置３０において、送信装置１０でアップコンバートされる前のＣＡＴＶ信号を正常に復元できるようにするには、受信信号内のＣＡＴＶ信号と局発信号とのレベル差を適正値（略１５ｄＢ）にする必要がある。 - 特許庁

The switching circuit SWC selects connection between the AC reactor L_C and the three connection points P1-P3 of the three serial switching circuits so that all the pulsating components of the single-phase AC are converted to the instantaneous power supplied to the AC reactor L_C.例文帳に追加

この切り替え回路ＳＷＣは、単相交流電力の脈動成分がすべて交流リアクトルＬ_Ｃに供給される瞬時電力に転換するように交流リアクトルＬ_Ｃと３つの直列スイッチング回路中の３つの接続点Ｐ１〜Ｐ３とを選択的に接続する。 - 特許庁

When a semiconductor memory 50 is tested, the prescribed conversion regulation in converting logic address to a physical address is read out from a conversion program storage device 14, the conversion regulation is converted to HDL data forming a logic circuit in the scrambler 12 by a write data generating circuit 16.例文帳に追加

半導体メモリ５０を試験する際に、変換プログラム記憶装置１４から論理アドレスを物理アドレスに変換する際の所定の変換則が読み出されて、その変換則が書込みデータ生成回路１６にてスクランブラ１２での論理回路を形成するＨＤＬデータに変換される。 - 特許庁

A reception signal reflected from an object target is converted into a Doppler frequency region by a Doppler frequency converter 1, and a signal over a threshold is inputted into a characteristic element calculator 3 by a threshold detector 2, and the characteristic element formed by quantifying a target spectrum shape is calculated.例文帳に追加

対象目標から反射された受信信号は、ドップラー周波数変換器１でドップラー周波数領域に変換され、閾値検出器２で閾値以上の信号が特徴素算出器３に入力され、目標のスペクトラム形状を定量化した特徴素を算出する。 - 特許庁

In the recording device 1, the layer (reference plane) R of an optical disk 10 is irradiated with a red laser beam Lr (ST501), and the reflected beam of the red laser beam Lr on the layer (reference plane) R is converted into an electric signal by a photodetector 35 and the electric signal is output to a record data output part 13.例文帳に追加

記録装置１は、光ディスク１０の層（基準面）Ｒに、赤色レーザ光Ｌｒを照射し（ＳＴ５０１）、層（基準面）Ｒでの赤色レーザ光Ｌｒの反射光をフォトディテクタ３５により電気信号に変換し、記録データ出力部１３に出力することができる。 - 特許庁

When a signal PSK (phase shift keying)-modulated by a pseudo- noise digital code is transmitted and the received signal is converted into a base-band signal, a double balanced mixer is used for frequency conversion while the phase of a transmission leakage signal and that of a local signal are adjusted, these being inputted into the mixer.例文帳に追加

疑似雑音デジタルコードでＰＳＫ変調した信号を送信し、受信した信号をベースバンド信号に変換する際において、周波数変換のためにダブルバランスドミキサを用いるとともに、このミキサに入力される送信漏れ信号とローカル信号との位相を調整する構成とした。 - 特許庁

The paper container is constituted of converted paper formed by sequentially laminating a resin composition layer (B) obtained by blending an inorganic layer compound of 0.01 to 200 pts.wt. with a water-soluble polymer compound of 100 pts.wt., and a resin layer (C) in this order on one or both side surfaces of a paper base material (A).例文帳に追加

紙基材（Ａ）の片面もしくは両面上に、水溶性高分子化合物１００重量部に対し、無機層状化合物を０．０１〜２００重量部配合してなる樹脂組成物層（Ｂ）、樹脂層（Ｃ）をこの順に積層して成る加工紙から構成される紙容器。 - 特許庁

Transform factor information converted by orthogonal conversion is accumulated in the input memory 1, and transform coding factors read out from the input memory are inputted to the transform means 2.例文帳に追加

変換行列統合手段４は、変換符号化方式の基底行列と、解像度変換行列入力手段５およびサンプリング変換行列入力手段６のそれぞれから入力された任意の補間行列あるいは間引き行列との積を求めて変換行列を生成し、変換手段２に出力する。 - 特許庁

To provide an image forming device provided with a mode where a heat fixed image is read, ratio in variation of the image is calculated and the image is outputted after being converted automatically to a desired image magnification and where an output of the accurate desired magnification image is obtained according to the type of transfer material and the magnification.例文帳に追加

加熱定着された画像を読み取り、画像の変化率を算出し、所望の画像倍率へ自動的に変換し出力するモードを備え、転写材の種類、倍率に応じて、正確な所望倍率像の出力が得られる画像形成装置の提供。 - 特許庁

At the time of switching a speak speed converting switch 31 during speaking, the switch 32 is turned to the side of a speak speed converter 40 and a received speech signal converted to be slow by the converter 40 is inputted to a transmitter/receiver 25 to hear the voice of the caller in a slow sound.例文帳に追加

通話中に話速変換スイッチ３１を押すと、切換スイッチ３２が話速変換器４０側に切り換わり、話速変換器４０によって遅い速度に変換された受話信号が送受器２５に入力され、通話相手の声をゆっくりとした音で聞くことができる。 - 特許庁

When a candidate for kana-kanji conversion, converted by the kana-kanji conversion application, is selected by the user from among the candidates for output, a line of characters as the candidates for kana-kanji conversion, is registered, as candidates for expectation as to the input character information, into a search dictionary of candidates for expectation.例文帳に追加

使用者により出力候補の中から仮名漢字変換アプリケーションにより変換された仮名漢字変換候補が選択されたときに、当該仮名漢字変換候補の文字列を、入力文字情報についての予測候補として、予測候補検索用辞書に登録する。 - 特許庁

A phase difference (time) between an alternating current-excited signal of an excitation coil 22 inside a detecting part 20a of a long length and a secondary signal output induced electromagnetically inside a detection coil 22a in response t6 vertical motion of a ferromagnetic material 21 is detected at that time to be converted into a displacement signal by a conversion circuit 25.例文帳に追加

このとき、長さの長い検出部２０ａ内の励磁コイル２２の交流励磁信号と、強磁性体２１の上下動に応じて、検出コイル部２２ａ内で磁気誘導される２次信号出力との間の位相差（時間）が検出され、変換回路２５で変位信号に変換される。 - 特許庁

Optical paths of light beams from two-dimensionally arranged optical fiber arrays 21 for input are successively converted, by using first to sixth mirror arrays constituted by two-dimensionally arranging uniaxially tiltable plural reflection mirrors 15 and are outputted to the desired optical fibers arranged on an output side.例文帳に追加

２次元配置された入力用光ファイバアレー２１からの光ビームの光路を、一軸に傾斜可能な複数の反射ミラー１５を２次元配置して構成される第１〜第６ミラーアレーを用いて順次光路を変換し、出力側に配置された所望の光ファイバに出力する。 - 特許庁

When a high frequency current is fed to the primary feeder 2 by a high frequency power source 1, an induced electromotive force in the secondary winding 3s of a power feeder transformer 3 is converted into a direct current in a rectificatier 5, controlled to a constant voltage in a constant voltage control part 6 and supplied to a load 7.例文帳に追加

高周波電源１により１次給電線２に高周波電流を流すと、給電トランス３の２次巻線３ｓに発生した誘導起電力が整流部５で直流に変換され、定電圧制御部６で定電圧に制御されて負荷７に供給される。 - 特許庁

A ball nut 5 screwed to the screw shaft 4 is communicated to the rack shaft 1 via a communication arm 50, rotation of the motor 3 is converted to movement of the ball nut 5 along the screw shaft 4, this movement is transferred to the rack shaft 1 by the arm 50 to slidably move the rack shaft 1 in the shaft length direction.例文帳に追加

ボールねじ軸４に螺合するボールナット５を連絡アーム５０を介してラック軸１に連絡して、モータ３の回転をボールねじ軸４に沿ったボールナット５の移動に変換し、この移動を連絡アーム５０によりラック軸１に伝えて、ラック軸１を軸長方向に摺動させる。 - 特許庁