「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(308ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper wall part 10 is formed in the upper part of the CO_2 releasing chamber 10, a CO_2 taking out port 10A is formed in the upper wall part 10, and light energy of sunlight is converted into electric power and at the same time separation and concentration of the carbon dioxide are conducted by utilizing the oxidation reduction of an oxidation reduction mediator.例文帳に追加

ＣＯ_２放出室１０の上部には上壁部１０が形成され、この上壁部１０にＣＯ_２取り出し口１０Ａを形成して、酸化還元メディエータの酸化、還元を利用して、太陽光の光エネルギーを電力に変換しながら二酸化炭素の分離濃縮を行う。 - 特許庁

When image data is processed between image input/output apparatuses, image data are inputted (S201), it is judged whether or not the input image data are present outside a predetermined color gamut (S204), and the image data judged to be present outside the color gamut, are converted to an outer edge or the inside of the color gamut (S206).例文帳に追加

画像入出力機器間で画像データを処理する場合に、画像データを入力し(S201)、入力された画像データが所定の色域の外部に存在するか否かを判定し(S204)、色域の外部に存在すると判定された画像データを色域の外縁部または内部へ変換する(S206)。 - 特許庁

Power output from an external power supply 70 is converted into light by an LED 38 arranged oppositely to the outer surface of the light collecting wall part 35S, and the light is taken into the meter case 10C, and light is reconverted into the power in the meter case 10C, and the power is supplied to an electric circuit 19.例文帳に追加

そして、採光壁部３５Ｓの外面に対向配置されたＬＥＤ３８にて、外部電源７０が出力した電力を光に変換して、メーターケース１０Ｃ内に取り込み、メーターケース１０Ｃ内で光を電力に戻して電気回路１９に給電する。 - 特許庁

Also, the gateway device 1-1 uses an HDLC format conversion section 1-15 to convert a UDP/IP packet received from the LAN by a receiving section 1-14 into an HDLC format, and uses a transmission section 1-16 to transmit the converted packet to an information transmission apparatus 4-4 of a second transmission destination via an HDLC line.例文帳に追加

また、ＬＡＮから受信部１−１４で受信されたＵＤＰ／ＩＰパケットを、ＨＤＬＣフォーマット変換部１−１５でＨＤＬＣフォーマットに変換し、送信部１−１６によりＨＤＬＣ回線を介して第２の送信先の情報伝送装置４−４へ送信する。 - 特許庁

A non-overlapping index value is assigned to each mesh of a scene image, the index value is converted into a non-overlapping color to set it as a color of the mesh, and the mesh is drawn by the color assigned by perspective conversion from a view line direction of the scene image by use of the color to generate an index image.例文帳に追加

シーン画像の各メッシュに重複しないインデックス値を割り当て、このインデックス値を重複しない色に変換してそれぞれのメッシュの色とし、この色を用いてシーン画像像の視線方向から透視変換で割り当てた色によってメッシュを描画してインデックス画像を生成する。 - 特許庁

In the case of selecting the recording and outputting of the color image, the control part 11 controls so that the color image read by the reading part 12 is converted into data for transfer complying with an external color recorder 31 or 32 and transferred through an external interface 23 or a LAN interface 24 so as to record and control the color image.例文帳に追加

また、カラー画像の記録出力が選択されているときには、読取部１２で読み取ったカラー画像を、外部カラー記録装置３１または３２に応じた転送用データに変換して外部インタフェース２３またはＬＡＮインタフェース２４を介して転送し、カラー画像を記録出力させる。 - 特許庁

When the aperture is small, received signals (c) and (f) ((d) and (e)) which are at the same distance from a reflector and which have the same delay time are added by a cross point switch (CPS) 3, and the same output signals B and D (A and C) are converted into digital signals by two A/D converters.例文帳に追加

開口が小さい場合に、クロスポイントスイッチ（ＣＰＳ）３により、反射体からの距離が等しく同じ遅延時間を有する受信信号ｃとｆ（ｄとｅ）が加算され、同一の出力信号ＢとＤ（ＡとＣ）が２つのＡ／Ｄ変換器によりディジタル信号に変換される。 - 特許庁

A voltage difference between a first common point P_1 and a second common point P_2 is fed back to the differential amplifier section 21 by the first feedback section 25A and the second feedback section 25B, and then is converted into a six-bit digital value by the sequential comparison type AD converter circuit and then is output again.例文帳に追加

第１共通点Ｐ_１と第２共通点Ｐ_２との間の電位差は、第１帰還部２５Ａおよび第２帰還部２５Ｂにより差動増幅部２１に帰還されて、再び、逐次比較型ＡＤ変換回路により、６ビットのデジタル値に変換されて出力される。 - 特許庁

The input mixed sound signal m(t) and known sound signal b'(t) are converted into amplitude spectra M(ω, t) and B'(ω, t) in respective time frequency areas and a component in the M(ω, t) which corresponds to the B'(ω, t) is removed by subtraction to obtain an amplitude spectrum S(ω, t) after the removal.例文帳に追加

入力混合音響信号ｍ（ｔ）と既知音響信号ｂ’（ｔ）をそれぞれ時間周波数領域での振幅スペクトルＭ（ω，ｔ），Ｂ’（ω，ｔ）に変換し、Ｍ（ω，ｔ）中のＢ’（ω，ｔ）に対応する成分を減算して除去することにより、除去後の振幅スペクトルＳ（ω，ｔ）を得る。 - 特許庁

The electric signal from the unit 30 is distributed to each of a plurality of remote controller optical signal emitting sections 11-13 by signal wirings 21-23, and the signal is converted into a remote control optical signal to emit light to control a plurality of appliances (51-54) to be controlled by the remote controller.例文帳に追加

複数のリモコン光信号発光部１１〜１３には、信号配線２１〜２３により制御部３０からのリモコン電気信号が配信され、リモコン電気信号をリモコン光信号に変換して発光し、リモコンにより制御される複数の被制御機器（５１〜５４）を制御する。 - 特許庁

When a half tone region determiner 18 determines that multi-value image data Ib are the multi-value image data Ib (THl≤Ib≤THh) of a half tone region, the multi-value image data Ib are converted into binary image data Ih of a value 0 or value 1 generated by a binary random number generator 20.例文帳に追加

多値画像データＩｂが中間調領域の多値画像データＩｂ（ＴＨｌ≦Ｉｂ≦ＴＨｈ）であると中間調領域判定部１８で判定されたとき、多値画像データＩｂを２値乱数発生器２０により発生した値０又は値１の２値画像データＩｈに変換する。 - 特許庁

Red, green and blue image data, received by an image processing section 20, are given to a conversion section 22 via a scanner adjustment section 21, in which the data are converted into digital image data C, M, Y representing the density of each of color components cyan, magenta, and yellow, and the digital image data are given to a new color-generating section 23.例文帳に追加

画像処理部２０に入力された赤、緑および青の画像データは、スキャナ調整部２１を介して変換部２２に与えられて、シアン、マゼンタおよびイエローの各色成分の濃度を表すディジタル画像データＣ，Ｍ，Ｙに変換された後、新色生成部２３に与えられる。 - 特許庁

At least a pair of turntables are provided before and behind a feed direction at a definite interval and the veneers, which are fed so as to be adjacent to each other at a certain interval, are transferred to the turntables at every set comprising an arbitrary number of the veneers while converted in their feed directions by about 90°.例文帳に追加

搬送方向に前後に一定間隔を置いて回転テーブルが少なくとも一対され、それぞれの回転テープルへ或る間隔を置いて隣接して搬送されるベニヤ単板を任意枚数毎に一組としてほぼ９０度、搬送方向を変換させながら載せ変えられる。 - 特許庁

Furthermore, after entering into a 1/2 wave length plate 15 and having the polarized direction (vibration direction of an electric field) converted at the 1/2 wave length plate 15, the p polarized light which has been penetrated through the inductor multilayered film of the polarization beam splitter 13 is penetrated through the lamp cover 17 as a second level polarized light and irradiated outside.例文帳に追加

また、偏光ビームスプリッタ１３の誘導体多層膜を透過したｐ偏光は、１／２波長板１５に入射し、１／２波長板１５でその偏光方向（電場の振動方向）を変換された後、第２の水平偏光としてランプカバー１７を透過して外部に照射される。 - 特許庁

Musical performance data in the SMF form where sound production timings and events are alternately arranged in the order of progression of a musical piece is converted to musical note data representative of a sound production attribute of each sound by a CPU 3, and musical sounds corresponding to sound production attributes represented by musical note data are formed to automatically play music.例文帳に追加

発音タイミングとイベントとを曲進行順に交互に並べたＳＭＦ形式の演奏データを、ＣＰＵ３が一音毎の発音属性を表す音符データに変換し、この音符データが表す発音属性に対応した楽音を形成して自動演奏する。 - 特許庁

The sound information for music, included in the video content, is converted into music information for identifying music for storing in the external storage device 18, and music information is inputted, and hence, the computer section 17 may select the video content by comparing the music information.例文帳に追加

また、外部記憶装置１８に、映像コンテンツに含まれる曲に関する音声情報を曲を特定するための曲情報に変換して記憶しておき、曲情報を入力することにより、コンピュータ部１７は曲情報の比較により映像コンテンツを選択してもよい。 - 特許庁

Laser light from an oscillation stage laser (MO) 10 is passed via high reflection mirrors 4a, 4b as seed light, guided as S polarized light or P polarized light to a BS 25 coated with a PS separation film transmitting P polarized light and highly reflecting S polarized light, and converted into circularly polarized light by a λ/4 plate 27.例文帳に追加

発振段レーザ（ＭＯ）１０からのレーザ光はシード光として、高反射ミラー４ａ，４ｂを介してＰ偏光透過、Ｓ偏光を高反射したＰＳ分離膜をコートしたＢＳ２５に対してＳ偏光またはＰ偏光で導かれ、λ／４板２７で円偏光に変換される。 - 特許庁

Furthermore, the battery residual capacity detecting unit 43 is connected to a CPU 41 via an A/D converter 44, and the data of the detected battery residual capacity are sent from the battery residual capacity detecting unit 43 to the A/D converter 44, to be converted into digital signals and to be sent to the CPU 41.例文帳に追加

また、この電池残量検出部４３は、Ａ／Ｄコンバータ４４を介してＣＰＵ４１に接続されており、検出された電池残量のデータが電池残量検出部４３からＡ／Ｄコンバータ４４に送信されてデジタル信号に変換されて、ＣＰＵ４１に送信される。 - 特許庁

The text data included in a learning text 3 which is to be learned, is converted to voice data 6 for each unit 4 which is divided according to a predetermined dividing rule, and a plurality of voice files 2 in which the voice data 6 is recorded is stored in a portable storing medium 5, and thereby, the voice text 1 is provided.例文帳に追加

学習対象となる教材３に含まれるテキストデータを、所定の分割ルールに従って分割した単位４ごとに音声データ６に変換し、この音声データ６が収録された複数の音声ファイル２を可搬性ある記憶媒体５に格納して音声教材１を提供する。 - 特許庁

The converted representative term, high order substance name and representative agency name or the like are supplied to a term addition means 7, and a high order term or classification code or the like is added by using a hierarchy dictionary, chemical substance function dictionary and agency name dictionary or the like installed in a dictionary means 8.例文帳に追加

この変換された代表的な用語、上位物質名、代表的な機関名等が用語追加手段７に供給され、辞書手段８に設けられた階層辞書、化学物質機能辞書、機関名辞書等を用いて、上位の用語や分類コード等が追加される。 - 特許庁

In the language learning device, a voice signal inputted in a voice input means 1 is converted into a digital signal by an A/D conversion section 2 and divided by a frequency band dividing means 3 into a high frequency band that is not commonly used in the learner's native language and a frequency band that is frequently used.例文帳に追加

音声入力手段１に入力された音声信号は、Ａ／Ｄ変換部２でデジタル信号に変換され、周波数帯域分割手段３において、母国語ではあまり使用しない高周波数帯域と頻繁に使用する周波数帯域とに分割される。 - 特許庁

The depolarizer 20 is arranged in a position of an optical path of the light incidence surface side of the liquid crystal optical element 18 and is so constituted that completely or partially polarized light being polarized light included in light incident on the depolarizer 20 is converted to a non-polarized light and is emitted to the liquid crystal optical element 18.例文帳に追加

デポラライザー２０は液晶光学素子１８の光入射面側の光路箇所に配設され該デポラライザー２０に入射する光に含まれる偏光である完全偏Ｓ光または部分偏光を非偏光に変換して液晶光学素子１８に出射するように構成されている。 - 特許庁

The transaction information data about the money account is processed and converted into the two-dimensional bar codes via a two-dimensional bar code conversion program of the computer, outputted and printed on the end of a bank note, etc., or a label, etc., altogether with information about an original money account.例文帳に追加

この金銭口座に関する取引情報データを、コンピュータの二次元バーコード変換プログラムを介して２次元バーコードに加工変換し、本来の金銭口座に関する情報と一括して通帳等の末尾又はラベル等に２次元バーコードとして出力して印刷する。 - 特許庁

A background area detection unit 51 identifies a background area that is a missing part in an entire document by identifying a part indicating a maximal value, i.e. 255, of the expressing range of an image data converted by a signal conversion section 41.例文帳に追加

背景領域検出部５１は、信号変換部４１により変換された画像データにおいて表現可能な範囲の最大値、つまり２５５となっている領域を検出することにより、原稿全体の領域中における原稿が存在しない領域である背景領域を検出する。 - 特許庁

One interference type light modulator is provided with a plurality of modulation electrodes, and a plurality of data signals are converted to those of a RZ (return-to-zero) code, a phase modulated code, a CS code, or the like, and are multiplexed at the same time, thereby decreasing the number of the light modulators and optical loss.例文帳に追加

本発明は、１つの干渉型光変調器に複数の変調電極を設けて、複数のデータ信号をＲＺ符号、位相変調符号、ＣＳ符号等に変換すると同時に多重をも行うことによって、光変調器の所要数の削減と光損失の低減を図る。 - 特許庁

An analog signal as a converted object in this A/D converter is held is a 1st sample-and-hold circuit 105 or the like via a changeover switch 103, an i-th bit A/D converter section 108 applies A/D conversion to the analog signal and a tristate output buffer 112 outputs the resulting signal to an output processing section 125.例文帳に追加

変換を行う対象としてのアナログ値の信号は、切替スイッチ１０３を経て第１のサンプルホールド回路１０５等でホールドされ、ｉビットＡ／Ｄ変換部１０８がこれをＡ／Ｄ変換してトライステート出力バッファ１１２が出力処理部１２５に出力する。 - 特許庁

The alignment method features the following; a shade of an pick-up vernier image with a scale part of main scale/sub-scale having a uniform interval is converted into a contrast waveform, both waveforms are synthesized, the synthesized waveform is used to recognize a point where the wave height is largest and a point where the main scale and the sub-scale of the vernier are matched.例文帳に追加

本発明は、撮像したバーニヤ画像の主尺／副尺の目盛り部分の等間隔な濃淡をコントラストの波形に変換し、両者の波形を合成し、合成した波形から最も波高が高い点を認識し、バーニヤの主尺、副尺が一致した点を求めることを特徴とする。 - 特許庁

A CRY value recognizing circuit 2 recognizes the position of C'M'Y' data, for which the colors of input RGB data are converted by a color converting circuit 1, in the color space for each dot and corresponding to the positions of C' M' Y' data in the color space, plural UCR/BG tables 5, 6 and 7 are selectively used.例文帳に追加

色変換回路１により入力ＲＧＢデータが色変換されたＣ’Ｍ’Ｙ’データの色空間における位置を、ＣＭＹ値認識回路２が１ドット毎に認識し、Ｃ’Ｍ’Ｙ’データの色空間の位置に対応して、複数のＵＣＲ／ＢＧテーブル５、６、７を使い分ける。 - 特許庁

In a copy mode, read picture data is outputted to recording paper as it is in the case of a non-character recognition mode (a normal copy mode), and data which is subjected to character recognition and is converted to code data is outputted as code data and the other data is outputted as picture data as it is in the case of a character recognition mode (a recognition copy mode).例文帳に追加

複写モードでは、非文字認識モードの場合（通常複写モード）は読み取った画像データをそのまま記録紙に出力し、文字認識モードの場合（認識複写モード）は文字認識されコードデータに変換されたデータはコードデータとして、それ以外は画像データのまま出力する。 - 特許庁

Rearward ASE (spontaneous emission light) that is emitted from the exciting part EDF I and is useless is utilized as the exciting source of a non-exciting part EDF II and is converted into photon seed for amplification by the first optical fiber part EDF I, thus achieving high-output operation of a wideband optical fiber light source.例文帳に追加

励起部分ＥＤＦIから出る役に立たない後方向ＡＳＥを非励起部分ＥＤＦIIの励起源として再活用し、第１光ファイバ部分における増幅のための光子種に変換することにより、広帯域光ファイバ光源の高出力動作を可能とする。 - 特許庁

In units 40_1, 40_2, ..., 40_N, data signals (y) are converted into optical signals (d) of a wavelength uniquely set for each unit and sent out with wavelength division multiplexing, so that the communication system is configured by cascading the units 40_1, 40_2, ..., 40_N sequentially via connecting cables 41_1, ..., 41_N-1.例文帳に追加

各ユニット４０_1，４０_2，…，４０_Nでは、各データ信号ｙをユニット毎にユニークに設定された波長の光信号ｄに変換して波長分割多重して送出されているので、この通信システムは、同各ユニット４０_1，４０_2，…，４０_Nが接続ケーブル４１_1，…，４１_N-1を順次介してカスケード接続されて構成される。 - 特許庁

This molded article comprises a substrate of a composition (a) containing 0.01 to 70 pts.wt. of a thermoplastic resin (B) having a boric acid group or a boron containing group which can be converted to a boric acid group in the existence of water added to 100 pts.wt. of a resin (A) and a vinyl alcohol copolymer (C) coated on the substrate.例文帳に追加

樹脂（Ａ）１００重量部にボロン酸基若しくは水の存在下でボロン酸基に転化しうるホウ素含有基を有する熱可塑性樹脂（Ｂ）０．０１〜７０重量部を添加した組成物（ａ）からなる基材にビニルアルコール系重合体（Ｃ）をコートしてなる成形物。 - 特許庁

An image control section 15 repeats the resolution conversion applied to image data stored in a memory section 13 in response to a resolution request and the storage of the converted data to the memory section 13 again by the number of kinds of the resolutions included in destination information designated as destinations.例文帳に追加

画像制御部１５は、メモリ部１３に蓄積された画像データを解像度要求に応じて解像度変換を行ない、再度メモリ部１３に蓄積することを送信先として指定された送信先情報に含まれる解像度の種類分だけ繰り返し行なう。 - 特許庁

The drive body 8 rotates together with the valve element 3 by rotating the valve element 3, and the rotary motion is converted into linear motion by the screwing of the valve element 3 and the inner face of the casing 1, so that the drive body 8 moves in the axial direction of the casing 1 inside the casing 1 together with the valve element 3.例文帳に追加

駆動体８は、弁体３を回転させることにより弁体３と一体となって回転し、筐体１の内面と弁体３との螺合により回転運動が直線運動に変換されて筐体１内を筐体１の軸方向に弁体３とともに移動する。 - 特許庁

One end of the resistor R1 is biased by a constant voltage, and at the same time both the terminals of the resistor R1 is inputted to an A/D conversion part 3, and the instantaneous value of each input voltage is converted to a digital value for outputting to an operation part 4 for each fixed period according to the command of the operation part 4.例文帳に追加

抵抗Ｒ１の一端を定電圧でバイアスすると共に、この抵抗Ｒ１の両端をＡ／Ｄ変換部３に夫々入力し、演算部４の指令により一定周期毎に各入力電圧の瞬時値をデジタル変換して演算部４に出力する。 - 特許庁

The host 100 uses a medium unique key, generated based on the MKB_H to compare converted data obtained by converting the encrypted medium key transmitted to the memory card 50, with the response data, and the memory card 50, according to the comparison result, receives all of MKB_H from the host 100 and replaces them with MKB_c.例文帳に追加

ホスト１００は、ＭＫＢ_Ｈに基づいて生成されるメディアユニーク鍵を用いて、メモリカード５０に送った暗号化メディア鍵を変換した変換データと応答データとを比較し、比較結果に応じて、メモリカード５０は、ＭＫＢ_Ｈの全てをホスト１００から受け取り、これにＭＫＢ_ｃを置き換える。 - 特許庁

(1) The thermoplastic synthetic fiber nonwoven fabric composed of a spun-bond process has the fiber interlacing points in which surfaces are fused and bonded, has a basis of 1-25 g/m^2, a fiber diameter of 10-50 μm, a tensile strength converted per basis of ≥0.5 N/50 mm and a shrinkage percentage in boiling of ≤10%.例文帳に追加

（１）スパンボンド方式からなる熱可塑性合成繊維不織布であって、該繊維交絡点の表面同士が融着接合で接着しており、目付けが1〜25g/m^2、繊維径が10〜50μm、目付け当たりに換算した引張強度が0.5N／50mm以上、ボイル収縮率が10%以下であることを特徴とする低目付け不織布。 - 特許庁

When an image signal of the paper money sheet the image of which is picked up by a line sensor camera 13 is converted into image data in an image input part 35, changed quantity of the image data is calculated in the horizontal and vertical directions by a filter part 37 and minute defect data and defect data like irregularity defect, etc., are obtained by the inspecting device.例文帳に追加

ラインセンサカメラ１３によって撮像された紙幣用紙の画像信号が画像入力部３５で画像データに変換されると、フィルタ部３７によって画像データの変化量を水平方向及び垂直方向について求め、微細欠陥データ及びムラ欠陥等の欠陥データを得る。 - 特許庁

To provide an optical disk, an optical disk recording apparatus, and an optical disk recording method for recording still picture data and corresponding moving picture data in association with each other so as to be easily used when recording a still picture group generated by photographing still pictures at prescribed time interval and recording the still picture group after converted into a piece of the moving picture data.例文帳に追加

所定の時間間隔毎に静止画を撮影して生成した静止画群を記録するとともに、それら静止画群を１本の動画データに変換して記録する場合において、対応する静止画データと動画データとを使いやすくリンクして記録する。 - 特許庁

The reproduced signal is transmitted to a portable information terminal or a cellular phone by the optical communication device in which a serial line or a transfer rate is converted, and information searched from an internal database is provided to a user by means of sounds or images.例文帳に追加

情報更新・管理部▲１▼により送信情報を制御し、光情報検出部▲２▼において光信号から受信機の位置を逆に推定し、情報変換部▲３▼を用いて受信した信号のレート変換を行うことにより汎用的な情報端末利用を可能とする点を特徴とする。 - 特許庁

The method for decomposing halogen compounds is characterized in that halogen in a gas stream is converted into hydrogen halide by bringing the gas stream containing halogen compounds such as CF_4, C_2F_6 into contact with a catalyst containing Al at 200-800°C in the presence of an effective amount of hydrogen and oxygen.例文帳に追加

ＣＦ_４、Ｃ_２Ｆ_６などのハロゲン化合物を含むガス流を、有効量の水素及び酸素の存在下でＡｌを含む触媒と２００〜８００℃で接触させ、前記ガス流中のハロゲンをハロゲン化水素に転化することを特徴とするハロゲン化合物の分解処理方法である。 - 特許庁

A data file conversion processing part 21 enters one data item out of a plurality of data items constituting one record from the data file D10 on the basis of the convertsion source format information and converts the data item on the basis of the converted format information.例文帳に追加

データファイル変換処理部２１は変換元フォーマット情報に基づいて変換元データファイルＤ１０から１レコードを構成する複数のデータ項目のうち一つのデータ項目を取込み変換先フォーマット情報Ｄ２０に基づいて一つのデータ項目毎に変換処理を実行する。 - 特許庁

In a computer system 1 based on virtual machine specifications, an assembler code 10 prepared by specializing in specific architectures is converted into a virtual machine code, and a system for managing and operating a virtual machine code and virtual machine definition information as packaged software 54 is developed.例文帳に追加

仮想マシン仕様のコンピュータシステム１において、特定のアーキテクチャに特化して作成したアセンブラコード１０を仮想マシンコードに変換して、当該仮想マシンコードと仮想マシン定義情報とをパッケージ化したソフトウェア５４として管理及び運用するシステムが開示されている。 - 特許庁

An impact is applied onto the silicon wafer 1 to generate vibration, a vibration frequency thereof is converted into an electric signal via a microphone, and an integrated value of power spectra of the vibration frequency is calculated to be compared with an integrated value of power spectra of a vibration frequency preliminarily found.例文帳に追加

シリコンウェハ１に衝撃を加えて振動を発生させ、この振動周波数をマイクロフォン３を介して電気信号に変換し、この振動周波数のパワースペクトルの積分値を算出してあらかじめ求めておいた振動周波数のパワースペクトルの積分値と比較する。 - 特許庁

The color corresponding to each color sample number n is recorded by being analyzed and converted to a numerical value to provide numerical data D(n) by each sample n.例文帳に追加

複数の先染め糸を用いて色出し可能の総組合せの実織り色ます見本を１枚の布上に作り、この実像を同一撮像条件にてカラー画像で入力し、各色見本番号ｎに対応する色を分析数値化して記憶させ、各見本ｎ毎の数値データＤ（ｎ）を得る。 - 特許庁