convertedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18950件
The liquid material sprayed from the nozzle 2 absorbs the thermal energy in the inner circumferential surface mainly consisting of the vaporizing surface S, and is converted into the vaporized gas, the residual gas and residues generated at the same time are removed by spraying the cleaning solution from the nozzle 3, vaporization is promoted by spraying the organic solvent and the vaporizing efficiency is improved thereby.例文帳に追加
ノズル2から噴霧された液体材料は、気化面Sを主とする内周面で熱エネルギーを吸収して気化ガスに変換されると共に、同時に発生する残留ガスや残渣はノズル3から洗浄液を噴霧することにより除去し、また有機溶剤を噴霧することにより気化を助勢して気化効率を向上させる。 - 特許庁
To provide a handwriting character recognizing device and a character input method for handwriting character recognition with which an inputted character is easily converted into a target character for recognizing the character while registering and setting specified data (such as symbol or graphic) for converting the character when a character is manually written into a handwriting character input character frame and these specified data are inputted.例文帳に追加
文字を変換するための特定のデータ(記号や図形等)を登録設定しておき、手書き文字入力文字枠に文字が手書きされ、その特定データを入力した場合に文字認識するために入力された文字が容易に目的の文字に変換される手書き文字認識装置及び手書き文字認識の文字入力方法を提供することである。 - 特許庁
A gain is switched stepwise by a first variable gain amplifier 31, and an analog signal is converted into a digital signal by a A/D (analog/digital) converter 32, and level adjustment is operated by a gain control signal output circuit 34 so that the optimal signal level can be set by a circuit connected to the post stage by a second variable gain amplifier 33.例文帳に追加
第1の可変利得増幅器31にて利得を段階的に切り替え、A/D(アナログ/デジタル)変換器32にて、アナログ信号をデジタル信号に変換し、第2の可変利得増幅器33では、後段に接続される回路にて最適な信号レベルになるように、利得制御信号出力回路34にてレベル調整を行う。 - 特許庁
Two probes 2A and 2B are brought into contact with a given point on the wiring pattern on the sample 4, and absorption currents obtained through the probes are inputted to a differential current-voltage converter 6, so that a difference between the absorption currents is converted into a voltage signal and an absorption current image based on the voltage signal is displayed on the display part 7.例文帳に追加
試料4上の配線パターンの任意の箇所に2本のプローブ2A,2Bを接触させ、これらのプローブを介して得られる吸収電流を差動電流電圧変換器6に入力することにより、各吸収電流の差を電圧信号に変換し、この電圧信号に基づく吸収電流像を表示部7に表示させる様に成す。 - 特許庁
The frictional resistance of the slide shaft 9 against sliding movement can be converted into rolling friction by using a linear ball bearing 15 retaining balls 15b in many retaining holes arranged on a cylindrical retainer 15a as a slide bearing for the slide shaft 9, and thus, the sliding motion of slide shaft 9 can be attained with smooth movement, smooth responsiveness, and small power consumption.例文帳に追加
スライド軸9のスライド軸受に、円筒状のリテーナ15aに設けた多数の保持孔にボール15bを保持したリニアボールベアリング15を用いることにより、スライド軸9のスライド運動に対する摩擦抵抗を転がり摩擦とし、スライド軸9をスムーズな作動と応答性で、かつ、少ない消費電力でスライド運動させることができるようにした。 - 特許庁
When the device can be made portable by miniaturization, the device is installed in a required place without requiring to select a using place, and human energy is used and converted into electric energy and stored when necessary, and required electric power can be freely supplied for illumination and the other when necessary.例文帳に追加
人力を利用して発電を行いその発生した電力でバッテリーに充電し、且つ装置を小型化し可搬型にする事が出来れば、利用場所を選ぶ必要がなく必要な場所に設置して必要な時に人のエネルギ−を利用する事で電気エネルギーに変換し蓄電する事で必要時に自由に照明その他に必要とされる電力を供給可能となる。 - 特許庁
To provide a radar device, an analogous device, and a write-in method of received data, which can easily discriminate and indicate a target image from a clutter without performing conventional control by performing a multiplication to reduce the level of image data when received data are converted in coordinates and stored in an image memory.例文帳に追加
受信データを座標変換して画像メモリ中に記憶している時に、これと並行して、乗算を行うことで画像データのレベルを小さくしていくことにより、従来のような調整を行わなくてもクラッターの中から物標の映像を容易に識別表示することのできる、レーダー装置及び類似装置並びに受信データの書込方法を提供する。 - 特許庁
The current mirror circuit includes a current mirror for outputting two currents equal to a current of an input side transistor; and a base current compensator which amplifies one current output from the current mirror to be converted into a compensation current, and overlaps the compensation current with the other current output from the current mirror.例文帳に追加
カレントミラー回路において、入力側トランジスタの電流と等しい2つの電流を出力するカレントミラー部と、前記カレントミラー部から出力された一方の電流を増幅させて補償電流に変換し前記補償電流を前記カレントミラー部から出力された他方の電流に重畳させるベース電流補償部とを設ける。 - 特許庁
The digital-analog converter circuit (100) is provided with a digital-analog converter (10) for converting a digital signal to an analog signal, the buffer amplifier (20) for buffering the analog signal converted by the digital-analog converter (10), and a buffer amplifier current control circuit (30) for controlling the current of the analog signal buffered by the buffering amplifier.例文帳に追加
本発明のディジタル−アナログコンバータ回路(100)は、ディジタル信号をアナログ信号に変換するディジタル−アナログコンバータ(10)と、ディジタル−アナログコンバータ(10)によって変換されたアナログ信号をバッファリングするバッファアンプ(20)と、バッファアンプによってバッファリングされたアナログ信号の電流を制御するバッファアンプ電流制御回路(30)とを備える。 - 特許庁
When a user requests the conversion from converged points to converging points on a page provided by a point information providing part 15, a point confirmation/ notification part 17 confirms to a converging point issuer site 40 whether the user holds the points or not, and confirms to a converted point issuer site 40 whether the user is a qualified point holder or not.例文帳に追加
ポイント情報提示部15が提供するページ上で、ユーザが変換元ポイントから変換先ポイントへの変換を要求すると、ポイント確認/通知部17は、変換元のポイント発行者サイト40にユーザがポイントを保有しているか確認し、変換先のポイント発行者サイト40にユーザがポイント保有資格者であるか確認する。 - 特許庁
An acoustic emission (AE) sensor is arranged at the center part of the lengthwise direction of a flexible solar battery cell, the flexible solar battery cell is installed in a tensile testing machine to be pulled in the lengthwise direction, an acoustic emission (AE) generated resulting from the damage generated in pulling is detected by the AE sensor to be converted into the acoustic emission (AE) signal.例文帳に追加
フレキシブル太陽電池セルの長さ方向の中心部においてアコースティック・エミッション(AE)センサを配置し、フレキシブル太陽電池セルを引張試験機に設置して長さ方向に引張り、その際に生じた損傷に起因して発生したアコースティック・エミッション(AE)をAEセンサで検知してアコースティック・エミッション(AE)信号に変換する。 - 特許庁
The L2 switches are so constituted that an ARP request frame for solving the MAC address of a host as a target is periodically transmitted and when an ARP reply frame is received from the host, a destination MAC address of the ARP reply frame is converted into a broadcast address and transmitted to an interface other than the interface having received the ARP reply frame.例文帳に追加
ターゲットとなるホストのMACアドレスを解決するためのARPリクエストフレームを定期的に送信し、当該ホストからのARPリプライフレームを受信した場合に、該ARPリプライフレームの宛先MACアドレスをブロードキャストアドレスに変換して、該ARPリプライフレームを受信したインタフェース以外のインタフェースに送信するように、L2スイッチを構成した。 - 特許庁
That is, the CPU 11 converts the document data prepared by an application to the plotting command of GDI, prepares an EMF file from the converted plotting command, prepares a CAPCAL job description file from a specified output destination and the various kinds of definition information and transmits the EMF file and the CAPCAL job description file to a CAPCAL server A.例文帳に追加
すなわち、CPU11は、アプリケーションによって作成された文書データをGDIの描画コマンドに変換し、変換された描画コマンドより、EMFファイルを作成し、指定された出力先及び各種定義情報よりCAPCALジョブ記述ファイルを作成し、EMFファイル及びCAPCALジョブ記述ファイルをCAPCALサーバAへ送信する。 - 特許庁
In this index print preparing method preparing the index print where plural main prints obtained by reproducing an original picture are reproduced as one print, the sound data are converted into character data and the character data are made a visible picture together with the picture of the main print so as to be reproduced as the index print in the case of acquiring the original picture accompanied with the sound data.例文帳に追加
原画像を再現した複数の主プリントを1枚のプリントに再現したインデックスプリントを作成するインデックスプリント作成方法であって、音声データを付随する原画像を取得した際に、この音声データを文字データに変換して、主プリントの画像と共に、文字データも可視像化してインデックスプリントに再現することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
A translator for converting previously created HTML into a program source for outputting it is prepared, and HTML used as output of a CGI program is converted into a subprogram capable of being called from a CGI program for executing a process other than output of HTML such as reception, analysis and processing of an input character string by using the translator.例文帳に追加
あらかじめ作成したHTMLを、それを出力するプログラムソースに変換するトランスレータを用意し、そのトランスレータを用いて、CGIプログラムの出力となるHTMLを、入力文字列の受付・解析および処理などHTMLの出力以外の処理を行うCGIプログラムから呼び出すことの出来るサブプログラムに変換する。 - 特許庁
Data of 128 kbps sent from a mobile computer 105 are converted into 64 kbps data and sent to base stations 106a-106n by a multi-link protocol function of a multi-link processing unit 104 provided to the wireless communication mobile terminal via a master communication unit 102 and a slave communication unit 103.例文帳に追加
携帯型コンピュータ105から送信される128kbpsのデータは、無線通信用携帯端末装置101に設けられたマルチリンク処理装置104のマルチリンクプロトコル機能によって、マスタ通信装置102及びスレーブ通信装置103を介して、各々、64kbpsのデータとして基地局106a〜106nに送信される。 - 特許庁
When a pressure receiving member 32 receives pressing force via movement of the surface of the cylindrical unit, the pressing force is detected by a strain gauge 33 composing a detection means 22 and the pressing force detected by the strain gauge 33 is converted into a measurement value of the inner pressure.例文帳に追加
上記筒状部には、筒状部内を流通する血液の圧力を測定する圧力測定装置14が設けられており、受圧部材32が筒状部の表面の変動によって押圧力を受けると、検出手段22を構成するひずみゲージ33が上記押圧力を検出して、該ひずみゲージが検出した押圧力から内圧の測定値が換算される。 - 特許庁
Among a plurality of hydraulic signals outputted by the operation device OP, partial hydraulic signals are inputted to control valves 46, 47 and 48 being a hydraulic pressure control means as they are, and a specific hydraulic signal is inputted to a controller 38 by being converted into an electric signal corresponding to the hydraulic pressure by a signal converting means such as pressure sensors 57 and 58.例文帳に追加
操作装置OPが出力する複数の液圧信号のうち、一部の液圧信号はそのまま液圧制御手段である制御弁46,47,48に入力するが、特定の液圧信号は圧力センサ57,58等の信号変換手段によりその液圧に対応する電気信号に変換してコントローラ38に入力するようにする。 - 特許庁
The program causes the computer to execute the steps of: requesting a user to input predetermined information; converting the input predetermined information into an invisible character string in which a first invisible character and a second invisible character are combined with each other in accordance with a predetermined rule; and adding the converted invisible character string to a predetermined file.例文帳に追加
コンピュータに、所定情報をユーザに入力させるステップと、前記入力された所定情報を、第1不可視的文字と第2不可視的文字とを予め定められたルールに従って組み合わせた不可視的文字列に変換するステップと、前記変換された不可視的文字列を、所定ファイルに付加するステップと、を実行させるためのプログラム。 - 特許庁
The input digital signal has a specific amount of data as its recording unit and an absolute track number ATN is added and recorded to the magnetic tape; and address information corresponding to the absolute track number ATN is added and converted into a file format appropriate for recording to the magnetic disk, and recorded on the magnetic disk in the same recording units as the aforementioned recording units.例文帳に追加
入力ディジタル信号は、所定量のデータを記録単位として、絶対トラック番号ATNが付されて磁気テープに記録される一方、絶対トラック番号ATNに対応するアドレス情報が付加されて磁気ディスクへの記録に適したファイル形式変換され、前記記録単位と同一の記録単位で磁気ディスクに記録される。 - 特許庁
To provide an industrially excellent method of producing a hydrogen-containing gas, wherein it is possible by improving a catalyst to efficiently produce a hydrogen-based converted gas even when methanol and steam as raw materials are reacted for a long term under high-load conditions including a large gas hourly space velocity (GHSV) calculated from their sum.例文帳に追加
水素含有ガスの製造方法において、触媒を改良することによって、原料であるメタノールと水蒸気を、それらの合計のガス空間速度(GHSV)が大きい高負荷条件で長期間反応をさせた場合でも、水素を主体とする改質ガスを効率的に製造できる工業的に優れた方法を提供する。 - 特許庁
In a lithium secondary battery comprising a positive electrode made of primarily lithium manganese complex oxide, a negative electrode which occludes and emits lithium and non-aqueous electrolyte containing lithium salt, the capacity of active material of the positive electrode which is equivalent to 55 to 88 Ah/Kg when converted to a capacity per unit weight is made the rated capacity.例文帳に追加
リチウムマンガン複合酸化物を主体とする正極、リチウムを吸蔵放出する負極、リチウム塩を含む非水電解液を有するリチウム二次電池において、正極活物質の単位重量当りの容量に換算して55〜80Ah/kgに相当する容量を電池の定格容量としたことを特徴とするリチウム二次電池。 - 特許庁
The first circuit inputs a first input signal that is one of differential input signals, and a first output signal that is one of differential output signals, converts a voltage difference between the first input signal and the first output signal into a current in accordance with prescribed conductance, and outputs a differential signal converted into the current.例文帳に追加
第1回路は、差動入力信号の一方の信号である第1入力信号と、差動出力信号の一方の信号である第1出力信号とを入力し、第1入力信号と第1出力信号との電圧差を所定のコンダクタンスに応じて電流に変換し、電流に変換された差動信号を出力する。 - 特許庁
The alignment processing is performed by forming nearly parallel beam of ultraviolet light emitted by a light source unit section into a long irradiation pattern through a light irradiation pattern control section comprising a plurality of total reflection mirrors and irradiating the alignment layer with the ultraviolet light having the converted irradiation pattern at a prescribed angle.例文帳に追加
光源装置部から出射された紫外線の略平行光を、複数の全反射ミラーによって構成された光照射パターン制御部を介して長尺形状の照射パターンに形成し、変換された照射パターンの紫外線を所定の角度を保って配向膜に照射することによって配向処理を施すようにした。 - 特許庁
By this method, the fine pores of a porous ceramic 28 is impregnated with a solution of polysilazane having a repeated structure of base units of [-Si(H)(CH_3)-NH-] and [-Si(CH_3)_2-NH-], and the polysilazane is converted to a silicon nitride ceramic.例文帳に追加
セラミック多孔体28の細孔に[-Si(H)(CH_3)-NH-]および[-Si(CH_3)_2-NH-]を基本単位とする繰り返し構造を備えたポリシラザン溶液が含浸され、細孔内でそのポリシラザンが窒化珪素セラミックスに転化させられるが、上記ポリシラザンは、乾燥および焼成時における架橋・重合反応が抑制されるので、体積収縮が抑制され、延いてはクラックが生じ難くなる。 - 特許庁
To provide a material which is easily shaped by a computer-aided milling process and a computer-aided trimming process, converted into a strong dental product excellent in chemical resistance and optical properties, shows a significantly low shrinkage during the above last conversion and does not require ZnO in realizing all of the characteristics.例文帳に追加
コンピュータ支援ミリングプロセスおよびコンピュータ支援トリミングプロセスによって容易に成形され得、その後、高い化学的耐性と優れた光学特性とを示す高強度の歯科用製品へと変換され得、そして上記最終変換の間に示す収縮がかなり小さく、そしてこれらの特性全てが、ZnOを必要とせずに達成される材料を提供すること。 - 特許庁
The mobile terminal with the video telephone function 100 includes a signal conversion section 115 for converting images being viewed to image signals for use by a coding system for transmission to the other end while using the video telephone function; and an image transmission section 116 for transmitting the image signals converted by the signal conversion section during a telephone communication with another video telephone terminal.例文帳に追加
テレビ電話機能付き携帯端末100は、視聴中の画像を、テレビ電話機能利用時に通話相手に送信する符号化方式の画像信号に変換する信号変換部115と、他のテレビ電話端末とのテレビ電話通話時に、前記信号変換部で変換した画像信号を送信する画像転送部116と、を備える。 - 特許庁
By the conversion unit body 1, input/output signals passing through the external wiring of a terminal base 110 and the connector cable 18 connected to the input unit 34 and the output unit 35 are converted to mutually appropriate signal arrays and the input/output signals are transmitted between the input unit 34 and the output unit 35 after exchange with external equipment without problems.例文帳に追加
変換ユニット本体1により、端子台110の外部配線と、入力ユニット34及び出力ユニット35に接続されたコネクタケーブル18とを通る入出力信号が、相互に適切な信号配列に変換され、外部機器と交換後の入力ユニット34及び出力ユニット35との間で入出力信号が問題なく伝送される。 - 特許庁
Flux containing 50-100 wt.% of CaF2 is added into a tundish during casting and adjusting a slag composition in the tundish so that CaO/SiO2, in wt ratio with respect to SiO2 wherein the total Ca in the slag is converted to CaO, amount to 1.5 or more and F content rate amounts to 2-30 wt.%.例文帳に追加
CaF_2 含有率が50〜100重量%であるフラックスを、鋳造中にタンディッシュ内に添加し、スラグ中の全Ca分をCaOに換算したCaOのSiO_2 に対する重量%の比CaO/SiO_2 が1.5以上、F含有率が2〜30重量%になるように、タンディッシュ内のスラグ組成を調整する鋼の連続鋳造方法。 - 特許庁
Also, when a logarithmically converted electrical signal to the quantity of incidence light is outputted by the solid-state image pickup device 10, white balance adjustment and γ correction are made through a dynamic processing circuit 12 and a γ-correction circuit 13b, before being sent to a matrix conversion circuit 15 through a logarithm/linear conversion circuit 14.例文帳に追加
又、固体撮像素子10より、入射光量に対して対数変換された電気信号が出力されるとき、ホワイトバランス回路11b、ダイナミック処理回路12及びγ補正回路13bを通じてホワイトバランス調整及びγ補正が施され、対数/線形変換回路14を経てマトリクス変換回路15に送出される。 - 特許庁
A transcoder 1 calculates a reference conversion coefficient α_1 based on a ratio of an overall target bitrate T of a second stream and an input overall bitrate S of a first stream and calculates a variation coefficient from the overall target bitrate T of the second stream and an output average bitrate C_n of the converted second stream in an Nth term.例文帳に追加
トランスコーダ1は、第2のストリーム全体の全体目標ビットレートTと第1のストリーム全体の入力全体ビットレートSとの比に基づいて基準変換係数α_1を算出し、第2のストリーム全体の全体目標ビットレートTと、第N期間の変換済みの第2のストリームの出力平均ビットレートC_nとから変動係数を算出する。 - 特許庁
The DC power supply company 1 supplies the DC power from the DC dispersing power source or the DC power converted by an AC/DC converter 5 to private sector facilities, such as general homes, buildings which are connected by a DC power supply network, provided on the downstream of the DC power supply company 1.例文帳に追加
直流電力供給会社1は、直流分散電源からの直流電力若しくは、AC/DCコンバータ5によって変換された直流電力を、直流電力供給会社1の下流に設けた直流電力供給網によって接続された一般家庭やビル等の民間施設に直流電力を供給する。 - 特許庁
With this configuration, the information can be represented in such form as a third party cannot decrypt even if the information is a large data such as graphics or image when distributing the information in the image as secrecy, by embedding the restoring information for restoring an original image in the image that has been image-converted for secret information.例文帳に追加
かかる構成によれば,機密情報の画像変換を行った画像に,画像変換前の元の画像に復元するための復元情報を埋め込むことにより,画像中の情報を秘匿して配布する場合に,その情報が図形や画像など大きなデータであっても第三者には解読不能な形で表現することができる。 - 特許庁
When the free capacity Y of a spool area is smaller than the predicted data volume k×X of data to be printed converted into a bit image format, a printer driver interface module starts the transmission of the data to be printed to a printer driver after waiting until the free capacity Y becomes larger the predicted data volume k×X.例文帳に追加
プリンタドライバインタフェースモジュールは、スプール領域の空き容量Yがビットイメージ形式に変換したときの印刷対象データの予測データ量k×Xより小さい場合、スプール領域の空き容量Yが印刷対象データの変換後の予測データ量k×Xより大きくなるのを待って印刷対象データをプリンタドライバに送信開始する。 - 特許庁
As another example, a conversion means 13 converts the image of a first coordinate system being a coordinate system in photographing into the image of a second coordinates system installed on a plane as a reference, and the filtering means 13 executes filtering to the object in the image of the second coordinates system converted by the conversion means 13 with fixed filter modes.例文帳に追加
他の一例として、変換手段13が撮像時の座標系である第1の座標系の画像を基準となる平面上に設けられた第2の座標系の画像へ変換し、フィルタリング手段13が変換手段13により変換された第2の座標系の画像の中の対象に対して一定のフィルタ態様でフィルタリングを実行する。 - 特許庁
Since the image signal is automatically converted by the means 10A, 10B and 10C so as to be suited to a video output apparatus connected to the output channel constitution the video line, the necessity of manually changing the type of image signal every time is eliminated and the operability is improved.例文帳に追加
当該画像信号は、信号変換手段10A、10B、10Cにより、自動的に、映像出力ラインを構成する出力チャンネルに接続された映像出力装置に適合するように変換されるので、従来のように画像信号の種類をいちいち手動で切り替える必要がなくなり、操作性を向上することが出来る。 - 特許庁
Inputted image data are stored in a box region to be secured in an HDD 160, and the selected image data to be erased are converted to vector data based on erasure time set to the stored image data to be transferred to an image database server 170 where the image data are backed up via a network 400.例文帳に追加
入力される画像データをHDD160に確保されるボックス領域に記憶し、該記憶された画像データに対して設定される消去時間に基づき、消去対象となる選択されている画像データをベクトルデータに変換して、バックアップ先となる画像データベースサーバ170にネットワーク400を介して転送する構成を特徴とする。 - 特許庁
The amplitude is corrected based on this information, and the phase variation is converted into a frequency error component and fed back to a demodulated carrier generator, wherein the phase is corrected.例文帳に追加
ガードインターバル信号とそれとまったく同じ信号である有効シンボル期間内の信号との除算を行なうことにより、有効シンボル期間での振幅変動差と位相変動差を得ることができ、この情報を元にして、振幅の補正を行ない、また、位相変動を周波数誤差成分に変換して、復調搬送波発生器にフィードバックして、位相の補正をする。 - 特許庁
The electrooptical apparatus comprises N pieces of image signal lines to which N pieces of serial-parallel converted image signals are supplied via external circuit connecting terminals, and two or more branch wiring which include junction wiring formed in the direction of crossing N pieces of the image signal lines and are connected to the respective corresponding lines of N pieces of the image signal lines.例文帳に追加
電気光学装置は、N個のシリアル−パラレル変換された画像信号が外部回路接続端子を介して供給されるN本の画像信号線と、N本の画像信号線の配線方向に交差して形成される中継用配線を含む、N本の画像信号線のうち対応する一本に夫々接続される複数の分岐配線とを備える。 - 特許庁
When text-converted voice input information (c) is inputted from a voice input part 18, a CPU 11 stores voice contents which should be outputted from the voice input information and property information corresponding to the voice contents in a storage device 16 so that they correspond to each other, thereby generating a voice output information file 161b.例文帳に追加
音声入力部18からテキスト変換された音声入力情報(c)が入力されると、CPU11は、該音声入力情報から、出力すべき音声内容と、該音声内容に対応する属性情報とを、記憶装置16に対応付けて記憶させることで音声出力情報ファイル161bを作成する。 - 特許庁
A variety of video components such as digitally converted dynamic image, still picture data and animation are registered to a server 2 of an operation center as contents data, control components C to set respectively a televising time and period of each video component for each distribution destination are registered as schedule data both the data are transmitted to each distribution destination via a communication satellite 4.例文帳に追加
運営センターのサーバにデジタルデータ化された動画や静止画やアニメーション等の種々の映像コンポーネントをコンテンツデータとして登録すると共に、各配信先における各映像コンポーネントの放映時期や放映時間をそれぞれ設定するための制御コンポーネントをスケジュールデータとして登録し、通信衛星を介して前記両データを各配信先に送信する。 - 特許庁
Accordingly, when an input signal 5e is up-converted, before it is combined by the synthesizer 204a, the level of a modulation frequency signal 71a and the level of a reference signal 71c can be separately independently regulated by the input signal level regulators 203a, 203b and a reference signal level regulator 95.例文帳に追加
したがって、入力信号5eをアップコンバートするに際し、合成器204aによって合成する前に、入力信号レベル調整器203a,203bと基準信号レベル調整器95によって、入力信号5eまたは変調周波数信号71aのレベルと、基準信号71cのレベルとを、別々に独立に調整できる。 - 特許庁
On a recording side, character information is recorded in a transmission medium as character data with respect to inputted data including character information and relation information such as information extracted from voices and the information that specifies a background picture which are related to the characters, and while the relation information is converted into image codes and recorded in a transmission medium as image data.例文帳に追加
記録側においては、文字情報、およびその文字に関連する、音声から抽出された情報や背景画像指定の情報等の関連情報を含んでいる入力データに対し、上記文字情報は、文字データとして伝達媒体に記録する一方、上記関連情報は、イメージコードに変換し、イメージデータとして上記伝達媒体に記録する。 - 特許庁
The formed mail is discriminated for the communication service providing company of the cellular phone of the destination from information of the mail address of the destination, converted to the specification of the discriminated communication service providing company, transmitted from a mail server 13, and delivered to each cellular phone 15 through a mail server 14 of the communication service providing company of each cellular phone.例文帳に追加
作成されたメールはホームページサーバ12により、その宛先のメールアドレスの情報より携帯電話機の通信サービス提供会社が判別され、その通信サービス提供会社の仕様に変換された後、メールサーバ13から発信され、各携帯電話の通信サービス提供会社のメールサーバ14を介して各携帯電話機15に配信される。 - 特許庁
To decide a current to be within an appropriate range by reducing cost increase caused at current detection and Joule loss caused by unnecessary resistance component when connecting a power source in which a voltage is converted by switching method to a load for deciding whether the current supplied to the load from the power source is within an appropriate range or not.例文帳に追加
スイッチング方式で電圧変換する電源装置を負荷に接続し、電源装置から負荷に供給される電流が適正範囲にあるか否かを判定する際に、電流検出に際して生じるコストUPや不要な抵抗成分によるジュール損失を低減しながら、その電流が適正範囲にあることを判定する。 - 特許庁
The robot milage system gives an incentive by use of a guide robot to a customer by assigning a milage point converted to a predetermined milage point to the moving distance of the guide robot 1 which autonomously moves within the store and guides a commodity sales floor desired by the customer or the time of the customer stopping at a specific sales floor where commodity introduction is performed to listen to it.例文帳に追加
店舗内を自律移動して顧客希望の商品売り場を誘導案内する案内ロボットが移動した移動距離あるいは顧客が特定売り場での商品紹介をしている時間に売り場に立ち止まり聞いている時間に対し所定のマイレージポイントに換算したマイレージポイントを付与し、顧客に案内ロボット利用によるインセンティブを与える。 - 特許庁
In this body pressure distribution measuring device for solid knitting, each capacitance measuring point having a fixed area corresponding to the upper knitted fabric and the lower knitted fabric is arranged on the upper knitted fabric and the lower knitted fabric; the capacitance at each capacitance measuring point is measured; and the capacitance is converted into a body pressure.例文帳に追加
本発明者らは、上編地と下編地に対応した一定面積を有する静電容量測定点を上編地と下編地とに配置し、前記各静電容量測定点での静電容量を測定し、該静電容量を体圧に変換することによって、立体編物の体圧分布測定装置の得られること見いだし本発明に到達した。 - 特許庁
The added result of the addition part 10 and the subtracted result of the subtraction part 20 are multiplied by respective prescribed cosine coefficients in respective multiplication parts M0-M7 and the multiplied results are converted into IDCT coefficients by the selection processing of a first selection part 31 and a second selection part 32 and the integrating processing of an integration part 40.例文帳に追加
加算部10の加算結果および減算部20の減算結果には、乗算部M0〜M7においてそれぞれ所定のコサイン係数が乗算され、この乗算結果が第1の選択部31および第2の選択部32における選択処理、および積算部40における積算処理により、離散コサイン変換係数へ変換される。 - 特許庁
The print controller is arranged to assign the ink ejection quantity to subpixels such that invariance of colorimetric value variation pitch is sustained for increase in ink duty without fixing the variation pitch of ink ejection quantity by eliminating redundant ink ejection quantity when each pixel of image data is converted into an ink ejection quantity for a subpixel by a density pattern method.例文帳に追加
濃度パターン法によって画像データの各画素を上記サブ画素に対するインク吐出量に変換するに当たり、冗長なインク吐出量を排除してインク吐出量の変化ピッチを非一定としつつインクデューティの増加に対する色彩値変化ピッチの一定性を維持するようにサブ画素へのインク吐出量の割り当てを決定する。 - 特許庁
The receiving side terminal device 2 receives the packet 110 and the FEC data packet 130, buffers one block of the plurality of packets as one group to convert it into grouped data by the information about a group, and restores the packet 110 of a loss part from the plurality of converted grouped data and the FEC data packet 130.例文帳に追加
受信側端末装置2はパケット110とFECデータパケット130を受信し、グループに関する情報により、一塊の複数のパケットを一つのグループとしてバッファリングしてグループ単位のデータに変換し、変換された複数のグループ単位のデータと、FECデータパケット130から、損失した部分のパケット110を復元する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|